Raikan Hari Gencatan Senjata: Beri Damai Dengan Tenaga Diperbaharui

Gerry Condon dari Veteran for Peace

Oleh Gerry Condon, 8 November 2020

11 November adalah Hari Gencatan Senjata, menandakan gencatan senjata 1918 yang mengakhiri Perang Dunia Pertama, pada "jam kesebelas hari kesebelas bulan kesebelas." Ngeri oleh pembunuhan industri berjuta-juta tentera dan orang awam, rakyat AS dan dunia memulakan kempen untuk melarang perang sekali dan untuk semua. Pada tahun 1928, Setiausaha Negara AS dan Menteri Luar Negeri Perancis dianugerahkan Hadiah Keamanan Nobel kerana menaja bersama Perjanjian Kellogg-Briand, yang mengisytiharkan pembuatan perang tidak sah dan menyeru negara-negara untuk menyelesaikan perbezaan mereka dengan cara yang aman. Piagam Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu, yang ditandatangani oleh banyak negara pada tahun 1945, termasuk bahasa yang serupa, “untuk menyelamatkan generasi yang berjaya dari bencana perang, yang dua kali dalam hidup kita telah membawa kesedihan yang tak terhitung bagi umat manusia ... " Namun, secara tragis, abad yang lalu telah ditandai dengan perang demi perang, dan meningkatnya ketenteraan.

Bagi kita di AS yang prihatin terhadap militerisme global tidak perlu melihat lebih jauh daripada pengaruh kompleks industri ketenteraan, seperti Presiden Dwight Eisenhower memberi amaran. 

AS mengekalkan tidak kurang dari 800 pangkalan tentera di seluruh dunia, dalam sebuah mahkamah penuh untuk "mempertahankan kepentingan keselamatan negara kita." Ini bukan kepentingan orang-orang yang bekerja sehari-hari, yang harus membayar anggaran belanjawan tentera yang semakin meningkat, dan yang putra dan puterinya terpaksa berperang di negeri-negeri yang jauh. Tidak, ini adalah kepentingan Satu Peratus terkenal yang diperkaya oleh eksploitasi sumber daya alam, tenaga kerja dan pasar negara lain, serta oleh pelaburan mereka dalam "industri pertahanan."

Seperti yang dinyatakan oleh Martin Luther King dengan berani Di luar Vietnam ucapan, “…Saya tahu bahawa saya tidak boleh sekali lagi mengangkat suara menentang keganasan orang-orang tertindas di ghetto tanpa terlebih dahulu bercakap dengan jelas kepada penyedia keganasan terbesar di dunia hari ini: kerajaan saya sendiri. "

Di samping tentera AS yang besar terdapat kekuatan yang kurang kelihatan. Agensi perisik AS seperti CIA telah berubah menjadi tentera rahsia yang berfungsi untuk menjatuhkan dan menjatuhkan pemerintah yang tidak disukai oleh kelas pemerintah AS. Peperangan ekonomi - aka "sekatan" - digunakan untuk membuat ekonomi "menjerit", membawa kematian dan penderitaan kepada ribuan orang.

Untuk memperburuk keadaan, pemerintahan Obama / Biden melancarkan program Satu Triliun Dolar, 30 tahun untuk "memodernisasi" "triad nuklear" - sistem senjata nuklear udara, darat dan laut. Dan pentadbiran Trump secara sistematik menarik diri dari perjanjian pelucutan senjata nuklear yang penting, memimpin Buletin Ilmuwan Atom untuk memindahkan Jam Doomsday mereka hingga 100 saat dari tengah malam. Bahaya perang nuklear lebih besar dari sebelumnya, menurut banyak pakar - lebih-lebih lagi kerana pengepungan AS / NATO di Rusia dan penumpukan tentera AS yang besar di Pasifik, yang mengancam perang besar dengan China.

Berita Baik untuk Pelucutan Nuklear

Ini semua sangat membimbangkan, sebagaimana mestinya. Tetapi ada berita baik juga. Pada 24 Oktober 2020, Honduras menjadi negara ke-50 yang mengesahkan Perjanjian PBB mengenai Larangan Senjata Nuklear. Dalam apa yang digambarkan oleh para penyokong kempen sebagai "bab baru untuk perlucutan senjata nuklear," Perjanjian sekarang akan mula berkuat kuasa pada 22 Januari. Perjanjian tersebut menyatakan bahawa negara-negara yang mengesahkannya harus "tidak dalam keadaan apa pun mengembangkan, menguji, menghasilkan, mengeluarkan atau sebaliknya memperoleh, memiliki atau menyimpan senjata nuklear atau alat peledak nuklear lain."

Kempen Antarabangsa untuk Menghapuskan Senjata Nuklear (ICAN) - organisasi payung dan kempen untuk berpuluh-puluh kumpulan di seluruh dunia - mengatakan bahawa penguatkuasaan, adalah "hanya permulaan. Setelah perjanjian ini berkuatkuasa, semua pihak Negara perlu melaksanakan semua kewajiban positif mereka di bawah perjanjian tersebut dan mematuhi larangannya.

AS dan juga AS sembilan negara bersenjata nuklear adalah penandatangan Perjanjian. Sebenarnya, AS telah menekan negara-negara untuk menarik balik tandatangan mereka. Nampaknya, AS menyedari bahawa Perjanjian itu adalah pernyataan antarabangsa yang kuat yang akan menimbulkan tekanan nyata untuk pelucutan senjata nuklear.

"Negara-negara yang belum bergabung dalam perjanjian itu akan merasakan kekuatannya juga - kita dapat mengharapkan syarikat berhenti menghasilkan senjata nuklear dan institusi kewangan untuk berhenti melabur dalam syarikat penghasil senjata nuklear."

Mungkin tidak ada berita yang lebih baik untuk dikongsi pada Hari Gencatan Senjata. Pasti, penghapusan senjata nuklear akan seiring dengan penghapusan perang. Dan penghapusan perang akan berjalan seiring dengan kematian eksploitasi negara-negara kecil oleh negara-negara yang lebih besar. Mereka yang hidup di "perut binatang" mempunyai tanggungjawab besar - dan juga peluang besar - untuk bekerja dengan orang-orang di dunia untuk mewujudkan dunia yang aman dan damai.

Oleh kerana 11 November juga disambut sebagai Hari Veteran, maka wajarlah para veteran memimpin dalam merebut kembali Hari Gencatan Senjata.  Veterans For Peace telah mengeluarkan kenyataan yang kuat. Bab-bab VFP menganjurkan acara Armistice Day, kebanyakannya dalam talian tahun ini.

Veterans For Peace menyeru semua orang untuk membela keamanan pada Hari Gencatan Senjata ini. Lebih dari sebelumnya, dunia menghadapi saat genting. Ketegangan meningkat di seluruh dunia dan AS terlibat secara militer di beberapa negara, tanpa pengakhiran. Di sini, di rumah kita telah menyaksikan peningkatan ketenteraan pasukan polis kita dan tindakan keras terhadap perbezaan pendapat dan pemberontakan rakyat terhadap kekuasaan negara. Kita mesti menekan kerajaan kita untuk menamatkan campur tangan ketenteraan sembrono yang membahayakan seluruh dunia. Kita mesti membina budaya perdamaian.

Pada Hari Gencatan Senjata, kami meraikan hasrat besar dunia untuk keamanan, keadilan dan kesinambungan. Kami menganjurkan diri untuk mengakhiri perang - sebelum perang berakhir.

Perang, untuk apa ia baik? Tidak ada apa-apa! Ucapkan sekali lagi!

 

Gerry Condon adalah seorang veteran dan pendaftar perang era Vietnam, dan presiden Veterans For Peace yang lalu. Dia bertugas di Jawatankuasa Pentadbiran United For Peace and Justice.

 

One Response

Sila tinggalkan balasan anda

Alamat email anda tidak akan disiarkan. Ruangan yang diperlukan ditanda *

Artikel yang berkaitan

Teori Perubahan Kami

Bagaimana Mengakhiri Perang

Bergerak untuk Cabaran Keamanan
Peristiwa Antiperang
Bantu Kami Berkembang

Penderma Kecil Jauhkan Kita

Jika anda memilih untuk membuat sumbangan berulang sekurang-kurangnya $15 sebulan, anda boleh memilih hadiah terima kasih. Kami mengucapkan terima kasih kepada penderma berulang kami di laman web kami.

Ini adalah peluang anda untuk membayangkan semula a world beyond war
Kedai WBW
Terjemahkan Ke Mana-Mana Bahasa