Hujan di Parade Trump

Donald Trump telah memanggil perarakan tentera di Washington DC tetapi kumpulan perdamaian dan keadilan berharap untuk menghentikan perarakan sebelum ia berlaku, menjelaskan Margaret Flowers dalam wawancara dengan Ann Garrison.

Oleh Ann Garrison, Mac 8, 2018, Consortiumnews.com.

Presiden Trump telah meminta Pentagon untuk merancang perarakan tentera di Washington DC pada Hari Veteran, November 11. Demokrat telah menafikan kos dan implikasi autoritarian, dan kumpulan antiwar merancang tindakan balas. Saya bercakap dengan Margaret Flowers, doktor perubatan, aktivis Parti Hijau, dan pengasas bersama laman web berita pergerakan Popular Rintangan, yang merupakan antara mereka yang menganjurkan tontonan.

Ann Garrison: Margaret, adakah tindak balas ini mempunyai nama lagi, dan apa yang anda boleh memberitahu kami mengenai gabungan itu menganjurkannya?

Margaret Flowers: Setakat ini pakatan itu hanya memanggil ini "No Trump Military Parade." Matlamat kami adalah untuk mendapatkan begitu banyak orang mendaftar untuk datang bahawa Trump merasa terpaksa membatalkannya. Jika itu tidak berlaku, kami berharap kami boleh menggerakkan lebih banyak orang untuk datang ke Washington DC untuk menentangnya daripada Trump boleh menggerakkannya untuk menyokongnya.

Setakat gabungan itu berlaku, dan ini masih agak muda, kami mendapati bahawa beberapa organisasi yang Rintangan Popular berfungsi dengan menganjurkan tindak balas kepada perarakan tentera. JAWAPAN mengeluarkan panggilan untuk orang muncul. Veteran untuk Keamanan dan beberapa organisasi bersekutu mereka menganjurkan veteran dan perarakan keamanan asli pada hujung minggu, dengan mesej untuk menuntut semula Hari Gencatan Senjata, iaitu hari Veteran pada mulanya. Menariknya, ini adalah ulang tahun seratus Hari Gencatan Senjata pertama, akhir Perang Dunia I.

World Beyond War juga membuat orang-orang masuk untuk menentang perarakan, jadi kami berfikir, "Mengapa kita tidak menyatukan semua orang ini dan menjadikan ini pertunjukan besar penentangan terhadap militerisasi di dalam dan luar negeri?" Kami mengadakan panggilan eksplorasi pertama minggu lalu dan mendapati bahawa terdapat banyak tenaga dan banyak kesatuan dalam pesanan kami menentang imperialisme AS, ketenteraan, dan penghematan untuk keperluan awam. Orang-orang yang berada di belakang ini adalah semua kumpulan yang sangat menentang parti perang duopoli korporat, dan yang telah berusaha untuk menghidupkan kembali gerakan perdamaian di Amerika Syarikat.

AG: Sebahagian daripada mereka yang mengenal pasti sebagai aktivis keamanan pasti akan mengatakan bahawa perarakan ini adalah tindak balas kepada Trump, bukan kepada peperangan dan pengeluaran senjata yang terus meningkat tidak kira siapa yang berada di Rumah Putih. Apakah tindak balas anda?

MF: Sekarang bahawa Presiden Trump berada di pejabat, itulah kebimbangan kerana itulah yang dilakukan oleh parti-parti Partai Demokrat dan partai itu sendiri ketika Partai Republik berkuasa. Mereka menggunakan isu ini untuk tujuan mereka sendiri.

Ia menarik, dan saya tahu bahawa anda menyedari ini, bahawa March Wanita tidak berperang melawan tentera militer AS. Di antara calon-calon Parti Demokrat yang progresif yang sedang berjalan pada pertengahan tahun ini, saya tidak pernah melihat sesiapa yang mempunyai platform antimilitaris yang kuat. Oleh itu ada kemungkinan bahawa beberapa kumpulan Parti Demokrat ini akan cuba menjejaskan usaha ini dan menggunakannya untuk tujuan mereka sendiri, tetapi semua orang dan kumpulan yang menganjurkan ini bertentangan dengan parti perang duopoly korporat.

Saya fikir penting bagi kita untuk menjelaskan bahawa Amerika Syarikat mempunyai sejarah militer yang panjang, dan ia telah meningkat di bawah presiden baru-baru ini. Obama lebih buruk daripada Bush. Trump cuba untuk mengalahkan Obama. Ia bukan masalah siapa yang ada di Rumah Putih atau mana parti itu mempunyai majoriti di Kongres. Itulah Amerika Syarikat adalah kekaisaran terbesar di dunia, dan kami mempunyai mesin ketenteraan yang sangat kuat yang menuntut untuk diberi makan secara berterusan. Jadi, sekalipun beberapa ahli Parti Demokrat masuk, mereka mungkin menambah angka, tetapi diharapkan tidak mencairkan mesej.

AG: Mac wanita di Pentagon, yang bukan reaksi kepada Trump tetapi untuk perang dan militerisme, dijadualkan untuk Oktober 20-21, ulang tahun 51 1967 Mac di Pentagon yang dianjurkan oleh Mobilisasi Nasional untuk Menamatkan Perang Vietnam. Adakah anda akan menyertai atau menyokong perarakan itu juga?

MF: Kami sangat teruja dengan Mac Wanita di Pentagon. Saya fikir, seperti anda, saya menolak untuk mengambil bahagian dalam Marches Wanita lepas kerana mereka dianjurkan oleh orang-orang yang merupakan sebahagian daripada struktur kuasa. Sudah menarik untuk melihat apa yang berlaku dengan itu kerana orang di peringkat akar umbi sepertinya tidak sama dengan orang-orang yang mengetuai perarakan itu. Tetapi, sekali lagi, tidak ada komponen antimilitarisme yang kuat untuk perarakan itu. Jadi kami sangat teruja apabila Cindy Sheehan mengumumkan Mac Wanita pada Pentagon. Saya rasa, "Wow, kini di sini Mac Wanita, saya akan berasa selesa menyertai," jadi Rintangan Popular adalah salah satu organisasi awal untuk menandatangani perjanjian itu. Kami telah mempromosikannya di laman web kami, dan saya akan berada di sana, dan kami akan menyokongnya dengan apa jua cara yang kami boleh.

AG: Dengan mengandaikan perarakan Trump berjalan maju, tidak ada keraguan akan menjadi liputan media antarabangsa yang luar biasa, dan optik akan menjadi suram bagi kebanyakan dunia jika tidak ada tentangan yang nyata. Adakah anda akan menggunakan strategi media dengan itu?

MF: Itulah salah satu sebab utama kami merasa terpaksa mengatur perarakan tentera Trump. Orang ramai di seluruh dunia terus bertanya kepada kami, "Di mana gerakan antikar di Amerika Syarikat? Anda adalah penceroboh, jadi mengapa anda tidak berbuat apa-apa mengenai apa yang sedang dilakukan oleh negara anda di seluruh dunia? "Jadi dengan tenaga semacam ini di sekitar perarakan tentera ini-paparan kasar dan pemujaan militerisme-adalah peluang bagi kita di Amerika Syarikat untuk menunjukkan kepada dunia bahawa terdapat penentangan terhadap empayar AS dan perang pencerobohan, termasuk apa yang disebut campur tangan kemanusiaan yang begitu banyak progresif menyokong. Dan, sebagai tambahan kepada bantahan di Washington DC, kami menjangkau sekutu antarabangsa kami di seluruh dunia dan meminta mereka untuk mengadakan tindakan pada hari itu juga. Dan tentu saja ada banyak media antarabangsa di DC, dan ketika kita melakukan tindakan pada berbagai isu, kita cenderung untuk mendapatkan lebih banyak liputan dari media internasional daripada dari media AS. Jadi kita pasti akan menjangkau mereka.

AG: Adakah anda fikir penimbang tara akan dibenarkan masuk ke mana-mana berhampiran perarakan Pentagon, dan adakah anda menganggap bahawa ini mungkin protes berbahaya?

MF: Manfaat untuk mempunyai rakan sekutu yang sebenarnya berpangkalan di Washington DC adalah mereka boleh memohon permit sebaik sahaja keperluan itu timbul, dan izin diberikan pada asas pertama, berkhidmat pertama di sana. Sebaik sahaja Presiden Trump mengeluarkan mesej bahawa dia mungkin mengadakan perarakan tentera pada Hari Veteran, organisasi yang kami bekerjasama dengan cepat memohon permit dalam banyak bidang kerana mereka boleh memikirkan di mana perarakan itu mungkin berlaku. Oleh itu, kami akan mempunyai permit untuk mendekati perarakan itu, dan kami juga memohon mereka sebelum mana-mana kumpulan yang boleh datang untuk menyokongnya.

Sama ada ia mungkin berbahaya: polis di DC cukup digunakan untuk menangani protes, dan kebanyakan mereka memahami Hak Amaran Pertama kami untuk kebebasan bersuara. Itu tidak selalu berlaku; polis sangat agresif di sekitar perasmian Trump, tetapi saya rasa mereka mungkin menyesal. Orang ramai sangat banyak dengan kami, dan banyak orang dalam tentera menentang pameran kasar militarization ini, pembaziran wang dan masa ini juga. Sekiranya ada jumlah besar, itu adalah pelindung. Polis akan menjadi lebih kurang berkemungkinan jika terdapat banyak orang di sekelilingnya.

AG: Gerakan perdamaian semuanya telah hilang sekalipun sejak lapan tahun Obama memegang jawatan, meskipun terdapat pergerakan AS baru di Libya dan Syria, peningkatan Perang AS di Afghanistan, dan perkembangan pangkalan dan militerisme Amerika di seluruh benua Afrika. Sekiranya pergerakan keamanan kembali muncul di bawah Trump, adakah anda fikir ia dapat bertahan dalam pemilihan seorang lagi presiden Parti Demokratik?

MF: Ia sukar untuk melihat pergerakan antik semua tetapi hilang semasa Obama menjadi presiden. Sudah tentu, kita berada di luar sana memprotes, dan apabila kita membantu menyusun pendudukan Freedom Plaza di 2011, ia termasuk komponen antikar yang sangat kuat. Ia mengecewakan untuk melihat penunjuk perasaan antiwar menjadi keliru oleh presiden Demokrat yang merupakan seorang ahli militer. Oleh itu, kita hanya perlu terus berusaha untuk menghidupkan semula dan mengembangkan gerakan anti-perang di sini, dan cuba untuk menunjukkan bahawa ini berlaku di semua parti politik, bahawa kedua-dua Demokrat dan Parti Republik dibiayai dan dilobi oleh pengeluar senjata dan semua unsur lain dari kompleks perindustrian ketenteraan . Anggaran ketenteraan 2018 adalah $ 700 bilion, dan ia terus bertambah. Ia kini memakan 57% perbelanjaan budi bicara kami, meninggalkan hanya 43% untuk pendidikan, pengangkutan, perumahan, dan semua keperluan manusia yang lain.

Kita perlu memperlihatkan bahawa ini menjadikan kita kurang selamat sebagai sebuah negara dengan mencipta lebih banyak permusuhan terhadap kita di seluruh dunia dan mengasingkan kita dalam masyarakat global. Negara-negara lain akhirnya semakin berani untuk berdiri dan mengatakan mereka tidak mahu dibuli atau dikawal oleh kami lagi. Jadi ini menyakitkan setiap orang di Amerika Syarikat, dan juga orang ramai yang menderita semua kecederaan dan kecederaan dan penderitaan yang disebabkan oleh peperangan AS. Tidak kira yang ada di pejabat, kita perlu menolak Amerika Syarikat untuk menarik balik tentera kami di pantai asing, menutup 800 atau lebih banyak pangkalan tentera kami, dan mengalihkan sumber kami kepada keperluan manusia di sini di rumah dan ganti rugi untuk semua kerosakan yang kami telah dilakukan di seluruh dunia.

AG: Bagaimanakah pendengar dapat mendapatkan lebih banyak maklumat dan / atau mendaftar untuk menghadiri atau terlibat dalam perancangan kaunter 11 November?

MF: Kami baru saja mendapat laman web: Tiada Parade Tentera Trump.

Ann Garrison adalah seorang wartawan bebas yang berpusat di San Francisco Bay Area. Di 2014, dia menerima Victoire Ingabire Umuhoza Demokrasi dan Hadiah Keamanan untuk laporannya mengenai konflik di rantau Tasik Besar Afrika. Dia boleh dihubungi di @AnnGarrison or ann@kpfa.org.

Margaret Flowers adalah doktor perubatan dan perdamaian, keadilan, aktivis Parti Hijau, dan pengasas bersama laman web Resistance Popular. Dia boleh dihubungi di popularresistance.org or margaretflowersmd@gmail.com.