Laporan Pentagon 250 Laman-laman Baru Dikontaminasikan dengan PFAS

Oleh Pat Elder, Mac 27, 2020

daripada Racun Ketenteraan

Pentagon kini mengakuinya 651 tapak tentera dicemari dengan bahan fluoroalkyl per- dan polyoroalkyl, (PFAS), peningkatan 62 peratus daripada produknya kiraan terakhir sebanyak 401 tapak pada bulan Ogos, 2017.

Lihat DOD itu  Penambahan terbaru 250 lokasi tercemar dianjurkan secara logik oleh kawan-kawan kami di Kumpulan Kerja Alam Sekitar.

PFAS ditemui di dalam air minuman atau air bawah tanah di tapak-tapak baru, walaupun tahap pencemaran yang tepat tidak diketahui kerana DOD tidak melakukan ujian untuk menentukan tahap bahan penyebab kanser.

Pengalaman bangsa sejauh ini dengan pandemik coronavirus telah menunjukkan betapa pentingnya menguji individu sebagai langkah pertama dalam mengandung penyebaran virus. Begitu juga, ujian semua sumber air minum perbandaran dan swasta untuk pencemar seperti PFAS mesti dilakukan untuk memulakan proses melindungi kesihatan awam. Ia tidak mencukupi untuk mengetahui air itu beracun.

Penggunaan tentera yang berterusan dari busa pembentuk filem berair (AFFF), dibuat dengan pelbagai bahan kimia PFAS, menyebabkan kesan buruk kepada kesihatan manusia dan alam sekitar. Maureen Sullivan, Wakil Penolong Setiausaha Pertahanan untuk Alam Sekitar memberitahu McClatchy's Tara Copp minggu ini bahawa "mana-mana lokasi di mana air minum tercemar telah dialamatkan."Sullivan terus berkata," Apabila Jabatan Pertahanan mula mengkaji pencemaran air bawah tanah dengan lebih mendalam, ia akan melihat 'di manakah plume? Bagaimana ia bergerak? '"

Kenyataan ini menipu dan bercanggah. Bulu air bawah tanah membawa karsinogen ke sumur minuman perbandaran dan swasta. DOD gagal menangani kerentanan masyarakat secara serius. Bulu yang mematikan mungkin menempuh jarak tempuh batu, sementara DOD gagal menguji telaga persendirian hanya 2,000 kaki dari pelepasan PFAS di pangkalan di Maryland dan menyusun maklumat mengenai bulu yang mematikan di California. Selama bertahun-tahun, bulu karsinogenik bergerak ke arah tenggara di Lapangan Truax Pengawal Nasional Wisconsin di Madison, tetapi DOD belum menguji telaga swasta di sana. Orang-orang di Alexandria, Louisiana, di mana satu jenis PFAS yang dikenali sebagai PFHxS dijumpai di air bawah tanah pada tahap lebih dari 20 juta ppt., Belum menjalani pengujian telaga mereka.

Sementara itu, saintis kesihatan awam memberi amaran terhadap menelan lebih daripada 1 ppt PFAS setiap hari. DOD menipu orang Amerika dan hasilnya adalah kesengsaraan dan kematian.

Di seluruh negara, tentera memilih secara tepat menguji kawasan berhampiran pangkalan sebagai langkah untuk menenangkan masyarakat setempat, dan biasanya mereka hanya melaporkan dua atau tiga daripada lebih daripada 6,000 jenis bahan kimia PFAS berbahaya.

Pertimbangkan perigi Mr. dan Mrs Kenneth Culberton, tepat di luar Pangkalan Tentera Udara George di Victorville, California. Walaupun pangkalan ditutup pada tahun 1992, air bawah tanah yang digunakan untuk telaga persendirian masih beracun dan mungkin selama ribuan tahun - atau lebih lama.

Lembaga Kawalan Kualiti Air Daerah Lahanton (bukan DOD) diuji dengan baik tahun lalu Culberton dan menemui 859 bahagian per trilion (ppt) bahan cemar PFAS. PFOS dan PFOA berjumlah 83 ppt, manakala kontaminan PFOS / PFOA yang sama mematikan berjumlah 776 ppt. Telaga swasta belum diuji untuk karsinogen yang disebabkan oleh tentera di seluruh wilayah.

Angkatan Udara menutup Pangkalan Angkatan Udara George pada tahun 1992. Menurut Oktober 2005 Laporan Penasihat Lembaga Penasihat Pemulihan George AFB, Uap air bawah tanah yang mengandungi bahan pencemar tidak berhijrah ke dalam air minum atau di Sungai Mojave. "Air minum dalam masyarakat terus selamat untuk digunakan," menurut laporan akhir.

Rupa-rupanya, ini ialah Timbalan Penolong Setiausaha Pertahanan Sullivan apabila dia mengatakan bahawa air minuman yang tercemar telah "ditangani."

Orang-orang di komuniti Victorville mungkin telah minum air beracun selama dua generasi dan ini menjadi kebiasaan dalam komuniti berhampiran pangkalan di seluruh negara.

Tahap PFAS di air bawah tanah di 14 pemasangan tentera di seluruh negara melebihi 1 juta ppt, sementara EPA telah mengeluarkan "nasihat" 70 ppt yang tidak boleh dilaksanakan dalam air minum. 64 tapak tentera mempunyai tahap PFAS dalam air bawah tanah melebihi 100,000 ppt.

Segelintir gerai berita korporat secara rutin melaporkan propaganda PFAS DOD dalam sekeping kecil yang biasanya gagal menganalisis isu pencemaran PFAS secara terperinci. Kali ini, organisasi berita terkemuka negara gagal melaporkan kisah tersebut. Mesin propaganda DOD kini mengeluarkan maklumat baru, yang disertakan dengan berita mengenai 250 laman web yang tercemar.
​
Tembaga teratas memilih hari Presiden Trump mengisytiharkan kecemasan kebangsaan mengenai pandemik coronavirus untuk melepaskan lama ditunggu-tunggu Laporan Kemajuan Pasukan Petugas pada Bahan Per- dan Polyfluoroalkyl, (PFAS). Laporan tersebut mendakwa mengesahkan komitmen Pentagon terhadap kesihatan dan keselamatan anggota perkhidmatan kami, keluarga mereka, tenaga kerja awam DoD, dan komuniti di mana DoD berkhidmat. " Rekod jejak sebenar DOD tidak memenuhi komitmen.

Pasukan Petugas mengatakan ia tertumpu pada tiga tujuan: mengurangkan dan menghilangkan penggunaan busa pembentuk filem berair semasa, (AFFF); memahami kesan PFAS terhadap kesihatan manusia; dan memenuhi tanggungjawab pembersihan kami yang berkaitan dengan PFAS.
​
Benarkah? Mari lihat penipuan DOD.

Matlamat # 1 - Mengatasi dan menghilangkan penggunaan busa pembentuk filem berair semasa, (AFFF):

DOD telah menunjukkan sedikit gerakan ke arah "mengurangkan dan menghilangkan" penggunaan busa pemadam kebakaran karsinogenik. Sebenarnya, mereka menolak panggilan untuk beralih ke busa bebas fluorin yang mesra alam yang kini digunakan di seluruh dunia. DOD mempertahankan penggunaan ejen penyebab barah sambil menyatakan bahawa "DoD adalah salah satu daripada banyak pengguna AFFF, dengan pengguna utama lain termasuk lapangan terbang komersial, industri minyak dan gas, dan pemadam kebakaran tempatan." Kenyataan tersebut sangat mengelirukan kerana pergerakan besar-besaran di antara sektor-sektor ini menjauhi penggunaan busa pembunuh. Sikap tentera yang berkepala lembu mengorbankan nyawa dan merosakkan alam sekitar.
​
Sementara itu, penggunaan busa bebas fluorin (F3 busa) dalam aplikasi ketenteraan dan sivil berbanding dengan yang diperlukan oleh MIL-SPEC (spesifikasi ketenteraan) telah ditunjukkan secara rutin dalam ujian di seluruh Eropah.

Sebagai contoh, Pertubuhan Penerbangan Awam Antarabangsa (ICAO) mengarahkan ujian prestasi buih memadam kebakaran untuk tujuan penerbangan awam yang menggunakan ujian pemadam kebakaran. Beberapa buih F3 telah melepasi peringkat tertinggi ujian ICAOdan kini banyak digunakan di lapangan terbang di seluruh dunia, termasuk hab antarabangsa utama seperti Dubai, Dortmund, Stuttgart, London Heathrow, Manchester, Copenhagen, dan Auckland. Syarikat-syarikat sektor swasta menggunakan F3 busa termasuk BP, ExxonMobil, Total, Gazprom, dan lain-lain lagi.

3F berfungsi untuk mereka. Kenapa tidak tentera AS?

Sehingga 2018, Pentadbiran Penerbangan Persekutuan menghendaki lapangan terbang awam negara untuk menggunakan AFFF karsinogenik. Pada ketika itu, Kongres akhirnya bertindak untuk membolehkan lapangan terbang menggunakan buih F3 yang mesra alam. Hampir segera, lapan negeri bertindak untuk meluluskan undang-undang untuk mengatur busa karsinogenik lama, dan yang lain mengikutinya. DOD tidak menceritakan kisah yang lain dan desakannya untuk menggunakan karsinogen ini sama dengan tingkah laku jenayah.

Matlamat # 2 - Memahami kesan PFAS terhadap kesihatan manusia:

DOD bercakap permainan yang baik. Malah tajuk Matlamat # 2 adalah mengelirukan kepada orang ramai. Kerajaan persekutuan, institusi akademik, dan saintis di seluruh dunia telah membangunkan satu pengetahuan yang luar biasa mengenai kesan kesihatan PFAS.

PFAS menyumbang kepada barah testis, hati, payudara, dan ginjal, walaupun DOD tidak pernah menyebut perkataan "C". Para saintis tahu sedikit mengenai bahan kimia ini. Sebagai contoh, salah satu daripada 6,000+ bahan kimia PFAS yang sering dijumpai di air bawah tanah dan air permukaan bersebelahan dengan pangkalan di seluruh negara, PFHxS, (ditunjukkan di atas di air Culberton pada 540 ppt.), Pengganti PFOS / PFOA, telah dikesan pada umbilik darah tali pusat dan dihantar ke embrio pada tahap yang lebih besar daripada yang dilaporkan untuk PFOS, karsinogen biasa yang berkaitan dengan busa pemadam kebakaran DOD. Pendedahan pranatal kepada PFHxS dikaitkan dengan berlakunya penyakit berjangkit (seperti ottis media, radang paru-paru, virus RS dan varicella) pada usia dini.

Ketika orang ramai mula mengetahui lebih lanjut mengenai kesan buruk dari bahan kimia ini dan maklumat mengenai tahap pencemaran di pangkalan dan di sekitar masyarakat bocor, tentera terpaksa mengadakan perjumpaan awam untuk mengatasi masalah yang semakin meningkat, seperti yang berlaku di perpustakaan awam tepat di luar pintu utama Patuxent River Naval Air Station di Lexington Park, Maryland pada 3 Mac 2020.

Perhatikan kenyataan ini, diambil dari papan maklumat yang dipaparkan oleh Tentera Laut di Maryland. "Pada masa ini, para saintis masih belajar bagaimana pendedahan kepada PFAS boleh menjejaskan kesihatan rakyat."  Pada nilai muka, kenyataan itu benar; Walau bagaimanapun, ia meninggalkan orang yang berfikir bahawa pencemaran PFAS adalah masalah baru dan ia mungkin tidak begitu buruk. Pada hakikatnya, DOD telah mengetahui ketoksikan barangan ini selama hampir empat puluh tahun.

The DOD boleh menggalakkan orang ramai untuk meneroka alam maut pelbagai bahan kimia PFAS oleh orang terkemuka untuk memeriksa Perpustakaan Negara NIH NIH Pub Chem enjin carian, tetapi tidak. Sumber luar biasa ini, yang masih belum ditutup oleh pentadbiran Trump, memperincikan ketoksikan manusia yang disebabkan oleh ribuan bahan kimia berbahaya, banyak yang digunakan secara rutin oleh tentera dan masih tidak dianggap sebagai bahan berbahaya oleh EPA, dan oleh itu, tidak dikawal selia di bawah Undang-undang Superfund. Apa sahaja yang berlaku.
Dalam beberapa bulan kebelakangan ini, Pentadbiran Trump telah menarik storan pada dua sumber yang bernilai: Toxnet dan Toxmap. Alat ini membenarkan orang ramai mencari pelbagai pencemaran ketenteraan dan perindustrian, termasuk PFAS. Rubah yang bertanggungjawab terhadap rumah ayam sementara DOD menyerang orang awam yang tidak dikenali.

Rakan kami di Earthjustice dan Dana Pertahanan Alam Sekitar baru sahaja mengeluarkan siasatan bersama menunjukkan bagaimana EPA Trump secara berkala melanggar Akta Kawalan Bahan Beracun yang mengatur pembuatan, penggunaan, dan pengedaran bahan kimia yang mematikan, termasuk PFAS. Trump telah menjadi bencana di banyak akaun, tetapi warisannya yang berkekalan akan berubah DNA, cacat lahir, kemandulan dan Kanser.

Panel di atas juga menyatakan, "Beberapa kajian ilmiah menunjukkan bahawa PFAS tertentu boleh mempengaruhi sistem tertentu dalam tubuh." Kenyataan tersebut menimbulkan keraguan di benak orang ramai kerana membiarkan kemungkinan bahawa sebilangan bahan PFAS mungkin tidak begitu buruk sedangkan sebahagian besar kajian menunjukkan bahawa semua bahan PFAS berpotensi berbahaya. DOD mengikuti arahan EPA dan Kongres dalam hal ini. Daripada melarang semua bahan kimia PFAS dengan segera dan membenarkan penggunaan satu PFAS satu persatu jika mereka dinilai tidak berbahaya, EPA dan Kongres terus membenarkan percambahan karsinogen ini sambil memikirkan apakah akan terus memeriksanya satu per satu .

Matlamat # 3 - Memenuhi tanggungjawab pembersihan kami yang berkaitan dengan PFAS.

Tidak ada yang lebih jauh dari kebenaran kerana DOD tidak menerima tanggungjawab terhadap tingkah laku jenayahnya. Tentera Udara telah menuntut di mahkamah persekutuan bahawa "Imuniti berdaulat persekutuan" memungkinkan untuk mengabaikan peraturan negara yang berkaitan dengan pencemaran PFAS. DOD Pentadbiran Trump memberitahu rakyat Amerika bahawa dia berhak meracuni mereka sementara orang ramai tidak dapat berbuat apa-apa.

Pada masa yang sama, tentera memotong dan menyekat dari bahasa boilerplate untuk menghasilkan propaganda yang jahat seperti ini: "DOD telah mengutamakan secara strategik tindakannya dan secara agresif bekerja untuk menyelesaikannya dengan menilai dan menetapkan kedudukan dasar dan keperluan pelaporan, menggalakkan dan mempercepatkan penyelidikan dan pembangunan, dan memastikan Komponen DoD menangani dan menyampaikan tentang PFAS dalam perkara yang konsisten, terbuka, dan telus. "

Ini adalah sampah dan sudah waktunya bagi orang Amerika untuk bangun dan mencium racunnya.

Sekiranya DOD benar-benar serius membersihkan PFAS, mereka akan menguji air di seluruh negara, termasuk air ribut dan air sisa yang mengalir dari tapak yang tercemar di pangkalan.

DOD memahami bahawa PFAS dari pemasangan tentera telah mencemarkan sistem saliran air ribut serta biosolid dan lumpur air sisa. Pembuangan rutin ini merupakan jalan utama untuk pengambilan manusia kerana perairan beracun mencemari air permukaan dan kehidupan laut yang dimakan oleh orang-orang, sementara lumpur pembetung tersebar di ladang ladang yang menanam tanaman untuk penggunaan manusia. Tiram, kepiting, ikan, strawberi, asparagus, dan bawang diracun - untuk menamakan beberapa makanan yang kita makan.

Daripada bekerja dengan EPA untuk menubuhkan tahap pencemar maksimum yang bertanggungjawab dalam media ini, Pasukan Petugas DOD hanya memohon untuk menjejaki pelbagai keperluan PFAS negeri dalam permit pelepasan air ribut. Tentera mengatakan ia akan menilai sama ada untuk berkembang panduan mengenai kaedah pelupusan untuk media yang mengandungi PFAS; menguruskan semua pelepasan yang mengandungi PFAS; dan pengendalian biosolid dan lumpur air sisa yang mengandungi PFAS. Mereka gagal menangani pembakaran sisa stok PFAS.

Mereka enggan menangani krisis kesihatan awam yang disebabkan oleh mereka.

Walaupun terdapat kira-kira 600 PFAS dalam perdagangan, pada masa ini hanya tiga - PFOS, PFOA, dan PFBS - telah menetapkan nilai ketoksikan yang digunakan oleh DoD untuk menentukan sama ada pembersihan diperlukan. Yang lain adalah permainan yang adil, dan banyak yang sudah ada di dalam badan anda, menyebabkan bahaya.