Harry Potter dan Rahsia COP26

A Train

Oleh David Swanson, World BEYOND War, 10 Oktober 2021

"Blimey, Harry!" seru Ronald Weasley, wajahnya mendekat ke jendela, mengintip ke luar kawasan yang sedang berlalu ketika Hogwarts Express yang berkilau merah melancarkan asap arang batu ke langit dalam perjalanan ke utara ke Glasgow untuk persidangan iklim COP26. "Sekiranya rahsia yang harus anda cari diketahui dan tidak diketahui oleh semua Muggles, maka ia juga diketahui oleh banyak orang. Dan itu juga terjadi "- Ron berpaling menghadap rakannya yang duduk di seberang keretapi kereta api kecil -" kita boleh membiarkan Muggles risau tentang hal itu sendiri. "

"Seluar Merlin!" Hermione Granger masuk, menutup Senarai Lengkap Percanggahan yang Tidak dapat Dikritik dalam Fiksyen Ajaib dengan wajah kecewa yang tidak tertahankan. "Sekiranya Muggles mengadakan persidangan lain untuk membuat kepura-puraan yang lemah untuk mencegah kehancuran semua kehidupan di bumi, dan ini adalah yang ke-26, dan 25 yang sebelumnya mempunyai hasil yang berlawanan dari apa yang diperlukan, maka sebenarnya ia berlaku, "- Hermione berbicara dengan perlahan dan jelas seolah-olah kepada anak berusia tiga tahun -" bahawa kita tidak boleh membiarkan Muggles bimbang tentang hal itu, dan ia mungkin mempunyai kaitan dengan masa depan kita juga, tidak kira apa jenis prat imbecil kami memutuskan untuk bertindak seperti itu. "

Harry tahu dia perlu mengatakan sesuatu, tetapi sebelum dia dapat, Ron bergumam, dengan mulut yang penuh dengan katak coklat, sesuatu tentang bagaimana dia yakin Viktor Krum mungkin mempunyai jawapannya, mengingat berapa banyak telaga minyak yang dimiliki keluarganya.

"Cukup!" kata Harry, sambil melihat Hermione kembali ke tempat duduknya, kerana dia seolah-olah sudah bersedia untuk mencari tempat lain untuk duduk. "Mari kita lihat apa yang kita tahu, walaupun kita sudah melakukannya seratus kali sebelumnya. Sekurang-kurangnya kita akan dapat memberitahu anak-anak kita bahawa kita telah mencuba, bukan? "

Ron tergamam dan mengangguk, dan Hermione berkata dengan tenang, "Saya tidak pasti saya akan membawa anak-anak ke dunia yang penuh dengan orang yang tidak dapat menemukan posterior mereka sendiri dengan dua tangan dan tongkat yang diterangi." Harry menganggapnya sebagai dorongan yang paling mungkin dia dapat dan teruskan.

"Kami tahu," kata Harry, "bahawa Muggles membuat perjanjian yang lemah ini dan gagal memeliharanya, bukan? Dan kami telah melalui setiap cara yang mungkin agar mereka dapat memperkuat mereka atau mematuhinya, bukan? "

"Menghabiskan semua kemungkinan," kata Hermione, "tidak pernah menjadi tuntutan tertentu, jika anda mempertimbangkan lima prinsip Snufalargin the Snooty, yang pertama kali dibentuk pada lima belas dua puluh. . . "

"Saya tahu," kata Harry. "Maksud saya, saya tidak tahu, tapi dengar saja, OK? Bagaimana jika rahsia ini, rahsia yang secara khusus diperintahkan untuk kita temukan, baik melalui mesej di sandwic Hagrid dan dalam Morse Code mengenai bunyi tiang lampu Knight Bus, diketahui dan tidak diketahui kerana itu bukan cara untuk memperkuat iklim bodoh perjanjian seperti mereka tetapi menambah sesuatu kepada mereka yang hilang, sesuatu yang sangat jelas sehingga tidak ada yang dapat memikirkannya. "

"Surat purloined," kata Hermione. "Ya, saya memikirkannya dan. . . "

"Apa itu?" tanya Ron, dan Hermione tidak mengendahkannya.

"Saya memikirkan itu," kata Hermione, "tetapi apa yang tersisa dari perjanjian yang secara semula jadi akan ada di dalamnya? Maksud saya mesti menjadi sesuatu yang sangat besar. Ia tidak boleh menjadi api unggun api atau stesen minyak. Bukan sedikit industri kecil yang mendapat pengecualian khas. Ia harus cukup besar untuk menjadi masalah besar, sesuatu yang layak untuk semua pertempuran yang kita lalui hanya untuk mencapai sejauh ini, belum lagi Ron's. . . "

Hermione teragak-agak, dan Ron menyelesaikan hukumannya untuknya. "Betul, belum lagi rambut saya." Ron melabuhkan punggungnya dan menundukkan kepala botaknya yang berkilat ke arah rakan-rakannya.

"Saya suka dengan cara itu," kata Hermione.

Ron tersenyum. "Saya tidak keberatan," katanya. "Maksud saya jika itu penting, saya dengan senang hati akan meninggalkan kiri saya yang kendur. . . "

"Betul," pecah Harry. "Mari kembali berjuang."

Ron dan Hermione memandangnya seolah-olah hilang akal.

"Tidak," kata Harry. "Saya tidak bermaksud kita harus bertengkar satu sama lain. Maksud saya, mari kita fikirkan konsep pertempuran. Kami melakukannya dengan ranting kecil di tangan kami. Kami menganggap 12 rakan dan seekor anjing adalah tentera utama. Tetapi bagaimana Muggles melakukannya? "

"Kaus kaki Merlin, Harry," jawab Hermione dengan teruja, "anda mungkin melihat sesuatu yang sudah diketahui dan tidak diketahui oleh kami. Kita adalah makhluk yang unggul dalam khayalan kita, namun kita tanpa ragu membina anggapan orang jahat yang tidak dapat ditebus ke dalam segalanya, sehingga keganasan pada dasarnya dinormalisasi sehingga kita tidak dapat benar-benar memerhatikannya. "

"Maaf," kata Ron, "bisakah anda mengatakannya lagi di Parseltounge, kerana lebih mudah untuk memahami cara itu?"

"Benar," kata Harry, mengabaikan Ron, "kami menyatakan Voldemort jahat selama-lamanya dan tidak dapat ditolak dan menerima bahawa saya tidak mempunyai pilihan selain membunuhnya, atau sekurang-kurangnya menjadi beruntung secara tidak wajar dan minta dia secara teknikal membunuh dirinya semasa saya cuba melakukannya , kerana kita percaya pada ramalan dan mengkategorikan beberapa makhluk sebagai Gelap dan yang lain sebagai Cahaya. Tetapi Muggles semuanya, maksud saya semuanya hanya Muggles, bukan? Yang terbaik dapat melakukan kejahatan dan yang buruk paling baik. Namun mereka berfikir cara kita melakukannya walaupun mereka tidak mempunyai asas untuk melakukannya. "

"Dan begitu" sambung Hermione, "mereka tidak perlu bertarung jika mereka memilih untuk tidak bertarung, dan kunci untuk semua ini adalah pertanyaan yang kamu tanyakan sebelumnya: Bagaimana mereka bertarung?"

"Oh," kata Ron, "Saya tahu yang ini. Sunyi. Maksud saya, menyedihkan sebenarnya. Tidak menghormati ibu bapa anda, Hermione, tetapi siput peliharaan nenek nenek saya dapat bertarung dengan lebih baik daripada. . . "

"Tepat," kata Harry kepada Hermione, terus mengabaikan Ron. "Mereka tidak bertengkar dengan tongkat atau sebagai individu. Mereka bertempur dengan industri yang sangat besar, salah satu yang paling menguntungkan, salah satu yang paling merosakkan, salah satu pengguna petroleum dan pencemar udara dan air dan tanah yang paling hebat, mesin tetap penyediaan perang tanpa henti yang begitu besar sehingga momentumnya sendiri menimbulkan pertempuran , dan sangat besar sehingga memudar ke kertas dinding. "

"Dan apa," Hermione hampir berteriak dengan kemenangan, "diam-diam ditinggalkan dari semua perjanjian iklim, semua rancangan Muggle untuk menghentikan pemusnahan iklim? Salah satu cara terbesar untuk memusnahkan iklim: tentera! Sebilangan daripada Muggle dibayar untuk menjaga tentera daripada perjanjian, tentu saja. Dan sebilangan dari mereka secara jujur ​​menganggap perang lebih penting daripada memelihara kehidupan di planet ini. Sebilangan daripada mereka berpendapat tidak ada yang perlu dikhawatirkan. Dan kebanyakan mereka tidak menyedari apa yang sedang berlaku. "

"Tunggu," kata Ron, "apakah kalian berdua hippies yang mengusulkan mencadangkan agar kita menjadi aktivis perdamaian?"

Harry dan Hermione saling berpandangan dan kemudian berkata serentak, "Ya!"

"Baiklah, OK," kata Ron. "Itu perkara baik pertama yang anda katakan sejak kami menaiki kereta api ini. Dan lihat apa yang baru saya dapati di telefon saya: http://cop26.info  "

 

Responses 5

  1. BRAVO! Saya sedang mencari tempat untuk menghantar ini. Hanya di atas kepala saya - The Indivisbles and the Sunshine Movement.

Sila tinggalkan balasan anda

Alamat email anda tidak akan disiarkan. Ruangan yang diperlukan ditanda *

Artikel yang berkaitan

Teori Perubahan Kami

Bagaimana Mengakhiri Perang

Bergerak untuk Cabaran Keamanan
Peristiwa Antiperang
Bantu Kami Berkembang

Penderma Kecil Jauhkan Kita

Jika anda memilih untuk membuat sumbangan berulang sekurang-kurangnya $15 sebulan, anda boleh memilih hadiah terima kasih. Kami mengucapkan terima kasih kepada penderma berulang kami di laman web kami.

Ini adalah peluang anda untuk membayangkan semula a world beyond war
Kedai WBW
Terjemahkan Ke Mana-Mana Bahasa