Perwakilan Barbara Lee, yang Memberikan Suatu Suara Selepas 9/11 Menentang "Perang Selamanya," mengenai Keperluan Penyelidikan Perang Afghanistan

By Demokrasi Sekarang!, September 10, 2021

Dua puluh tahun yang lalu, Rep. Barbara Lee adalah satu-satunya anggota Kongres yang memilih menentang perang sejurus selepas serangan 9/11 yang dahsyat yang mengorbankan kira-kira 3,000 orang. "Janganlah kita menjadi kejahatan yang kita kecam," dia mendesak rakan-rakannya dalam ucapan dramatik di lantai Rumah. Undian terakhir di Dewan adalah 420-1. Minggu ini, ketika AS menandakan ulang tahun ke-20 9/11, Rep. Lee bercakap dengan Amy Goodman dari Demokrasi Now! "Yang dikatakan presiden dapat menggunakan kekuatan selama-lamanya, selagi bangsa, individu atau organisasi itu terhubung dengan 2001/9. Maksud saya, ini hanyalah pengabaian sepenuhnya dari tanggungjawab kita sebagai anggota Kongres, ”kata Rep Lee.

Transkrip
Ini adalah transkrip terburu-buru. Salinan tidak boleh dalam bentuk akhirnya.

AMY LELAKI BAIK: Sabtu menandakan ulang tahun ke-20 serangan 11 September. Pada hari-hari berikutnya, negara ini terguncang akibat kematian lebih dari 3,000 orang, ketika Presiden George W. Bush mengalahkan drum perang. Pada 14 September 2001, tiga hari setelah serangan 9/11 yang dahsyat, anggota Kongres mengadakan perdebatan selama lima jam mengenai apakah akan memberi presiden kuasa yang luas untuk menggunakan kekuatan ketenteraan sebagai pembalasan terhadap serangan itu, yang telah dilalui oleh Senat undi 98 hingga 0.

Anggota Kongres Demokratik California, Barbara Lee, suaranya gemetar dengan emosi ketika dia berbicara dari tingkat DPR, akan menjadi satu-satunya anggota Kongres yang memilih menentang perang itu sejurus selepas 9/11. Undian terakhir adalah 420 hingga 1.

REP. BARBARA LEE: Tuan Yang di-Pertua, para anggota, saya bangkit hari ini dengan hati yang sangat berat, yang penuh dengan kesedihan bagi keluarga dan orang tersayang yang terkorban dan cedera minggu ini. Hanya orang yang paling bodoh dan tidak berperasaan yang tidak akan memahami kesedihan yang telah benar-benar mencengkeram rakyat kita dan berjuta-juta orang di seluruh dunia.

Tindakan Amerika yang tidak dapat diucapkan ini telah memaksa saya untuk bergantung pada kompas moral, hati nurani dan tuhan saya untuk mendapatkan arahan. 11 September mengubah dunia. Ketakutan terdalam kita sekarang menghantui kita. Namun saya yakin bahawa tindakan ketenteraan tidak akan menghalang tindakan keganasan antarabangsa selanjutnya terhadap Amerika Syarikat. Ini adalah perkara yang sangat rumit dan rumit.

Sekarang, resolusi ini akan berlalu, walaupun kita semua tahu bahawa presiden dapat berperang walaupun tanpa perang. Walau sukarnya undi ini, sebilangan daripada kita mesti mendesak penggunaan kekangan. Negara kita dalam keadaan berkabung. Sebilangan daripada kita mesti berkata, “Mari kita mundur sejenak. Mari kita berhenti sebentar, dan fikirkan implikasi tindakan kita hari ini agar perkara ini tidak terkawal. ”

Sekarang, saya merasa terkilan dengan suara ini, tetapi saya berjaya mengatasinya hari ini, dan saya menentang penentangan ini semasa upacara peringatan yang sangat menyakitkan namun sangat indah. Sebagai anggota paderi dengan fasih berkata, "Ketika kita bertindak, janganlah kita menjadi kejahatan yang kita kecam." Terima kasih, dan saya memberikan baki masa saya.

AMY LELAKI BAIK: "Janganlah kita menjadi kejahatan yang kita kecam." Dan dengan kata-kata itu, Anggota Kongres Oakland Barbara Lee menggegarkan Dewan, Capitol, negara ini, dunia, suara tunggal daripada lebih 400 anggota kongres.

Pada masa itu, Barbara Lee adalah salah satu anggota Kongres terbaru dan salah satu dari beberapa wanita Afrika Amerika yang memegang jawatan di Dewan atau Senat. Sekarang dalam penggal ke-12, dia adalah wanita Afrika Amerika peringkat tertinggi di Kongres.

Ya, 20 tahun kemudian. Dan pada hari Rabu minggu ini, saya menemu ramah Anggota Kongres Lee semasa acara maya yang dihoskan oleh Institut Kajian Dasar, yang diasaskan oleh Marcus Raskin, bekas pembantu dalam pentadbiran Kennedy yang menjadi aktivis dan pengarang progresif. Saya bertanya kepada Anggota Kongres Lee bagaimana dia memutuskan untuk berdiri sendiri, apa yang menjadi keputusannya, di mana dia berada ketika dia memutuskan dia akan memberikan ucapannya, dan kemudian bagaimana orang menanggapi hal itu.

REP. BARBARA LEE: Terima kasih banyak, Amy. Dan sungguh, terima kasih kepada semua orang, terutamanya IPS kerana menganjurkan forum yang sangat penting hari ini. Dan izinkan saya katakan kepada mereka dari IPS, untuk konteks sejarah dan juga sebagai penghormatan kepada Marcus Raskin, Marcus adalah orang terakhir yang saya ajak bicara sebelum saya memberikan ucapan itu - orang yang terakhir.

Saya telah pergi ke peringatan dan telah kembali. Dan saya berada di jawatankuasa bidang kuasa, yang merupakan Jawatankuasa Luar Negeri dengan ini, dari mana kebenaran itu berasal. Dan, tentu saja, itu tidak melalui jawatankuasa. Ia sepatutnya muncul pada hari Sabtu. Saya kembali ke pejabat, dan kakitangan saya berkata, “Anda harus sampai ke lantai. Kebenaran akan datang. Undian akan datang dalam satu atau dua jam lagi. "

Oleh itu, saya terpaksa berlari ke lantai. Dan saya berusaha menyatukan pemikiran saya. Seperti yang anda lihat, saya agak tidak - saya tidak akan mengatakan "tidak bersedia," tetapi saya tidak mempunyai apa yang saya mahukan dari segi kerangka dan perkara pembicaraan saya. Saya hanya perlu mencoret sesuatu di sehelai kertas. Dan saya memanggil Marcus. Dan saya berkata, "OK." Saya berkata - dan saya telah bercakap dengannya selama tiga hari terakhir. Dan saya bercakap dengan bekas bos saya, Ron Dellums, yang merupakan, bagi anda yang tidak tahu, pahlawan hebat untuk keamanan dan keadilan dari daerah saya. Saya bekerja untuknya 11 tahun, pendahulu saya. Oleh itu, saya bercakap dengan Ron, dan dia adalah pekerja sosial psikiatri mengikut profesion. Dan saya bercakap dengan beberapa peguam perlembagaan. Sudah tentu saya bercakap dengan pastor saya, ibu dan keluarga saya.

Dan itu adalah masa yang sangat sukar, tetapi tidak ada orang yang saya ajak bicara, Amy, yang menyarankan bagaimana saya harus memilih. Dan ia sangat menarik. Malah Marcus tidak. Kami membincangkan mengenai kebaikan dan keburukan, apa yang diperlukan oleh Perlembagaan, mengenai perkara ini, semua pertimbangan. Dan sangat berguna bagi saya untuk dapat bercakap dengan orang-orang ini, kerana sepertinya mereka tidak mahu memberitahu saya untuk memilih tidak, kerana mereka tahu semua neraka akan terlepas. Tetapi mereka benar-benar memberi saya kebaikan dan keburukan.

Ron, sebagai contoh, kita menjalani latar belakang psikologi dan pekerjaan sosial psikiatri. Dan kami berkata, anda tahu, perkara pertama yang anda pelajari dalam Psikologi 101 ialah anda tidak membuat keputusan yang kritikal dan serius ketika anda sedang bersedih dan ketika anda berkabung dan ketika anda cemas dan ketika anda sedang marah. Itulah saat-saat di mana anda harus hidup - anda tahu, anda harus melalui itu. Anda mesti meneruskannya. Maka mungkin anda boleh mula terlibat dalam proses yang dapat difikirkan. Oleh itu, saya dan Ron banyak bercakap mengenai perkara itu.

Saya berbincang dengan anggota paderi yang lain. Dan saya rasa saya tidak bercakap dengannya, tetapi saya menyebutnya - kerana saya mengikuti banyak pekerjaan dan khotbahnya, dan dia adalah rakan saya, Pendeta James Forbes, yang merupakan pendeta Gereja Riverside, Pendeta Keranda William Sloane. Dan pada masa lalu mereka telah membicarakan hanya perang, apa sebenarnya perang, apa kriteria perang yang adil. Oleh itu, anda tahu, iman saya sangat berat, tetapi pada dasarnya adalah syarat perlembagaan bahawa anggota Kongres tidak boleh menyerahkan tanggungjawab kita kepada cabang eksekutif mana pun, kepada presiden, sama ada itu presiden Demokrat atau Republik.

Oleh itu, saya sampai pada keputusan bahawa - setelah saya membaca ketetapannya, kerana kami telah membuat keputusan sebelumnya, tidak ada yang dapat menyokongnya. Dan ketika mereka membawa kembali yang kedua, itu masih terlalu luas, 60 kata, dan semua yang dikatakannya adalah presiden dapat menggunakan kekuatan selama-lamanya, selagi bangsa, individu atau organisasi itu terhubung dengan 9/11. Maksud saya, ini hanyalah pengabaian sepenuhnya dari tanggungjawab kita sebagai anggota Kongres. Dan saya tahu bahawa ia sedang menentukan tahap - dan saya selalu menyebutnya - perang selamanya, selama-lamanya.

Oleh itu, ketika saya berada di katedral, saya mendengar Pendeta Nathan Baxter ketika dia berkata, "Ketika kita bertindak, janganlah kita menjadi kejahatan yang kita nyatakan." Saya menulis bahawa pada program itu, dan saya cukup yakin bahawa ketika saya - memasuki perkhidmatan peringatan, saya tahu bahawa saya 95% mengundi tidak. Tetapi ketika saya mendengarnya, itu 100%. Saya tahu bahawa saya mesti memilih No.

Dan sebenarnya, sebelum pergi ke upacara peringatan, saya tidak akan pergi. Saya bercakap dengan Elijah Cummings. Kami berbual di belakang ruang. Dan sesuatu mendorong saya dan mengatakan, "Tidak, Elijah, saya akan pergi," dan saya berlari menuruni tangga. Saya rasa saya adalah orang terakhir di dalam bas. Hari itu adalah hari yang suram, hujan, dan saya mempunyai tin tin halia di tangan saya. Saya tidak akan melupakan perkara itu. Jadi, itulah, anda tahu, apa yang menyebabkannya. Tetapi ia adalah saat yang sangat menyedihkan bagi negara.

Dan, tentu saja, saya duduk di Capitol dan terpaksa mengosongkan pagi itu dengan beberapa anggota Black Caucus dan pentadbir Pentadbiran Perniagaan Kecil. Dan kami terpaksa mengosongkan pukul 8:15, 8:30. Saya tidak tahu mengapa, kecuali "Keluar dari sini." Menoleh ke belakang, melihat asap, dan itulah Pentagon yang dilanda. Tetapi juga dalam pesawat itu, dalam Penerbangan 93, yang menuju ke Capitol, ketua staf saya, Sandré Swanson, sepupunya adalah Wanda Green, salah seorang pramugari dalam Penerbangan 93. Oleh itu, selama minggu ini, tentu saja, Saya telah memikirkan semua orang yang kehilangan nyawa mereka, komuniti yang masih belum pulih. Dan pahlawan dan pahlawan itu dalam Penerbangan 93, yang menurunkan pesawat itu, dapat menyelamatkan nyawa saya dan menyelamatkan nyawa mereka di Capitol.

Oleh itu, anda tahu, adalah saat yang sangat menyedihkan. Kami semua bersedih. Kami marah. Kami berasa cemas. Dan semua orang, tentu saja, ingin membawa pengganas ke muka pengadilan, termasuk saya. Saya bukan pendamai. Jadi, tidak, saya anak perempuan pegawai tentera. Tetapi saya tahu - ayah saya pernah berada di Perang Dunia II dan Korea, dan saya tahu apa maksudnya membuat perang. Oleh itu, saya tidak boleh mengatakan mari kita gunakan pilihan ketenteraan sebagai pilihan pertama, kerana saya tahu kita dapat menangani isu-isu seputar perang dan perdamaian dan keganasan dengan cara alternatif.

AMY LELAKI BAIK: Jadi, apa yang berlaku setelah anda turun dari tingkat Dewan, memberikan ucapan dua minit yang penting itu dan kembali ke pejabat anda? Apa reaksi?

REP. BARBARA LEE: Baiklah, saya kembali ke bilik jubah, dan semua orang berlari untuk mendapatkan saya. Dan saya ingat. Sebilangan besar ahli - hanya 25% anggota pada tahun 2001 yang kini berkhidmat, ingatlah, tetapi masih banyak yang berkhidmat. Dan mereka kembali kepada saya dan, karena persahabatan, berkata, "Anda harus mengubah suara anda." Bukan seperti, "Apa yang salah dengan kamu?" atau "Tidakkah anda tahu anda harus bersatu?" kerana ini adalah nada: "Anda harus bersatu dengan presiden. Kita tidak boleh mempolitikkan ini. Ini mesti menjadi Republikan dan Demokrat. " Tetapi mereka tidak menghampiriku seperti itu. Mereka berkata, "Barbara" - seorang ahli berkata, "Anda tahu, anda melakukan kerja yang hebat HIV and AIDS. " Ini adalah ketika saya sedang bekerja dengan Bush di dunia global PEPFAR dan Dana Global. "Anda tidak akan memenangi pemilihan semula. Kami memerlukan anda di sini. " Seorang anggota lain berkata, "Tidakkah anda tahu bahaya akan terjadi, Barbara? Kami tidak mahu anda terluka. Anda tahu, anda perlu kembali dan menukar suara itu. "

Beberapa ahli kembali berkata, “Adakah anda pasti? Anda tahu, anda memilih tidak. Adakah anda pasti?" Dan kemudian salah seorang kawan baik saya - dan dia mengatakan ini secara terbuka - Anggota Kongres Lynn Woolsey, dia dan saya bercakap, dan dia berkata, "Anda harus mengubah suara anda, Barbara." Dia berkata, "Bahkan anak saya" - dia memberitahu saya keluarganya berkata, "Ini adalah masa yang sukar bagi negara. Dan saya sendiri, anda tahu, kita mesti bersatu, dan kita akan memilih. Anda perlu menukar suara anda. " Dan hanya menjadi perhatian saya bahawa ahli datang untuk meminta saya menukar suara saya.

Sekarang kemudian, ibu saya berkata - arwah ibu saya berkata, "Mereka seharusnya memanggil saya," katanya, "kerana saya akan memberitahu mereka bahawa setelah anda berunding dan bercakap dengan orang, jika anda telah membuat keputusan , bahawa anda cukup bodoh dan cukup keras kepala. Perlu banyak untuk membuat anda berubah fikiran. Tetapi anda tidak membuat keputusan ini dengan mudah. ​​" Dia berkata, "Anda selalu terbuka." Ibu saya memberitahu saya bahawa. Dia berkata, “Mereka seharusnya memanggil saya. Saya akan memberitahu mereka. "

Jadi, kemudian saya berjalan kembali ke pejabat. Dan telefon saya mula berdering. Sudah tentu, saya melihat ke televisyen, dan ada, yang anda tahu, ticker kecil yang mengatakan, "Tidak ada suara." Dan saya rasa seorang wartawan berkata, "Saya tertanya-tanya siapa itu." Dan kemudian nama saya muncul.

Jadi, saya mula berjalan kembali ke pejabat saya. Telefon mula meletup. Panggilan pertama adalah dari ayah saya, Leftenan - sebenarnya, pada tahun-tahun terakhirnya, dia mahu saya memanggilnya Kolonel Tutt. Dia begitu bangga berada dalam tentera. Sekali lagi, Perang Dunia II, dia berada di Batalion ke-92, yang merupakan satu-satunya batalion Afrika Amerika di Itali, yang menyokong pencerobohan Normandia, OK? Dan kemudian dia pergi ke Korea. Dan dia adalah orang pertama yang memanggil saya. Dan dia berkata, "Jangan ubah suara anda. Itu adalah suara yang tepat ”- kerana saya tidak pernah bercakap dengannya sebelumnya. Saya tidak pasti. Saya berkata, "Nah, saya belum akan memanggil ayah. Saya akan bercakap dengan ibu saya. " Dia mengatakan, "Anda tidak mengirim pasukan kami dengan cara yang berbahaya." Dia berkata, "Saya tahu seperti apa perang. Saya tahu apa yang dilakukannya kepada keluarga. " Dia berkata, "Anda tidak memiliki - Anda tidak tahu ke mana mereka pergi. Awak buat apa? Bagaimana Kongres akan menempatkan mereka di luar sana tanpa strategi, tanpa rancangan, tanpa Kongres mengetahui sekurang-kurangnya apa yang sedang terjadi? " Jadi, dia berkata, "Itu suara yang tepat. Anda tetap dengannya. " Dan dia benar-benar - dan jadi saya berasa sangat gembira dengan perkara itu. Saya berasa sangat bangga.

Tetapi ancaman bunuh datang. Anda tahu, saya bahkan tidak dapat memberitahu anda perincian betapa mengerikannya. Orang-orang melakukan beberapa perkara yang mengerikan selama ini kepada saya. Tetapi, seperti yang dikatakan Maya Angelou, "Dan saya masih bangkit," dan kami terus berjalan. Dan surat-surat, e-mel dan panggilan telefon yang sangat memusuhi dan membenci dan memanggil saya pengkhianat dan mengatakan saya melakukan perbuatan khianat, mereka semua di Mills College, alma mater saya.

Tetapi, ada - sebenarnya, 40% komunikasi tersebut - ada 60,000 - 40% sangat positif. Uskup Tutu, Coretta Scott King, maksud saya, orang-orang dari seluruh dunia menghantar beberapa mesej yang sangat positif kepada saya.

Dan sejak itu - dan saya akan tutup dengan hanya berkongsi cerita yang satu ini, kerana ini adalah hakikatnya, beberapa tahun yang lalu. Seperti yang anda ketahui, saya menyokong Kamala Harris sebagai presiden, jadi saya berada di Carolina Selatan, sebagai pengganti, dalam perhimpunan besar, keselamatan di mana sahaja. Dan lelaki berkulit putih yang tinggi dan besar ini mempunyai anak kecil melalui kerumunan - bukan? - dengan air mata di matanya. Apa di dunia ini? Dia menghampiri saya, dan dia berkata kepada saya - dia berkata, “Saya adalah salah seorang yang mengirimkan surat ancaman kepada anda. Saya adalah salah seorang daripada mereka. " Dan dia menurunkan semua yang dia katakan kepada saya. Saya berkata, "Saya harap polis tidak mendengar anda mengatakannya." Tetapi dia adalah orang yang mengancam saya. Dia berkata, “Dan saya datang ke sini untuk meminta maaf. Dan saya membawa anak saya ke sini, kerana saya mahu dia melihat saya memberitahu anda betapa menyesal saya dan betapa tepatnya anda, dan hanya tahu bahawa ini adalah hari untuk saya yang saya tunggu-tunggu. "

Oleh itu, saya telah - selama bertahun-tahun, banyak, banyak orang datang, dengan cara yang berbeza, untuk mengatakannya. Oleh itu, itulah yang membuat saya terus berjalan, dalam banyak cara, mengetahui bahawa - anda tahu, kerana Menang Tanpa Perang, kerana Jawatankuasa Rakan, kerana IPS, kerana Veteran untuk Perdamaian kami dan semua kumpulan yang telah bekerja di seluruh negara, mengatur, menggerakkan, mendidik orang ramai, orang benar-benar telah mulai memahami apa ini dan apa maksudnya. Oleh itu, saya hanya perlu mengucapkan terima kasih kepada semua orang kerana mengelilingi gerabak, kerana ia tidak mudah, tetapi kerana anda semua berada di luar sana, orang-orang datang kepada saya sekarang dan mengatakan perkara-perkara baik dan menyokong saya dengan banyak - sungguh, penuh kasih sayang.

AMY LELAKI BAIK: Baiklah, Anggota Kongres Lee, sekarang 20 tahun kemudian, dan Presiden Biden telah menarik pasukan AS keluar dari Afghanistan. Dia diserang hebat oleh Demokrat dan Republikan kerana kekacauan dalam beberapa minggu terakhir. Dan sudah ada - Kongres memanggil siasatan mengenai apa yang berlaku. Tetapi adakah anda berfikir bahawa siasatan harus merangkumi 20 tahun perang terpanjang dalam sejarah AS?

REP. BARBARA LEE: Saya fikir kita memerlukan siasatan. Saya tidak tahu sama ada ia sama. Tetapi, pertama sekali, izinkan saya mengatakan bahawa saya adalah salah satu daripada beberapa ahli yang keluar lebih awal, menyokong presiden: "Anda telah membuat keputusan yang betul." Dan, sebenarnya, saya tahu bahawa jika kita tinggal di sana secara militer selama lima, 10, 15, 20 tahun lagi, kita mungkin akan berada di tempat yang lebih teruk, kerana tidak ada penyelesaian ketenteraan di Afghanistan, dan kita tidak dapat membangun negara. Itu diberikan.

Oleh itu, walaupun sukar baginya, kami banyak membincangkan hal ini semasa kempen. Dan saya berada di jawatankuasa penggubal platform, dan anda boleh kembali dan melihat apa yang dibuat oleh kedua-dua penasihat Bernie dan Biden di platform tersebut. Jadi, itu janji-janji yang dibuat, janji-janji ditepati. Dan dia tahu bahawa ini adalah keputusan yang sukar. Dia melakukan perkara yang betul.

Tetapi setelah mengatakan bahawa, ya, pengungsian pada awalnya sangat sukar, dan tidak ada rancangan. Maksud saya, saya tidak meneka; nampaknya saya bukan rancangan. Kami tidak tahu - walaupun, saya tidak fikir, Jawatankuasa Perisikan. Sekurang-kurangnya, itu salah atau tidak - atau kecerdasan yang tidak meyakinkan, saya anggap, mengenai Taliban. Oleh itu, terdapat banyak lubang dan jurang yang harus kita pelajari.

Kami mempunyai tanggung jawab pengawasan untuk mengetahui, pertama-tama, apa yang terjadi berkaitan dengan pengungsian, walaupun sangat luar biasa bahawa begitu banyak - apa? - lebih 120,000 orang dipindahkan. Maksud saya, datang, dalam beberapa minggu? Saya rasa itu adalah pemindahan yang sukar dipercayai yang berlaku. Masih ada orang yang tinggal di sana, wanita dan kanak-kanak perempuan. Kita harus selamat, pastikan mereka selamat, dan pastikan ada cara untuk membantu pendidikan mereka dan mengeluarkan setiap orang Amerika, setiap sekutu Afghanistan. Jadi masih ada banyak kerja yang perlu dilakukan, yang memerlukan banyak diplomatik - banyak inisiatif diplomatik untuk benar-benar mencapainya.

Tetapi akhirnya, izinkan saya katakan, anda tahu, pemeriksa khas untuk pembinaan semula Afghanistan, dia keluar dengan laporan berulang-ulang kali. Dan yang terakhir, saya hanya ingin membaca sedikit mengenai apa yang terakhir - baru sahaja keluar beberapa minggu yang lalu. Dia berkata, "Kami tidak dilengkapi untuk berada di Afghanistan." Dia mengatakan, "Ini adalah laporan yang akan menguraikan pelajaran yang diambil dan bertujuan untuk mengajukan pertanyaan kepada pembuat kebijakan daripada membuat rekomendasi baru." Laporan itu juga mendapati bahawa pemerintah Amerika Syarikat - dan ini ada dalam laporan - "tidak memahami konteks Afghanistan, termasuk sosial, budaya dan politik." Tambahan - dan ini adalah TANDA, jeneral pemeriksa khas - dia mengatakan bahawa "pegawai AS jarang sekali memiliki pemahaman yang biasa-biasa saja mengenai persekitaran Afghanistan," - Saya membaca ini dari laporan - dan "apalagi bagaimana ia bertindak balas terhadap campur tangan AS," dan itu kebodohan ini sering kali datang dari "sengaja mengabaikan maklumat yang mungkin ada."

Dan dia - laporan ini telah dikeluarkan sejak 20 tahun yang lalu. Dan kami telah mengadakan pendengaran dan forum dan berusaha menjadikannya terbuka, kerana bersifat terbuka. Jadi, ya, kita perlu kembali dan melakukan penyelaman mendalam dan penjelasan yang mendalam. Tetapi kita juga perlu melakukan tanggungjawab pengawasan kita dalam hal apa yang baru saja terjadi, sehingga tidak akan terjadi lagi, tetapi juga agar 20 tahun terakhir, ketika kita mengawasi apa yang terjadi, tidak akan pernah terjadi lagi, baik .

AMY LELAKI BAIK: Dan akhirnya, pada bahagian malam ini, terutama bagi orang muda, apa yang memberi anda keberanian untuk berdiri sendiri menentang perang?

REP. BARBARA LEE: Oh tidak. Baiklah, saya seorang yang beriman. Pertama sekali, saya berdoa. Kedua, saya seorang wanita kulit hitam di Amerika. Dan saya telah melalui banyak hal di negara ini, seperti semua wanita kulit hitam.

Ibu saya - dan saya harus berkongsi kisah ini, kerana ia bermula sejak lahir. Saya dilahirkan dan dibesarkan di El Paso, Texas. Dan ibu saya pergi - dia memerlukan bahagian C dan pergi ke hospital. Mereka tidak akan mengakuinya kerana dia berkulit hitam. Dan ia memerlukan banyak hal untuk akhirnya dimasukkan ke hospital. Banyak. Dan ketika dia masuk, sudah terlambat untuk bahagian C. Dan mereka meninggalkannya di sana. Dan seseorang melihatnya. Dia tidak sedarkan diri. Dan kemudian mereka, anda tahu, hanya melihatnya berbaring di lorong. Mereka hanya mengenakannya, katanya, seorang gurney dan meninggalkannya di sana. Oleh itu, akhirnya, mereka tidak tahu apa yang harus dilakukan. Oleh itu, mereka membawanya ke - dan dia memberitahu saya bahawa itu adalah bilik kecemasan, bahkan bukan bilik bersalin. Dan mereka akhirnya berusaha mencari tahu bagaimana di dunia mereka akan menyelamatkan nyawanya, kerana pada saat itu dia tidak sedarkan diri. Oleh itu, mereka terpaksa menarik saya keluar dari rahim ibu saya menggunakan forceps, anda dengar? Menggunakan forceps. Jadi saya hampir tidak sampai di sini. Saya hampir tidak dapat bernafas. Saya hampir mati ketika melahirkan anak. Ibu saya hampir mati kerana saya. Jadi, anda tahu, sebagai seorang kanak-kanak, maksud saya, apa yang boleh saya katakan? Sekiranya saya mempunyai keberanian untuk sampai ke sini, dan ibu saya mempunyai keberanian untuk melahirkan saya, saya rasa semua yang lain tidak ada masalah.

AMY LELAKI BAIK: Baiklah, Anggota Kongres Lee, dengan senang hati bercakap dengan anda, ahli kepimpinan House Democratic, yang berpangkat tertinggi -

AMY LELAKI BAIK: Anggota Kongres California Barbara Lee, ya, sekarang dalam penggal ke-12. Dia adalah wanita Afrika Amerika peringkat tertinggi di Kongres. Pada tahun 2001, 14 September, hanya tiga hari setelah serangan 9/11, dia adalah satu-satunya anggota Kongres yang memilih menentang kebenaran tentera - undian terakhir, 420 hingga 1.

Ketika saya menemu ramahnya pada hari Rabu malam, dia di California berkempen untuk menyokong Gabenor Gavin Newsom menjelang pemilihan penarikan balik Selasa ini, bersama dengan Wakil Presiden Kamala Harris, yang lahir di Oakland. Barbara Lee mewakili Oakland. Pada hari Isnin, Newsom akan berkempen dengan Presiden Joe Biden. Ini adalah Demokrasi Sekarang! Tinggal bersama kami.

[rehat]

AMY LELAKI BAIK: "Ingat Rockefeller di Attica" oleh Charles Mingus. Pemberontakan penjara Attica bermula 50 tahun yang lalu. Kemudian, pada 13 September 1971, Gabenor New York ketika itu, Nelson Rockefeller memerintahkan pasukan tentera bersenjata untuk menyerang penjara. Mereka membunuh 39 orang, termasuk tahanan dan pengawal. Pada hari Isnin, kita akan melihat pemberontakan Attica pada ulang tahun ke-50.

 

 

 

Sila tinggalkan balasan anda

Alamat email anda tidak akan disiarkan. Ruangan yang diperlukan ditanda *

Artikel yang berkaitan

Teori Perubahan Kami

Bagaimana Mengakhiri Perang

Bergerak untuk Cabaran Keamanan
Peristiwa Antiperang
Bantu Kami Berkembang

Penderma Kecil Jauhkan Kita

Jika anda memilih untuk membuat sumbangan berulang sekurang-kurangnya $15 sebulan, anda boleh memilih hadiah terima kasih. Kami mengucapkan terima kasih kepada penderma berulang kami di laman web kami.

Ini adalah peluang anda untuk membayangkan semula a world beyond war
Kedai WBW
Terjemahkan Ke Mana-Mana Bahasa