DHS 'Bimbang' Nazi Kembali ke AS Selepas Bertempur di Ukraine. Mengapa Bukan Media?

neo nazi paul grey di Fox News
Amerika neo-Nazi Paul Gray di Fox News di hadapan dinding yang memaparkan lambang milisi fasis seperti Batalion Azov

Oleh Alex Rubinstein, Zon Kelabu, Jun 4, 2022

Media korporat AS telah memberikan liputan yang menarik kepada Paul Gray, seorang nasionalis kulit putih Amerika yang terkenal berjuang di Ukraine. Dokumen DHS memberi amaran dia bukan satu-satunya fasis AS yang tertarik ke Kiev.

Ketika Amerika Syarikat menjalani proses berkabung nasional atas beberapa tembakan besar-besaran, nasionalis kulit putih Amerika dengan sejarah keganasan yang didokumentasikan mencapai pengalaman pertempuran dengan senjata buatan AS yang canggih dalam perang proksi asing.

Demikian menurut Jabatan Keselamatan Dalam Negeri, yang telah mengumpulkan risikan mengenai rakyat Amerika yang telah menyertai barisan lebih 20,000 sukarelawan asing di Ukraine.

FBI telah mendakwa beberapa nasionalis kulit putih Amerika yang dikaitkan dengan Pergerakan Bangkit Di Atas selepas mereka berlatih dengan Batalion Azov neo-Nazi dan sayap awamnya, Kor Kebangsaan, di Kiev. Tetapi itu hampir empat tahun lalu. Hari ini, penguatkuasa undang-undang persekutuan tidak tahu berapa ramai neo-Nazi AS yang menyertai perang di Ukraine, atau apa yang mereka lakukan di sana.

Tetapi satu perkara yang pasti: pentadbiran Biden membenarkan kerajaan Ukraine melakukannya merekrut orang Amerika – termasuk pelampau ganas – di kedutaannya di Washington DC dan di konsulat di seluruh negara. Seperti yang akan ditunjukkan oleh laporan ini, sekurang-kurangnya satu pertempuran pelampau yang terkenal di Ukraine telah menerima promosi meluas daripada media arus perdana, manakala seorang lagi yang kini dikehendaki kerana jenayah kekerasan yang dilakukan di AS secara misteri dapat mengelak penyiasat FBI yang melihat jenayah perang yang dia lakukan sebelum ini. Timur Ukraine.

Menurut dokumen Kastam dan Peronda Sempadan yang dikeluarkan terima kasih kepada permintaan Akta Kebebasan Maklumat Mei 2022 oleh badan bukan untung yang dipanggil Harta Rakyat, pihak berkuasa persekutuan bimbang tentang RMVE-WS, atau "pelampau ganas yang bermotifkan kaum - ketuanan kulit putih" yang kembali ke AS bersenjata dengan taktik baru yang dipelajari di medan perang Ukraine.

“Kumpulan nasionalis Ukraine termasuk Pergerakan Azov sedang giat merekrut ketuanan kulit putih ekstremis ganas yang bermotifkan perkauman atau etnik untuk menyertai pelbagai batalion sukarelawan neo-Nazi dalam perang menentang Rusia,” dokumen itu. negeri. “Individu RMVE-WS di Amerika Syarikat dan Eropah mengumumkan hasrat untuk menyertai konflik dan mengatur kemasukan ke Ukraine melalui sempadan Poland.”

Dokumen itu, yang telah digubal oleh Kastam dan Perlindungan Sempadan, Pejabat Perisikan, dan sub-agensi Keselamatan Dalam Negeri yang lain, mengandungi penulisan temu bual yang dijalankan oleh penguatkuasa undang-undang dengan rakyat Amerika dalam perjalanan ke Ukraine untuk memerangi Rusia.

transkrip temu bual

Seorang sukarelawan seperti yang ditemuramah pada awal Mac "mengakui menghubungi Legion Kebangsaan Georgia tetapi memutuskan untuk tidak menyertai kumpulan itu kerana mereka dituduh melakukan jenayah perang," menurut dokumen itu. Sebaliknya, sukarelawan itu "berharap untuk mendapatkan kontrak kerja dengan Batalion Azov."

Temu bual itu dijalankan hampir sebulan sebelum jenayah perang tambahan yang dilakukan oleh Legion Georgia dilaporkan oleh The Greyzone. Bagaimanapun, dakwaan sukarelawan itu mungkin juga merujuk kepada yang menyalahi undang-undang pelaksanaan daripada dua lelaki yang telah cuba menembusi pusat pemeriksaan Ukraine, atau jenayah tambahan yang tidak dilaporkan yang diketahui orang dalam dalam rangkaian sukarelawan.

Satu "jurang perisikan" utama yang disenaraikan dalam dokumen itu menunjukkan kekurangan pengawasan sepenuhnya kerajaan AS dalam perang proksi yang ditajanya di Ukraine. Kempen mempersenjatai NATO yang tidak memberi jaminan bahawa senjata Barat tidak akan jatuh ke tangan Nazi. "Apakah jenis latihan yang diterima oleh pejuang asing di Ukraine yang mungkin mereka boleh berkembang biak dalam militia yang berpangkalan di AS dan kumpulan nasionalis kulit putih?" dokumen itu bertanya.

Property of the People berkongsi dokumen itu dengan Politico, yang berusaha untuk melakukannya merosot malah memburuk-burukkan kandungan bahan letupannya dengan memasukkan kaveat bahawa "pengkritik mengatakan" dokumen Jabatan Keselamatan Dalam Negeri "menyuarakan salah satu perkara utama propaganda Kremlin."

Tetapi seperti yang akan digambarkan oleh laporan ini, kehadiran neo-Nazi Amerika tegar dalam barisan tentera Ukraine adalah jauh daripada penipuan yang dilakukan oleh kilang propaganda Kremlin.⁣
⁣⁣⁣⁣

paul grey pada berita musang
Daripada salah seorang nasionalis kulit putih Amerika Paul Gray yang banyak penampilan Fox News

Daripada pejuang jalanan fasis kepada pejuang sukarelawan dalam unit yang disokong AS

Antara nasionalis kulit putih Amerika yang paling terkenal yang kini berkhidmat dalam barisan tentera Ukraine ialah Paul Gray. Veteran tentera AS itu telah menghabiskan hampir dua bulan bertempur di kalangan Legion Kebangsaan Georgia, sebuah pasukan tentera Ukraine yang telah diraikan oleh penggubal undang-undang AS dan telah melakukan pelbagai jenayah perang.

Selain pernah berkhidmat dalam Tentera AS, Gray adalah seorang veteran pelbagai pergaduhan jalanan menentang kumpulan kiri di AS. April ini, dia telah dihantar ke hospital di "lokasi yang tidak didedahkan" di Ukraine kerana kecederaan yang dialami dalam pertempuran. Kali ini, musuhnya bukan ahli Antifa yang bertopeng; mereka adalah askar dalam tentera Rusia.

Yang pasti, Paul Gray bukan sekadar bapa pinggir bandar yang marah yang dilabelkan sebagai fasis oleh media liberal kerana dia menyampaikan kata-kata kasar pada persidangan ibu bapa dan guru. Dialah yang sebenarnya: bekas ahli beberapa kumpulan fasis yang bonafide termasuk Parti Pekerja Tradisional yang kini tidak berfungsi, American Vanguard, Bahagian Atomwaffen dan Barisan Patriot.

Gray juga merupakan bekas askar Divisyen Lintas Udara ke-101 dengan Hati Ungu dan beberapa penugasan ke Iraq yang tidak sabar-sabar untuk menyampaikan pelajaran dan latihan medan perang kepada warga Ukraine yang terlibat dalam perang proksi yang disokong AS dengan Rusia. Januari ini semasa di Ukraine, beliau menyertai Georgian National Legion, sebuah pasukan yang diketuai oleh seorang panglima perang terkenal yang telah menikmati kunjungan mesra dengan ahli profil tinggi Kongres AS sambil bermegah kerana membenarkan jenayah perang yang mengerikan di Ukraine.

Malah, Gray adalah antara sekurang-kurangnya 30 orang Amerika yang sedang berjuang dengan Legion Kebangsaan Georgia. Oleh itu, unit itu berada di tengah-tengah garis rat yang menyalurkan senjata AS dan militan asing fasis ke dalam tentera Ukraine, manakala Kongres dan media korporat Amerika menyokongnya.

Sememangnya, Fox News telah menampilkan Gray tidak kurang daripada enam kali, melukisnya sebagai GI Joe yang heroik yang mengorbankan dirinya untuk mempertahankan demokrasi. Fox tidak memberitahu penontonnya tentang identiti Gray sehingga penampilan terbarunya, mengaburi rekod neo-Nazismenya daripada penontonnya.

Bagi warga Texas yang memberi kesaksian tentang amuk jalanan organisasi fasis tempatan sepanjang lima tahun yang lalu, Gray adalah wajah yang tidak asing lagi.

Pada tahun 2018, Gray ditampar dengan a petikan oleh polis tempatan kerana menceroboh kampus Texas State University di San Marcos. Dia mengedarkan risalah pada masa itu untuk Patriot Front, sebuah organisasi fasis yang diketuai oleh Thomas Rousseau. Sementara Gray, bersama dua yang lain, dikenal pasti oleh universiti, nama lima yang lain dirahsiakan, menyebabkan "masyarakat" menuduh "universiti melindungi ketuanan kulit putih."

Rousseau telah meningkat melalui barisan Vanguard America, sebuah organisasi yang semakin berkembang di barisan hadapan nasionalisme kulit putih. Tetapi kumpulan itu dengan pantas tumbang selepas salah seorang ahlinya, James Alex Fields yang berusia 19 tahun, membajak keretanya melalui berpuluh-puluh orang yang membantah perhimpunan "Unite the Right" yang kini terkenal di Charlottesville pada 2017 selepas dia telah difoto dilengkapi dengan perisai yang memaparkan lambang organisasi. Serangan itu, yang disaksikan oleh wartawan ini, menyebabkan seorang penunjuk perasaan mati, dan mengakibatkan Fields dikurung seumur hidup. Pengasas Vanguard America, Rousseau, kemudiannya tersekat daripada kumpulan dan membentuk Patriot Front.⁣

barisan polis
James Alex Fields memegang perisai Vanguard America di Charlottesville. Gambar oleh wartawan ini.

Menurut wartawan "anti-fasis" yang digambarkan sendiri Kit O'Connell, Gray bergabung dengan Patriot Front untuk menyediakan latihan pertempuran kepada rakan veteran. Dia juga membantu kumpulan itu mengganggu Pameran Buku Anarkis Houston pada 2017.⁣⁣

latihan pahlawan amatur dengan perisai

Gray juga telah dikaitkan dengan Parti Pekerja Tradisional, penganjur utama perhimpunan Unite the Right di Charlottesville, serta Bahagian Atomwaffen, sebuah organisasi neo-Nazi yang ahlinya telah terlatih dengan Batalion Azov Ukraine, dan yang telah ditetapkan sebagai organisasi pengganas haram oleh United Kingdom and Kanada.

Dalam log sembang yang bocor, Atomwaffen diraikan eksploitasi berdarah seorang ahli yang membunuh pelajar kolej Yahudi gay pada Disember 2017. Seorang lagi ahli disembelih ibu bapa kepada teman wanita mereka sendiri. Seorang lagi ahli Atomwaffen, Devon Arthurs, dibunuh rakan sebiliknya yang neo-Nazi pada tahun yang sama selepas mereka mengejeknya kerana memeluk Islam.

Salah seorang mangsa Arthurs, Andrew Oneschuk, telah muncul di podcast rasmi Batalion Azov setahun sebelum pembunuhannya. Pengacara itu digalakkan remaja itu dan rakyat Amerika yang lain untuk datang ke Ukraine untuk menyertai Azov - sesuatu yang pernah dicuba dan gagal dilakukan oleh Oneschuk pada tahun 2015.

Butiran tentang penglibatan Paul Gray dengan Atomwaffen dan Parti Pekerja Tradisional tidak dapat dijelaskan oleh wartawan Kit O'Connell dan Michael Hayden. Walau bagaimanapun, wartawan ini dapat menyokong kerjasama Gray dengan organisasi neo-Nazi Vangaurd America, serta Patriot Front.

Pada 2017, Gray membantu menganjurkan perhimpunan yang menampilkan Vanguard America dan Mike "Enoch" Peinovich, seorang blogger ketuanan kulit putih yang terkenal. Peristiwa itu dibilkan sebagai "pergerakan orang kulit putih yang berfikiran sama bersatu untuk melawan gerombolan berpenyakit anti-kulit putih, anti-fasis, sampah komunis yang parasit dan menumbangkan penduduk baik Kota Kelawar." The Daily Stormer, sebuah blog neo-Nazi yang popular, memuji confab fasis itu sebagai satu perhimpunan "lelaki kulit putih yang bangga bangun dan bercakap tentang orang Yahudi dan gerombolan mereka tanpa sebarang keraguan."

Sebelum jambori fasis, Gray berjaya yakin Wakil Negeri Texas Matt Schaefer untuk menaja perhimpunan itu, menjanjikannya acara itu hanya bertujuan untuk menyokong "pemimpin konservatif dan dasar yang mereka cari." Schaefer kemudian meminta maaf kerana menerima permintaan Gray, mendakwa dia "dibohongi."

Gray akhirnya menjadi begitu menonjol dalam adegan neo-Nazi Texas sehingga dia menjadi sasaran kumpulan "antifa" tempatan, yang menculiknya dan mengedarkan gambarnya di perhimpunan fasis. Mereka juga mendedahkan bahawa di Facebook dia telah "menyukai" beberapa halaman neo-Nazi, termasuk Liftwaffe, "kumpulan angkat berat bertemakan Nazi" yang dinamakan sempena Tentera Udara Nazi Jerman.

Dalam salah satu foto, Kelabu boleh dilihat pada 2017 memakai baju-t yang dihiasi dengan logo podcast neo-Nazi Exodus Americanus. Kemudian pada tahun itu, kakak Gray membuka sebuah kafe di Austin Timur yang menjadi sasaran protes anti-penguasaan. ⁣

pelbagai imej neo-nazi paul grey

Kelabu rali tiga rakannya, semua rakan veteran tentera, untuk berhadapan dengan penunjuk perasaan. Apabila dia nanti muncul pada podcast Exodus Americanus, hosnya memperkenalkan dia sebagai "kawan kami di Texas," dan "salah seorang lelaki kami," dan menyifatkan penunjuk perasaan sebagai "gerombolan coklat" dan "skuad beaner tempatan."

“Adakah anda masih ingat,” salah seorang hos bertanya kepada Gray, “apabila [hos bersama] Roscoe dan saya benar-benar mabuk dan tidur di sofa anda?”

Semasa temu bual, Gray menceritakan bagaimana dia dan rakan-rakannya "melawan" penunjuk perasaan. Salah seorang hos menutup temu bual dengan membaca slogan, "kuasa putih!"

Rakan Fox & Nazi

Pada satu ketika pada awal 2021, Gray menemui jalannya ke Kiev, Ukraine dan membuka gim, yang membantunya menyindir dirinya ke dalam budaya seni mempertahankan diri campuran yang popular di kalangan ultra-nasionalis tempatan.

Pada awal Februari 2022, ketika perang dengan Rusia semakin hampir, neo-Nazi Amerika yang terkenal menyertai Legion Kebangsaan Georgia dan memulakan latihan orang awam dan sukarelawan dalam teknik ketenteraan Amerika. Eksploitasinya mendapat liputan yang cemerlang daripada ahli gabungan NBC San Antonio, Texas, yang menyatakan, "Dari barisan hadapan Ukraine, veteran Paul Gray menggunakan latar belakang ketenteraannya yang luas untuk memperkasakan sebuah negara."

Fox News juga telah menemui Gray sekitar masa ini; rangkaian pro-GOP melemparkannya sebagai Rambo Amerika yang mengetuai orang Ukraine ke dalam pertempuran menentang jentera perang Putin. Sepanjang dua minggu pertama bulan Mac, rangkaian itu menampilkan Gray sebanyak empat kali, memberinya peluang yang luas untuk berpuisi tentang penyebaran "demokrasi" dan membuat persamaan yang baik antara Ukraine dan negeri asalnya Texas.

Pada 1 Mac, ketika Gray berada yang diketengahkan buat pertama kalinya di Fox News, wartawan Lucas Tomlinson menyatakan bahawa "dia hanya akan memberikan nama pertamanya kepada kami." Dua hari kemudian, dia ditemuramah sekali lagi di Fox & Friends, di mana dia menggambarkan perang di Ukraine sebagai "1776 mereka."⁣

neo-nazi paul grey pada berita musang
Paul Gray di Fox & Friends, 3 Mac 2022

Menurut Gray, Legion Georgia "melatih ratusan setiap hari. Kami di luar sana. Ada orang Amerika, ada orang Brit, Kanada dan semua orang dari negara bebas Eropah dan Amerika dan seterusnya.”

Ditanya sama ada terdapat "pemberontakan sedang dibuat," Gray menjawab bahawa "sama sekali, mereka di sini melakukan segala yang mereka mampu untuk membantu askar mereka di barisan hadapan dan membantu jiran mereka dalam beberapa jenis pemberontakan jika diperlukan."

Gray mengakhiri temu bual itu dengan merayu untuk mendapatkan lebih banyak senjata AS ke Ukraine, yang disebutnya sebagai "senjata demokrasi." Hos Fox Pete Hegseth bertanya kepada Gray sama ada dia sanggup membunuh orang Rusia, tetapi pejuang asing itu tidak mahu menjawab soalan itu, menukar topik dan bercakap dengan Hegseth tentang cara mereka berdua berkhidmat dengan Bahagian Bawaan Udara ke-101.

Pada 8 Mac, Tomlinson dari Fox News membincangkan perjalanan yang telah dia lakukan ke "kem latihan" Legion Georgia di mana dia bertemu dengan Gray. “Dia kata ada platun orang Amerika. Apabila saya meminta untuk menunjukkan kepada saya, dia tidak akan menunjukkan kepada saya, tetapi dia berkata terdapat 30 orang Amerika menyertainya.”

Sekali lagi, pada 12 Mac, Fox menemu bual Gray. Semasa dalam temu bual sebelumnya Gray menggunakan lambang Legion Georgia sebagai latar belakangnya, dia kini telah dikerahkan ke Kiev dan memakai tampalan mereka sambil memegang senapang. Semasa temu bual, Gray menuduh Rusia melakukan jenayah perang dan pembunuhan beramai-ramai terhadap orang Ukraine, yang dia dipanggil "orang Eropah terkuat" dan sekali lagi menyeru Amerika Syarikat untuk menghantar "senjata demokrasi" dan "membantu rakyat Ukraine dengan ruang udara."

TEXANS DI UKRAINE:

Temui Paul Gray…

Seorang veteran Texas- dia telah melakukan tiga lawatan di Iraq, dan dia juga penerima Purple Heart.

Dia menggunakan latar belakang ketenteraannya yang luas untuk membantu melatih orang Ukraine untuk melawan Rusia.

Cerita penuh malam ini jam 10 @News4SA pic.twitter.com/j7hDL7g7gl

— Simone De Alba (@Simone_DeAlba) Mac 29, 2022

Semasa empat penampilan pertama Gray di Fox News, namanya tidak didedahkan. Namun, dua media tempatan laporan dikenalpasti kegemaran Fox dengan nama penuhnya dalam tempoh yang sama. Tiada satu pun laporan menyebut hubungan rapatnya dengan neo-Nazi.

Selepas 29 Mac, Gray menghilangkan diri daripada media selama hampir sebulan. Dia hanya muncul semula selepas cedera dalam pertempuran pada 27 April, ketika dia ditemu bual dalam Coffee or Die, majalah Black Rifle Coffee Company, yang popular di kalangan penguatkuasa undang-undang sayap kanan dan anggota tentera. Gray memberitahu koresponden Coffee or Die, Nolan Peterson, “Kami sudah bersedia untuk kereta kebal turun di jalan raya apabila artileri itu mengenai kami. Sebuah tembok konkrit melindungi saya tetapi kemudian menimpa saya.”

Gray dan rakannya Manus McCaffery telah dihantar ke hospital "di lokasi yang tidak didedahkan" menurut Peterson, yang berkata pasangan itu "bekerja bersama sebagai satu pasukan yang menyasarkan kereta kebal dan kenderaan Rusia dengan peluru berpandu anti kereta kebal Javelin buatan AS."

Gambar yang diberikan oleh Gray kepada penerbitan itu menunjukkan dia dan McCaffery bergambar di Ukraine dengan dua tompok pada pakaian seragam mereka. Seorang kelihatan mewakili organisasi Sektor Kanan ultra nasionalis, bagaimanapun, pedang yang biasanya dipaparkan dalam lambang kumpulan itu digantikan dengan topi keledar gaya gladiator. Tampalan yang lain menampilkan fass literal.

https://twitter.com/nolanwpeterson/status/1519333208520859649?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Etweetembed%7Ctwterm%5E1519333208520859649%7Ctwgr%5E%7Ctwcon%5Es1_&ref_url=https%3A%2F%2Fthegrayzone.com%2F2022%2F05%2F31%2Famerican-neo-nazi-ukraine-hero-corporate-media%2F

Forbes juga dilaporkan mengenai Gray dan McCaffery yang tercedera di Ukraine, tetapi seperti Coffee or Die, ia gagal untuk menyedari gabungan neo-Nazinya.

Kira-kira 19 hari selepas dia cedera, Fox terperangkap sekali lagi dengan Gray. Rangkaian itu mengabaikan sejarah neo-Nazi pejuang asing itu, tetapi buat pertama kalinya, ia memetik nama penuhnya dalam dua segmen. disiarkan. Sekeping Fox menonjolkan senjata pilihan Gray: peluru berpandu anti kereta kebal Javelin buatan Amerika, menunjukkan dia bergambar dengan kereta kebal Rusia yang kononnya dia musnahkan. "Disahkan membunuh," Grey yang berpuas hati mengisytiharkan.

Gray memberitahu outlet bahawa dia merancang untuk kembali ke medan perang sebaik sahaja dia pulih.

Ukraine adalah "hidangan Petri untuk fasisme. Ia adalah keadaan yang sempurna”

Apabila Paul Gray mendaftar untuk Legion Kebangsaan Georgia, dia menyertai beribu-ribu sukarelawan asing yang tidak sabar-sabar untuk melawan Rusia di medan perang Ukraine. Ketua Legion, panglima perang Georgia Mamuka Mamulashvili, ialah a kereta api pejuang seni mempertahankan diri campuran yang berkongsi semangat Gray untuk pertempuran tangan ke tangan. Kini berperang kelima melawan Persekutuan Rusia, Mamulashvili, adalah dilaporkan dihantar ke Ukraine atas desakan bekas Presiden Georgia yang dipenjarakan dan aset AS yang lama Mikheil Saakashvili.

Seperti yang dilaporkan The Greyzone, ahli-ahli Kongres dalam jawatankuasa dasar luar negara telah menjadi tuan rumah Mamulashvili di pejabat mereka di dalam Capitol AS. Nasionalis Amerika Ukraine, sementara itu, telah mengumpul dana untuk Legion Georgianya di jalan-jalan di New York City.

Grey kini menyertai senarai veteran Georgian Legion yang semakin meningkat dengan latar belakang pelampau. Senarai itu termasuk Joachim Furholm, seorang aktivis fasis Norway yang sebentar tadi dipenjarakan selepas cuba merompak sebuah bank di negara asalnya.

Selepas mendaftar untuk Legion Georgia, Furholm membuat beberapa percubaan untuk merekrut neo-Nazi Amerika ke dalam barisan Batalion Azov, yang telah menyediakan perumahan untuknya berhampiran Kiev serta "kemudahan latihan untuk sukarelawan asing yang cuba diambilnya."

“Ia seperti hidangan Petri untuk fasisme. Ia adalah keadaan yang sempurna,” Furholm berkata Ukraine dalam temu bual podcast. Merujuk kepada Azov, dia menyatakan bahawa "mereka mempunyai niat serius untuk membantu seluruh Eropah dalam merampas semula tanah sah kita."

Furholm merayu agar pendengar menghubunginya melalui Instagram. Apabila seorang lelaki muda di New Mexico menghulurkan tangan, warga Norway itu menggesanya untuk menyertai pertarungan di Ukraine: "Pergi ke sini, nona, ada senapang dan bir menanti kamu."

Penampilan media Furholm tidak terhad kepada podcast neo-Nazi pinggiran. Selepas menyampaikan ucapan di perhimpunan Azov pada 2018, dia ditemuramah oleh Radio Free Europe kerajaan AS.

Terdapat seorang veteran Georgian Legion yang eksploitasi ganasnya menjadikannya lebih terkenal daripada Furholm. Dia seorang veteran tentera Amerika bernama Craig Lang.

Pembunuh yang dikehendaki menaiki talian ratline AS dari sempadan Venezuela ke Ukraine

Lang adalah seorang veteran Iraq dan Afghanistan yang cedera dalam teater pertempuran terakhir. Apabila pulang ke rumah untuk rawatan perubatan, dia terlibat dalam pertikaian sengit dengan isterinya yang hamil, yang bertindak balas terhadapnya dengan menghantar video dirinya sedang melakukan hubungan seks dengan lelaki lain. Lang segera mengumpulkan beberapa perisai badan, cermin mata penglihatan malam dan dua senapang serangan, meninggalkan pangkalannya di Texas dan memandu terus ke North Carolina, tempat isterinya tinggal.

Di sana, dia dikelilingi kondominiumnya dengan periuk api dan cuba membunuhnya. Pembunuhan dendam Lang yang gagal menyebabkan dia dibebaskan secara tidak terhormat dan hukuman penjara yang dikurangkan kepada tempoh beberapa bulan yang singkat atas alasan bahawa Tentera telah mengetahui sejarah penyakit mentalnya.

Selepas dibebaskan, Lang terus berbasikal masuk dan keluar dari penjara sebelum berpindah ke Ukraine, di mana dia dikaitkan dengan rakan veteran Tentera Alex Zwiefelhofere. Kedua-dua lelaki itu menyertai organisasi Sektor Kanan ultra-nasionalis pada 2015, manakala Lang dilaporkan merekrut berpuluh-puluh pejuang dari Barat.⁣

craig lang di hadapan dinding lencana fasis
Craig Lang bergambar di hadapan dinding yang sama dengan Paul Gray. Foto diterbitkan oleh Radio Free Europe.

Menjelang 2016, Lang bertempur bersama Legion Kebangsaan Georgia di wilayah timur Donbas, dan memberikan temu bual bagi pihak unit.

Semasa berada di barisan hadapan pada 2017, Lang dan rakyat Amerika keenam lain jatuh ke bawah penyiasatan oleh Jabatan Kehakiman dan FBI, kerana mereka dipercayai telah “melakukan atau mengambil bahagian dalam penyeksaan, layanan kejam atau tidak berperikemanusiaan atau pembunuhan orang yang tidak mengambil (atau berhenti mengambil) bahagian aktif dalam permusuhan dan (atau) dengan sengaja melakukan kemudaratan yang teruk kepada mereka.”

Dokumen bocor daripada Bahagian Jenayah Jabatan Kehakiman Pejabat Hal Ehwal Antarabangsa mendakwa Lang dan suspek lain "didakwa mengambil orang bukan pejuang sebagai banduan, memukul mereka dengan penumbuk mereka, menendang mereka, mencekik mereka dengan stoking yang dipenuhi batu, dan menahan mereka di bawah air." Lang, yang dikatakan sebagai "penghasut utama" penyeksaan, "malah mungkin telah membunuh sebahagian daripada mereka sebelum mengebumikan mayat mereka dalam kubur yang tidak bertanda."

Menurut kebocoran itu, seorang warga Amerika di bawah perintah Lang menunjukkan video penyiasat FBI tentang Lang memukul, menyeksa dan akhirnya membunuh seorang tempatan. Satu lagi video, menurut penerbit kebocoran itu, menunjukkan Lang memukul dan menenggelamkan seorang gadis selepas rakan seperjuangan menyuntiknya dengan adrenalin supaya dia tidak hilang kesedaran kerana dia lemas. Lang didakwa melakukan jenayah ini sebagai ahli Sektor Kanan.

Ketika perang intensiti rendah berlarutan di wilayah timur Donbas di Ukraine, Lang dan Zwiefelhofere dilaporkan menjadi "bosan dengan monotoni peperangan parit." Dalam pencarian terdesak untuk aksi pertempuran intensiti tinggi, pasangan itu mengembara ke Afrika, dilaporkan untuk memerangi al-Shabaab, tetapi dengan pantas dihantar pulang oleh pihak berkuasa Kenya.

Kembali di Amerika Syarikat, kedua-duanya memutuskan mereka mahu pergi ke Venezuela untuk menggulingkan kerajaan sosialisnya dan “membunuh komunis.” Untuk membiayai ekspedisi mereka dan mengamankan senjata api dan peluru, pasangan itu menyiarkan iklan yang mendakwa mereka menjual senjata. Apabila pasangan Florida bertindak balas, mereka pergi ke Negeri Sunshine dan membunuh mereka, mencuri $3000, menurut seorang penggantian dakwaan daripada Jabatan Kehakiman.

Bagaimana Lang berjaya meninggalkan Amerika Syarikat selepas melakukan dakwaan pembunuhan itu tidak jelas, begitu juga sebab mengapa dia tidak segera ditahan untuk disoal siasat oleh FBI berhubung siasatan biro berkenaan jenayah perang di Donbas. Entah bagaimana penjenayah yang dikehendaki itu dapat menaiki ratline dari AS ke Colombia, dan kemudian kembali ke Ukraine semula.

Beberapa bulan selepas pembunuhan itu, Lang tiba di Cucuta, Colombia, sebuah bandar di sempadan Venezuela yang menjadi pangkalan untuk operasi ketidakstabilan terhadap kerajaan di Caracas. Di sana, dia menyertai kumpulan pemberontak yang ingin menyerang tentera Venezuela. Entah bagaimana, Lang berjaya melarikan diri dari keadilan dengan kembali ke Ukraine.

Walaupun dikehendaki untuk ekstradisi ke Amerika Syarikat, peguam Lang, Dmytro Morhun, memberitahu Politico bahawa anak guamnya nampaknya telah kembali ke medan perang. Dalam melaporkan keahlian Lang dalam "briged sukarelawan" yang tidak dinamakan, Politico menyatakan bahawa dia juga muncul semula di media sosial dengan akaun Twitter baharu yang memaparkan gambar dirinya "memakai pakaian seragam tentera Ukraine dan mengacungkan senjata anti-kereta kebal."

Ditemui oleh wartawan ini, akaun Twitter Lang menawarkan petunjuk kuat bahawa dia tergolong dalam Sektor Kanan, bekas geng jalanan yang kini dimasukkan ke dalam tentera Ukraine. Ini adalah unit yang sama milik Lang apabila dia didakwa menyeksa seorang wanita hingga mati.⁣

profil twitter dengan imejan fasis

Walaupun sebelum ini menjadi topik hangat, saga mengejutkan Craig Lang mudah hilang daripada radar media berikutan pencerobohan Rusia ke atas Ukraine pada akhir Februari. Laporan 24 Mei Politico mengandungi sebutan media arus perdana pertamanya dalam beberapa bulan, dengan namanya terkubur jauh dalam artikel itu.

Paul Gray, bagi pihaknya, terus menerima liputan media yang menyerlah walaupun pendedahan hubungannya dengan organisasi neo-Nazi. Sementara itu, tiga puluh orang Amerika yang didakwa berperang di sisinya masih tidak dikenali.

Seperti yang diakui secara persendirian oleh Jabatan Keselamatan Dalam Negeri, pelampau seperti Gray dan rakan senegaranya berkemungkinan akan kembali ke tanah air tidak lama lagi, membawa pelbagai taktik pertempuran dan hubungan baharu dengan rangkaian antarabangsa militan fasis dan penjenayah perang. Apa yang berlaku kemudian adalah tekaan sesiapa sahaja.

 

ALEXANDER RUBINSTEIN
Alex Rubinstein ialah wartawan bebas di Substack. Anda boleh melanggan untuk mendapatkan artikel percuma daripada beliau dihantar ke peti masuk anda di sini. Jika anda ingin menyokong kewartawanannya, yang tidak pernah diletakkan di belakang paywall, anda boleh memberi derma sekali kepadanya melalui PayPal di sini atau mengekalkan laporannya melalui Patreon di sini.

Sila tinggalkan balasan anda

Alamat email anda tidak akan disiarkan. Ruangan yang diperlukan ditanda *

Artikel yang berkaitan

Teori Perubahan Kami

Bagaimana Mengakhiri Perang

Bergerak untuk Cabaran Keamanan
Peristiwa Antiperang
Bantu Kami Berkembang

Penderma Kecil Jauhkan Kita

Jika anda memilih untuk membuat sumbangan berulang sekurang-kurangnya $15 sebulan, anda boleh memilih hadiah terima kasih. Kami mengucapkan terima kasih kepada penderma berulang kami di laman web kami.

Ini adalah peluang anda untuk membayangkan semula a world beyond war
Kedai WBW
Terjemahkan Ke Mana-Mana Bahasa