Oleh Pat Elder, Mei 29, 2019
Senator John Barrasso (R-WY), Pengerusi Jawatankuasa Senat AS mengenai Alam Sekitar dan Kerja Raya, memegang kuasa besar dalam perumusan undang-undang mengenai pengawalseliaan bahan mematikan dan poli flouril (PFAS). Barrasso adalah Senat penerima wang tunai teratas dari industri kimia dan mempunyai rekod perundangan yang panjang yang mempromosikan kepentingan industri.
Barrasso juga lelaki titik Pentagon. Beliau menentang menangani semua bahan kimia PFAS sebagai kelas. Melakukannya mungkin menghalang tentera teknologi pembuatan perang yang mereka katakan adalah penting untuk misi mereka. PFAS adalah bahan aktif dalam buih api yang digunakan oleh tentera semasa latihan kebakaran rutin pada pangkalan tentera. Buih karsinogenik dibenarkan untuk menyerap ke dalam tanah untuk racun sistem pembetung air bawah tanah dan perbandaran. Tiada apa yang boleh memadamkan kebakaran petroleum super panas seperti buih PFAS.
Undang-undang akal sehat meminta semua 5,000+ bahan kimia PFAS dikawal secara kolektif kerana mereka semua dianggap sebagai toksik.
BarrassoPendirian mempertahankan kelas "keuntungan berbanding orang" industri dan militan. Barrasso dan kumpulan ekstremis yang baru di Washington mempertanyakan apakah penggubal undang-undang harus mengambil pendekatan seperti itu kerana setiap struktur kimia menunjukkan tahap dan jenis risiko yang berbeza terhadap kesihatan manusia dan alam sekitar. Mereka mengatakan bahawa sains itu sangat kompleks dan memerlukan kajian lebih dari bertahun-tahun sebelum undang-undang harus dibuat - jika dianggap perlu.
Barrasso juga telah menyatakan keberatan tentang undang-undang yang mungkin "melangkah proses pembuatan peraturan yang digunakan untuk menilai risiko" yang terkait dengan bahan kimia di bawah undang-undang alam sekitar yang ada. "Kongres menetapkan proses pembuatan peraturan ini beberapa dekad yang lalu. Ia percaya bahawa agensi persekutuan lebih baik untuk menilai sains di sebalik peraturan bahan kimia, ”katanya. Terjemahan: Ilmu pengetahuan adalah perkara yang menakutkan dan kita tahu ada di Kongres yang ingin meniup peluit kepada pihak yang mengaut keuntungan dengan mengorbankan kesihatan manusia dan alam sekitar, jadi lebih baik bagi pelantikan Trump yang tidak ada sains untuk membuat keputusan tanpa bagasi ilmiah yang berat .
Sesetengah undang-undang menyeru penalti dan peraturan Superfund yang ketat mengenai pencemar, sesuatu yang menakutkan golongan elit yang memerintah. Barrasso dan tenteranya yang berkepentingan di kedua-dua belah lorong berpendapat bahawa mengenakan liabiliti Superfund akan menjadi tidak adil kerana kerajaan dan industri telah menggunakan bahan kimia ini dengan suci hati. Ini pemikiran yang tercemar. Walaupun mereka tidak pernah menyebut tentera, inilah hujah: "Lapangan terbang negara kita, kilang penapis dan lain-lain menggunakan busa api yang mengandungi PFAS untuk melindungi pekerja mereka dan orang awam secara umum." Barrasso biasanya menggunakan kata kerja tegang sebelum ini untuk menerangkan pencemaran yang berterusan.
Pengerusi BarrassoTitik perbincangan merangkumi dua orang lagi. Dia mengatakan bahawa "penyelesai logam" (terjemahan: F-35, dll.) Menggunakan PFAS "untuk menurunkan pelepasan udara dan pendedahan pekerja terhadap logam berat." Mempertahankan amalan tentera mencemari komuniti jiran, Barrasso berkata, "Tumbuhan rawatan kumbahan dan tapak pelupusan adalah penerima bahan kimia yang tidak diketahui" supaya mereka tidak dibebani oleh peraturan baru. "
Barrasso, sudah tentu, meninggalkan muntah-muntah yang ganas dan mati cirit-birit yang dialami oleh orang-orang di dalam, katakanlah, Colorado Springs berhampiran Peterson Air Force Base yang telah minum air beracun PFAS untuk tahun-tahun 20. Ini adalah kebenaran yang menyusahkan.
Berikut adalah ikhtisar mengenai undang-undang yang belum selesai di Senat:
S. 638 memerlukan EPA untuk menetapkan bahan per dan polyfluoroalkyl sebagai bahan berbahaya di bawah Akta Tindak Balas, Pampasan, dan Liabiliti Komprehensif 1980. (CERCLA-Superfund). CERCLA adalah salah satu peraturan perundangan yang paling cemerlang di negara ini kerana ia sangat mementingkan kepentingan korporat dan ketenteraan kepada pertimbangan kesihatan dan persekitaran manusia berdasarkan sains.
S. 638 akan menjadi pembangunan yang sangat baik kerana ia akan mewujudkan paras pencemar maksimum untuk PFAS yang kemudiannya akan melakukan langkah mandatori, termasuk denda curam untuk ketidakpatuhan. Tiada yang ada sekarang! 3M, Chemours, dan DuPont tegas menentang kerana ia akan menghancurkan garis bawah mereka.
Rang undang-undang ini masih boleh membenarkan tentera untuk menuntut, "kekebalan berdaulat" dan mengelakkan semua peraturan baru. Ini adalah soalan penting untuk profesor undang-undang perlembagaan seperti Rep. Jamie Raskin, (D-MD-8), walaupun tentera seolah-olah memenangi garisan ini setakat ini dalam pertahanannya dalam saman terhadap pelbagai negeri.
S. 1507 - Rang undang-undang untuk memasukkan zat perfluoroalkil dan polifluoroalkil tertentu dalam Inventori Pelepasan Toksik, dan untuk tujuan lain.
Masih ada teks untuk rang undang-undang ini, walaupun ia akan menambah hampir 200 PFAS ke Inventori Keluaran Racun, menurut Di dalam EPA. Inventori Pelepasan Toksik (TRI) adalah sumber untuk belajar mengenai pembebasan kimia toksik dan aktiviti pencegahan pencemaran yang dilaporkan oleh kemudahan industri dan persekutuan. Ini adalah langkah akal sehat ke arah yang betul walaupun gagal menambahkan semua 5,000+ bahan kimia PFAS berbahaya ke inventori. Sekiranya diluluskan, ia juga harus merangkumi langkah untuk mempermudah penambahan bahan kimia PFAS lain.
Pembaca mesti faham bahawa sesuatu yang sangat buruk berlaku apabila ahli kimia membina rantaian atom karbon yang hebat yang dikelilingi oleh atom fluorin dengan pelbagai ujung. Bahan kimia menghancurkan gris dan kotoran dan api lebih baik daripada apa-apa. Walaupun mereka tidak pernah memecahkan alam dan mereka merasakan organisma yang kekal selama-lamanya, mereka mendapat manfaat dari persiapan penciptaan.
S 1473 - RUU untuk mengubah Undang-Undang Air Minum Aman untuk mewajibkan Pentadbir Badan Perlindungan Alam Sekitar menetapkan kadar pencemaran maksimum untuk bahan kimia tertentu, dan untuk tujuan lain.
Masih ada teks untuk bil ini, sama ada.
Ini adalah satu lagi ukuran yang diperlukan oleh umum. Ia memerlukan EPA untuk menetapkan piawaian air minum yang boleh dikuatkuasakan untuk PFAS dua tahun selepas digubal. Pada ketika ini, dengan EPA di luar, tidak ada pengawasan persekutuan untuk kelas kimia ini.
Beberapa negeri, mengiktiraf vakum di peringkat persekutuan, telah menubuhkan paras pencemar maksimum mereka sendiri. Sebagai contoh, New Jersey telah menetapkan MCL ppt 20. untuk PFAS di kedua-dua air bawah tanah dan air minuman. Air bawah tanah sering digunakan untuk air minuman di New Jersey dan di seluruh negara.
Untuk memandu pulang titik epidemik nasional perkadaran alkitabiah, Alexandria. Louisiana, berhampiran Pangkalan Udara Angkatan Udara England (yang ditutup 28 bertahun-tahun yang lalu) masih mempunyai ppt 10,900,000 dari PFAS di dalam air bawah tanah dan ada orang yang tinggal dekat dengan pangkalan itu dengan telaga.
Seseorang yang bimbang dengan S 1473 adalah bahawa MCL mungkin ditubuhkan pada tahap yang terlalu tinggi untuk menjaga kesihatan manusia. Lagipun, para saintis kesihatan Harvard mengatakan 1 ppt PFAS dalam air minuman berpotensi berbahaya.
S 1251 - Rang undang-undang untuk memperbaiki dan menyelaraskan tindakan persekutuan antara agensi dan memberi bantuan kepada negeri-negeri untuk memberi respons kepada cabaran kesihatan awam yang ditimbulkan oleh pencemaran yang muncul, dan untuk tujuan lain.
Mengumpul data untuk menangani pencemaran yang menunggu keputusan oleh Pentadbir EPA bertahun-tahun dan mendapatkan data mengenai bahan cemar lain yang sedang menunggu penentuan pengawalseliaan boleh mengambil satu generasi. Pengukuran akal sehat ini akan meningkatkan aksi persekutuan antara agensi dan membantu negara-negara dalam menanggapi krisis kesihatan awam.
S. 950 - Untuk menghendaki Pengarah Kajian Geologi Amerika Syarikat untuk melakukan tinjauan sebatian perfluorinasi di seluruh negara, dan untuk tujuan lain.
Ini juga masuk akal. Ia mengiktiraf bahawa negara menghadapi ancaman kesihatan seperti tidak ada yang lain dalam sejarahnya.
S 1372 - Untuk mendorong agensi persekutuan untuk dengan cepat memasuki atau meminda perjanjian kerjasama dengan negeri-negeri untuk tindakan penghapusan dan pemulihan untuk mengatasi pencemaran PFAS dalam air minum, permukaan, dan tanah dan permukaan tanah dan permukaan bawah tanah, dan untuk tujuan lain.
Rang undang-undang Senator Debbie Stabenow akan menetapkan Pentagon bertanggungjawab membersihkan pencemaran PFAS yang ditimbulkannya. Di bawah akta itu, istilah "kemudahan persekutuan" merujuk kepada laman web di bawah bidang kuasa Setiausaha Pertahanan.
Inilah teks:
(1) DALAM UMUM.-Atas permintaan oleh Gabenor atau ketua eksekutif suatu Negara, jabatan atau agensi Persekutuan hendaklah bekerja dengan cepat untuk menyelesaikan perjanjian koperasi untuk, atau meminda perjanjian koperasi yang sedia ada untuk menangani, menguji, memantau, memindahkan, dan tindakan pemulihan untuk menangani pencemaran atau disyaki pencemaran air minuman, permukaan air, atau permukaan air bawah tanah atau permukaan tanah atau lapisan bawah tanah dari sebatian perfluorinasi yang berasal dari kemudahan Persekutuan.
(2) STANDARD MINIMUM. - Satu perjanjian koperasi yang dimuktamadkan atau dipinda di bawah perenggan (1) hendaklah memerlukan kawasan tertakluk kepada perjanjian koperasi untuk memenuhi atau melampaui yang paling ketat piawaian berikut untuk sebatian perfluorinated dalam mana-mana media alam sekitar:
(A) Piawaian Negeri yang boleh dikuatkuasakan, yang berkuatkuasa di Negeri itu, untuk air minuman, air permukaan, atau air bawah tanah atau permukaan tanah atau lapisan permukaan bawah tanah, sebagaimana yang dikehendaki di bawah seksyen 121 (d) Akta Maklum Balas, Pampasan dan Liabiliti Komprehensif Komprehensif 1980 (42 USC 9621 (d)).
(B) Penasihat kesihatan di bawah seksyen 1412 (b) (1) (F) Akta Air Minum Selamat (42 USC 300g-1 (b) (1) (F)).
(C) Sebarang standard, keperluan, kriteria, atau had Persekutuan, termasuk standard, keperluan, kriteria, atau had yang dikeluarkan di bawah-
(i) Akta Kawalan Bahan Toksik (15 USC 2601 et seq.);
(ii) Akta Air Minum Selamat (42 USC 300f et seq.);
(iii) Akta Udara Bersih (42 USC 7401 et seq.);
(iv) Akta Kawalan Pencemaran Air Persekutuan (33 USC 1251 et seq.);
(v) Akta Perlindungan Marin, Penyelidikan, dan Perlindungan Marin 1972 (biasanya dikenali sebagai "Akta Pengambilan Lautan") (33 USC 1401 et seq.); atau
(vi) Akta Pelupusan Sisa Pepejal (42 USC 6901 et seq.).
Sekarang, itu banyak yang perlu diambil - tetapi ia memegang kaki Pentagon ke busa pemadam api. Ini berarti, antara lain, bahawa DOD harus mematuhi undang-undang New Mexico atau Michigan, dan bukannya memukul jari "berdaulat" tengah. Undang-undang yang dicadangkan mungkin memerlukan puluhan bilion dolar persekutuan - dan mungkin lebih banyak lagi. Sudah tiba masanya untuk menaiki kuda. Kita mesti melindungi kesihatan manusia yang terdedah.
Keamanan, keadilan sosial, kesihatan, dan aktivis alam sekitar perlu diambil perhatian. S 1372 adalah antara undang-undang alam sekitar yang paling penting dalam sejarah negara. Beratus-ratus pangkalan tentera di AS dan di seluruh dunia terus mencemari anggota tentera dan komuniti yang bersebelahan.
Walaupun Ketiga-tiga bil berkaitan PFAS baru-baru ini telah diperkenalkan di Dewan, ia adalah Senat yang memegang kad, dan John Barrasso adalah penjaga pintu.
Langkah-langkah House memohon pelbagai peraturan, termasuk larangan membakar bahan kimia, yang, sejauh ini, tidak termasuk dalam bil-bil yang dipertimbangkan oleh Senat. Walaupun implikasi kesihatan yang mengerikan, tentera terus membakar toksin kerana ia adalah cara yang paling mudah dan paling tidak mahal untuk melupuskan PFAS. Pihak berkuasa air komuniti telah merasa perlu membakar enap cemar pembetung PFAS kerana ia meracuni tanah, air bawah tanah, dan air permukaan di mana ia tersebar di ladang ladang.
Rang undang-undang One House akan menyediakan dolar persekutuan kepada sistem air perbandaran yang diperkaya dengan tunai yang tidak dapat melindungi kesihatan manusia daripada serangan karsinogenik. Satu lagi akan mengenakan yuran ke atas pengeluar PFAS untuk membayar kos terlalu tinggi yang dihadapi oleh pegawai air di seluruh negara. Walau bagaimanapun, rang undang-undang lain akan menubuhkan satu sistem sukarela yang memasak diberi label "PFAS-safe." Sudah tentu, rang undang-undang itu tidak cukup jauh. Kongres mesti mengharamkan barangan secara terang-terangan!
Rang undang-undang penting akan meminimumkan penggunaan buih karsinogenik oleh anggota bomba perbandaran. Kadar kanser di kalangan subset ini dalam masyarakat adalah antara yang tertinggi di dalam negara.
Jadi, mengapa tidak EPA melakukan tugasnya?
Jawapannya ialah rubah itu menjaga rumah gila. Lihat siapa pemain utama dalam EPA:
- Pentadbir Andrew Wheeler adalah pelobi tenaga untuk kebanyakan kerjayanya.
- Erik Baptist adalah pelantikan keselamatan kimia yang berasal dari Institut Petroleum Amerika.
- Peter Wright, seorang peguam kimia Dow, kini menjalankan program pembersihan Superfund
- David Dunlap, seorang timbalan di pejabat penyelidikan EPA, adalah pegawai Koch Industries.
- Steven Cook, ketua pasukan petugas Superfund EPA, adalah ketua peguam bagi plastik dan bahan kimia kimia Lyondell Basell Industries.
Calon Trump untuk menjalankan Pejabat Keselamatan Kimia dan Pencegahan Pencemaran, Michael Dourson, menarik diri dari pertimbangan setelah menjadi mantap bahawa dia menghabiskan sebahagian besar kariernya untuk mempertahankan penjenayah yang meracuni kita, ketika berusaha menghancurkan EPA. Dourson mengendalikan yayasan penyelidikan yang dibiayai oleh DuPont, Monsanto dan Majlis Kimia Amerika. Dia menjual ilmu pseudo kepada penawar tertinggi. Barrasso merujuk kepada Dourson sebagai "pegawai negeri yang berkelayakan, berpengalaman, dan berdedikasi." Barrassojawatankuasa meluluskan pelantikan Dourson sebelum serangan kontroversial berakhir tawaran Dourson.
Pat Elder berkhidmat di Lembaga Pengarah World BEYOND War.
