Permintaan Bangga untuk Jawapan Lurus di Plane di Ukraine

Senarai panjang individu terkemuka telah ditandatangani, beberapa organisasi akan mempromosikan minggu depan, dan anda boleh menjadi salah seorang yang pertama menandatangani sekarang, petisyen bertajuk "Call For Independent Inquiry of the Airplane Crash in Ukraine and its Catastrophic Aftermath."

Petisyen itu ditujukan kepada "Semua ketua negara negara NATO, dan Rusia dan Ukraine, kepada Ban-ki Moon dan ketua negara di Majlis Keselamatan PBB." Dan ia akan disampaikan kepada setiap daripada mereka.

Petisyen itu berbunyi:

“Sediakan siasatan mencari fakta antarabangsa yang saksama dan laporan awam mengenai peristiwa di Ukraine untuk mendedahkan kebenaran apa yang berlaku.

“Kenapa ini penting?

“Ia penting kerana terdapat begitu banyak maklumat salah dan maklumat yang salah dalam media yang menyebabkan kami mementingkan perang dingin baharu dengan Rusia mengenai perkara ini.”

Itu bukan hiperbola. Ia adalah bahasa ahli politik dan media AS dan Rusia.

Sudah tentu, terdapat fakta yang tidak dapat dipertikaikan yang boleh mengubah pemahaman orang ramai. Ramai rakyat Amerika tidak mengetahui perkembangan NATO atau tindakan yang dilihat Rusia sebagai agresif dan mengancam. Tetapi apabila insiden tertentu nampaknya ditetapkan sebagai punca terdekat untuk peperangan, adalah berbaloi masa kita untuk mendesak pendedahan fakta. Berbuat demikian bukanlah untuk mengakui bahawa sebarang hasil siasatan itu akan membenarkan peperangan. Sebaliknya ia adalah untuk menghalang pengenaan penjelasan yang tidak terbukti yang menjadikan peperangan lebih berkemungkinan.

Bagaimana jika Teluk Tonkin telah disiasat 50 tahun lalu bulan ini? Bagaimana jika siasatan bebas yang dikehendaki Sepanyol ke dalam USS Maine telah dibenarkan? Bagaimana jika Kongres tidak menelan satu tentang bayi yang diambil dari inkubator atau sedikit kelakar tentang simpanan besar WMD? Atau, sebaliknya, bagaimana jika semua orang telah mendengar John Kerry tanpa ragu-ragu mengenai Syria tahun lepas?

Apabila pesawat Malaysia terhempas di Ukraine, Kerry segera menyalahkan Vladimir Putin, tetapi masih belum menunjukkan sebarang bukti untuk menyokong tuduhan itu. Sementara itu, kita mengetahui bahawa kerajaan AS adalah melihat ke dalam kemungkinan bahawa apa yang berlaku sebenarnya adalah percubaan untuk membunuh Putin. Kedua-dua versi itu, yang pada mulanya diumumkan tanpa asas yang jelas dan yang dilaporkan kini disiasat secara rahsia, tidak mungkin lebih berbeza. Bahawa yang kedua sedang dipertimbangkan, nampaknya kemungkinan besar bahawa sebarang bukti serius mengenai tuntutan terdahulu tidak ditemui.

Berikut ialah versi petisyen yang lebih panjang:

“Pada saat ini dalam sejarah, apabila begitu ramai orang dan negara di seluruh dunia mengiktiraf 100th Ulang tahun kejatuhan malang planet kita ke dalam Perang Dunia I, kuasa besar dan sekutu mereka secara ironis sekali lagi mencetuskan bahaya baharu di mana kerajaan nampaknya sedang berjalan ke arah pemulihan pertempuran Perang Dingin lama. Bertubi-tubi maklumat yang bercanggah disiarkan dalam pelbagai media nasional dan nasionalistik dengan versi alternatif realiti yang mencetuskan dan mencetuskan permusuhan dan persaingan baharu merentasi sempadan negara. 

“Dengan AS dan Rusia memiliki lebih 15,000 daripada 16,400 senjata nuklear dunia, manusia tidak mampu untuk berdiam diri dan membenarkan pandangan yang bercanggah tentang sejarah dan penilaian yang bertentangan terhadap fakta di lapangan untuk membawa kepada 21st Konfrontasi ketenteraan abad antara kuasa besar dan sekutu mereka. Walaupun dengan sedih mengakui trauma yang dialami oleh negara-negara Eropah Timur dari tahun pendudukan Soviet, dan memahami keinginan mereka untuk melindungi pakatan tentera NATO, kami yang menandatangani seruan untuk bertindak global ini juga menyedari bahawa rakyat Rusia kehilangan 20 juta orang. semasa Perang Dunia II kepada serangan Nazi dan difahamkan berhati-hati terhadap pengembangan NATO ke sempadan mereka dalam persekitaran yang bermusuhan. Rusia telah kehilangan perlindungan Perjanjian Peluru Berpandu Anti-Balistik 1972, yang ditinggalkan AS pada tahun 2001, dan dengan berhati-hati memerhatikan pangkalan peluru berpandu yang semakin dekat dengan sempadannya di negara anggota NATO yang baharu, manakala AS menolak usaha Rusia yang berulang untuk rundingan mengenai perjanjian. untuk mengharamkan senjata di angkasa, atau permohonan awal Rusia untuk menjadi ahli dalam NATO. 

“Atas sebab-sebab ini, kami rakyat, sebagai ahli Masyarakat Sivil, Pertubuhan Bukan Kerajaan dan warga global, komited terhadap keamanan dan pelucutan senjata nuklear, menuntut agar siasatan antarabangsa bebas ditugaskan untuk mengkaji semula peristiwa di Ukraine yang membawa kepada jet Malaysia. kemalangan dan prosedur yang digunakan untuk mengkaji semula akibat bencana. Siasatan itu harus menentukan secara fakta punca kemalangan dan meminta pihak yang bertanggungjawab bertanggungjawab kepada keluarga mangsa dan warga dunia yang bersungguh-sungguh menginginkan keamanan dan penyelesaian aman bagi sebarang konflik yang ada. Ia harus merangkumi pembentangan yang adil dan seimbang tentang apa yang membawa kepada kemerosotan hubungan AS-Rusia dan sikap bermusuhan dan polarisasi baharu yang dialami AS dan Rusia dengan sekutu mereka hari ini.

“Majlis Keselamatan PBB, dengan perjanjian AS dan Rusia, telah meluluskan Resolusi 2166 menangani nahas jet Malaysia, menuntut akauntabiliti, akses penuh ke tapak dan menghentikan aktiviti ketenteraan yang telah diabaikan secara menyakitkan sejak kejadian itu. Salah satu peruntukan SC Res 2166 menyatakan bahawa Majlis “[s]menyokong usaha untuk mewujudkan penyiasatan antarabangsa yang lengkap, teliti dan bebas terhadap insiden itu mengikut garis panduan penerbangan awam antarabangsa.” Selanjutnya, Konvensyen 1909 yang disemak semula mengenai Penyelesaian Pertikaian Antarabangsa Pasifik yang diterima pakai pada 1899 Persidangan Keamanan Antarabangsa Hague telah digunakan dengan jayanya untuk menyelesaikan isu antara negara supaya peperangan dapat dielakkan pada masa lalu. Kedua-dua Rusia dan Ukraine adalah pihak dalam Konvensyen. 

“Tidak kira forum di mana bukti dikumpul dan dinilai secara adil, kami yang bertandatangan di bawah menggesa fakta itu diketahui bagaimana kami sampai kepada keadaan malang di planet kita hari ini dan apakah penyelesaiannya. Kami menggesa Rusia dan Ukraine serta sekutu dan rakan kongsi mereka untuk terlibat dalam diplomasi dan rundingan, bukannya peperangan dan tindakan mengasingkan diri yang bermusuhan. Dunia tidak mampu membeli bertrilion dolar dalam perbelanjaan ketenteraan dan bertrilion dan trilion sel otak yang terbuang untuk berperang apabila Bumi kita berada di bawah tekanan dan memerlukan perhatian kritikal dari minda dan pemikiran terbaik kita serta banyak sumber yang dialihkan ke arah peperangan secara tidak sengaja. disediakan untuk cabaran yang kita hadapi untuk mencipta masa depan yang sesuai untuk kehidupan di bumi.”

Berikut ialah penandatangan awal (organisasi untuk pengenalan sahaja): (Tambah nama awak.) Yang Berhormat Douglas Roche, OC, Kanada David Swanson, pengasas bersama, World Beyond War
Medea Benjamin, Code Pink Bruce Gagnon, Rangkaian Global Menentang Kuasa Nuklear dan Senjata di Angkasa Alice Slater, JD, Yayasan Keamanan Zaman Nuklear, NY Profesor Francis A. Boyle, Kolej Undang-undang Universiti Illinois Natasha Mayers, Kesatuan Artis Visual Maine David Hartsough , pengasas bersama, World Beyond War
Larry Dansinger, Sumber untuk Penganjuran dan Perubahan Sosial Ellen Judd, Project Peacemakers Coleen Rowley, Women Against Military Madness Lisa Savage, Code Pink, State of Maine Brian Noyes Pulling, M. Div. Anni Cooper, Peaceworks Kevin Zeese, Popular Resistance Leah Bolger, CDR, USN (Bersara), Veteran for Peace Margaret Flowers, Popular Resistance Gloria McMillan, Tucson Balkan Peace Support Group Ellen E. Barfield, Veterans for Peace Cecile Pineda, pengarang. Devil's Tango: Bagaimana Saya Mempelajari Fukushima Langkah demi Langkah Jill McManus Steve Leeper, Profesor Pelawat, Universiti Hiroshima Jogakuin, Universiti Nagasaki, Universiti Seni dan Reka Bentuk Kyoto William H. Slavick, Pax Christi Maine Carol Reilly Urner, Liga Antarabangsa Wanita untuk Keamanan dan Freedom Ann E. Ruthsdottir Raymond McGovern, bekas penganalisis CIA, VA Kay Cumbow Steven Starr, Saintis Kanan, Pakar Perubatan untuk Tanggungjawab Sosial Alat Tiffany, Peaceworkers Sukla Sen, Jawatankuasa Amnity Komunal, Mumbai India Felicity Ruby Joan Russow, PhD, Penyelaras, Pematuhan Global Projek Penyelidikan Rob Mulford, Veteran untuk Keamanan, Bab Bintang Utara, Alaska Jerry Stein, Ladang Keamanan, Amarillo , Texas Michael Andregg, profesor, St. Paul, Minnesota Elizabeth Murray, Timbalan Pegawai Perisikan Kebangsaan untuk Timur Dekat, Majlis Perisikan Negara, bersara.: Veteran Intelligence Professionals for Sanity, Washington Robert Shetterly, artis, "Americans Who Tell the Truth," Maine Katharine Gu n, United Kingdom Amber Garland, St. Paul, Minnesota Beverly Bailey, Richfield, Minnesota Stephen McKeown, Richfield, Minnesota Darlene M. Coffman, Rochester, Minnesota Sister Gladys Schmitz, Mankato, Minnesota Bill Rood, Rochester, Minnesota Tony Robinson, Editor Pressenza Tom Klammer, hos radio, Kansas City, Missouri Barbara Vaile, Minneapolis, Minnesota Helen Caldicott, Helen Caldicott Foundation Mali Lightfoot, Helen Caldicott Foundation Brigadier Vijai K Nair, VSM [Retd] Ph.D. , Magoo Strategic Infotech Pvt Ltd, India Kevin Martin, Peace Action Jacqueline Cabasso, Western States Legal Foundation, United for Peace and Justice Ingeborg Breines, Co-president International Peace Bureau Judith LeBlanc, Peace Action David Krieger, Nuclear Age Peace Foundation Edward Loomis, Saintis Komputer Kriptologi NSA (bersara.) J. Kirk Wiebe, Penganalisis Kanan NSA (bersara), MD William Binney, bekas Pengarah Teknikal, Analisis Geopolitik & Ketenteraan Dunia, NSA; pengasas bersama, Pusat Penyelidikan Automasi SIGINT (berpurnas.)

 

Sila tinggalkan balasan anda

Alamat email anda tidak akan disiarkan. Ruangan yang diperlukan ditanda *

Artikel yang berkaitan

Teori Perubahan Kami

Bagaimana Mengakhiri Perang

Bergerak untuk Cabaran Keamanan
Peristiwa Antiperang
Bantu Kami Berkembang

Penderma Kecil Jauhkan Kita

Jika anda memilih untuk membuat sumbangan berulang sekurang-kurangnya $15 sebulan, anda boleh memilih hadiah terima kasih. Kami mengucapkan terima kasih kepada penderma berulang kami di laman web kami.

Ini adalah peluang anda untuk membayangkan semula a world beyond war
Kedai WBW
Terjemahkan Ke Mana-Mana Bahasa