Rintangan menjadi arus perdana

Oleh Patrick T. Hiller, PeaceVoice.

Apabila selebriti rancangan realiti Donald Trump memenangi pilihan raya Presiden 2016, ramai di antara kita yang secara profesional dan bersemangat bekerja untuk keamanan dan keadilan tahu bahawa sudah tiba masanya untuk meningkatkan penentangan tanpa kekerasan. Kami terpaksa menahan senarai cucian ketidakadilan sosial yang dimuntahkan. Dengan pemilihan kabinet dan hari perasmian, cahaya terakhir harapan untuk pivot Presiden semakin pudar. Namun, sesuatu yang indah berlaku apabila Trump dirasmikan. Penentangan telah menjadi arus perdana dan merebak ke semua sektor masyarakat.

Perarakan Wanita dan saudara perempuannya berarak, yang, menurut salah seorang pakar penentangan awam terkemuka dunia Erica Chenoweth dan rakannya Jeremy Pressman, “mungkin merupakan demonstrasi sehari terbesar dalam sejarah AS yang direkodkan”, mencetuskan satu siri peristiwa yang walaupun aktivis tanpa kekerasan yang paling berpengalaman – berpendapat mobilisasi massa Perang Anti-Vietnam – masih belum faham sepenuhnya. Pemerhatian yang menggalakkan semasa dan selepas perarakan wanita ialah kehadiran ketara bandar kecil Amerika. Ini sahaja adalah menggalakkan, kerana dari belajar dan berlatih tentangan kita cukup tahu tentang bagaimana mobilisasi besar-besaran boleh berubah menjadi gerakan yang membawa kepada kemenangan taruhan tinggi seperti menumbangkan diktator tanpa kekerasan. Tetapi sesuatu yang lain berlaku.

Penentangan bukan sahaja berlaku dalam bentuk protes, tetapi rizab moral merentasi spektrum sosial dan ekonomi telah dibangkitkan. Contoh berikut menggambarkan bahawa penentangan tidak boleh difahami sebagai hanya menunjukkan di jalanan:

Nordstrom, Neiman Marcus, TJ Maxx dan Marshalls berhenti menampilkan produk Ivanka Trump selepas panggilan boikot pengguna.

Bandar Seattle akan mengeluarkan $3 bilion dana bandar daripada Wells Fargo Bank untuk membiayai Dakota Access Pipeline, sebuah projek infrastruktur kontroversi yang Trump terangkan melalui Perintah Eksekutif.

Senator AS seperti Jeff Merkley dari Oregon secara terbuka menggunakan istilah dan beberapa taktik penentangan.

Pemimpin evangelis tertinggi dari semua 50 negeri mengecam larangan imigresen Trump.

Lebih daripada 120 syarikat termasuk gergasi seperti Apple, Facebook, Google, Microsoft, Uber, Netflix dan Levi Strauss & Co, memfailkan taklimat undang-undang yang mengecam larangan imigresen Trump.

Orkestra Simfoni Seattle menganjurkan konsert khas percuma menampilkan muzik dari negara yang terjejas akibat larangan imigresen.

Pemenang Superbowl Martellus Bennett dan Devin McCourty tidak akan menghadiri foto-op Rumah Putih kerana Trump.

1,000 pegawai Jabatan Negara mengeluarkan kabel perbezaan pendapat terhadap larangan imigresen.

Kolej Wheaton menubuhkan a biasiswa pelajar pelarian.

Minggu Fesyen New York dan pereka pameran menyelaraskan diri mereka dengan penentangan terhadap Trump.

Pekerja Perkhidmatan Taman Negara dilancarkan akaun Twitter tidak rasmi, mengingkari arahan Trump.

Pengiklan Superbowl secara halus dan tidak menunjukkan nilai-nilai Amerika secara halus kepelbagaian dan keterangkuman.

Beratus-ratus kedai runcit New York City ditutup sebagai protes larangan imigresen Trump.

Bekas kakitangan kongres menerbitkan "Tidak boleh dibahagikan: panduan praktikal untuk menentang agenda Trump” yang membawa kepada pembentukan kumpulan warga tempatan di seluruh negara.

Almer Siller Contreras dari Mexico memulangkan visa pelancongnya untuk AS sebagai protes terhadap Trump.

Mengapakah tindakan penentangan ini penting?

Rintangan yang luas datang dengan peluang sebenar bagi negara ini untuk meninggalkan jalan yang merosakkan yang telah diambil oleh pentadbiran Trump. Pentadbiran hanya boleh menafikan dan mengurangkan tentangan pada tahap tertentu. Penunjuk perasaan hanya boleh dilabel sebagai "anarkis profesional, samseng dan penunjuk perasaan bergaji" apabila terdapat pihak yang ganas - yang harus sentiasa dielakkan dan dijauhkan daripada gerakan penentangan - dan apabila tiada bentuk penentangan lain berlaku. Pelebaran telah mengubah padang permainan.

Ramai orang baharu berkemungkinan akan menyertai kerana mereka mendapati pendekatan yang sesuai dengan konteks terdekat mereka, nilai mereka, kapasiti mereka, keutamaan mereka dan kesediaan untuk bertunang. Yang mungkin bentuk penentangan hanya terhad oleh kreativiti. Orang baru menjadi aktif dan sebahagian daripada penentangan kerana mereka merasakan mereka mempunyai sesuatu untuk disumbangkan. Aktivis berpengalaman tidak seharusnya menilai mereka atau memandang rendah mereka kerana mereka menunggu sehingga sekarang. Lama kelamaan, kem penyokong dan penentang Trump yang masih sangat terpolarisasi pada masa ini akan dapat bersatu atas nilai demokrasi, kebebasan dan kesaksamaan Amerika. Kebanyakan penyokong Trump, saya pasti, tidak mengundi untuk kebencian dan ketakutan. Pergerakan rintangan yang semakin meningkat perlu memastikan pintu terbuka untuk mereka menyertai. Penentangan dibina atas persimpangan isu, mewujudkan perpaduan bagi banyak kumpulan yang terancam dan mereka yang berada dalam perpaduan. Dalam situasi politik yang sering rumit, adalah mudah untuk memilih pihak menentang pemimpin yang autoritarian dan salah, sementara pada masa yang sama menyokong pelbagai isu yang berdasarkan nilai-nilai umum Amerika.

Satu perkara yang jelas, kita tidak berada di jalan yang tidak dapat dielakkan ke arah rintangan yang berjaya. Ia tidak selalu berfungsi. Ia boleh terganggu oleh kehilangan momentum, perebutan agenda dan strategi, usaha propaganda yang berjaya untuk memutarbelitkan fakta dan penyisipan keganasan untuk menamakan beberapa faktor sahaja. Walau bagaimanapun, dengan melihat corak dan kes penentangan sivil terhadap sejarah, kita mesti memberi Trump kredit untuk satu perkara yang dia katakan: "20 Januari 2017, akan diingati sebagai hari rakyat menjadi pemerintah negara ini semula!" Memerhatikan bagaimana tema dan amalan penentangan terhadap pentadbiran Trump telah merangkumi semua sektor masyarakat, dia mendapat hak itu. Jika ia bukan kekerasan, tiada had untuk penentangan. Penentangan adalah pilihan orang ramai untuk melemahkan dasar dan perintah yang bukan Amerika, membahayakan orang lain dan planet ini.

Patrick. T. Hiller, Ph.D., disindikasikan oleh PeaceVoice, adalah seorang sarjana Transformasi Konflik, profesor, yang berkhidmat di Majlis Pimpinan Persatuan Penyelidikan Keamanan Antarabangsa (2012-2016), ahli Kumpulan Pendanaan Keamanan dan Keselamatan, dan Pengarah Inisiatif Pencegahan Perang Yayasan Keluarga Jubitz.

Sila tinggalkan balasan anda

Alamat email anda tidak akan disiarkan. Ruangan yang diperlukan ditanda *

Artikel yang berkaitan

Teori Perubahan Kami

Bagaimana Mengakhiri Perang

Bergerak untuk Cabaran Keamanan
Peristiwa Antiperang
Bantu Kami Berkembang

Penderma Kecil Jauhkan Kita

Jika anda memilih untuk membuat sumbangan berulang sekurang-kurangnya $15 sebulan, anda boleh memilih hadiah terima kasih. Kami mengucapkan terima kasih kepada penderma berulang kami di laman web kami.

Ini adalah peluang anda untuk membayangkan semula a world beyond war
Kedai WBW
Terjemahkan Ke Mana-Mana Bahasa