Waters Gelap Beritahu Setengah Kisah Pencemaran PFAS       

Oleh Pat Elder, World BEYOND War, Disember 12, 2019     

Mark Ruffalo sebagai Rob Billot di Dark Waters.

Waters Gelap adalah filem Amerika yang paling penting dalam satu dekad, walaupun ia menjejaskan peluang untuk menggambarkan sepenuhnya pencemaran PFAS * sebagai wabak kesihatan manusia di seluruh dunia. Filem ini meninggalkan separuh cerita dan melibatkan peranan tentera.

* Bahan alkyl fluorinated fluorinated (PFAS) termasuk PFOA, PFOS dan 5,000 bahan kimia berbahaya lain yang digunakan dalam pelbagai aplikasi ketenteraan dan perindustrian.

Kebanyakan penonton akan pergi memikirkan bahawa mereka menonton filem yang menceritakan kisah sebenar kes terpencil DuPont yang mencemarkan tanah tempatan dan air di bandar yang kurang bernasib baik, Parkersburg, West Virginia. Tidak kira, Waters Gelap adalah filem yang unggul.  Sekiranya anda tidak melihatnya, sila berbuat demikian.

Dalam filem itu, peguam Robert Bilott (Mark Ruffalo) bekerja di firma undang-undang Cincinnati yang pakar dalam mempertahankan syarikat kimia. Bilott didatangi oleh seorang petani bernama Wilbur Tennant yang mengesyaki kilang pembuatan DuPont berdekatan telah meracuni air minumannya. Bilott dengan cepat mendapati bahawa orang juga diracun dan dia mendedikasikan dirinya untuk melindungi kesihatan orang dengan menggugat goliath kimia. Tindakan Dupont adalah jenayah

Di 2017, Bilott memenangi penyelesaian 670 juta $ untuk ahli komuniti 3,500 yang airnya telah tercemar dengan PFOA.

Pengkritik filem kebanyakannya memberikan ulasan positif, walaupun berfokus secara sempit. Mereka menggambarkan drama prosedural, semacam kes Perry Mason yang ternyata baik. The Detroit News menyebut filem ini kisah David dan Goliath. (David membunuh Goliath dalam kisah epik itu. Di sini Goliath menahan tusukan pin.) Atlantik dipanggil Dark Waterdengan filem undang-undang. Bintang Toronto Ia cukup untuk membuat anda ingin membuang semua produk yang tidak melekat dan kalis air setelah melihat filem ini. Aisle Seat mengatakan hal yang sama, menulis bahawa filem itu dapat menginspirasi orang untuk membuang kuali yang tidak lengket dan "menghirup dengan gugup pada segelas air berikutnya." Ini bukan masalah untuk menimbulkan kemarahan jutaan orang di seluruh dunia yang telah diracuni oleh bahan kimia ini.

Orang-orang berkeyakinan untuk berfikir bahawa agensi pengawalseliaan tempatan, negeri, dan persekutuan mereka menjauhkan bahan cemar seperti ini dari air mereka, dan bahawa episod seperti Parkersburg diasingkan - dan apabila ia berlaku, penduduk diberitahu dan dilindungi. Baca laporan air dari pembekal tempatan anda untuk mengetahui bahawa tidak ada yang perlu dibimbangkan.

Yang benar adalah bahawa air minuman kita sarat dengan karsinogen dan bahan kimia berbahaya yang lain sementara had undang-undang untuk bahan cemar dalam air paip belum dikemas kini dalam hampir 20 tahun. Apa yang ada di dalam air anda? Lihat Kumpulan Kerja Alam Sekitar Ketik Pangkalan Data Air untuk mengetahui.

Orang yakin, "Ini tidak boleh terjadi di sini," jadi pembuat filem seharusnya melakukan pekerjaan yang lebih baik untuk menghancurkan gagasan ini. Semasa momen dramatis dalam film, Bilott meyakinkan, "Mereka ingin kita berfikir bahawa kita dilindungi," dia bergemuruh. "Tetapi kami melindungi kami. Kami buat!" Ini adalah mesej revolusi yang penuh semangat, sayangnya terbatas pada kisah orang-orang yang diracun di sebuah bandar kecil di Virginia Barat.

Pada masa yang sama, filem tersebut adalah premiering di seluruh negara, Kongres disokong oleh undang-undang  yang akan mengatur PFOA dan PFOS - dua jenis pencemaran PFAS yang telah membawa penderitaan yang tidak tentu kepada Parkersburg.

Filem ini tidak pernah menyebut tentera dan peranannya bermain dalam keracunan orang di Parkersburg dan ribuan komuniti bersebelahan dengan pangkalan tentera di seluruh dunia. DuPont adalah pembekal utama buih pembentuk busa akuatik (AFFF) yang digunakan dalam latihan pemadaman kebakaran rutin di pangkalan tentera. Dupont telah mengumumkan bahawa secara sukarela akan menghapuskan penggunaan PFOS dan PFOA pada akhir 2019 sementara ia tidak lagi mengeluarkan atau menjual busa pemadam kebakaran kepada DOD. Sebaliknya, spinoutnya Chemours, Dan 3M gergasi kimia  sedang mengisi pesanan Pentagon untuk karsinogen yang mungkin menemui jalan masuk ke dalam badan anda.

Tentera secara rutin menyalakan kebakaran berasaskan petroleum secara besar-besaran untuk tujuan latihan dan menghiasi mereka dengan busa PFAS. Agen penyebab kanser dibenarkan untuk mencemarkan enapcemar sistem air bawah tanah, air permukaan, dan pembentung pembetung yang tersebar di ladang ke tanaman racun. DOD kerap membakar bahan tersebut, walaupun kebimbangan bahawa "bahan kimia selama-lamanya" ini mungkin kekal utuh.

3M, DuPont, dan Chemours semua tuntutan pencemaran busa pemadam api yang berpunca daripada penggunaan berterusan ketenteraan bahan kimia ini, walaupun tindakan tidak wajar kongres baru-baru ini akan membantu dalam pembelaan mereka. Chemours dan 3M saham naik selepas berita bahawa Kongres telah memutuskan untuk tidak mengatur agen penyebab kanser.

Tentera bertanggungjawab terhadap kebanyakan pencemaran yang disebabkan oleh PFAS di seluruh negara. Sebagai contoh, Lembaga Sumber Air Negeri California baru-baru ini menguji sumur perbandaran 568 di seluruh negeri. Ujian biasanya tidak jauh dari pemasangan tentera. 308 daripada telaga (54.2%) didapati mengandungi pelbagai bahan kimia PFAS. Bahagian 19,228 setiap trilion (ppt) daripada jenis XFM yang diuji PFAS ditemui dalam telaga 14 tersebut. 308% sama ada PFOS atau PFOA manakala baki 51% adalah PFAS lain yang diketahui mempunyai kesan negatif terhadap kesihatan manusia.

DOD bukan tumpuan penyelidikan ini, walaupun satu pangkalan, Stesen Angkatan Udara Tentera Laut China Tasik telah mencemarkan sumur di ppt 8,000,000. untuk PFOS / PFOA, menurut DOD. Tasik China mempunyai 416 kali lebih banyak karsinogen di air bawah tanahnya berbanding tempat komersial lain yang diuji di seluruh negeri. 30 pangkalan tentera telah mencemarkan air dengan teruk di seluruh California, dan 23 pangkalan yang lain telah dikenal pasti oleh DOD telah menggunakan karsinogen. Cari di sini: https://www.militarypoisons.org/

Daerah perairan di beberapa negeri mulai mengambil langkah untuk menyaring bahan cemar, walaupun Kongres dan EPA belum menetapkan Tahap Pencemaran Maksimum (MCL's) untuk racun dan tidak diharapkan untuk melakukannya dalam waktu dekat. Ini adalah bukti kekuatan lobi kimia di Kongres dan kemampuan DOD untuk mengurangkan tanggungjawab, yang dapat menjatuhkan $ 100 Billion.

Dalam masa yang sama, DOD tidak akan dikehendaki membersihkan pencemaran PFAS daripada 10.9 juta ppt dengan sengaja ditinggalkan di pangkalan di Tapak Angkatan Udara England di Alexandria, Louisiana apabila ia berjalan jauh dari tempat di 1992. Para saintis Harvard mengatakan ppt 1 dalam air minuman berpotensi berbahaya. Pencemaran dan penderitaan manusia berada pada tahap epik di Amerika Syarikat. dan orang mati.

Waters Gelap terlepas peluang untuk menarik perhatian gorila ketenteraan 800-pound di dalam bilik dan meniup peluang untuk mengenal pasti sepenuhnya EPA sebagai sebuah agensi yang ada untuk melindungi industri Amerika dan Jabatan Pertahanan dari liabiliti dan kemarahan awam.

Filem itu nampaknya dihasilkan untuk membantu melancarkan perang anti-PFAS. Peserta, sebuah syarikat media yang berdedikasi untuk memberi perubahan sosial, telah melancarkan "Pertahankan Selamanya Bahan Kimia"Kempen bertepatan dengan filem.

"Sekarang ini, undang-undang dan institusi awam kita gagal melindungi kita," kata Ruffalo dalam satu kenyataan. "Saya mahu membuat Waters Gelap untuk menceritakan kisah penting tentang membawa keadilan kepada masyarakat yang terdedah secara berbahaya selama beberapa dekad kepada bahan kimia mematikan oleh salah satu syarikat terbesar dan paling berkuasa di dunia. Dengan menceritakan kisah-kisah ini, kita dapat meningkatkan kesedaran mengenai bahan kimia selama-lamanya dan bekerjasama untuk menuntut perlindungan alam sekitar yang lebih kuat. "

Rufflo menyertai Billot, aktivis terkemuka, dan orang awam semasa dewan bandar telefon sejurus selepas pembebasan filem itu. Penggunaan bahan tentera itu disebut secara ringkas oleh seorang peserta. Jika tidak, usaha menganjurkan memfokuskan kepada kegunaan bahan bukan ketenteraan, sehingga satu sekeping jangkauan baru-baru ini dihantar kepada beribu-ribu negara yang menyebut Akta Kebenaran Pertahanan Negara:

==========

Kita memerlukan Kongres untuk memperjuangkan kesihatan kita dan mempertanggungjawabkan syarikat-syarikat ini. Sudah tiba masanya DuPont dan 3M membersihkan pencemaran PFAS! Kongres mesti membuat Undang-Undang Kebenaran Pertahanan Nasional yang mengeluarkan PFAS dari air paip kita dan membersihkan pencemaran PFA lama.

Beritahu Kongres: Menentang Akta Kebenaran Pertahanan Negara. Dapatkan bahan kimia PFAS berkaitan kanser daripada air kita!

Terima kasih kerana berdiri bersama kami.

Mark Ruffalo
Aktivis dan pelakon

==============

Pembaca mungkin menganggap ia ingin menargetkan Akta Kebenaran Pertahanan Negara kerana perbualan setakat ini tidak memberi tumpuan kepada Pentagon. Usaha itu adalah cemerlang, tetapi ia adalah hari terlambat dan satu dolar pendek. Seperti yang diterangkan di atas, Demokrat telah melangkah jauh dari meja yang memihak kepada dermawan industri kimia mereka.

Waters Gelap menyediakan setengah cerita. Bahagian lain melibatkan penggunaan bahan kimia ini oleh pihak tentera.

Sila tinggalkan balasan anda

Alamat email anda tidak akan disiarkan. Ruangan yang diperlukan ditanda *

Artikel yang berkaitan

Teori Perubahan Kami

Bagaimana Mengakhiri Perang

Bergerak untuk Cabaran Keamanan
Peristiwa Antiperang
Bantu Kami Berkembang

Penderma Kecil Jauhkan Kita

Jika anda memilih untuk membuat sumbangan berulang sekurang-kurangnya $15 sebulan, anda boleh memilih hadiah terima kasih. Kami mengucapkan terima kasih kepada penderma berulang kami di laman web kami.

Ini adalah peluang anda untuk membayangkan semula a world beyond war
Kedai WBW
Terjemahkan Ke Mana-Mana Bahasa