Hiroshima-Nagasaki: Letupan Nuklear Tahun 70 Belum Selesai

Oleh David Swanson, TeleSUR

Jun ini 6th dan 9th berjuta-juta orang akan menandakan ulang tahun 70th pengeboman nuklear Hiroshima dan Nagasaki di bandar-bandar dan di acara seluruh dunia. Ada yang akan meraikan perjanjian baru-baru ini di mana Iran berkomitmen untuk tidak meneruskan senjata nuklear, dan mematuhi perjanjian non-proliferasi (NPT) dan dengan syarat-syarat yang tidak dikenakan ke atas mana-mana negara lain.

Namun, negara-negara yang mempunyai senjata nuklear sama ada melanggar NPT dengan tidak melucutkan senjata atau dengan membina lebih banyak (AS, Rusia, UK, Perancis, China, India), atau mereka enggan menandatangani perjanjian itu (Israel, Pakistan, Korea Utara ). Sementara itu, negara-negara baru memperoleh tenaga nuklear walaupun mempunyai banyak minyak dan / atau beberapa keadaan terbaik untuk tenaga solar di bumi (Arab Saudi, Jordan, UAE).

Peluru berpandu nuklear yang mengandungi lebih dari keseluruhan kekuatan pengeboman Perang Dunia II dalam satu bom ditujukan oleh ribuan orang ke Rusia dari Amerika Syarikat dan sebaliknya. Keteguhan tiga puluh detik kegilaan dalam presiden AS atau Rusia dapat menghilangkan semua kehidupan di bumi. Dan Amerika Syarikat sedang bermain permainan perang di sempadan Rusia. Penerimaan kegilaan ini sebagai normal dan rutin adalah sebahagian daripada ledakan kedua bom yang berterusan, yang bermula 70 tahun yang lalu dan jarang difahami dengan tepat.

Penurunan bom tersebut dan ancaman eksplisit sejak menjatuhkan lebih banyak lagi adalah jenayah baru yang telah melahirkan spesies baru imperialisme. Amerika Syarikat telah campur tangan dalam lebih daripada negara-negara 70 - lebih dari satu per tahun - sejak Perang Dunia II, dan sekarang telah memasuki lingkaran penuh untuk militerisasi semula Jepun.

. sejarah daripada militerisasi Jepun yang pertama di Amerika Syarikat telah diketuai oleh James Bradley. Di 1853, Angkatan Laut Amerika Syarikat memaksa Jepun membuka peluang kepada peniaga, mubaligh, dan militer AS. Di 1872 tentera AS mula melatih orang Jepun dalam cara menaklukkan negara lain, dengan mata di Taiwan.

Charles LeGendre, seorang jeneral Amerika yang melatih orang Jepang dalam cara perang, mengusulkan agar mereka mengadopsi Doktrin Monroe untuk Asia, iaitu kebijakan untuk mendominasi Asia dengan cara Amerika Syarikat menguasai belahan bumi. Pada tahun 1873, Jepun menyerang Taiwan dengan penasihat ketenteraan dan persenjataan AS. Korea berikutnya, diikuti oleh China pada tahun 1894. Pada tahun 1904, Presiden AS, Theodore Roosevelt mendorong Jepun untuk menyerang Rusia. Tetapi dia memungkiri janji kepada Jepun dengan menolak untuk mengumumkan kepada umum dengan doktrin Monroe, dan dia menolak penolakan Rusia untuk membayar Jepun sepeser pun setelah perang. Kerajaan Jepun dilihat sebagai pesaing dan bukannya proksi, dan tentera AS menghabiskan beberapa dekad untuk merancang perang dengan Jepun.

Harry Truman, yang akan memerintahkan pengeboman nuklear pada tahun 1945, berbicara di Senat AS pada 23 Juni 1941: "Jika kita melihat bahawa Jerman menang," katanya, "kita harus menolong Rusia, dan jika Rusia menang, kita seharusnya untuk membantu Jerman, dan dengan cara itu membiarkan mereka membunuh sebanyak mungkin. " Adakah Truman menghargai kehidupan orang Jepun di atas Rusia dan Jerman? Tidak ada yang menunjukkan bahawa dia melakukannya. Tinjauan Tentera Darat AS pada tahun 1943 mendapati bahawa kira-kira separuh daripada semua GI percaya bahawa perlu untuk membunuh setiap orang Jepun di bumi. William Halsey, yang memerintahkan pasukan tentera laut AS di Pasifik Selatan, bersumpah bahawa ketika perang berakhir, bahasa Jepun hanya akan dituturkan di neraka.

Pada 6 Ogos 1945, Presiden Truman mengumumkan: "Enam belas jam yang lalu sebuah pesawat Amerika menjatuhkan satu bom di Hiroshima, sebuah pangkalan tentera Jepun yang penting." Sudah tentu ia adalah bandar, bukan pangkalan tentera sama sekali. "Setelah menjumpai bom, kami telah menggunakannya," kata Truman. "Kami menggunakannya untuk orang-orang yang menyerang kami tanpa peringatan di Pearl Harbor, terhadap mereka yang telah kelaparan dan memukul serta mengeksekusi tawanan perang Amerika, dan terhadap mereka yang telah meninggalkan semua kepura-puraan mematuhi undang-undang perang antarabangsa." Truman tidak mengatakan apa-apa mengenai keengganan atau harga yang diperlukan untuk menamatkan perang.

Sebenarnya, Jepun telah berusaha menyerah selama berbulan-bulan, termasuk dalam kabel 13 Juli yang dikirimkan kepada Stalin, yang membacanya kepada Truman. Jepun hanya mahu mempertahankan maharaja, dengan syarat Amerika Syarikat menolak sehingga selepas pengeboman nuklear. Penasihat Truman James Byrnes mahu bom dijatuhkan untuk mengakhiri perang sebelum Kesatuan Soviet dapat menyerang Jepun. Sebenarnya, Soviet menyerang Jepun di Manchuria pada hari yang sama dengan pengeboman Nagasaki dan mengalahkan mereka. AS dan Soviet meneruskan perang ke atas Jepun selama berminggu-minggu setelah Nagasaki. Kemudian Jepun menyerah kalah.

Tinjauan Pengeboman Strategik Amerika Syarikat menyimpulkan bahawa, “… tentu saja sebelum 31 Disember 1945, dan kemungkinan sebelum 1 November 1945, Jepun akan menyerah walaupun bom atom tidak dijatuhkan, bahkan jika Rusia tidak masuk perang, dan walaupun tidak ada pencerobohan yang dirancang atau difikirkan. " Salah satu penentang pengeboman nuklear yang telah menyatakan pandangan yang sama kepada Setiausaha Perang sebelum pengeboman itu adalah Jeneral Dwight Eisenhower. Ketua Panglima Bersama Laksamana William D. Leahy bersetuju: “Penggunaan senjata biadab ini di Hiroshima dan Nagasaki tidak membantu dalam perang kita melawan Jepun. Jepun sudah dikalahkan dan bersedia menyerah. "

Perang belum berakhir. Kerajaan Amerika yang baru dilancarkan. "Pemberontakan terhadap perang ... akan menjadi halangan yang hampir tidak dapat diatasi untuk kita atasi," kata Ketua Umum Jeneral Elektrik Charles Wilson pada tahun 1944. "Atas sebab itu, saya yakin bahawa kita harus mulai sekarang untuk menggerakkan mesin untuk perang masa yang kekal. ekonomi." Oleh itu, mereka berjaya. Walaupun pencerobohan berlaku tiada yang baru kepada tentera AS, mereka sekarang datang pada skala yang baru. Dan ancaman penggunaan senjata nuklear yang pernah ada sekarang menjadi sebahagian pentingnya.

Truman mengancam akan mengalahkan China pada tahun 1950. Mitos itu berkembang, pada kenyataannya, bahawa semangat Eisenhower untuk mengukir China menyebabkan berakhirnya Perang Korea dengan cepat. Kepercayaan terhadap mitos itu menyebabkan Presiden Richard Nixon, beberapa dekad kemudian, membayangkan dia dapat mengakhiri Perang Vietnam dengan berpura-pura cukup gila untuk menggunakan bom nuklear. Lebih membimbangkan, dia sebenarnya cukup gila. "Bom nuklear, apakah itu mengganggu anda? … Saya hanya mahu anda berfikir besar, Henry, untuk Christsakes, ”kata Nixon kepada Henry Kissinger dalam membincangkan pilihan untuk Vietnam. Dan berapa kali Iran diingatkan bahawa "semua pilihan ada di atas meja"?

A kempen baru untuk menghapuskan senjata nuklear berkembang pesat dan patut mendapat sokongan kami. Tetapi Jepun sedang berlaku remilari. Dan sekali lagi, kerajaan AS membayangkan ia akan menyukai keputusannya. Perdana Menteri Shinzo Abe, dengan sokongan AS, menafsirkan semula bahasa ini dalam Perlembagaan Jepun:

“[T] dia orang Jepang selamanya meninggalkan perang sebagai hak berdaulat negara dan ancaman atau penggunaan kekuatan sebagai cara menyelesaikan perselisihan internasional. … [L] dan, angkatan laut, dan udara, serta potensi perang lain, tidak akan dapat dipertahankan. ”

"Penafsiran semula" yang baru dilakukan tanpa meminda Perlembagaan, menyatakan bahawa Jepun dapat mempertahankan kekuatan darat, laut, dan udara, serta potensi perang yang lain, dan bahawa Jepun akan menggunakan perang atau mengancam perang untuk mempertahankan diri, untuk mempertahankan mana-mana sekutu, atau untuk mengambil bahagian dalam perang yang dibenarkan oleh PBB di mana sahaja di bumi. Kemahiran "pentafsiran semula" Abe akan membuat Pejabat Peguam Undang-Undang AS tersipu malu.

Pengulas AS menyebut pergeseran di Jepang ini sebagai "normalisasi" dan menyatakan kemarahan atas kegagalan Jepun untuk terlibat dalam perang sejak Perang Dunia II. Kerajaan AS sekarang akan mengharapkan penyertaan Jepun dalam sebarang ancaman atau penggunaan perang terhadap China atau Rusia. Tetapi menyertai kembalinya militerisme Jepun adalah kebangkitan nasionalisme Jepun, bukan pengabdian Jepun terhadap pemerintahan AS. Malah nasionalisme Jepun lemah di Okinawa, di mana gerakan mengusir pangkalan tentera AS semakin kuat sepanjang masa. Dalam mengingatkan semula Jepun, dan bukannya melakukan demiliterisasi sendiri, Amerika Syarikat bermain dengan api.

<--break->

Sila tinggalkan balasan anda

Alamat email anda tidak akan disiarkan. Ruangan yang diperlukan ditanda *

Artikel yang berkaitan

Teori Perubahan Kami

Bagaimana Mengakhiri Perang

Bergerak untuk Cabaran Keamanan
Peristiwa Antiperang
Bantu Kami Berkembang

Penderma Kecil Jauhkan Kita

Jika anda memilih untuk membuat sumbangan berulang sekurang-kurangnya $15 sebulan, anda boleh memilih hadiah terima kasih. Kami mengucapkan terima kasih kepada penderma berulang kami di laman web kami.

Ini adalah peluang anda untuk membayangkan semula a world beyond war
Kedai WBW
Terjemahkan Ke Mana-Mana Bahasa