(Ini adalah bahagian 21 dari World Beyond War kertas putih Sistem Keselamatan Global: Alternatif Perang. Teruskan sebelum | berikutan bahagian.)
Gene Sharp telah menyisir sejarah untuk mencari dan merekodkan beratus-ratus kaedah yang telah berjaya digunakan untuk menghalang penindasan. Pertahanan berasaskan awam (CBD)
menunjukkan pertahanan oleh orang awam (yang berbeza dengan anggota tentera) yang menggunakan cara perjuangan awam (yang berbeza dengan cara tentera dan paramiliter). Ini adalah dasar yang bertujuan untuk menghalang dan mengalahkan pencerobohan tentera asing, pekerjaan, dan usurpasi dalaman. "note3 Pertahanan ini "dimaksudkan untuk dilaksanakan oleh penduduk dan institusinya berdasarkan penyediaan, perancangan, dan latihan terlebih dahulu."
Ia adalah "dasar [di mana] seluruh penduduk dan institusi masyarakat menjadi angkatan tentera. Senjata mereka terdiri daripada pelbagai jenis bentuk rintangan psikologi, ekonomi, sosial, dan politik serta serangan balas. Dasar ini bertujuan untuk menghalang serangan dan mempertahankan diri mereka dengan persediaan untuk menjadikan masyarakat tidak dapat dihalangi oleh penindas dan penindas. Penduduk terlatih dan institusi masyarakat akan bersedia untuk menyangkal penyerang mereka tujuannya dan membuat penyatuan kontrol politik mustahil. Matlamat-matlamat ini akan dicapai dengan memohon tidak beroperasi dan bertentangan secara besar-besaran dan selektif. Di samping itu, jika mungkin, negara pertahanan itu bertujuan untuk mencipta masalah antarabangsa yang maksimum bagi penyerang dan untuk menggulingkan kebolehpercayaan pasukan dan fasilitator mereka.
Gene Sharp (Pengarang, Pengasas Albert Einstein Institution)
Dilema yang dihadapi oleh semua masyarakat sejak penciptaan perang, iaitu, sama ada menyerahkan atau menjadi imej cermin penyerang yang menyerang, diselesaikan oleh pertahanan berasaskan orang awam. Menjadi seperti perang lebih daripada penceroboh berdasarkan realiti yang menghalangnya memerlukan paksaan. Pertahanan berasaskan orang awam memaksa pasukan paksaan yang kuat yang tidak memerlukan tindakan ketenteraan.
Dalam pertahanan awam, semua kerjasama ditarik balik daripada kuasa menyerang. Tiada kerja. Lampu tidak datang, atau panas, sisa tidak dijemput, sistem transit tidak berfungsi, mahkamah berhenti berfungsi, rakyat tidak mematuhi perintah. Inilah yang berlaku di dalam "Kapp Putsch" di Berlin di 1920 apabila seorang diktator dan tentera swastanya cuba mengambil alih. Kerajaan sebelumnya melarikan diri, tetapi rakyat Berlin membuat pemerintahan sangat mustahil, walaupun dengan kuasa tentera yang luar biasa, pengambilalihan itu runtuh dalam beberapa minggu. Semua kuasa tidak datang dari laras pistol.
Dalam sesetengah kes, sabotaj terhadap harta kerajaan akan dianggap sesuai. Apabila Tentera Perancis menduduki Jerman selepas Perang Dunia I, pekerja kereta api Jerman melumpuhkan enjin dan mengoyakkan trek untuk menghalang orang Perancis daripada menggerakkan tentera di sekitar untuk menghadapi demonstrasi besar-besaran. Sekiranya tentera Perancis menaiki sebuah trem, pemandu itu enggan bergerak.
Dua realiti teras menyokong pertahanan berasaskan orang awam; pertama, bahawa semua kuasa datang dari bawah-semua kerajaan adalah dengan persetujuan dari pihak yang ditadbir dan persetujuan itu boleh ditarik balik, menyebabkan kejatuhan elit yang memerintah. Kedua, jika negara dianggap tidak dapat dikalahkan, karena kekuatan pertahanan yang berbasis sipil, tidak ada alasan untuk mencoba menaklukkannya. Negara yang dipertahankan oleh kuasa ketenteraan boleh dikalahkan dalam peperangan oleh kuasa tentera yang unggul. Contoh yang tidak terhingga ada. Contoh-contoh juga wujud dari orang-orang yang bangkit dan mengalahkan pemerintah diktator yang kejam melalui perjuangan tanpa kekerasan, bermula dengan pembebasan dari kuasa pendudukan di India oleh gerakan kuasa rakyat Gandhi, meneruskan penggulingan rejim Marcos di Filipina, diktator-diktator yang didukung Soviet Eropah Timur, dan Spring Arab, untuk menamakan hanya beberapa contoh yang paling ketara.
Dalam pertahanan berasaskan orang awam, semua orang dewasa dapat dilatih dalam kaedah perlawanan.note4 Sebuah Corp Reserve berjuta berjuta-juta dianjurkan, menjadikan negara begitu kuat dalam kemerdekaannya sehingga tiada siapa yang akan memikirkan untuk menakluknya. Sistem CBD diperkenalkan secara meluas dan benar-benar telus kepada musuh. Sistem CBD akan membelanjakan sebahagian kecil daripada jumlah yang kini dibelanjakan untuk membiayai sistem pertahanan ketenteraan. CBD dapat menyediakan pertahanan yang berkesan dalam Sistem Perang, sementara itu merupakan komponen penting dalam sistem perdamaian yang teguh.
(Teruskan ke sebelum | berikutan bahagian.)
Kami mahu mendengar daripada anda! (Sila kongsi komen di bawah)
Bagaimana keadaan ini berlaku anda untuk berfikir secara berbeza mengenai alternatif untuk perang?
Apa yang akan anda tambah, atau berubah, atau bertanya mengenai perkara ini?
Apa yang anda boleh lakukan untuk membantu lebih ramai orang memahami tentang alternatif ini untuk berperang?
Bagaimanakah anda boleh mengambil tindakan untuk menjadikan alternatif ini sebagai perang realiti?
Sila berkongsi bahan ini secara meluas!
Jawatan yang berkaitan
Lihat catatan lain berkaitan dengan "Keamanan Demiliterisasi"
Lihat jadual kandungan penuh untuk Sistem Keselamatan Global: Alternatif Perang
Nota:
3. Sharp, Gen. 1990. Pertahanan Berbasikal Awam: Sistem Senjata Post-Tentera. Pautan ke seluruh buku: http://www.aeinstein.org/wp-content/uploads/2013/09/Civilian-Based-Defense-English.pdf. (kembali ke artikel utama)
4. Lihat Gene Sharp, Politik Tindakan Non-Kekerasan, dan Membuat Eropah Uncondable, dan Pertahanan Berasaskan Awam antara kerja lain. Satu buklet, Daripada Diktator ke Demokrasi diterjemahkan ke dalam bahasa Arab sebelum Spring Arab. (kembali ke artikel utama)
