Kenapa Kita Mesti Pergi ke Pentagon pada bulan September 26, 2016

Seruan untuk bertindak dari Kempen Nasional untuk Rintangan Tanpa Kekerasan (NCNR):

Sebagai orang yang nurani dan tanpa kekerasan, kita pergi ke Pentagon, kerusi tentera Amerika Syarikat mungkin, untuk menamatkan perang dan pekerjaan yang sedang berlangsung dan disokong oleh AS. Perang secara langsung dikaitkan dengan kemiskinan dan pemusnahan habitat Bumi. Persediaan untuk lebih banyak peperangan dan senjata nuklear Amerika Syarikat baru adalah ancaman kepada semua kehidupan di planet ini.

September ini kerana kita melihat Hari Keamanan Antarabangsa Bangsa-Bangsa Bersatu, banyak tindakan di seluruh negara untuk Kempen Non-Kekejaman, dan persidangan "No War 2016" di Washington, DC yang kita panggil pemimpin politik kita, dan mereka di Pentagon untuk berhenti perancangan dan perang.

September 11, 2016 menandakan 15 tahun sejak rejimen Bush menggunakan serangan pengganas jenayah sebagai alasan untuk melancarkan satu siri peperangan dan pekerjaan yang masih berlarutan yang masih di bawah Presiden Obama. Peperangan dan pekerjaan yang dilancarkan oleh AS sebenarnya adalah haram dan tidak bermoral dan mesti berakhir.

Kami menuntut bahawa perancangan dan pengeluaran untuk senjata nuklear baru berhenti. Sebagai negara pertama dan satu-satunya untuk menggunakan senjata nuklear ke atas orang awam, kami menyeru Amerika Syarikat untuk menerajui inisiatif pelucutan senjata nuklear yang sebenar dan bermakna supaya suatu hari nanti semua senjata nuklear akan dimansuhkan.

Kami menuntut penghapusan NATO dan permainan perang ketenteraan yang lain di seluruh dunia.  NATO mesti dibubarkan kerana ia jelas bermusuhan dengan Rusia sehingga mengancam kedamaian dunia. Pelan ketenteraan yang sering dirujuk sebagai "Asia Pivot" AS memprovokasi dan mencetuskan kemahuan dengan China. Sebaliknya kami menyeru usaha diplomatik yang sebenar untuk menangani konflik dengan China dan Rusia.

Kami menuntut AS segera menamatkan pangkalan tentera di luar negara. AS mempunyai ratusan pangkalan dan pemasangan tentera di seluruh dunia. Tidak ada keperluan bagi AS untuk terus mempunyai asas dan pemasangan tentera di Eropah, Asia, dan Afrika sambil memperluas pakatan ketenteraannya dengan India dan Filipina. Semua ini tidak mewujudkan dunia yang aman dan damai.

Kami menuntut penghapusan alam sekitar ekoran daripada peperangan. Pentagon adalah pencemar tunggal bahan api fosil terbesar di dunia. Kebergantungan kami terhadap bahan api fosil menghancurkan Mother Earth. Peperangan sumber adalah realiti yang mesti dielakkan. Pengakhiran perang dan pekerjaan akan membawa kita ke jalan untuk menyelamatkan planet kita.

Kami menuntut bantuan AS dan bantuan tentera dan bantuan AS untuk perang proksi. Arab Saudi melancarkan perang haram terhadap rakyat Yaman. Amerika Syarikat membekalkan senjata dan perisikan ketenteraan ke negara yang tidak demokratik yang dikuasai oleh keluarga diraja dan pelampau ekstrim yang menindas wanita, orang LGBT, minoriti lain dan pembangkang di Arab Saudi. AS memberikan berbilion dolar dalam bantuan ketenteraan ke Israel di mana rakyat Palestina telah menghadapi dekade penindasan dan pelupusan. Israel terus menggunakan kekuatan ketenteraannya terhadap rakyat Palestin Gaza dan Tebing Barat yang tidak bersenjata. Ia mengenakan keadaan apartheid dan keadaan kem penjara ke atas rakyat Palestin. Kami menyeru AS untuk memotong semua bantuan asing dan ketenteraan ke negara-negara ini yang melanggar undang-undang antarabangsa dan hak asasi manusia.

Kami menuntut kerajaan AS melepaskan perubahan rejim sebagai satu dasar terhadap kerajaan Assad Syria. Ia mesti menghentikan pendanaan pelampau Islam dan kumpulan lain yang cuba menggulingkan kerajaan Syria. Kumpulan pendukung yang berjuang untuk menggulingkan Assad tidak melakukan apa-apa demi keamanan dan keadilan bagi rakyat Syria.

Kami menuntut pelarian sokongan kerajaan AS melarikan diri dari negara-negara perang.  Perang dan pekerjaan yang tidak menentu telah mewujudkan krisis pelarian terbesar sejak peperangan dunia lalu. Peperangan dan pekerjaan kita menyebabkan kesengsaraan manusia dengan memaksa orang meninggalkan rumah mereka. Jika Amerika Syarikat tidak dapat membawa keamanan di Iraq, Afghanistan, Yaman, Somalia, Sudan, Syria, dan Timur Tengah maka ia mesti menarik diri, menamatkan pembiayaan ketenteraan untuk perang proksi dan pekerjaan, dan membolehkan orang lain bekerja untuk kestabilan dan keamanan.

Sejak 11 September 2001 masyarakat AS melihat pasukan polis tempatannya menjadi tentera, kebebasan sipil diserang, pengawasan massa oleh pemerintah, peningkatan Islamofobia, sementara anak-anak kita masih direkrut di sekolah oleh tentera. Jalan menuju perang sejak hari itu tidak menjadikan kita lebih selamat atau dunia lebih aman. Jalan menuju perang telah menjadi kegagalan total bagi hampir semua orang di planet ini kecuali bagi mereka yang mendapat keuntungan dari perang dan sistem ekonomi yang memiskinkan kita semua dalam banyak cara. Kita tidak perlu hidup di dunia seperti ini. Ini tidak berkekalan.

Oleh itu, kita pergi ke Pentagon di mana perang empayar dirancang dan dilancarkan. Kami menuntut kegagalan ini. Kami menyeru permulaan baru di mana Ibu Bumi dilindungi dan di mana kemiskinan akan dibasmi kerana kita semua akan berkongsi sumber kita dan mengarahkan ekonomi kita ke arah dunia tanpa peperangan.

Untuk menyertai kami, daftar pada https://worldbeyondwar.org/nowar2016

Kami juga akan menyerahkan kepada Pentagon petisyen untuk menutup Pangkalan Udara Ramstein di Jerman, ketika pemberi maklumat AS dan Jerman menyampaikannya kepada kerajaan Jerman di Berlin. Tanda petisyen itu di http://act.rootsaction.org/p/dia/action3/common/public/?action_KEY=12254

Acara di Pentagon di 9 pada Isnin, September 26, mengikuti persidangan tiga hari, dengan sesi perancangan dan latihan di 2 pada hari Ahad, September 25. Lihat agenda penuh:
https://worldbeyondwar.org/nowar2016agenda