Suara Perempuan Kanada Untuk Rayuan Keamanan untuk Siaran Assange

Mac 23, 2020

Presiden Andrea Albutt, Mac 23, 2020
Persatuan Gabenor Penjara

Bilik LG.27
Kementerian Keadilan
102 Petty Perancis
LONDON SW1H 9AJ

Presiden Albutt yang dihormati:

Kami, Ahli Lembaga Kebangsaan Malaysia Suara Wanita Kanada untuk Keamanan menulis kepada anda sebagai warganegara global yang prihatin dan dengan jelas meminta pembebasan segera Julian Assange dari Penjara Belmarsh.

Dengan penyebaran Coronavirus yang semakin berkembang, melindungi Encik Assange dan semua orang yang tidak ganas dalam penahanan telah menjadi kecemasan di United Kingdom dan di seluruh dunia.

Kami telah mendengar bahawa anda menyuarakan kebimbangan anda sendiri terhadap banduan terdedah di radio BBC pada 17 Macth memetik:

• tahap tegang yang semakin ketara akibat pandemik; 
• penghantaran penyakit yang lebih mudah di penjara;
• risiko jangkitan yang lebih tinggi; dan 
• bilangan orang yang terdedah tinggi dalam demografi penjara. 

Oleh kerana ia menjadi semakin jelas, setiap hari, bahawa penyebaran virus tidak dapat dielakkan, jelas juga bahawa kematian dapat dicegah, dan dalam kuasa anda untuk memastikan Mr Assange dan orang lain selamat dengan bertindak atas keprihatinan anda segera dan melepaskan semua pesalah yang tidak ganas seperti yang telah dilakukan di tempat lain, termasuk di Ireland dan New York.

Dua Ahli Parlimen Australia, Andrew Wilkie dan George Christensen, melawat Assange di Belmarsh pada 10 Februarith, dengan perbelanjaan mereka sendiri, untuk memeriksa syarat-syarat penahanannya dan menyatakan penentangannya terhadap ekstradisi yang diancam ke AS. Pada sidang media di luar kemudahan keselamatan maksimum selepas itu, kedua-duanya diisytiharkan bahawa tidak ada keraguan dalam fikirannya bahawa dia adalah seorang tahanan politik dan bersetuju dengan penemuan Pelapor Khas PBB mengenai Penyeksaan Nils Melzer yang bersama-sama dengan dua pakar perubatan lain mendapati Assange jelas menunjukkan gejala penyeksaan psikologi.

Oleh kerana kesihatan fizikal dan mentalnya lemah, Encik Assange berada dalam bahaya jangkitan dan kemungkinan kematian. Keperluan untuk perhatian segera terhadap perkara kritikal ini juga dinyatakan dalam surat permintaan baru-baru ini oleh 193 Dokter penandatangan (https://doctorsassange.org/doctors-for-assange-reply-to-australian-government-march-2020/), mengesahkan keadaan terdesak Mr Assange. Adalah penting bahawa tindakan segera diambil sebelum penyebaran virus melalui Penjara Belmarsh. 

Encik Assange berhak kepada anggapan tidak bersalah semasa dia ditahan dan kesihatan dan kesejahteraannya mesti dipastikan untuk membela pertahanan yang tidak bersalah di dalam perbicaraan yang akan datang. Semua tahanan harus dilindungi dari bahaya yang dapat dicegah.

Encik Assange tidak pernah menggunakan atau menganiaya keganasan dan tidak memberi ancaman kepada keselamatan awam. Oleh itu, adalah penting bahawa dia dilindungi dengan dibebaskan dengan ikat jamin kepada keselamatan keluarganya, dan kami meminta anda untuk membuat cadangan yang paling kuat untuk pembebasan segera.

Langkah keselamatan dan kehati-hatian ini adalah jangkaan standard sistem keadilan semua masyarakat beradab, dan kepentingan luar biasa dalam krisis global ini. 

Pada hari Ahad, Persatuan Kebebasan Sivil Kanada mengeluarkan kenyataan mendesak pembebasan tahanan dan menyatakan, sebahagiannya:

Setiap pelepasan dari pengasingan akan mengurangkan kesesakan, mengelakkan penyebaran jangkitan apabila virus menjangkau institusi penalti, dan melindungi tahanan, pegawai pembetulkan, dan keluarga dan komuniti yang tidak bersalah yang mana tahanan dan tahanan akan kembali.

....

Bagi yang dianggap tidak bersalah, pra-perbicaraan, budi bicara kuasi-kehakiman sepatutnya dilaksanakan untuk menurunkan tuduhan di mana ia berada dalam kepentingan awam, termasuk isu kesihatan awam yang dibangkitkan oleh pandemik ini.

Julian Assange mesti dilepaskan dengan segera.

Yang ikhlas,

Charlotte Sheasby-Coleman

Atas nama Lembaga Pengarah

Dengan salinan kepada:

Perdana Menteri Boris Johnson
Perdana Menteri Justin Trudeau

Priti Patel, Setiausaha Pejabat Rumah, UK

Senator Marise Payne, Menteri Luar Negeri, Australia

Encik George Christensen, MP, Australia (Pengerusi Membawa Julian Assange Home Parliamentary Group)

Encik Andrew Wilkie MP, Australia (Pengerusi Membawa Julian Assange Home Parliamentary Group)

Chrystia Freeland, Menteri Luar Negeri, Kanada

Francois-Philippe Champagne, Menteri Hal Ehwal Global, Kanada

Michael Bryant, Pengerusi Persatuan Kebebasan Sivil Kanada

Amnesty International, UK

Alex Hills, Assange Global Protest Percuma