By World BEYOND War, August 29, 2022
Anugerah Pemansuh Perang Organisasi Sepanjang Hayat 2022 akan disampaikan kepada Collettivo Autonomo Lavoratori Portuali (CALP) dan Unione Sindacale di Base Lavoro Privato (USB) sebagai mengiktiraf penyekatan penghantaran senjata oleh pekerja dok Itali, yang telah menyekat penghantaran ke beberapa peperangan dalam beberapa tahun kebelakangan ini.
Anugerah War Abolisher, kini dalam tahun kedua mereka, dicipta oleh World BEYOND War, sebuah organisasi global yang akan membentangkan empat anugerah pada majlis dalam talian pada 5 September kepada organisasi dan individu dari AS, Itali, England dan New Zealand.
An acara persembahan dan penerimaan dalam talian, dengan ucapan daripada wakil keempat-empat penerima anugerah 2022 akan berlangsung pada 5 September jam 8 pagi di Honolulu, 11 pagi di Seattle, 1 petang di Mexico City, 2 petang di New York, 7 malam di London, 8 malam di Rom, 9 malam di Moscow, 10:30 malam di Tehran, dan 6 pagi keesokan harinya (6 September) di Auckland. Acara ini terbuka kepada orang ramai dan akan merangkumi tafsiran ke dalam bahasa Itali dan Inggeris.
CALP telah ditubuhkan oleh kira-kira 25 pekerja di Pelabuhan Genoa pada 2011 sebagai sebahagian daripada USB kesatuan pekerja. Sejak 2019, ia telah berusaha untuk menutup pelabuhan Itali untuk penghantaran senjata, dan untuk sebahagian besar tahun lalu ia telah mengatur rancangan untuk serangan antarabangsa terhadap penghantaran senjata di pelabuhan di seluruh dunia.
Pada tahun 2019, pekerja CALP enggan membenarkan kapal untuk berlepas dari Genoa senjata menuju Arab Saudi dan perangnya terhadap Yaman.
Pada tahun 2020 mereka menyekat sebuah kapal membawa senjata yang dimaksudkan untuk perang di Syria.
Pada tahun 2021 CALP berkomunikasi dengan pekerja USB di Livorno untuk menyekat penghantaran senjata ke Israel kerana serangannya terhadap penduduk Gaza.
Pada tahun 2022 pekerja USB di Pisa senjata yang disekat dimaksudkan untuk perang di Ukraine.
Juga pada 2022, CALP disekat, sementara, lain kapal senjata Saudi di Genoa.
Bagi CALP ini adalah isu moral. Mereka telah berkata bahawa mereka tidak mahu menjadi rakan sejenayah kepada pembunuhan beramai-ramai. Mereka telah dipuji dan dijemput untuk berucap oleh Paus semasa.
Mereka juga telah mengemukakan perkara itu sebagai isu keselamatan, dengan alasan kepada pihak berkuasa pelabuhan bahawa adalah berbahaya untuk membenarkan kapal yang penuh dengan senjata, termasuk senjata yang tidak diketahui, ke pelabuhan di pusat bandar.
Mereka juga berhujah bahawa ini adalah perkara undang-undang. Bukan sahaja kandungan berbahaya penghantaran senjata yang tidak dikenal pasti sebagai bahan berbahaya lain yang diperlukan, tetapi adalah menyalahi undang-undang untuk menghantar senjata ke peperangan di bawah Undang-undang Itali 185, Perkara 6, 1990, dan pelanggaran Perlembagaan Itali, Perkara 11.
Ironinya, apabila CALP mula berhujah untuk menyalahi undang-undang penghantaran senjata, polis di Genoa muncul untuk menggeledah pejabat mereka dan rumah jurucakap mereka.
CALP telah membina pakatan dengan pekerja lain dan memasukkan orang ramai dan selebriti dalam tindakannya. Pekerja dok telah bekerjasama dengan kumpulan pelajar dan kumpulan keamanan semua jenis. Mereka telah membawa kes undang-undang mereka ke Parlimen Eropah. Dan mereka telah menganjurkan persidangan antarabangsa untuk membina ke arah mogok global terhadap penghantaran senjata.
CALP dihidupkan Telegram, Facebook, dan Instagram.
Kumpulan kecil pekerja di satu pelabuhan ini membuat perubahan besar di Genoa, di Itali dan di dunia. World BEYOND War teruja untuk menghormati mereka dan menggalakkan semua orang untuk dengar cerita mereka, dan tanya mereka soalan, pada 5 September.
Menerima anugerah dan bercakap untuk CALP dan USB pada 5 September akan menjadi Jurucakap CALP Josè Nivoi. Nivoi dilahirkan di Genoa pada tahun 1985, telah bekerja di pelabuhan selama kira-kira 15 tahun, telah aktif dengan kesatuan sekerja kira-kira 9 tahun, dan telah bekerja untuk kesatuan sekerja sepenuh masa selama kira-kira 2 tahun.
World BEYOND War ialah gerakan tanpa kekerasan global, yang diasaskan pada 2014, untuk menamatkan perang dan mewujudkan keamanan yang adil dan mampan. Tujuan anugerah itu adalah untuk menghormati dan menggalakkan sokongan bagi mereka yang berusaha untuk memansuhkan institusi perang itu sendiri. Dengan Hadiah Keamanan Nobel dan institusi berfokuskan keamanan nominal lain yang begitu kerap menghormati tujuan baik lain atau, sebenarnya, pertaruhan perang, World BEYOND War berhasrat anugerahnya untuk diberikan kepada pendidik atau aktivis dengan sengaja dan berkesan memajukan tujuan pemansuhan perang, mencapai pengurangan dalam membuat perang, persediaan perang, atau budaya perang. World BEYOND War menerima ratusan pencalonan yang mengagumkan. The World BEYOND War Lembaga, dengan bantuan Lembaga Penasihatnya, membuat pilihan.
Para penerima penghargaan diberi penghargaan kerana badan mereka secara langsung menyokong satu atau lebih daripada tiga segmen World BEYOND Warstrategi untuk mengurangkan dan menghapuskan peperangan seperti yang digariskan dalam buku Sistem Keselamatan Global, Alternatif kepada Peperangan. Mereka adalah: Memusnahkan Keselamatan, Mengurus Konflik Tanpa Keganasan, dan Membina Budaya Keamanan.
