Oleh Greta Zarro, 29 Januari 2020
Hanya sebulan dalam dekad baru, kita menghadapi risiko kiamat nuklear yang semakin meningkat. Pembunuhan kerajaan AS terhadap Jeneral Soleimani Iran pada 3 Januari telah meningkatkan ancaman sebenar perang habis-habisan di Timur Tengah. Pada 23 Januari, Buletin Saintis Atom dengan sewajarnya menetapkan semula Jam Kiamat kepada hanya 100 saat singkat hingga tengah malam, kiamat.
Kita diberitahu bahawa peperangan adalah baik untuk melindungi kita daripada "pengganas" tetapi pulangan ke atas pelaburan $1 trilion setahun pembayar cukai AS dalam "perbelanjaan pertahanan" adalah tipis dari 2001-2014, apabila keganasan memuncak. Mengikut Indeks Keganasan Global, keganasan sebenarnya meningkat semasa apa yang dipanggil "perang melawan keganasan," sekurang-kurangnya sehingga 2014, akhirnya kini perlahan dalam bilangan kematian tetapi sebenarnya meningkat dari segi bilangan negara yang mengalami serangan keganasan. Wartawan yang tidak terhitung jumlahnya, penganalisis perisikan persekutuan dan bekas pegawai tentera telah mencadangkan bahawa campur tangan tentera AS, termasuk program dron, sebenarnya boleh menyebabkan peningkatan dalam kekuatan dan aktiviti pengganas, menjana lebih banyak keganasan daripada yang mereka cegah. Penyelidik Erica Chenoweth dan Maria Stephan telah menunjukkan secara statistik bahawa, dari 1900 hingga 2006, penentangan tanpa kekerasan adalah dua kali lebih berjaya daripada penentangan bersenjata dan menghasilkan demokrasi yang lebih stabil dengan peluang yang lebih kecil untuk kembali kepada keganasan sivil dan antarabangsa. Peperangan tidak menjadikan kita lebih selamat; kita memiskinkan diri kita sendiri dengan mengeluarkan wang pembayar cukai pada peperangan jauh yang menimbulkan trauma, melukai dan membunuh orang yang kita sayangi, bersama-sama dengan berjuta-juta mangsa yang tidak dinamakan di luar negara.
Sementara itu, kami mengotori sarang kami sendiri. Tentera AS adalah antara tiga pencemar terbesar saluran air AS. Penggunaan tentera yang dipanggil "bahan kimia selama-lamanya," seperti PFOS dan PFOA, telah mencemari air bawah tanah di ratusan komuniti berhampiran pangkalan tentera AS di dalam dan luar negara. Kami mendengar tentang kes keracunan air yang terkenal seperti Flint, Michigan, tetapi sangat sedikit yang dikatakan tentang krisis kesihatan awam yang berlaku dalam rangkaian meluas tentera AS yang mempunyai lebih 1,000 pangkalan domestik dan 800 pangkalan asing. Ini toksik dan berpotensi karsinogenik Bahan kimia PFOS dan PFOA, yang digunakan dalam buih pemadam kebakaran tentera, mempunyai kesan kesihatan yang didokumentasikan dengan baik, seperti penyakit tiroid, gangguan pembiakan, kelewatan perkembangan dan ketidaksuburan. Di sebalik krisis air yang berlaku ini, sebagai pengguna institusi minyak terbesar di dunia, tentera AS adalah penyumbang terbesar kepada pelepasan gas rumah hijau global. Ketenteraan mencemarkan.
Semasa kami meracuni air kami, kami juga mengeringkan dompet kami. Tiga puluh juta rakyat Amerika tidak mempunyai insurans kesihatan. Setengah juta rakyat Amerika tidur di jalanan setiap malam. Satu daripada enam kanak-kanak tinggal di rumah yang tidak terjamin makanan. Empat puluh lima juta rakyat Amerika dibebani dengan lebih daripada $1.6 trilion hutang pinjaman pelajar. Namun begitu, kita mengekalkan bajet perang sebesar tujuh belanjawan tentera terbesar seterusnya jika kita menggunakan tentera AS tokoh sendiri. Jika kita menggunakan angka sebenar yang termasuk perbelanjaan ketenteraan bajet bukan Pentagon (cth, senjata nuklear, yang dibayar daripada belanjawan Jabatan Tenaga), kita mengetahui bahawa sebenar Bajet tentera AS adalah lebih daripada dua kali ganda daripada Pentagon rasmi bajet adalah. Oleh itu, AS membelanjakan lebih banyak untuk tenteranya daripada gabungan semua tentera lain di Bumi.
Negara kita sedang bergelut. Kami mendengarnya berulang kali sepanjang perlumbaan presiden 2020, sama ada dari calon demokrasi atau dari Trump, ramai calon teringat kembali kepada perkara yang diperkatakan tentang keperluan untuk memperbaiki sistem kita yang rosak dan korup, walaupun diakui pendekatan mereka terhadap perubahan sistem berbeza secara meluas. Ya, sesuatu telah menjadi kacau di negara yang mempunyai trilion yang kelihatan tidak berkesudahan untuk tentera yang tidak pernah diaudit, tetapi sumber yang terhad untuk segala-galanya.
Ke mana kita hendak pergi dari sini? Nombor satu, kita boleh menarik balik sokongan kita terhadap perbelanjaan ketenteraan yang melulu. Pada World BEYOND War, kami sedang menganjurkan kempen pelupusan di seluruh dunia untuk memberi orang ramai alat untuk melepaskan simpanan persaraan mereka, endowmen universiti sekolah mereka, dana pencen awam bandar mereka dan banyak lagi, daripada senjata dan peperangan. Penjualan adalah cara kami melawan sistem dengan mengatakan bahawa kami tidak akan membiayai peperangan yang tidak berkesudahan dengan dolar peribadi atau awam kami lagi. Kami mengetuai kempen yang berjaya untuk melepaskan Charlottesville daripada senjata tahun lepas. Adakah bandar anda seterusnya?
Greta Zarro ialah Pengarah Penganjur World BEYOND War, dan disindiketkan oleh PeaceVoice.
