By World BEYOND War dan sekutu, 8 Mei 2020
Perbincangan mengenai pembentukan pemerintah sedang dilakukan setelah tuntutan oleh para pemilih untuk membentuk kembali keutamaan dan kebijakan yang serius. Isu perumahan, pendidikan, perubahan iklim dan tentu saja kesihatan menjadi perhatian utama.
Satu topik lain, sejauh ini tidak ada dalam perbahasan, akhirnya mesti ditayangkan sekiranya demokrasi dan kesinambungan benar-benar dicapai: penyesuaian semula dasar pertahanan dan ketenteraan kita sejak beberapa dekad kebelakangan ini.
Kerajaan-kerajaan Ireland yang berturut-turut telah secara diam-diam mengaktifkan ketenteraan yang berkaitan dengan NATO oleh EU, dengan malu-malu dan tidak beralasan mendakwa bahawa 'tidak ada yang berlaku di sini' sambil mencetuskan gagasan 'netraliti ketenteraan' yang tidak koheren untuk menyembunyikan kenyataan.
Kami mempunyai Kertas Hijau dan Putih mengenai Pertahanan, yang tidak pernah menyebut lebih dari tiga setengah (3.5) juta pergerakan pasukan, bersama dengan penerbangan yang berkaitan dengan penyiksaan, melalui Shannon sejak 2003, semuanya dalam bencana, terbuka ' Perang Mengganas '.
Ini sama sekali bertentangan dengan prinsip asas Artikel 29 Bunreacht na Éireann, yang secara terang-terangan memaklumkan mengenai Proses Damai di pulau ini. Namun mereka yang berusaha mendapatkan kembali warisan itu ditipu sebagai pembuat masalah dan lebih buruk lagi.
Perang - 'pembunuhan terancang' seperti kata-kata Harry Patch, penyokong terakhir Perang Dunia I - bukanlah jawapan; itu adalah masalahnya, mengabadikan kitaran pencerobohan dan pembalasan tanpa ampun. Ini juga membazir - pencurian "dari keutamaan manusia sejati seperti kata-kata Presiden AS Eisenhower - dan merosakkan alam sekitar.
Namun pada tahun 2015, Ketua Staf kami ketika itu meramalkan pasukan pertahanan kami sebagai 'pusat pelaburan' [1]. Pergerakan baru-baru ini yang signifikan menuju 'penyelidikan dan pelaburan yang berkaitan dengan pertahanan' ditangguhkan hanya dengan pemanggilan Pilihan Raya Umum.
Parti-parti kecil kini telah diundang untuk membincangkan pembentukan pemerintah dengan dua parti besar yang selama beberapa dekad merosakkan nilai-nilai pertahanan dan dasar luar negara kita dan menggagalkan hak dan kewajiban rakyat Ireland, berdasarkan Artikel 6 Perlembagaan, pada asasnya untuk membentuk masyarakat kita.
Komitmen untuk Kerjasama Berstruktur Tetap EU (PESCO) tidak sesuai dengan respons yang mencukupi untuk keperluan kita dalam bidang kesihatan, perumahan, pendidikan, perubahan iklim dan bidang kebijakan lainnya. Kami menyeru mana-mana pihak yang melakukan rundingan dengan FF / FG untuk menuntut perubahan dalam kebijakan penjualan netralitas Irlandia, agar netralitas sejalan dengan Artikel 29 Bunreacht na Éireann dan dengan keinginan yang jelas dinyatakan oleh mayoritas warga negara (seperti yang ditegaskan dalam tinjauan Red C pada waktu pemilihan Parlimen Eropah 2019). Sekiranya pihak-pihak tidak secara langsung menghadapi masalah ini, mereka sejak awal akan meninggalkan prospek serius untuk mencapai masyarakat yang layak, demokratik, aman dan lestari.
Kita harus belajar dari pandemi COVID-19: hanya melalui kerjasama antarabangsa dan bukan konfrontasi masalah global dapat diselesaikan. Sesungguhnya, oleh negara-negara yang bekerjasama secara damai, kita juga dapat mencegah keadaan darurat berikutnya yang melanda kita, perubahan iklim. Militerisme dan perlumbaan senjata yang berterusan adalah faktor penyumbang utama perubahan iklim. Institut Penyelidikan Keamanan Antarabangsa Stockholm melaporkan bahawa $ 1,917 bilion telah disia-siakan untuk perbelanjaan persenjataan dan ketenteraan lain pada tahun 2019. Kerajaan Ireland harus menjadi proaktif dalam menjalankan agenda perdamaian antarabangsa.
Dengan ini, kita, yang bertandatangan di bawah ini menuntut agar perkara berikut menjadi bagian dari kebijakan Kerajaan.
· Menamatkan penggunaan lapangan terbang, ruang udara, pelabuhan laut dan wilayah perairan Ireland oleh kuasa asing yang bersiap sedia untuk atau terlibat dalam perang atau konflik bersenjata lain, dan khususnya mengakhiri penggunaan tentera AS dari lapangan terbang Shannon dan ruang udara Ireland untuk tujuan tersebut;
· Berkomitmen untuk mengakhiri penyertaan Ireland dalam latihan ketenteraan dan penempatan yang tidak diamanatkan dan dikendalikan oleh PBB, termasuk NATO, EU dan latihan multilateral lain dan penempatan;
Membatalkan ratifikasi PESCO dari Ireland, yang kami tidak percaya mendapat dukungan mayoritas dalam Dail baru, dan menghentikan semua penglibatan dalam program Badan Pertahanan Eropah;
· Melindungi dan menetralkan peneutralan Irlandia, dengan mengadakan referendum untuk meminda Perlembagaan untuk memberlakukan hal ini, dan / atau kodifikasi berkecuali dalam perundangan domestik untuk memberi kesan kepada Konvensyen Den Haag mengenai pelaksanaan perang, termasuk kewajiban keadaan berkecuali.
Ditandatangani
Joe Murray, Aksi dari Ireland (AFRI), (01) 838 4204
Niall Farrell, Galway Alliance Against War (GAAW), 087 915 9787 Michael Youlton, Irish Anti War Movement (IAWM), 086 815 9487 David Edgar, Ireland Campaign for Nuclear Disarmament, 086 362 1220 Roger Cole, Chair, Peace & Neutrality Alliance ( PANA), 087 261 1597 Frank Keoghan, Gerakan Rakyat, 087 230 8330
John Lannon, Shannonwatch, 087 822 5087
Edward Horgan, Veteran Untuk Keamanan Ireland, 085 851 9623
Barry Sweeney, World BEYOND War Ireland, 087 714 9462
[1] 10 Oktober 2015
