Dylanizing Exceptionalism

Ulasan Buku

==========

Mengubati Exceptionalism: Apa yang salah dengan cara kita berfikir tentang Amerika Syarikat? Apa yang boleh kita lakukan mengenainya? Oleh David Swanson.

==========

Oleh Pat Elder

Saya masih ingat membeli album Bob Dylan kira-kira 50 tahun yang lalu dan perkara itu datang dengan poster besar penulis lagu yang hebat.

Lirik pemenang Hadiah Nobel tentang "lonceng kebebasan yang berkelip" bergema dalam buku Swanson tentang mengubati kekecualian Amerika. Anda akan mendengar loceng itu semasa membaca buku ini.

Berkelip untuk pahlawan yang kekuatannya bukan untuk melawan

Berkelip untuk pelarian di jalan penerbangan yang tidak bersenjata

Satu 'untuk setiap' setiap askar underdog pada waktu malam

Dan kami merenung loceng kebebasan yang berkelip

Swanson, yang bangga dengan dahi yang panas, memancarkan harapan untuk menghantar tanggapan berbahaya tentang kekecualian Amerika dalam laluan penerbangannya. Buku ini adalah bunyi kebebasan yang cemerlang dan berkelip-kelip. Swanson dan Dylan mempesonakan, tetapi Swanson mendapat persetujuan untuk menyelesaikan masalah. Dylan mengangkat bahunya, sambil menulis Tidak apa, Ma (Saya Hanya Berdarah):

Kegelapan pada waktu rehat tengah hari

Bayang-bayang walaupun sudu perak

Bilah buatan tangan, belon kanak-kanak

Gerhana matahari dan bulan

Untuk memahami anda tahu terlalu cepat

Tak ada gunanya mencuba

Swanson mencuba – dan memahami banyak perkara dalam buku ini. Selepas pencarian yang menyeluruh, dia tidak dapat mencari alasan untuk tuntutan "negara terbesar di dunia". Seperti Dylan, yang mendengar bunyi guruh yang mengeluarkan amaran, Swanson mengeluarkan mesej yang jelas bahawa pemikiran luar biasa Amerika banyak mendatangkan kemudaratan kepada planet ini dan semua yang hidup di atasnya. Swanson dan Dylan tahu lagu mereka dengan baik.

Swanson menggesa kita untuk melatih diri kita untuk berfikir dan bercakap dengan cara alternatif, untuk menentang pemikiran yang luar biasa. Sebagai contoh, dia menulis, "Dalam nasionalisme yang luar biasa, seperti mungkin dalam semua nasionalisme, "kita" harus mengamalkan identiti majmuk orang pertama yang hidup selama berabad-abad, supaya "kita melawan British" dan "kita memenangi Perang Dingin." Swanson meneruskan, "Pengenalan diri ini, membuat orang percaya menumpukan pada perkara mulia yang "kita" lakukan, dan menjauhi perkara yang memalukan "kita" lakukan, walaupun secara peribadi dia tidak patut dipuji untuk yang pertama atau menyalahkan yang terakhir."

Ini adalah Swanson klasik. Kita perlu perhatikan kata ganti nama yang menjengkelkan itu! Tema seperti ini berjalan melalui dekad penulisan buku Swanson. Lagipun, "kami" tidak menggugurkan bom atom di Hiroshima dan Nagasaki atau membunuh berjuta-juta orang di Vietnam. Kerajaan Amerika Syarikat melakukan itu, kali terakhir saya menyemak.

Swanson menulis buku yang perlu ditulis, seperti, Perang adalah Lie

Lebih penting lagi, mereka perlu dibaca. Dalam sikap seorang askar, Swanson mengarahkan tangannya ke arah anjing kacukan yang mengajar, tidak takut dia akan menjadi musuh sejurus dia berkhutbah. Baik dan buruk, dia mentakrifkan istilah ini, agak jelas, tidak syak lagi, entah bagaimana.

Menyembuhkan Kecemerlangan ialah buku terbaik Swanson.

David Swanson menerkam dengan api di jalan raya yang menyala-nyala menggunakan idea sebagai petanya, sambil menandakan satu demi satu statistik, menunjukkan bahawa AS "agak adil hingga pertengahan" setakat "penilaian kehebatan" berkenaan. Dia menulis, "AS mempunyai baldi wang tunai terbesar dan ia telah mengagihkan paling tidak sama rata daripada mana-mana negara kaya. – memberikan AS koleksi bilionair terbesar di bumi. Kadar kematian bayi AS pada tahun 2013 adalah yang tertinggi di dunia maju. AS mempunyai prevalens obesiti tertinggi di dunia maju. Amerika mempunyai kadar pemenjaraan tertinggi di dunia. – hampir 5 kali ganda purata OECD. Kadar kemiskinan belia AS adalah yang tertinggi di seluruh OECD dengan satu perempat daripada belia hidup dalam kemiskinan. AS masuk pada usia 43 tahunrd daripada 201 negara setakat jangka hayat. Ia adalah sesuatu yang luar biasa. Kadar pembunuhan AS adalah 7 kali lebih tinggi daripada negara berpendapatan tinggi yang lain. Berbanding dengan negara berpendapatan tinggi yang lain, 82% daripada semua orang yang terbunuh oleh senjata api adalah dari AS."

Kata-kata kecewa seperti kulit peluru? angin bodoh? Berita palsu? Dylan menggambarkannya dengan demikian, "Matahari bukan kuning - ia ayam."

Seperti Dylan, terdapat kekhilafan dalam penulisan Swanson, walaupun saya tidak pasti ia bertujuan sedemikian. Sebagai contoh, Swanson menulis, "Saya telah meninggalkan dakwaan kemuliaan seperti kebanyakan keju yang dihasilkan, kebanyakan anjing, kebanyakan kucing, dan kebanyakan roller coaster, bukan kerana sebarang prasangka terhadap perkara sedemikian, tetapi kerana ia kelihatan kurang penting."

Dylan menulis,

Sebagai tuhan manusia bertujuan untuk tanda mereka

Membuat segala-galanya daripada senapang mainan yang mencetuskan api

Kepada Kristus berwarna daging yang bersinar dalam kegelapan

Ia mudah dilihat tanpa melihat terlalu jauh

Itu tidak banyak yang benar-benar suci

Swanson juga: "Komponen terbesar kekecualian nampaknya sama sekali tidak berkaitan dengan fakta. Kepercayaan dalam misi ketuhanan adalah sikap, bukan pemerhatian."

Penulis memetik Eliassen Hilde Restad daripada Newsweek kemasyhuran untuk menangkap pemerhatian ini, "Rakyat Amerika, sepanjang sejarah mereka, percaya mereka adalah orang yang unggul, percaya mereka dikurniakan misi yang unik, percaya bahawa mereka tidak akan tunduk kepada undang-undang sejarah tanpa belas kasihan. Paling penting, ia adalah idea yang sering dilakukan oleh rakyat Amerika dan pemimpin mereka di dunia.”

Lagipun, AS bermain bola dengan undang-undang antarabangsa dengan bergantung kepada kuasa veto dan keupayaannya untuk menolak kuasa Mahkamah Keadilan Antarabangsa atau mana-mana perjanjian atau tindakan PBB.

Swanson melancarkan perbincangan mengenai bendera Amerika. Dia mengulas masam, "Di kebanyakan dunia, jika anda melihat sebarang bendera sama sekali, anda boleh mengabaikannya dengan selamat tanpa digantung sekolah atau menutup kerjaya sukan anda."

Dylan juga membincangkan tema ini dalam 115 beliauth Mimpi:

Nah, saya mengetuk sebuah rumah

Dengan bendera AS dipamerkan

Saya berkata, "Bolehkah anda membantu saya

Saya mempunyai beberapa kawan di jalan"

Lelaki itu berkata, “Pergi dari sini

Saya akan merobek anggota badan anda daripada anggota badan”

Saya berkata, “Anda tahu mereka juga menolak Yesus”

Dia berkata, “Kamu bukan Dia.”

Penulis menyatakan penghinaan terhadap ucapan penerimaan Hadiah Nobel Keamanan 2009 Presiden Obama yang menyedihkan. 44th Presiden mengecam kerja Gandhi dan King, dengan berkata dalam nafas yang sama, “Untuk mengatakan bahawa kekuatan kadang-kadang diperlukan bukanlah panggilan untuk sinis – ia adalah pengiktirafan sejarah; ketidaksempurnaan manusia dan batasan akal.”

Pengambilan Dylan? “Tuhan berfirman kepada Abraham, “bunuhlah aku anakmu.” Abe berkata, "Man, anda mesti memakai saya."" Dan, "Kadang-kadang Presiden Amerika Syarikat mesti berdiri telanjang."

Swanson tidak menarik sebarang pukulan, “Sejak Perang Dunia II, semasa apa yang dianggap oleh sesetengah ahli akademik AS sebagai zaman keemasan keamanan, tentera AS telah membunuh atau membantu membunuh kira-kira 20 juta orang, menggulingkan sekurang-kurangnya 36 kerajaan, campur tangan dalam sekurang-kurangnya 84 orang asing. pilihan raya, cuba membunuh lebih 50 pemimpin asing, dan menjatuhkan bom ke atas orang di lebih 30 negara.”

Dalam beberapa halaman pendek, Swanson meneliti kenyataan oleh Presiden McKinley, Naib Presiden Pence, Dick Cheney, Barack Obama, dan juga Herman Melville, semuanya pembimbing sorak untuk keterujaan Amerika.

Dia menulis, "Kami sering menganggap Amerika Syarikat sedang berjuang untuk memenuhi cita-cita murninya. Realitinya sudah tentu kerajaan dan masyarakat AS mempunyai cita-cita yang mulia dan hina dan berusaha untuk bertemu dan bertemu kedua-duanya. Kebangsawanan dan kepahlawanan telah bercampur dengan sinis, ketidakcekapan, dan sadisme. Dan sebahagian daripada semuanya adalah melampau, sangat hebat atau mengerikan - dan kebanyakannya disampaikan dengan sangat baik, dipromosikan dan diiklankan, untuk lebih baik dan lebih buruk."

Sekiranya wacana akademik percuma bertahan di zaman gelap ini, Swanson akan dikaji oleh generasi jauh pada masa hadapan.

Swanson berhujah bahawa pengecualian Amerika berkonspirasi untuk mempromosikan tamadun Amerika sambil merendahkan nilai dunia yang lain. Orang Amerika adalah orang yang percaya bahawa mereka mempunyai hak, kewajipan, untuk memaksakan kehendak mereka di seluruh dunia. Pena Swanson menjadi pedang, "Exceptionalism ialah sikap yang cenderung merangkumi keangkuhan, kejahilan, dan pencerobohan, dan ini cenderung melakukan banyak kerosakan." Mata terbuka luas, Swanson bernubuat dengan penanya, kerana yang kalah sekarang akan menang kemudian.

Baca Menangani Kecemerlangan: Apakah yang salah dengan bagaimana kita berfikir tentang Amerika Syarikat? Apa yang boleh kita lakukan?  Oleh David Swanson.

Pat Elder ialah ahli Jawatankuasa Penyelaras World Beyond War.

One Response

  1. Saya suka semua petikan Dylan, sangat saya kenali! Beberapa kegemaran saya sepanjang masa–berkaitan dengan perbincangan ini: (dari Master of War, bercakap tentang pembuat amunisi yang mengaut untung): "Malah Yesus tidak dapat memaafkan apa yang anda lakukan!" dan lagu itu berakhir dengan "Dan saya akan berdiri di atas kubur awak sehingga saya pasti bahawa awak sudah mati." Bukan halus, yang itu!' Dan dari "Saat di mana kapal itu Datang:"
    “Oh musuh akan bangkit dengan tidur masih di mata mereka, dan mereka akan tersentak dari katil mereka dan menyangka mereka sedang bermimpi. Kemudian mereka akan mencubit diri mereka sendiri dan menjerit, tetapi mereka tahu bahawa itu adalah nyata–saat kapal itu masuk. Dan mereka akan mengangkat tangan, berkata 'kami akan memenuhi semua permintaan anda.' Tetapi kami akan mengatakan 'hari anda sudah terhitung.' Dan seperti suku Firaun mereka akan tenggelam dalam arus dan seperti Goliat mereka akan ditakluki.”

    Lebih baik saya dapatkan buku ini!6

Sila tinggalkan balasan anda

Alamat email anda tidak akan disiarkan. Ruangan yang diperlukan ditanda *

Artikel yang berkaitan

Teori Perubahan Kami

Bagaimana Mengakhiri Perang

Bergerak untuk Cabaran Keamanan
Peristiwa Antiperang
Bantu Kami Berkembang

Penderma Kecil Jauhkan Kita

Jika anda memilih untuk membuat sumbangan berulang sekurang-kurangnya $15 sebulan, anda boleh memilih hadiah terima kasih. Kami mengucapkan terima kasih kepada penderma berulang kami di laman web kami.

Ini adalah peluang anda untuk membayangkan semula a world beyond war
Kedai WBW
Terjemahkan Ke Mana-Mana Bahasa