Air bawah tanah di Victorville dan sepanjang sebahagian besar California tercemar dengan PFAS, "bahan kimia selama-lamanya."
Oleh Pat Elder, 23 Februari, 2020, World BEYOND War
Pada 10 September 2018, Lembaga Air Wilayah Lahontan menguji air sumur rumah yang dimiliki oleh Encik dan Puan Kenneth Culberton terletak di 18399 Shay Road di Victorville, California. Air tersebut didapati mengandungi 25 bahan kimia PFAS yang berbeza, beberapa yang dikenali sebagai karsinogen manusia. Rumah Culberton adalah beberapa ratus kaki dari sempadan timur Pangkalan Angkatan Udara George.
Culberton enggan ditemubual supaya kami bergantung kepada rekod awam. Surat yang diterima daripada Lembaga Kawalan Kualiti Air Wilayah Lahontan pada 11 Februari 2019 menyatakan:
"Berdasarkan temubual Tentera Udara dengan anda, kami memahami bahawa anda dan penyewa anda menggunakan air botol sebagai sumber air anda, dan sumur ini digunakan hanya untuk tujuan pengairan. Perbandingan gabungan PFOS dan PFOA dengan tahap kepekatan USEPA (lihat jadual di bawah) menunjukkan bahawa air sumur ini mungkin tidak sesuai untuk penggunaan manusia kerana ia melebihi tahap HA seumur hidup. "
Rumah sebelah, terletak di 18401 Jalan Shay, didapati mempunyai telaga yang tercemar sama. Harta itu dijual pada 19 Jun, 2018 kepada Matthew Arnold Villarreal sebagai pemilik tunggal. Pemindahan itu berlaku tiga bulan sebelum telaga itu diuji oleh lembaga air. Villarreal adalah Penyeliaan Bekalan Air di Bandar Victorville Water Department. Tahap pencemar telaga swasta lain di sekitar George AFB tidak diketahui.
Base Air Force George, yang ditutup pada tahun 1992, menggunakan buih pembentuk busa berair (AFFF) dalam latihan latihan kebakaran rutin, bersama dengan hampir 50 pangkalan lain di negeri ini. Bahan pernafasan dan poli fluoroalkil, atau PFAS, adalah bahan aktif dalam busa, yang dibenarkan untuk menyerap air bawah tanah dan air permukaan.
Walaupun mengetahui sejak tahun 1970-an amalan itu mengancam kesihatan manusia, tentera terus menggunakan bahan kimia di pemasangan di Amerika Syarikat dan di seluruh dunia.
Air bawah tanah yang dikumpulkan pada 19 September 2018 di Pengeluaran Well Adelanto 4 Victorville, berhampiran persimpangan Turner Road dan Phantom East, juga menunjukkan kehadiran tahap berbahaya pelbagai bahan kimia PFAS. Notis daripada Lembaga Kawalan Kualiti Air Daerah Lahontan ditujukan kepada: Ray Cordero, Penguasa Air, Bandar Adelanto, Jabatan Air.
Pemandangan dari Phantom Road East di persimpangannya dengan Turner Road.
Menurut Oktober, 2005 Laporan Penasihat Lembaga Penasihat George Restoration (RAB), paras air bawah tanah yang mengandungi bahan cemar tidak mempunyai
berhijrah ke telaga air minum atau di Sungai Mojave. "Air minum dalam masyarakat terus selamat untuk digunakan," menurut laporan akhir.
Orang dalam masyarakat mungkin telah minum air beracun selama dua generasi. Lembaga Penasihat Pemulihan telah dikritik untuk mencemarkan pencemaran alam sekitar yang teruk yang disebabkan oleh tentera semasa berkhidmat untuk mengesan dan menahan rintangan masyarakat.
Air Culberton meletakkan epidemik PFAS ke dalam perspektif. Carta berikut diambil dari surat lembaga air kepada Encik dan Puan Kenneth Culberton:
Namakan ug / L ppt
6: 2 Fluorotelomer sulfonate .0066 6.6
8: 2 Fluorotelomer sulfonate .0066 6.6
EtFOSA .0100 10
EtFOSAA .0033 3.3
EtFOSE .0079 7.9
MeFOSA .0130 13
MeFOSAA .0029 2.9
MeFOSE .012 12
Asid Perfluorobutanoic .013 13
Perfluorobutane Sulfonat .020 20
Perfluorodecane Sulfonate .0060 6
Asid Perfluoroheptanoic (PFHpA) .037 37
Perfluoroheptane sulfonat .016 16
Asid Perfluorohexanoic (PFHxA) .072 72
Perfluoroheksane Sulfonate (PFHxS) .540 540
Asid perfluorononanoic (PFNA) .0087 8.7
Perfluourooctane Sulonamide (PFOSA) .0034 3.4
Asid Perfluoropentanoik PFPeA .051 51
Asid Perfluourotetradecanoic .0027 2.7
Asid Perfluourotridacanoic .0038 3.8
Asid Perfluouroundecanoic (PFUnA) .0050 5.0
Asid Perfluourodecanoic (PFDA) .0061 6.1
Asid Perfluorododecanoic (PFDoA) .0050 5.0
Asid Perfluouro-n-Octanoic (PFOA) .069 69
Perfluourooctane Sulfonate (PFOS) .019 19
Sebanyak 25 kompaun PFAS yang terdapat di Culberton juga berjumlah 940 bahagian per trilion (ppt). Kerajaan persekutuan mahupun negeri California mengesan atau mengawal pencemaran di telaga persendirian. Sementara itu, saintis kesihatan awam memberi amaran tentang kesan kumulatif karsinogen ini. Pegawai kesihatan awam terkemuka negara mengatakan 1 ppt PFAS dalam air minum berpotensi berbahaya. Perpustakaan Perubatan Nasional NIH memberikan yang cemerlang enjin carian yang memberikan kesan toksikologi bahan pencemar di atas, bersama dengan yang lain yang sering dijumpai di dalam air minuman dan persekitaran kita.
Banyak bahan yang berbahaya jika mereka bersentuhan dengan kulit. Cukup klik pada pautan ke laman web NIH di atas untuk memulakan proses penyiasatan kesan buruk terhadap kesihatan manusia. Sesetengah bahan kimia ini digunakan dengan racun perosak sebagai bahan aktif untuk perangkap umpi semut. Di samping itu, banyak bahan kimia PFAS yang diterangkan di atas sama ada disebabkan atau menyumbang kepada syarat-syarat berikut:
- Perubahan pada tahap hormon tiroid, terutamanya dalam populasi penuaan
- Kematian dari penyakit serebrovaskular
- Peningkatan serum kolesterol dan trigliserida
- Hubungan positif antara tahap PFAS dan ADHD
- Tahap PFAS ibu pada kehamilan awal dikaitkan dengan lingkar abdomen yang lebih kecil dan panjang kelahiran.
- Sindrom Ovarium Polikistik
- Hubungan positif antara kepekatan ibu PFOA dan bilangan episod sejuk biasa untuk kanak-kanak
- Peningkatan episod gastroenteritis.
- Mutasi DNA
- Peningkatan tahap kanser prostat, hati dan buah pinggang
- Disfungsi hati dan otak
- Pernafasan udara dan fungsi saluran udara yang diubah
- Gangguan pembiakan lelaki
- Tindak balas hipoaktif terhadap nikotin
Berisiko mengalahkan mutagen kuda mati, dua bahan cemar PFAS yang paling banyak berlaku di air Culberton - PFHxS (540 ppt) dan PFHxA (72 ppt) terdapat di telaga air perbandaran California yang digunakan untuk air minum. Kerajaan persekutuan dan negeri tidak terlalu peduli dengan bahan pencemar ini. Sebaliknya, mereka terpaku pada hanya dua daripada 6,000 jenis bahan kimia PFAS - PFOS & PFOA - yang tidak lagi dihasilkan atau digunakan.
Pada 6 Februari 2020, Lembaga Kawalan Sumber Air Negeri California menurunkan "Tahap Respons" menjadi 10 bahagian per trilion (ppt) untuk PFOA dan 40 ppt untuk PFOS. Sekiranya sistem air melebihi tahap tindak balas karsinogen ini, sistem tersebut diminta untuk mengeluarkan sumber air dari perkhidmatan atau memberikan pemberitahuan kepada umum dalam masa 30 hari dari pengesanan yang disahkan. Sementara itu, dari 568 telaga yang diuji oleh negara pada tahun 2019 164 didapati mengandungi PFHxS dan 111 mengandungi PFHxA.
Khususnya, PFHxS telah dikesan dalam darah tali pusat dan dihantar ke embrio ke tahap yang lebih besar daripada apa yang dilaporkan untuk PFOS. Pendedahan prenatal kepada PFHxS dikaitkan dengan berlakunya penyakit berjangkit, seperti ottis media, radang paru-paru, virus RS, dan varicella dalam kehidupan awal.
Pendedahan PFHxA mungkin dikaitkan dengan Sindrom Gilbert, gangguan hati genetik, walaupun bahan tersebut belum dipelajari secara meluas. Carta berikut terperinci sistem air negeri dengan tahap tertinggi PFHxS dan PFHxS dalam telaga yang digunakan untuk air minuman, berdasarkan data yang sangat terhad 2019:
Sistem Air PFHxS dalam ppt.
Rakan Kongsi San Luis Obispo 360
JM Sims - San Luis Obispo 260
Pembina CB & I (SLO 240
Strasbaugh, Inc. (SLO) 110
Taman Whitson Ind. San Luis Obispo 200
Golden Eagle - Contra Costa Co. 187
Oroville 175
Zon 7 Livermore 90
Pleasanton 77
Corona 61
============
Sistem Air FFHxA dalam ppt.
Rakan Kongsi San Luis Obispo 300
JM Sims - San Luis Obispo 220
Mariposa 77
Burbank 73
Pactiv LLC 59
Santa Clarita 52
Mesra Acres - Tehama Co. 43
Pactiv LLC 59
Valencia 37
Corona 34
=============
Semua bahan kimia PFAS berbahaya. Mereka adalah toksik, sangat mudah alih di dalam air bawah tanah dan air permukaan, dan bio terkumpul. Wanita hamil di Victorville dan orang lain di mana-mana harus diberi amaran untuk tidak minum air yang mengandungi PFAS.
