Berikut adalah 12 Cara Pencerobohan Amerika Syarikat Daripada Iraq Lives On In Infamy

Oleh Medea Benjamin dan Nicolas SJ Davies, 17 Mac, 2020

Sedangkan dunia dikonsumsi dengan pandemik coronavirus yang mengerikan, pada 19 Mac pentadbiran Trump akan menandakan ulang tahun ke-17 penaklukan AS terhadap Iraq oleh ramping konflik di sana. Selepas milisi yang diselaraskan Iran didakwa melanda pangkalan AS berhampiran Baghdad pada 11 Mac, tentera AS melakukan serangan balik terhadap lima kilang senjata militia dan mengumumkan bahawa ia menghantar dua lagi kapal terbang pesawat ke rantau ini, serta peluru berpandu Patriot baru sistem dan beratus-ratus lagi tentera untuk mengendalikannya. Ini bertentangan dengan Undi Januari dari Parlimen Iraq yang memanggil tentera AS meninggalkan negara ini. Ia juga menentang sentimen kebanyakan orang Amerika, yang berfikir perang Iraq tidak bernilai berjuang, dan terhadap janji kempen Donald Trump untuk mengakhiri peperangan yang tidak berkesudahan.

Tujuh belas tahun yang lalu, angkatan bersenjata AS menyerang dan menyerang Iraq dengan kekalahan Tentera 460,000 dari semua perkhidmatan bersenjata, disokong oleh 46,000 UK tentera, 2,000 dari Australia dan beberapa ratus dari Poland, Sepanyol, Portugal dan Denmark. The "shock and awe" bombardment aerial unleashed 29,200 bom dan peluru berpandu ke atas Iraq dalam lima minggu pertama perang.

Pencerobohan AS adalah a jenayah pencerobohan di bawah undang-undang antarabangsa, dan secara aktif ditentang oleh orang dan negara di seluruh dunia, termasuk 30 juta orang yang mengambil jalan-jalan di 60 buah negara pada 15 Februari 2003, untuk menyatakan kengerian mereka bahawa ini benar-benar boleh berlaku pada awal abad ke-21. Sejarawan Amerika Arthur Schlesinger Jr., yang merupakan seorang penulis kandungan untuk Presiden John F. Kennedy, membandingkan pencerobohan Amerika Syarikat ke Iraq ke serangan preemptive Jepun di Pearl Harbor pada tahun 1941 dan menulis, "Hari ini, kita orang Amerika yang hidup dengan kejam."

Tujuh belas tahun kemudian, akibat dari pencerobohan itu telah sampai kepada ketakutan semua orang yang menentangnya. Perang dan permusuhan merentas rantau ini, dan perpecahan di atas perang dan keamanan di negara-negara AS dan Barat mencabar kami pandangan yang sangat selektif daripada diri kita sebagai masyarakat maju, bertamadun. Di sini melihat 12 akibat paling serius dari perang AS di Iraq.

1. Jutaan rakyat Iraq dibunuh dan dilahirkan

Anggaran bilangan orang yang terbunuh dalam pencerobohan dan pendudukan Iraq berbeza-beza, tetapi juga yang paling konservatif anggaran berdasarkan laporan fragmentari kematian minimum yang disahkan adalah beratus-ratus ribu. Serius kajian saintifik menganggarkan bahawa 655,000 orang Iraq telah meninggal dunia dalam tiga tahun pertama perang, dan kira-kira sejuta menjelang September 2007. Keganasan peningkatan atau "peningkatan" AS berterusan ke tahun 2008, dan konflik sporadik berterusan dari tahun 2009 hingga 2014. Kemudian dalam kempen barunya terhadap Negara Islam, AS dan sekutunya membombardir bandar-bandar utama di Iraq dan Syria dengan lebih daripada 118,000 bom dan yang paling berat pengeboman meriam sejak Perang Vietnam. Mereka mengurangkan sebahagian besar daripada Mosul dan bandar-bandar lain Iraq ke runtuhan, dan laporan perisikan awal Kurdish Iraq mendapati bahawa lebih daripada Orang awam 40,000 terbunuh di Mosul sahaja. Tiada kajian mortaliti komprehensif untuk fasa kematian terbaru ini. Di samping semua kehilangan nyawa, lebih banyak lagi orang yang terluka. Pertubuhan Statistik Pusat kerajaan Iraq mengatakan demikian 2 juta penduduk Iraq telah dibiarkan cacat.

2. Jutaan Lebih Banyak Orang Iraq Ditempel

Menjelang tahun 2007, Pesuruhjaya Tinggi PBB untuk Pelarian (UNHCR) melaporkan bahawa hampir 2 juta penduduk Iraq telah melarikan diri keganasan dan huru-hara Iraq yang diduduki, kebanyakannya ke Jordan dan Syria, manakala 1.7 juta lagi telah dipindahkan ke dalam negara. Perang AS di Negara Islam lebih banyak bergantung kepada pengeboman dan pengeboman meriam, memusnahkan lebih banyak rumah dan menggantikannya 6 juta penduduk Iraq yang menakjubkan dari 2014 hingga 2017. Menurut UNHCR, 4.35 juta orang telah kembali ke rumah mereka kerana perang ke atas IS telah luka, tetapi banyak menghadapi "memusnahkan harta benda, infrastruktur yang rosak atau tidak wujud dan kekurangan peluang hidup dan sumber kewangan, yang pada masa itu telah membawa kepada sekunder anjakan. " Anak-anak pengungsi di Iraq mewakili "generasi yang mengalami trauma oleh keganasan, kehilangan pendidikan dan peluang," mengikut Pelapor Khas PBB Cecilia Jimenez-Damary.

3. Beribu-ribu Pasukan Luar Negara Amerika, British dan Lain-lain Pasukan Tewas dan Tewas

Walaupun tentera AS menurunkan kecaman Iraq, ia betul-betul menjejaki dan menerbitkannya sendiri. Sehingga Februari 2020, Tentera AS 4,576 dan 181 tentera British telah terbunuh di Iraq, serta 142 tentera pendudukan asing lain. Lebih 93 peratus tentera pendudukan asing yang terbunuh di Iraq telah menjadi rakyat Amerika. Di Afghanistan, di mana AS mempunyai lebih banyak sokongan daripada NATO dan sekutu lain, hanya 68 peratus tentera yang dibunuh telah menjadi rakyat Amerika. Perkongsian yang lebih besar dari kecederaan AS di Iraq adalah salah satu harga Amerika telah membayar untuk sifat unilateral, menyalahi undang-undang pencerobohan AS. Pada masa tentera AS sementara menarik diri dari Iraq pada tahun 2011, Tentera AS 32,200 telah cedera. Kerana AS cuba untuk menyumber luar dan menswastakan pendudukannya, di sekurang-kurangnya 917 kontraktor awam dan tentera upahan juga terbunuh dan 10,569 cedera di Iraq, tetapi tidak semuanya warga negara AS.

4. Bahkan Lebih Banyak Veteran Memaksa Bunuh diri

Lebih daripada 20 veteran AS membunuh diri setiap hari-lebih banyak kematian setiap tahun daripada jumlah kematian tentera AS di Iraq. Mereka yang mempunyai kadar bunuh diri tertinggi adalah veteran muda dengan pendedahan pertempuran, yang membunuh diri pada kadar "4-10 kali lebih tinggi daripada rakan sebaya mereka. " Mengapa? Seperti yang diterangkan oleh Matthew Hoh dari Veteran untuk Perdamaian, banyak veteran yang "berjuang untuk mengintegrasikan semula ke dalam masyarakat," malu untuk meminta pertolongan, dibebani oleh apa yang mereka lihat dan lakukan dalam tentera, dilatih dalam menembak dan senjata sendiri, dan membawa mental dan luka fizikal yang menjadikan kehidupan mereka sukar.

5. Trilion Dolar yang Dibuang

Pada 16 Mac 2003, hanya beberapa hari sebelum pencerobohan AS, Naib Presiden Dick Cheney memproyeksikan bahawa perang itu akan menanggung kos AS $ 100 bilion dan penglibatan Amerika Syarikat akan berlangsung selama dua tahun. Tujuh belas tahun, kos masih meningkat. Pejabat Bajet Kongres (CBO) menganggarkan kos $ 2.4 trilion untuk peperangan di Iraq dan Afghanistan pada tahun 2007. Ahli ekonomi pemenang Hadiah Nobel Joseph Stiglitz dan Harvard University, Linda Bilmes menganggarkan kos perang Iraq lebih daripada $ 3 trilion, "Berdasarkan andaian konservatif," pada tahun 2008. Kerajaan UK menghabiskan sekurang-kurangnya 9 bilion pound dalam kos langsung hingga 2010. Apa yang dilakukan Amerika Syarikat tidak membelanjakan wang, bertentangan dengan apa yang dipercayai ramai orang Amerika, adalah untuk membina semula Iraq, perang negara kita dimusnahkan.

6. Kerajaan tidak berfungsi dan Rasuah Kerajaan Iraq

Kebanyakan lelaki (tiada wanita!) yang menjalankan Irak hari ini masih bekas pengasingan yang terbang ke Baghdad pada tahun 2003 di atas serangan pasukan Amerika dan British. Iraq akhirnya sekali lagi mengeksport 3.8 juta tong minyak setiap hari dan memperoleh $ 80 bilion setahun dalam eksport minyak, tetapi sedikit wang ini menimbulkan keruntuhan untuk membina semula rumah yang rosak dan rosak atau menyediakan pekerjaan, penjagaan kesihatan atau pendidikan untuk rakyat Iraq, hanya peratus 36 yang mana pun mempunyai pekerjaan. Pemuda Iraq telah dibawa ke jalan-jalan untuk menuntut penghapusan rejim politik Iraq selepas 2003 dan pengaruh AS dan Iran ke atas politik Iraq. Lebih daripada 600 penunjuk perasaan dibunuh oleh pasukan kerajaan, namun protes terpaksa Perdana Menteri Adel Abdul Mahdi meletak jawatan. Satu lagi bekas pengasingan berasaskan Barat, Mohammed Tawfiq Allawi, sepupu mantan perdana menteri sementara Amerika yang dilantik, Ayad Allawi, dipilih untuk menggantikannya, tetapi beliau meletak jawatan dalam beberapa minggu selepas Dewan Negara gagal meluluskan pilihan kabinetnya. Pergerakan protes popular menyambut perletakan jawatan Allawi, dan Abdul Mahdi sepakat untuk tetap sebagai perdana menteri, tetapi hanya sebagai "penjaga" untuk melaksanakan fungsi-fungsi penting sehingga pemilihan baru dapat diadakan. Beliau telah meminta pemilihan baru pada bulan Disember. Sehingga itu, Iraq masih dalam keadaan politik, masih diduduki oleh kira-kira 5,000 tentera AS.

7. Perang Haram di Iraq Telah Memecahkan Peraturan Undang-undang Antarabangsa

Apabila AS menyerang Iraq tanpa kelulusan Majlis Keselamatan PBB, mangsa pertama ialah Piagam PBB, asas keamanan dan undang-undang antarabangsa sejak Perang Dunia II, yang melarang ancaman atau penggunaan kekerasan oleh mana-mana negara terhadap yang lain. Undang-undang antarabangsa hanya membenarkan tindakan ketenteraan sebagai pertahanan yang diperlukan dan seimbang mengikut serangan atau ancaman yang akan berlaku. Yang haram 2002 Doktrin Bush Pengecualian adalah ditolak secara universal kerana ia melampaui prinsip sempit ini dan mendakwa hak AS yang luar biasa untuk menggunakan angkatan tentera unilateral "untuk mengatasi ancaman baru muncul," melemahkan kuasa Majlis Keselamatan PBB untuk memutuskan sama ada ancaman tertentu memerlukan tindak balas ketenteraan atau tidak. Kofi Annan, Setiausaha Agung PBB pada masa itu, berkata pencerobohan adalah haram dan akan membawa kepada pecahan dalam susunan antarabangsa, dan itulah yang telah terjadi. Apabila AS menginjak Piagam PBB, yang lain pasti akan mengikutinya. Hari ini kita melihat Turki dan Israel ikut jejak langkah AS, menyerang dan menyerang Syria dengan bersungguh-sungguh seolah-olah ia bukan negara yang berdaulat, menggunakan rakyat Syria sebagai buli dalam permainan politik mereka.

8. Perang Iraq Menipu Demokrasi AS

Korban pencerobohan kedua ialah demokrasi Amerika. Kongres mengundi perang berdasarkan apa yang dipanggil "Ringkasan" daripada Perangkaan Perisikan Kebangsaan (NIE) yang tidak ada jenisnya. The Washington Post melaporkan bahawa hanya enam daripada 100 senator dan beberapa ahli Dewan baca NIE sebenar. Yang 25 halaman "ringkasan" bahawa anggota Kongres yang lain berdasarkan undi mereka adalah dokumen yang dihasilkan beberapa bulan sebelumnya "untuk membuat kes awam untuk peperangan," sebagai salah seorang pengarangnya, Paul Pillar, CIA, kemudian mengaku PBS Frontline. Ia mengandungi tuntutan yang mengejutkan yang tidak dapat ditemui di NIE sebenar, seperti yang diketahui oleh CIA mengenai 550 tapak di mana Iraq menyimpan senjata kimia dan biologi. Setiausaha Negara Colin Powell mengulangi banyak perkara ini prestasi yang memalukan di Majlis Keselamatan PBB pada bulan Februari 2003, manakala Bush dan Cheney menggunakannya dalam ucapan utama, termasuk alamat Negeri Bush pada tahun 2003. Bagaimanakah demokrasi-pemerintahan rakyat-mungkin juga jika orang yang kita pilih untuk mewakili kita di Kongres boleh dimanipulasi untuk mengundi untuk perang bencana oleh kebohongan seperti itu?

9. Impunitas untuk Jenayah Perang Sistematik

Seorang lagi mangsa pencerobohan Iraq adalah anggapan bahawa presiden dan dasar AS tertakluk kepada kedaulatan undang-undang. Tujuh belas tahun kemudian, kebanyakan rakyat Amerika menganggap bahawa presiden dapat melakukan perang dan membunuh para pemimpin asing dan suspek keganasan sebagaimana dikehendakinya, tanpa akauntabilitas apa pun-seperti seorang diktator. Bila Presiden Obama berkata dia mahu melihat ke depan dan bukannya mundur, dan tidak memegang mana-mana dari pentadbiran Bush yang bertanggungjawab terhadap jenayah mereka, seolah-olah mereka tidak lagi menjadi jenayah dan menjadi normal seperti dasar AS. Itu termasuk jenayah pencerobohan terhadap negara lain; yang pembunuhan besar-besaran orang awam dalam serangan udara AS dan serangan drone; dan juga pengawasan tanpa batasan dari setiap panggilan telefon Amerika, e-mel, sejarah pelayaran dan pendapat. Tetapi ini adalah jenayah dan pelanggaran Perlembagaan Amerika Syarikat, dan menolak untuk mempertahankan orang-orang yang melakukan jenayah ini telah menjadikannya lebih mudah untuk diulangi.

10. Pemusnahan Alam Sekitar

Semasa Perang Teluk pertama, Amerika Syarikat jatuh 340 tan peledak dan bahan peledak yang dibuat dengan uranium hancur, yang meracuni tanah dan air dan membawa kepada peningkatan kanser. Dalam dekad-dekad berikut "ecocide," Iraq telah dibelenggu oleh membakar berpuluh-puluh telaga minyak; pencemaran sumber air dari pembuangan minyak, kumbahan dan bahan kimia; berjuta-juta tan runtuhan dari memusnahkan bandar-bandar dan bandar-bandar; dan pembakaran sisa-sisa besar sisa tentera di udara terbuka "lubang membakar" semasa perang. Pencemaran disebabkan oleh perang dikaitkan dengan kecacatan kelahiran kongenital yang tinggi, kelahiran pramatang, keguguran dan kanser (termasuk leukemia) di Iraq. Pencemaran juga menjejaskan tentera AS. "Lebih daripada 85,000 veteran perang Iraq AS ... telah didiagnosis dengan masalah pernafasan dan pernafasan, kanser, penyakit neurologi, kemurungan dan emfisema sejak kembali dari Iraq, "sebagai Penjaga laporan. Dan bahagian Iraq tidak boleh pulih dari kehancuran alam sekitar.

11. Dasar "Bahagikan dan Aturan" Sektarian Amerika Syarikat di Irak yang Mentah di Wilayah

Dalam zaman Iraq abad ke-20, minoriti Sunni lebih berkuasa daripada majoriti Syiah, tetapi sebahagian besarnya, kumpulan etnik yang berbeza hidup berdampingan di kawasan kejiranan dan juga berkahwin. Kawan-kawan dengan campuran ibu bapa Shia / Sunni memberitahu kita bahawa sebelum pencerobohan AS, mereka bahkan tidak tahu yang ibu bapa adalah Shia dan yang Sunni. Selepas pencerobohan itu, AS memberi kuasa kepada kelas penguasa Syiah yang baru yang diketuai oleh bekas pengasingan yang bersekutu dengan Amerika Syarikat dan Iran, serta Kurdish di wilayah separa autonomi mereka di utara. Kekuatan keseimbangan kuasa dan dasar AS "membahagikan dan memerintah" yang disengajakan menyebabkan gelombang keganasan sektarian yang mengerikan, termasuk pembersihan etnik masyarakat oleh Kementerian Dalam Negeri skuad kematian di bawah perintah AS. Pembahagian sektarian AS yang dilancarkan di Iraq menyebabkan kebangkitan semula Al Qaeda dan kemunculan ISIS, yang telah menimbulkan kekacauan di seluruh wilayah.

12. Perang Dingin Baru Antara AS dan Dunia Berbilang Segitiga yang Muncul

Apabila Presiden Bush mengisytiharkan "doktrin pencukaian" pada tahun 2002, Senator Edward Kennedy memanggilnya "Panggilan untuk imperialisme Amerika abad ke-21 yang tidak boleh diterima oleh negara lain atau tidak." Tetapi dunia setakat ini gagal sama ada meyakinkan AS untuk mengubah kursus atau bersatu dalam pembangkang diplomatik terhadap militerisme dan imperialisme. Perancis dan Jerman berani berdiri dengan Rusia dan sebahagian besar dari Global Selatan untuk menentang pencerobohan Iraq di Majlis Keselamatan PBB pada tahun 2003. Tetapi pemerintah Barat memeluk keajaiban dangkal Obama yang menyerang sebagai perlindungan untuk memperkuat hubungan tradisional mereka dengan China AS sibuk memperluas pembangunan ekonomi yang aman dan peranannya sebagai hab ekonomi Asia, sementara Rusia masih membina semula ekonomi dari kekacauan neoliberal dan kemiskinan tahun 1990-an. Tidak bersedia untuk secara aktif mencabar pencerobohan Amerika sehingga Amerika Syarikat, NATO dan sekutu-sekutu monarki Arabnya melancarkan perang proksi melawan libya and Syria pada tahun 2011. Selepas kejatuhan Libya, Rusia nampaknya telah memutuskan sama ada harus menentang operasi perubahan rejim Amerika Syarikat atau akhirnya menjadi korban sendiri.

Gelombang ekonomi telah berubah, dunia multipolar muncul, dan dunia berharap terhadap harapan bahawa rakyat Amerika dan pemimpin Amerika yang baru akan bertindak untuk mengendalikan imperialisme Amerika abad ke-21 ini sebelum ia membawa kepada perang AS yang lebih dahsyat dengan Iran , Rusia atau China. Sebagai orang Amerika, kita mesti berharap bahawa kepercayaan dunia terhadap kemungkinan kita dapat secara demokratik membawa kewarasan dan kedamaian terhadap dasar AS tidak salah tempat. Tempat yang baik untuk memulakannya adalah dengan menyertai seruan Parlimen Iraq agar tentera AS meninggalkan Iraq.

Medea Benjamin, pengasas bersama CODEPINK for Peace, adalah pengarang beberapa buku, termasuk Di dalam Iran: Sejarah dan Politik Real Republik Islam Iran and Kerajaan yang tidak adil: Di sebalik Sambungan AS-Saudi.

Nicolas JS Davies adalah seorang wartawan bebas, seorang penyelidik untuk CODEPINK, dan pengarang Darah di Tangan Kami: Pencerobohan dan Pemusnahan Amerika Iraq.

Artikel ini dihasilkan oleh Ekonomi Keamanan Tempatan, sebuah projek Institut Media Bebas.