Mari Gunakan Masa Ini Kita Perlu Menimbang Secara Radikal

Oleh Wolfgang Lieberknecht (Peace Factory Wanfried), 18 Mac 2020

Mari kita gunakan masa: Sekarang kita perlu berfikir semula secara radikal: orang mesti berada di tengah-tengah politik!

Manusia membelanjakan 1,800,000,000,000 Euro setiap tahun untuk persenjataan terhadap satu sama lain! Di bahagian atas senarai perbelanjaan adalah negara-negara kaya, dengan negara-negara NATO berada pada jarak yang jauh dari semua yang lain.

Penduduk negara-negara NATO tidak memberontak terhadap penggunaan cukai mereka ini. Mereka memilih ahli politik yang membuat keputusan ini, tidak menghalang mereka dan tidak menggantikan mereka dengan ahli politik yang menetapkan keutamaan lain.

Setakat ini, kebanyakan orang di negara NATO nampaknya tidak mempunyai sebarang sebab untuk berbuat demikian: Keselamatan sosial mereka kelihatan selamat, walaupun ratusan bilion negara mereka membelanjakan untuk persenjataan.

Kini, walau bagaimanapun, mereka menghadapi risiko eksistensi yang perlu ditanggung oleh ratusan juta orang di negara miskin di dunia setiap hari: Tiada akses kepada ubat-ubatan, doktor, hospital. Kini semua orang menyedari betapa pentingnya masyarakat dan negara bagi setiap individu. Kerana tiada siapa yang boleh melindungi diri mereka daripada Corona sahaja! Untuk terus hidup setiap hari, kita bergantung pada orang lain, perkhidmatan perubatan mereka dan produk kerja mereka. Hari ini kita bergantung kepada barangan atau bahan mentah yang datang dari hampir setiap negara di dunia.

Letakkan diri anda sebagai ibu yang anaknya kelaparan. Beribu-ribu ibu mengalami ini setiap hari. Dan siapa yang kemudiannya menyedari bahawa negara-negara kaya membelanjakan bertrilion euro untuk senjata dan askar untuk keselamatan mereka? 1.5 peratus daripada perbelanjaan ketenteraan tahunan akan mencukupi untuk membasmi kelaparan di seluruh dunia, dikira „World beyond War“. Mari letakkan diri kita sebagai bapa yang tidak dapat mencari doktor untuk anaknya kerana, berbeza dengan negara kaya, tiada bekalan di seluruh negara. Di negara isteri saya, di Ghana, terdapat seorang doktor untuk setiap 10,000 penduduk, di negara kita 39.

Dalam Perisytiharan Hak Asasi Manusia, negeri-negeri memutuskan pada tahun 1948 untuk bertindak pada masa depan seperti satu keluarga manusia di seluruh dunia. Mereka berjanji untuk bekerjasama sebagai manusia di seluruh dunia dengan cara supaya setiap orang dapat hidup dengan bermaruah, kerana sebagai manusia dia berhak melakukannya. Dalam krisis ekonomi dunia, pemerintahan diktator dan lebih-lebih lagi perang dunia dengan 60 juta orang mati, semua orang pernah mengalami bahawa tidak ada yang lebih penting daripada memastikan perlindungan nyawa.

Adakah kita sekarang, memandangkan cabaran bersama kemanusiaan, mempunyai kekuatan untuk membolehkan majoriti dicapai dan dilaksanakan? Adakah kita dapat menukar belanjawan awam daripada konfrontasi (persenjataan tentera terhadap satu sama lain) kepada kerjasama (kerjasama untuk keselamatan sosial untuk semua)?

Kami kini memerlukan proses pembelajaran umum di seluruh dunia tentang cara untuk mencapai ini dan bagaimana untuk menguatkuasakannya terhadap mereka yang ingin berpegang pada konfrontasi, mungkin semata-mata kerana mereka memperoleh pendapatan yang baik daripadanya. Dibina di Wanfried sebagai tempat rangkaian supra-serantau dan antarabangsa untuk pelaksanaan Deklarasi Hak Asasi Manusia Sejagat. Kami yang yakin akan keperluan kerjasama antarabangsa boleh membantu mewujudkan kepercayaan dan kerjasama sendiri.

Bilakah, jika bukan sekarang, adalah masa untuk bergabung bersama untuk penukaran kepada kehidupan dan untuk meyakinkan sesama manusia tentang ini? Juga kerana Corona bukan satu-satunya ancaman global. Malah keselamatan daripada kemusnahan iklim dunia atau malapetaka nuklear hanya boleh dicipta oleh kita sebagai manusia bersama, dan juga mengatasi kemiskinan.

One Response

Sila tinggalkan balasan anda

Alamat email anda tidak akan disiarkan. Ruangan yang diperlukan ditanda *

Artikel yang berkaitan

Teori Perubahan Kami

Bagaimana Mengakhiri Perang

Bergerak untuk Cabaran Keamanan
Peristiwa Antiperang
Bantu Kami Berkembang

Penderma Kecil Jauhkan Kita

Jika anda memilih untuk membuat sumbangan berulang sekurang-kurangnya $15 sebulan, anda boleh memilih hadiah terima kasih. Kami mengucapkan terima kasih kepada penderma berulang kami di laman web kami.

Ini adalah peluang anda untuk membayangkan semula a world beyond war
Kedai WBW
Terjemahkan Ke Mana-Mana Bahasa