by David Swanson, September 11, 2018.
Hujung minggu lalu saya berada di TV Iran yang ditanya mengenai pertemuan di Tehran di mana presiden Iran dan Rusia enggan bersetuju dengan Presiden Turki untuk menghentikan pengeboman orang di Syria. Saya berkata Iran dan Rusia salah.
Saya juga mengatakan bahawa tiada seorang pun yang terlibat, paling tidak semua Amerika Syarikat, betul.
Bukan sahaja Amerika Syarikat dan dunia menjadi lebih baik jika sebagai balasan kepada 9 / 11, kerajaan AS tidak melakukan apa-apa sama sekali, seperti tweet Jon Schwartz setiap tahun, tetapi Syria akan lebih baik secara dramatik jika hanya ada kuasa luar tidak pernah mendapat atau kini keluar.
Inilah rancangan 5-langkah saya untuk Syria:
- Dapatkan neraka berdarah dan tinggalkan. Mengapa Kosovo dan Czechia dan Republik Slovak berhak menentukan nasib mereka, tetapi Crimea dan Diego Garcia dan Okinawa - dan Syria - tidak? Keperluan tentera Amerika Syarikat tidak sepatutnya menentukan perkara itu. Berhentilah cuba menyelamatkan Syria dari Syria dengan membunuh orang Syria. Cukup. Jangan kembali.
- Hentikan simpletonisme itu. Melawan jenayah AS tidak ada hubungannya dengan mempertahankan jenayah Syria atau Rusia atau Iran atau Arab Saudi atau mana-mana kerajaan nasional atau bukan kerajaan lain - dan sebaliknya. Musuh garis partai berlebihan anda mungkin diperlukan untuk proses mengakhiri penyembelihan besar-besaran.
- Berhenti jatuh untuk propaganda. Tidak ada undang-undang, moral, atau dengan cara praktikal tentang melancarkan atau meningkatkan perang kerana orang lain menggunakan jenis senjata tertentu, atau kerana anda berpura-pura orang lain menggunakan jenis senjata tertentu. Persoalan sama ada senjata itu digunakan atau tidak oleh musuh yang ditetapkan adalah benar-benar dan sama sekali tidak berkaitan dengan persoalan sama ada untuk melibatkan diri dalam kejahatan antarabangsa yang tertinggi dan yang paling tidak bermoral masih berkembang. Tuntutan yang tidak terbukti dan bahkan sangat menggalakkan untuk mengkritik. Saya hampir tidak berkuasa untuk menghentikan anda, atau bahkan untuk membolehkan anda memahami keinginan saya untuk menghentikan anda. Tetapi dengan berbuat demikian, anda menerima pembingkaian berbahaya mengenai perdebatan di mana justifiability pembunuhan besar-besaran yang kononnya tergantung pada fakta-fakta yang dipertikaikan. Ia tidak - tidak pernah. Juga tidak ada kuasa Kongres untuk menghalalkan jenayah.
- Menyokong penyelesaian sebenar. Kerajaan Amerika tidak boleh "melakukan apa-apa," walaupun itu akan menjadi peningkatan dramatik. Ia harus menghapuskan setiap wakil bersenjata sendiri dari Syria dan seluruh rantau, dan berhenti untuk mengeksport senjata, meminta maaf, bergabung dengan Mahkamah Jenayah Antarabangsa dan bukannya menyerangnya (walaupun ketika cuba mendakwa bahawa jenayah Syria perlu ditangani), bergabung dengan semua perjanjian hak asasi manusia utama di dunia, menyebarkan demokrasi dengan membangunkan satu di rumah di Amerika Syarikat, dan membayar belum pernah terjadi sebelumnya, berbanding dengan perbelanjaan ketenteraan, pembalakan kecil ke Syria dan negara-negara sekeliling tanpa sebarang ikatan.
- Ingat 2013. Ingat bahawa tekanan popular menghalang kempen pengeboman besar-besaran Syria. Ingat bahawa ini dilakukan dengan sentimen popular bukan partisan sementara Presiden Amerika Syarikat mengutamakan pengeboman orang untuk kebaikan mereka sendiri sebagai tindakan dermawan. Sekiranya itu boleh dilakukan, pastinya semasa era barbarisme terbuka di era Trump-pembekal twitter, kita dapat menghalang serangan baru ke atas Syria yang telah diumumkan sebagai berdasarkan kepada alasan yang sama seperti 5 tahun lalu. Ketidak-kekuasaan adalah di mata pemenang.
