By SAYA BOLEH, 9 Disember 2021
Perundangan komprehensif yang diterima pakai oleh Majlis Bandaraya New York pada 9 Disember 2021, menyeru NYC untuk melepaskan senjata nuklear, menubuhkan jawatankuasa yang bertanggungjawab untuk pengaturcaraan dan dasar yang berkaitan dengan status NYC sebagai zon bebas senjata nuklear, dan menyeru kerajaan AS untuk menyertai Perjanjian Larangan Senjata Nuklear (TPNW).
Hari ini, New York City menyertai ratusan bandar di AS dan di seluruh dunia yang telah menyeru kerajaan negara mereka untuk menyertai TPNW. Komitmen ini amat bermakna memandangkan legasi NYC sebagai bandar di mana senjata nuklear bermula, dan memandangkan kesan berterusan yang berterusan oleh Projek Manhattan dan industri senjata nuklear terhadap komuniti di seluruh wilayah NYC.
Tetapi pakej perundangan yang berkuasa ini menggabungkan Rayuan Bandar ICAN dengan kewajipan undang-undang yang lebih berbangkit untuk New York, contohnya:
- Resolusi 976 menyeru Pengawal NYC untuk mengarahkan dana pencen kakitangan awam untuk melepaskan diri daripada syarikat yang terlibat dalam pengeluaran dan penyelenggaraan senjata nuklear. Ini memberi kesan kepada kira-kira $475 juta daripada dana $266.7 bilion.
- Resolusi 976 seterusnya mengesahkan NYC sebagai Zon Bebas Senjata Nuklear, menyokong resolusi Majlis Bandaraya terdahulu yang melarang pengeluaran, pengangkutan, penyimpanan, penempatan dan penggunaan senjata nuklear dalam NYC.
- Pengenalan 1621 menubuhkan jawatankuasa penasihat untuk mendidik orang ramai dan mengesyorkan dasar mengenai isu berkaitan pelucutan senjata nuklear.
. penaja utama perundangan itu, Ahli Majlis Daniel Dromm, menyatakan: “Perundangan saya akan menghantar mesej kepada dunia bahawa warga New York tidak akan terus terbiar di bawah ancaman pemusnahan nuklear. Kami berusaha untuk membetulkan kesalahan kemudaratan nuklear di bandar kami dengan melepaskan dana, menegakkan undang-undang antarabangsa, dan memulihkan kerosakan alam sekitar yang dihasilkan oleh Projek Manhattan."
"Saya sangat gembira kerana undang-undang ini menyelaraskan pencen NYC dengan nilai progresif kami," kata Robert Croonquist, seorang pesara guru sekolah awam NYC dan pengasas ICAN Partner Organization Youth Arts New York/Hibakusha Stories. “Saya tidak menghabiskan hayat dewasa saya untuk melabur dalam masa depan muda City kita hanya untuk pencen saya dilaburkan dalam kemusnahan mereka.”
Sejarah New York dengan senjata nuklear
Projek Manhattan, di mana AS membangunkan bom atom yang digunakan untuk membunuh 200,000 orang di Hiroshima dan Nagasaki pada tahun 1945, telah dimulakan di sebuah bangunan pejabat bertentangan dengan Dewan Bandaraya di mana undang-undang ini diterima pakai. Dalam perjalanan aktiviti Projek Manhattan, Tentera AS menggunakan program penyelidikan nuklear di Columbia University, malah mendesak pasukan bola sepak universiti untuk memindahkan bertan-tan uranium.
Semasa Perang Dingin, tentera AS membina pangkalan peluru berpandu senjata nuklear di dalam dan sekitar NYC, menempatkan kira-kira 200 kepala peledak, menjadikan NYC lebih sasaran serangan.
Hari ini, komuniti NYC terus terjejas oleh legasi Projek Manhattan. Bahan radioaktif dikendalikan di 16 tapak di seluruh NYC, termasuk makmal universiti, gudang kontraktor dan tempat transit. Enam daripada tapak tersebut, tertumpu dalam komuniti terpinggir, memerlukan pemulihan alam sekitar, dan dalam beberapa kes pemulihan ini sedang dijalankan.
Di samping itu, anggaran NYCAN bahawa dana pencen awam NYC hari ini mempunyai kira-kira $475 juta yang dilaburkan dalam pengeluar senjata nuklear. Ini mewakili kurang daripada 0.25% daripada pegangan dana pencen City, walau bagaimanapun, dan pegangan ini secara amnya kurang berprestasi pelaburan yang bertanggungjawab secara sosial. Terutama, Brad Lander, yang dilantik sebagai Pengawal, menaja bersama Res. 976 (memanggil Pegawai Pengawal untuk melupuskan). Dalam penjelasan undiannya, pada 9 Disember 2021, beliau menyatakan bahawa "Saya berikrar sebagai Pengawal New York City untuk bekerjasama dengan komuniti ini dan meneroka proses pelupusan pencen New York City daripada penjualan dan pergerakan senjata nuklear."
Selama beberapa dekad, warga New York telah memprotes nuklearisasi bandar mereka. Catatan John Hersey 1946 tentang kesan kemanusiaan pengeboman atom, Hiroshima, pertama kali diterbitkan dalam The New Yorker. Dorothy Day, pengasas Pekerja Katolik, menghadapi penahanan kerana tidak mematuhi latihan pertahanan awam. Women Strike for Peace berarak menentang ujian nuklear, melancarkan kerjaya politik Wakil AS masa depan Bella Abzug. Bekas Datuk Bandar NYC, David Dinkins menyertai aktivis dalam menjayakan rancangan untuk menjadikan Pulau Staten sebagai pelabuhan Tentera Laut berkeupayaan nuklear. Dan pada tahun 1982, lebih sejuta orang berarak untuk pelucutan senjata nuklear di NYC, salah satu protes terbesar di Amerika. Pada tahun 1983, Majlis Bandaraya NY meluluskan resolusi pertama mengisytiharkan NYC sebagai Zon Bebas Senjata Nuklear. Semua pangkalan senjata nuklear dalam wilayahnya telah ditamatkan perkhidmatannya, dan Tentera Laut dilaporkan mengelak membawa kapal bersenjata nuklear dan berkuasa nuklear ke Pelabuhan.
Untuk butiran lanjut tentang warisan nuklear NYC, lihat Daripada Projek Manhattan kepada Bebas Nuklear, dikarang oleh ahli NYCAN Dr. Matthew Bolton, dari Institut Perlucutan Senjata Antarabangsa di Universiti Pace.
Kempen NYCAN untuk membalikkan legasi nuklear NYC
Pada 2018, ahli ICAN yang berpangkalan di NYC dilancarkan Kempen New York untuk Memansuhkan Senjata Nuklear (NYCAN). Aktivis NYC Brendan Fay menghubungkan Dr. Kathleen Sullivan (Pengarah ICAN Partner Hibakusha Stories) dengan Ahli Majlis Daniel Dromm, yang kemudiannya membantu menganjurkan surat, ditandatangani bersama oleh 26 Ahli Majlis tambahan, kepada Pengawal NYC Scott Stringer. Surat itu meminta Stringer "menjajarkan kuasa kewangan bandar kami dengan nilai progresif kami" dan mengarahkan dana pencen NYC untuk melepaskan pelaburan dalam syarikat yang mendapat keuntungan daripada senjata nuklear. NYCAN kemudiannya memulakan mesyuarat dengan pejabat Pengawal untuk membincangkan laluan untuk langkah seterusnya, penerbitan laporan dalam proses.
Pada bulan Julai 2019, Ahli Majlis Dromm memperkenalkan undang-undang. Ahli Majlis Helen Rosenthal dan Kallos segera menyertai sebagai penaja bersama, dan, dengan sokongan NYCAN, undang-undang itu tidak lama lagi memperoleh majoriti besar penaja bersama Ahli Majlis.
Pada Januari 2020, pada pendengaran bersama untuk kedua-dua bahagian undang-undang itu, 137 orang awam memberi keterangan dan menyerahkan lebih daripada 400 muka surat keterangan bertulis, mengesahkan sokongan mendalam untuk pelucutan senjata nuklear dan menyerlahkan suara pemegang pencen NYC, pemimpin orang asli, agama. pemimpin, artis, dan hibakusha (yang terselamat daripada pengeboman atom).
Penerimaan undang-undang
Perundangan itu merosot dalam Jawatankuasa sepanjang 2020 dan 2021, manakala NYC, seperti kebanyakan bandar, bergelut untuk menguruskan kesan pandemik COVID-19. Tetapi NYCAN terus menyokong, bekerjasama dengan organisasi rakan kongsi ICAN dan aktivis NYC lain, termasuk kumpulan tindakan langsung tempatan Rise and Resist. Tindakan ini termasuk menghormati ulang tahun penuh pengeboman Hiroshima dan Nagasaki, menyelaras untuk menerangi pencakar langit NYC untuk menandakan kemasukan berkuat kuasa TPNW, berarak dalam perarakan Pride tahunan, dan juga terlibat dalam terjun kutub Hari Tahun Baru untuk nuklear pelucutan senjata di Lautan Atlantik yang sejuk berais di Pantai Rockaway.
Penerimaan undang-undang
Perundangan itu merosot dalam Jawatankuasa sepanjang 2020 dan 2021, manakala NYC, seperti kebanyakan bandar, bergelut untuk menguruskan kesan pandemik COVID-19. Tetapi NYCAN terus menyokong, bekerjasama dengan organisasi rakan kongsi ICAN dan aktivis NYC lain, termasuk kumpulan tindakan langsung tempatan Rise and Resist. Tindakan ini termasuk menghormati ulang tahun penuh pengeboman Hiroshima dan Nagasaki, menyelaras untuk menerangi pencakar langit NYC untuk menandakan kemasukan berkuat kuasa TPNW, berarak dalam perarakan Pride tahunan, dan juga terlibat dalam terjun kutub Hari Tahun Baru untuk nuklear pelucutan senjata di Lautan Atlantik yang sejuk berais di Pantai Rockaway.
Dengan hanya berbaki beberapa minggu dalam sesi perundangan, pada November 2021, Speaker Majlis Bandaraya Corey Johnson bersetuju untuk menyertai NYCAN pada majlis resepsi kecil yang dihoskan oleh Dr. Sullivan, Blaise Dupuy dan Fay, untuk menghormati diplomat Ireland Helena Nolan, seorang pemimpin utama dalam rundingan TPNW, untuk pelantikan baharunya sebagai Konsul Jeneral Ireland di NYC. Terjejas oleh pembentangan yang dibuat oleh NYCAN malam itu, termasuk daripada Dr. Sullivan, Fay, Seth Shelden, dan Mitchie Takeuchi, Speaker menyatakan bahawa beliau akan membantu memastikan bahawa undang-undang itu akan diterima pakai.
Pada 9 Disember 2021, perundangan itu telah diterima pakai oleh majoriti besar Majlis Bandaraya. Perundangan itu menegaskan bahawa "New York City mempunyai tanggungjawab khas, sebagai tapak aktiviti Projek Manhattan dan perhubungan untuk pembiayaan senjata nuklear, untuk menyatakan solidariti dengan semua mangsa dan komuniti yang dirugikan oleh penggunaan senjata nuklear, ujian dan aktiviti berkaitan".
Dengan tindakan yang bermakna ini, NYC telah mencipta model perundangan yang berkuasa untuk kerajaan tempatan yang lain. Hari ini, NYC bukan sahaja menawarkan sokongan politik kepada AS untuk menyertai TPNW, tetapi juga mengambil langkah berbangkit untuk mewujudkan sebuah bandar dan dunia yang selamat daripada ancaman senjata pemusnah besar-besaran ini.
