Oleh Kathrin Winkler, World BEYOND War, Mei 24, 2021
Selama beberapa dekad saya mengajar di luar bandar Ontario, perjalanan dengan pelajar ke galeri seni bandar adalah
pengembaraan yang menarik yang sering bernyawa perbincangan dan inspirasi karya pelajar. Satu pameran
di Ontario Gallery of Art yang memprovokasi militerisme yang dipersoalkan ialah Barbara Hunt's
Siri "Antipersonnel", sebuah ruangan yang penuh dengan objek kabur hangat dalam pelbagai warna merah jambu. Mereka
kelihatan seperti cerek teh, tetapi 50 patung ranjau darat rajutan. Yang mengerikan
kontras varian instrumen yang menyebabkan pemisahan dibungkus lembut, domestik
benang terus menuju ke sumsum. Pelajar saya berhenti di trek mereka dan saya tidak pernah
lupa kerjanya.
Aktivisme seni dan perang keduanya mempunyai kesan yang berkekalan, namun satu memberi dan yang lain berlaku. Mereka
kesan instrumen perang yang berpanjangan terhadap penduduk awam belum dapat diukur
kesedihan mempunyai kehidupan tersendiri, merangkumi generasi, kadang-kadang dibangkitkan dalam penyembuhan
dan kadang kala bernafas membalas dendam ke dalam kehidupan yang belum dijalani. Sebagai seorang guru saya juga ingat bagaimana
kepulangan selamat dari perjalanan sekolah itu sentiasa ada di fikiran kami. Tayar rata, keadaan jalan yang sejuk
atau penyakit adalah kebimbangan kita, bukan bom.
"Knot Bombs" adalah sepanduk yang akan memperingati anak-anak Yaman yang terbunuh akibat serangan bom
pada Ogos 2018. 38 kanak-kanak mati dan 40 cedera ketika bom Bombheed Martin melanda
bas sekolah mereka dalam perjalanan sekolah. Sepanduk itu mempunyai nama setiap kanak-kanak yang disulam
Arab dan Inggeris dan merangkumi 48 kotak sempadan, 39 bulu besar dan lebih dari 30 kecil
bulu telah dijahit oleh anggota masyarakat dari banyak kumpulan termasuk Nova Scotia
Suara Wanita untuk Damai, Halifax Raging Grannies, Kumpulan Kajian Wanita Muslim,
Persatuan Wanita Halifax, Sanghas, biarawati Buddha dan lain-lain yang berhijrah dan berhijrah
kumpulan berasaskan kepercayaan, Dewan Nasional Suara Wanita untuk Damai dan rakan-rakan dari laut
ke laut ke laut.
Sepanduk berukuran 89 x 59 inci itu dibuat dalam beberapa tahap untuk mengatasi covid
sekatan. Kami bertemu dengan zoom dan kepingan kain dihantar kepada peserta melalui surat dan
dikembalikan melalui pos juga. Kotak sempadan reka bentuk individu merangkumi dua burung, ibu
dan anak, yang berpusing di atas pemandangan kota yang gelap dan hancur. Di sepanjang sempadan bawah sana
adalah lajur LAV (LIght Armored Vehicles), drone terbang dan bom jatuh dari jet pejuang
hujan turun ke runtuhan rumah. Setiap 19 jet itu mewakili $ 1 bilion yang dimiliki oleh Kanada
pembayar cukai memasuki perolehan jet pejuang. Bulu burung membawa
nama dan umur kanak-kanak bersulam. Jahitan meminta mewujudkan hubungan khayalan
dan selalunya rasa menjaga nenek dari masa lalu yang jauh. Jahitan kain kafan tidak
biasanya tidak muncul di fikiran kita. Salah seorang peserta wanita dalam "Knot Bombs" merasa
dia melakukan itu dengan menjahit nama anak berusia 8 tahun dalam bahasa Arab dan Inggeris sebagai
sebahagian daripada projek ini.
Tujuan projek ini adalah pelbagai dimensi. Pertama sekali, wanita yang mengambil bahagian adalah
dapat berhubung dengan isu memperingati mangsa ketidakadilan dengan menjahit kain. Dalam semua
budaya menjahit adalah cara memberi perlindungan melalui pakaian (dalam beberapa kes rumah)
dan pembuatnya selalunya artis yang tidak disebutkan namanya. Sebilangan besar daripada kita bukan pembetung pakar, tetapi ada
kerajinan indah dalam bidang ini. Kedua, ada keputusasaan di sekitar
jet pejuang politik pencerobohan, namun, kita ingin menyedari kerugian, dan mengakui bahawa sebagai sebuah negara yang terus berurusan dan menghasilkan senjata, kita terhubung dengan pencerobohan.
Kesedihan adalah keterlaluan dan aktivisme ingatan mengingatkan kita bahawa kita dapat menghidupkan halaman terus
pembunuhan dan penderitaan yang disebabkan oleh tindakan ketenteraan namun keluarga orang tersayang hilang selama-lamanya
memikul kesedihan ini. Kita boleh bersedih dengan cara ini walaupun kita memahami bahawa keluarga-keluarga itu
hidupkan kesedihan itu setiap hari dan berbeza.
Paparan sepanduk juga merupakan sebahagian daripada projek. Kami berharap mempunyai paparan bergerak
sepanduk bermula dengan Nocturne 2021 di Halifax. Laman web boleh merangkumi, tetapi tidak terhad
ke Dewan Majlis Wanita, ibu pejabat Lockheed Martin, Raytheon, Central
Perpustakaan Awam, Teknologi Persenjataan (salah satu pengeluar senjata kecil Kanada, termasuk
senapang sniper), Royal Legion dan Perpustakaan Tentera Cambridge di Royal Artillery Park
Bangunan.
Lockheed Martin mempunyai kemudahan di Dartmouth, Nova Scotia. Kontraktor pertahanan terbesar di
dunia mempersenjatai diri mereka dalam frasa laman web seperti "Inovasi dan Tujuan dibina
ke dalam semua yang kita lakukan ”. Pada bulan Februari di youtube, iklan ucapan tahniah mereka membanggakannya
syarikat itu menyampaikan sistem roket ke-50,000 (GMLRS) yang dikenali sebagai '70 kilometer
senapang penembak tepat. ' Kanada tawar-menawar dengan syaitan kerana mempertimbangkan kontrak jet pejuang baru
hingga pengebumian sebanyak $ 19 bilion.
Bagaimana keadaan keluarga yang ditakuti perang? Mereka mesti meluncur dari harapan ke
keganasan dalam putaran ekor yang tidak berkesudahan. Kami tidak dapat membuat sepanduk yang cukup untuk menandakan kerugian di sekitar kami.
Sejak kami memulakan projek itu, jumlah korban tewas dalam serangan bom Mei yang mensasarkan pelajar sekolah
Kabul telah meningkat menjadi 85. Gaza telah terbakar, dan adalah ejekan umat manusia kita untuk memanggilnya
wajah anak-anak yang dikorbankan terkubur, cedera, dan mati 'kerosakan cagaran.'
Tetapi bagaimana 'putera dan puteri kita' mempunyai kehidupan yang lebih berat pada skala kerugian
daripada kanak-kanak Afghanistan atau Yaman? Bagaimana kehidupan mereka yang menghayati langit dengan penuh penghormatan
di bawah sayap patriotisme melebihi kehidupan mereka yang menunggu air bersih?
Kami menyaksikan kebuluran keberanian dan kekuatan dalam politik kompromi dan
penyembunyian dan keburukan. Persiapan untuk perang adalah mesin yang bergerak di antara
retorik dan runtuhan. Menjahit kedamaian mengingatkan kita bahawa kita mesti bertindak pada masa ini
keyakinan tanpa henti untuk menghentikan industri pembunuh yang rela mengorbankan anak-anak.
One Response
Terima kasih atas semua kerja advokasi. Saya berharap lebih banyak orang memperjuangkan keadilan kerana ini adalah salah satu langkah terpenting untuk menamatkan perang dan penderitaan.