Oleh Yurii Sheliazhenko, 16 Ogos 2022
Perang Mengarut
Terlalu banyak cerita dongeng perang
Untuk kemuliaan pembunuh diberitahu.
Lain macam cerita ni:
Bagaimana ketawa membuat perang berhenti.
Bayangkan kehidupan di zaman merpati
Apabila ketenangan dalam fikiran berlaku.
Bumi Bersatu yang dipeluk oleh cinta
Dan semua orang berkawan.
Beberapa rakan telah berharap gila
Membahagikan dan memerintah semua tanah.
Jadi Anti memakai nama Timur,
Dan Super mendapat Baratnya.
Mereka menandatangani perjanjian damai dengan ikrar
Untuk meninggalkan satu sama lain
Di tanah air anti-rakyat
Dan ibu tanah rakyat Super.
Mereka Anti, Super – lelaki terpilih.
Kepada mereka, taat dan bayar!
Mintalah dengan rendah hati dari penghormatan anda sendiri
Beberapa cara untuk hidup hari ini.
Mereka berjanji, berjanji banyak
Dalam perkataan, syiling halus, di atas kertas.
Anda mendapati bahawa jiwa anda telah dijual,
Semua jiwa dijual bersama.
Percayalah secara membuta tuli, anda milik kami.
Jika tidak, kamu musuh, menangislah!
Orang Super menyepak keldai orang
Dan Anti-rakyat mengalahkan orang.
Rakan-rakan yang bosan dengan darah dan darah
Daripada keajaiban yang dijanjikan.
Mereka bertanya kepada Anti untuk apa dia.
Mereka berkata Super, dia sama.
Menghadapi orang baik, penguasa menjadi gila,
Digelar patriot menjadi syahid;
Super preemptively mempertahankan diri
Daripada mempertahankan diri Anti.
Jadi Super-people dan Anti-rakyat
Berpaling bersenjata dan membenci orang ramai:
Anti-wira untuk membunuh dan melumpuhkan,
Pembohong super heroik.
Kedua-dua tentera berarak ke perang!
Satu jiwa di jalan tengah
Fikiran akal perlu kembali,
Bebaskan orang ramai yang diperhambakan.
Kedua-dua Super-crowd dan Anti-crowd
Di suruh tembak, bukan menjeling…
Satu jenaka yang baik membuat mereka semua ketawa:
“Perang – sangat anti-adil!”
Gelak tawa orang menggegarkan langit dan bumi.
Dewa perang palsu telah tiada.
Semua orang di Bumi berkawan semula
Menikmati kedamaian di rumah.
Terlalu banyak cerita dongeng perang
Untuk kemuliaan pembunuh diberitahu.
Tetapi yang ini hanya mempunyai nilai:
Bagaimana ketawa membuat perang berhenti.
