Perang tidak bermoral

Militarisme adalah ancaman kesihatan awam yang utama, penyebab utama kematian, kecederaan, tempat tinggal, dan penyakit, a wabak yang boleh dicegah sepenuhnya yang terdiri daripada membunuh besar-besaran, mencederakan, memudaratkan, membuat berumah, yatim piatu, dan trauma orang.

Jika mitos mengenai peperangan adalah benar, jika peperangan tidak dapat dielakkan, perlu, berfaedah, Atau hanya, maka kita mungkin menganggap pembunuhan yang merupakan perang tidak seperti pembunuhan skala kecil yang kita sebut sebagai pembunuhan. Oleh kerana mitos itu tidak benar, kita terpaksa setuju dengan Harry Patch, askar terakhir Perang Dunia I yang masih hidup, bahawa "Perang adalah pembunuhan yang teratur dan tidak ada yang lain."

Perang membunuh terutamanya melalui pengalihan sumber dari mana ia diperlukan. Ia juga pemusnah atas alam semulajadi persekitaran, pengikis atas kebebasan, seorang penganjur atas ketaksuban, Sebuah pemalas masyarakat, dan institusi yang pembangkang bukannya melindungi. Adakah peperangan tertentu untuk mencapai mustahil dan memenuhi piawaian keadilan dengan sendirinya, ia masih tidak boleh melebihi segala bahaya yang dilakukan oleh institusi perang.

Para korban peperangan yang dilancarkan oleh negara-negara kaya terhadap golongan miskin sangat banyak di satu pihak, dan majoriti mereka orang awam mengikut definisi setiap orang. Pembunuh utama anggota tentera AS adalah bunuh diri. Mangsa perang tidak seimbang dengan orang tua dan yang sangat muda. Dalam banyak peperangan baru-baru ini, keganasan secara langsung menyebabkan kebanyakan kematian dan kecederaan, tetapi perang juga masih membunuh ramai orang secara tidak langsung melalui pemusnahan persekitaran dan infrastruktur yang mengakibatkan penyakit epidemik dan kelaparan.

Para mangsa perang adalah jauh lebih banyak daripada yang sering dibayangkan.Dalam filem The Ultimate Wish: Mengakhiri Zaman Nuklear, seorang mangsa yang selamat dari Nagasaki bertemu dengan mangsa yang selamat dari Auschwitz. Sukar untuk memerhatikan mereka bertemu dan bercakap bersama-sama untuk mengingati atau peduli negara mana yang dilakukan dengan kengerian. Perang tidak bermoral bukan kerana siapa yang melakukannya tetapi kerana apa itu. Pada Jun 6, 2013, NBC News mewawancarai bekas juruterbang drone Amerika bernama Brandon Bryant yang sangat tertekan atas peranannya dalam membunuh orang 1,600:

Brandon Bryant berkata dia sedang duduk di kerusi di pangkalan Angkatan Udara Nevada mengendalikan kamera ketika pasukannya melepaskan dua peluru berpandu dari drone mereka di tiga lelaki yang berjalan di jalan setengah jalan di seluruh dunia di Afghanistan. Peluru berpandu melanda ketiga-tiga sasaran itu, dan Bryant mengatakan dia dapat melihat akibatnya pada skrin komputernya-termasuk gambar termal dari genangan air panas yang semakin meningkat.

'Lelaki yang berjalan ke hadapan, dia hilang kaki kanannya,' dia teringat. 'Dan saya nampak lelaki ini berdarah dan, maksud saya, darah panas.' Apabila lelaki itu meninggal badannya menjadi sejuk, kata Bryant, dan imej termalnya berubah sehingga dia menjadi warna yang sama seperti tanah.

'Saya dapat melihat setiap piksel kecil,' kata Bryant, yang telah didiagnosis dengan gangguan tekanan selepas trauma, 'jika saya hanya menutup mata saya.'

'Orang mengatakan bahawa serangan drone seperti serangan mortar,' kata Bryant. 'Nah, artileri tidak melihat ini. Artileri tidak melihat hasil tindakan mereka. Ia benar-benar lebih intim untuk kita, kerana kita melihat segala-galanya. ' ...

Dia masih tidak pasti sama ada tiga lelaki di Afghanistan adalah benar-benar pemberontak Taliban atau hanya lelaki dengan senjata di negara di mana ramai orang membawa senjata. Lelaki itu adalah lima batu dari pasukan Amerika yang bergelut dengan satu sama lain ketika peluru berpandu pertama memukul mereka. ...

Dia juga mengingati bahawa dia telah melihat seorang anak kecil berjalan ke skrin ketika satu misi sebelum peluru berpandu melanda, walaupun ada jaminan dari orang lain bahawa angka yang dia lihat sebenarnya anjing.

Setelah menyertai beratus-ratus misi selama bertahun-tahun, Bryant berkata dia 'menghormati kehidupan' dan mula merasa seperti sosiopath. ...

Di 2011, ketika karier Bryant sebagai pengendali drone hampir habis, dia berkata komandernya membentangkannya dengan apa yang berjumlah kad skor. Ia menunjukkan bahawa beliau telah mengambil bahagian dalam misi yang menyumbang kepada kematian orang 1,626.

'Saya akan gembira jika mereka tidak pernah menunjukkan saya sekeping kertas,' katanya. 'Saya telah melihat tentera Amerika mati, orang yang tidak bersalah mati, dan pemberontak mati. Dan ia tidak cantik. Bukan sesuatu yang saya mahukannya-diploma ini. '

Sekarang bahawa dia keluar dari Tentera Udara dan pulang ke rumahnya di Montana, Bryant berkata dia tidak mahu berfikir tentang berapa ramai orang di senarai itu mungkin tidak bersalah: 'Ini terlalu menyayat hati.' ...

Apabila dia memberitahu seorang wanita dia melihat bahawa dia telah menjadi pengendali drone, dan menyumbang kepada kematian sejumlah besar orang, dia memotongnya. 'Dia memandang saya seperti saya seorang monster,' katanya. 'Dan dia tidak mahu menyentuh saya lagi.'

Artikel Terkini:
Sebab untuk Menamatkan Perang:
Terjemahkan Ke Mana-Mana Bahasa