Oleh Anna Polo, Pressenza
Apakah pendapat anda tentang protes yang berkembang di seluruh Amerika Syarikat selepas pemilihan Donald Trump?
Perasaan saya bercampur baur.
Beberapa dozen orang muda berarak ke sana ke mari melalui pusat bandar Charlottesville, Virginia, petang Sabtu sambil menjerit "Love Not Hate!" dan “Tiada Manusia Yang Haram!” dan “Black Lives Matter!” dan slogan anti-Trump yang serupa. Mereka langsung tidak memberikan risalah atau berinteraksi dengan orang lain, walaupun saya bersorak untuk mereka.
Sementara itu beberapa orang yang sebaya dengan saya memandang dan membuat komen menghina yang mencemuh bahawa pilihan raya telah berakhir dan orang-orang bodoh ini harus mengatasinya. Dan seorang lelaki mabuk, dihalang oleh isteri atau teman wanitanya, mengumumkan bahawa "Hidup kulit hitam tidak bernilai—!"
Jawapan saya berbeza, jika mungkin sama sinis. Saya ingin semua orang bodoh tidak berarak dan berhimpun untuk mengiktiraf bahawa impian tadbir urus sendiri sudah berakhir dan untuk mengatasinya. Saya ingin semua orang dapat mengatasinya pada bulan lepas atau tahun lepas atau dekad yang lalu.
Saya suka orang ramai berarak sambil menjerit "Love Not Benci!" Dan hakikat bahawa sesiapa yang akan membantah pernyataan keutamaan itu sepatutnya sangat mengganggu pengundi/pengguna/penonton yang paling tidak peduli. Sebenarnya saya baru tolong sediakan petisyen yang berbunyi: “Kami tidak akan berdiam diri kerana kebencian dan keganasan dipromosikan oleh presiden terpilih kami. Perkauman dan ketaksuban di dalam negara telah didorong oleh peperangan AS di luar negara, tetapi juga menjadikan lebih banyak peperangan sedemikian lebih mudah. Kami komited untuk menentang tanpa kekerasan serangan kebencian terhadap sesama manusia di mana sahaja mereka tinggal."
Saya juga suka dan sedang mengamalkan trend baharu memakai pin keselamatan untuk menunjukkan bahawa seseorang itu seorang yang selamat dan penyayang kepada sesiapa sahaja yang mungkin bimbang tentang sebarang ketaksuban.
Tetapi di sini saya mendapat sedikit sinis. Hillary Clinton memberitahu bilik yang penuh dengan bankir Goldman Sachs bahawa mewujudkan zon larangan terbang di Syria memerlukan pembunuhan ramai rakyat Syria. Dan dia memberitahu orang ramai bahawa dia mahu mewujudkan zon tiada lalat itu. Dan jika dia telah diisytiharkan sebagai pemenang pilihan raya, saya boleh menjamin anda bahawa tiada siapa yang akan berarak ke atas dan ke bawah jalan saya sambil menjerit "Love Not Benci."
Jadi, saya bimbang bahawa walaupun mereka yang menghargai kebaikan kepada orang lain menghargainya hanya untuk 4% manusia di Amerika Syarikat tetapi tidak begitu banyak untuk 96% yang lain, atau menghargainya hanya seperti yang diarahkan oleh yang kurang membenci dua politik besar. pihak.
Datuk Bandar beberapa bandar besar, seperti New York dan Seattle, telah mengisytiharkan mereka tidak akan bekerjasama dengan janji Trump untuk menghantar pulang berjuta-juta pendatang tanpa izin dan rangkaian anti-pengusiran mula muncul. Apakah yang boleh dilakukan untuk mengukuhkan penentangan terhadap perkauman dan diskriminasi ini dan melindungi sesiapa sahaja (pendatang, Muslim, LGBTQ, wanita dll) yang boleh dianiaya oleh pentadbiran baharu?
Ini menggalakkan, walaupun saya mempunyai perasaan bercampur-campur yang sama mengenai kepartian. Kami juga memerlukan saluran media. Beberapa pembaca berita televisyen terkemuka dan pemilik korporat secara terbuka mengatakan bahawa mereka menganggap Trump tidak baik untuk dunia tetapi bagus untuk penilaian.
Kita juga perlu memikirkan cara terbaik untuk orang bukan Islam menyokong orang Islam. Apabila saya telah mencadangkan supaya kita semua mendaftar sebagai orang Islam untuk membebankan sistem, orang Islam telah mendakwa saya menghina agama mereka - yang sudah tentu, bukan niat saya.
Menawarkan tempat perlindungan, membantah penderaan, membina pakatan: kita perlu sangat terbuka dan sangat jelas tentang perkara ini.
Adakah anda fikir situasi mengejutkan ini boleh membantu pertumbuhan pergerakan progresif sebenar?
Ya, ia sudah ada. Yang sudah tentu dan sangat jelas tetapi mesti dikatakan: TIDAK bermakna seseorang akan memilih ini secara sukarela. Tetapi sekarang setelah kita memilikinya, terdapat lapisan perak. Penduduk Vicenza dan Napoli dan Sardegna dan Sicilia dan Roma dan Aviano harus memahami bahawa pangkalan AS dan pangkalan NATO adalah Donald Trump yang meludah ke muka anda. Singkirkan asas-asas itu untuk menghormati diri anda dan untuk kebaikan kita semua! Di sini, di AS rancangan besar telah diusahakan sejak sehari selepas pilihan raya untuk gerakan damai yang tidak kelihatan dalam 8 tahun.
