Oleh Ulla Klotzer, World BEYOND War, Mei 3, 2020
Rakan-rakan damai yang dihormati di seluruh Laut Baltik dan dunia!
Berikut adalah maklumat yang sangat berguna dan penting dari Dr. Horst Leps:
Ciri keadaan ketenteraan dan keselamatan semasa di Laut Baltik bukan hanya hakikat bahawa pihak lawan (timur dan barat) hampir tidak lagi bercakap satu sama lain, tetapi juga tidak ada inisiatif ke arah ini.
Pejabat Luar Negeri Jerman di Berlin telah menyokong American RAND Corporation dalam sebuah kajian "Pendekatan Baru untuk Pengendalian Senjata Konvensional di Eropah" yang kini telah disajikan (lihat pautan di bawah).
https://www.rand.org/pubs/research_reports/RR4346.html
https://www.rand.org/content/dam/rand/pubs/research_reports/RR4300/RR4346/RAND_RR4346.pdf
Kajian ini dimulakan dengan menggariskan persepsi ancaman bersama. Untuk ini, wawancara dibuat dengan pakar dari NATO dan teks oleh ahli politik dan tentera Rusia, serta saintis politik ditemuramah. Perbandingan persepsi dibuat dan dianalisis untuk implikasi ketenteraan mereka. Untuk menyelesaikan permasalahan tersebut, penulis RAND Corporation mengemukakan senario konflik: Bagaimana perang di wilayah Kaliningrad / Suwalki boleh bermula?
Kemudian pakar kawalan senjata dari NATO dan juga dari Rusia ditanya apakah langkah-langkah yang dapat diambil untuk mencegah konfrontasi ketenteraan atau memperlambatnya.
Dokumen ini mengandungi senarai panjang dan panjang 10 halaman yang misalnya, dapat mengurangkan bahaya yang timbul akibat salah faham.
Senarai tersebut merangkumi pengehadan aktiviti ketenteraan di lokasi yang sensitif secara strategik, batasan jumlah latihan ketenteraan, larangan sistem senjata penting secara strategik di lokasi tertentu, had keupayaan yang dapat digunakan dalam latihan di lokasi yang sensitif secara strategik, mekanisme pemberitahuan untuk peningkatan kesediaan kekuatan, node untuk komunikasi krisis dan banyak lagi. (Langkah-langkah untuk kawalan senjata halaman 58 -68)
Kajian ini mesti diberitahu di semua negara di sekitar Laut Baltik untuk mewujudkan tekanan masyarakat yang memaksa pemerintah untuk melaksanakan dasar kelonggaran, kawalan senjata dan bahkan pelucutan senjata. Penting bukan hanya untuk memusatkan perhatian pada langkah-langkah individu yang dicadangkan, tetapi juga untuk memberi kesedaran bahawa - seperti yang ditunjukkan oleh senarai langkah - kelonggaran ketenteraan pada dasarnya mungkin dilakukan di kawasan Laut Baltik, jika pemerintah bersedia bekerja untuk itu.
Dr Horst Leps
___________________________
Bagi pihak Panggilan Laut Baltik pemula Saya harap anda akan menghantar kajian RAND Corporation ini kepada kerajaan dan anggota parlimen anda dengan ucapan dan ucapan anda sendiri. Marilah kita mengingatkan mereka bahawa keamanan dan perlucutan senjata adalah mungkin!
Ulla Klötzer, Wanita untuk Kedamaian - Finland
