by David Swanson, November 8, 2017
Tepat pada jam 11th pada hari 11th bulan 11th, 99 tahun lalu, orang di seluruh Eropah tiba-tiba berhenti menembak senjata api antara satu sama lain. Hingga masa itu, mereka membunuh dan mengambil peluru, jatuh dan menjerit, mengeluh dan mati. Kemudian mereka berhenti, mengikut jadual. Bukannya mereka mendapat letih atau datang ke deria mereka. Kedua sebelum dan selepas jam 11 mereka hanya mengikut arahan. Perjanjian Gencatan senjata yang berakhir Perang Dunia I telah menetapkan jam 11 sebagai waktu berhenti.
Dan kemudian dunia mempunyai parti, yang mana kita tidak pernah melihat atau bermimpi - sebuah parti kini memerlukan kehendak sekuel.
Setiap tahun, selama bertahun-tahun, terdapat peringatan pada November 11th. Kongres Amerika Syarikat memanggil Hari Gencatan Senjata sebagai "bercuti demi kehendak yang baik dan saling pengertian antara negara-negara," sehari "yang didedikasikan untuk penyebab kedamaian dunia." Ketika gereja-gereja meraung loceng mereka di 11: 00, itulah yang mereka maksudkan. Dan mereka bermakna ia sehingga perang di Korea, yang Korea Utara masih ingat dengan ketakutan. Dan kemudian Kongres menghidupkan Hari Gencatan Senjata ke Hari Veteran, dan veteran menjadi alat untuk memasarkan lebih banyak peperangan dan persiapan perang permanen.
Apa yang kita perlukan sekarang adalah semangat baru. Pilih satu hari dan satu masa, saya tidak peduli bila. Pilih 11-11-11 lagi - mengapa tidak? - dan merancang pesta seperti itu Armistice 99.
Saya serius. Apa yang akan berlaku jika pada waktu itu, Amerika Syarikat dan Arab Saudi menghentikan pengeboman Yemen? Bagaimana jika pelabuhan dibuka dan makanan dan doktor dan wartawan bergegas ke dalam neraka itu untuk mula membuang kerosakan? Apa yang akan membahayakannya?
Bagaimana jika, pada waktu itu, senjata api tidak lagi menjadi kebakaran, drone tidak lagi menjadi buzz, bom dan fosforus putih berhenti di seluruh dunia, di Afghanistan, Syria, Iraq, Libya, Somalia, Pakistan, Filipina, Niger, Congo, Sudan , Mexico, Kenya, Turki? Apa yang akan menjadi bahaya? Siapa yang akan terlepas pembunuhan beramai-ramai? Siapa yang akan membantah kekuatan terbesar untuk kematian dan penyakit dan kemusnahan dan kemusnahan alam sekitar mengambil jeda? Siapa yang akan membantah pembasmian keaslian pusat kerajaan rahsia dan autoritarian?
Hari Gencatan Senjata 99 akan bermakna transformasi ajaib dalam kehidupan berjuta-juta orang melalui berakhirnya peperangan yang tidak kita dengar, serta berakhirnya semua ancaman peperangan baru yang kita dengar. Peperangan baru tidak boleh diancam dalam Era Gencatan Senjata. Sebaliknya, pangkalan, tentera dan senjata dan provokasi yang menanggung perang baru harus ditutup, dibawa pulang, dan ditukar menjadi perusahaan yang bermanfaat dan mapan.
Bukannya kumpulan Veterans For Peace yang mengupah peguam untuk berhujah hak mereka untuk mengambil bahagian dalam parade Hari Veteran - sebahagian daripada tradisi tahunan selama bertahun-tahun - mereka boleh menyewa pemuzik untuk perayaan!
Kurt Vonnegut, seorang veteran Perang Dunia II AS, menulis dalam 1973: "Hari Gencatan Senjata telah menjadi Hari Veteran. Hari Gencatan senjata adalah suci. Hari Veteran tidak. Jadi saya akan membuang Hari Veteran ke atas bahu saya. Hari Gencatan senjata saya akan teruskan. Saya tidak mahu membuang sebarang benda suci. "
Mari kita buat perkara baharu sekali lagi.
