Oleh Bruce K. Gagnon, Disember 3, 2018
daripada Nota Penyusunan
Inilah pesan yang akan kami sampaikan ke Bath Iron Works (BIW) semasa tunjuk perasaan 'pembaptisan' kapal pemusnah Tentera Laut seterusnya. (Kami belum mengetahui tarikh acara itu.)
Pada ketika ini 53 orang dari seluruh Maine dan AS telah mendaftar untuk melakukan ketidakpatuhan sipil tanpa kekerasan di luar halaman kapal semasa upacara. Yang lain akan hadir di tunjuk perasaan tersebut untuk memegang papan tanda dan sepanduk seperti yang disebut di atas yang meminta penukaran galangan kapal untuk membina teknologi lestari sehingga kita dapat memberi generasi masa depan peluang nyata untuk hidup di Bumi Ibu kita.
Malangnya saya harus mengakui bahawa beberapa kumpulan alam sekitar sangat enggan mengiktiraf fakta-fakta keras sejuk bahawa Pentagon mempunyai cetak bot karbon terbesar mana-mana institusi tunggal di planet ini. Kita tidak dapat menangani kerusakan perubahan iklim secara efektif dengan mengabaikan kolosal di tengah-tengah kedai teh.
Selama bertahun-tahun kita mendengar ada yang mengatakan bahawa sementara mereka bersetuju bahawa BIW mesti ditukar sekiranya kita ingin menangani perubahan iklim, mereka takut untuk mengumumkan permintaan tersebut kerana mereka takut untuk membuat marah pekerja di BIW. Mereka mengatakan bahawa mereka tidak mahu memberi kesan negatif terhadap pekerjaan.
OK cukup adil. Sudah tentu kita semua mahu pekerja di BIW (dan di mana-mana kemudahan industri ketenteraan lain) mengekalkan pekerjaan mereka. Sebenarnya Universiti Brown di Pulau Rhode telah melakukan kajian pasti mengenai hal ini dan mereka mendapati bahawa penukaran untuk membina teknologi lestari menghasilkan lebih banyak pekerjaan. Izinkan saya mengulangi - peralihan dari membina mesin perang ke pengeluaran yang berterusan Lebih banyak pekerjaan. Lihat kajian Brown di sini.
Sebaik sahaja kami berkongsi maklumat itu, anda akan berfikir bahawa aktivis persekitaran yang enggan akan mengatakan 'OK, itu masuk akal. Mari lakukannya." Tetapi kebanyakannya masih malu-malu. Kenapa?
Saya hanya dapat membuat spekulasi tetapi saya sampai pada kesimpulan bahawa banyak (tidak semua) persekitaran benar-benar takut untuk menghadapi mitologi # 1 Amerika yang mengatakan bahawa kita adalah 'negara luar biasa' - bahawa Amerika berhak memerintah roost global dan bahawa sesiapa yang mempersoalkan bahawa mitologi ketenteraan tidak patriotik dan berpotensi menjadi 'merah'. Oleh itu, mereka menjadi bingung dengan anggapan usang bahawa jika anda tidak berdiam diri mengenai mesin perang, anda mestilah jenis komik pinko.
Pada ketika ini ia menjadi pelajaran untuk melihat kembali ke hari-hari yang kontroversial di Amerika apabila kita mempunyai institusi ekonomi jahat yang lain yang disebut perbudakan. Ramai yang menentang sistem pengeluaran tetapi mereka takut untuk berhadapan langsung dengannya kerana mereka mahu menjauhkan diri daripada berdebat dengan rakan-rakan dan jiran mereka dan mahu lebih suka daripada mereka mahu melihat perubahan sebenar berlaku.
Penghancur besar Frederick Douglass bertemu dengan banyak orang seperti itu pada zamannya dan inilah yang dikatakannya kepada mereka:
"Jika tidak ada perjuangan, tidak ada kemajuan. Mereka yang mengakui kebebasan, tetapi menyusut agitasi, adalah lelaki yang menginginkan tanaman tanpa membajak tanah. Mereka mahu hujan tanpa guruh dan kilat. Mereka mahu lautan tanpa deru air yang banyak. Perjuangan ini mungkin satu moral; atau ia mungkin fizikal; atau ia mungkin baik moral dan fizikal; tetapi ia mesti menjadi perjuangan. Kuasa tidak mengakui apa-apa tanpa permintaan. Ia tidak pernah dilakukan dan ia tidak akan berlaku. "
Jadi pelajaran di sini adalah bahawa jika kita benar-benar serius untuk melindungi generasi akan datang (jika itu masih mungkin) maka kita harus menyerah pada ketakutan - kita harus secara tidak ganas menghadap institusi yang menghalang kemajuan serius dalam menangani perubahan iklim - dan kita tidak boleh terus mengabaikan kesan besar yang dimiliki oleh kerajaan tentera AS dan mesin perang dalam mewujudkan malapetaka ini!
Dengan kata-kata yang lebih mudah - sudah waktunya untuk menjadi nyata - memancing atau memotong umpan - untuk kotoran atau turun dari periuk. Pilihlah pilihan anda.
Masa semakin suntuk.
