Oleh Cym Gomery, Pressenza, World BEYOND War, November 3, 2022
Hari ini, pemikiran dan perbualan negara-negara Barat dikuasai oleh perang antara Rusia dan Ukraine, yang secara amnya diakui sebagai perang proksi AS di mana AS berusaha untuk menggugat kestabilan Rusia. Setelah itu dicapai, AS boleh mengambil alih pasaran Eropah untuk gas metana, litium dan sumber lain. Kerajaan neoliberal Kanada juga mempunyai minat yang mendalam untuk mengekalkan konflik.
Tetapi bagi warga Kanada, terdapat satu lagi perang proksi yang berlaku, lebih dekat dengan negara sendiri.
Pada tahun 2019, kerajaan minoriti parti Liberal Kanada (LPC) memutuskan untuk memasang saluran paip gas pecah sepanjang 670 km, $6.6 bilion yang akan berjalan dari Dawson Creek ke Kitimat BC–dan seterusnya ke pasaran global. Laluan saluran paip Coastal Gaslink ini merentasi 22,000 km persegi tanah orang asli yang belum disekat—negara Wet'suwet'en di North Central BC.
Kerajaan LPC kami mahu saluran paip itu diteruskan, untuk memanjangkan era fosil fosil dan keuntungan yang diperolehinya, dan untuk menggembirakan kepentingan perniagaan fosil fosil yang memastikan Liberal dipilih semula.
Menyusahkan untuk LPC, terdapat tentangan terhadap rancangan ini. Orang Wet'suwet'en ingin hak perjanjian mereka dihormati, untuk melindungi 206 laluan air sensitif ekologi yang mengancam saluran paip. Jadi kita mempunyai perang proksi, di mana LPC dan kerajaan SM menggunakan RCMP (dan pada tahap yang lebih rendah pekerja malang TC Energy) sebagai kedudukan mereka, untuk berperang terhadap alam semula jadi dan terhadap Wet'suwet'en yang akan melindungi ia.
Semasa saya menulis ini, RCMP meneruskan kempen gangguan lama terhadap orang Wet'suwet'en, dan syarikat TC Energy sedang menggerudi di bawah Wedzin Kwa (Sungai Morice) sama seperti salmon bertelur bertelur di seluruh sistem sungai. Getaran dari penggerudian boleh dirasai sejauh beberapa kilometer dan pastinya akan mengganggu telur dan anak ikan kecil jika/semasa ia menetas. Penggerudian itu juga boleh menjejaskan pelbagai spesies lain, termasuk belut lamprey tersenarai biru. Kerajaan Kanada sedang giat berusaha untuk mencemarkan tanah yang dianggap suci oleh Wet'suwet'en. Dalam kata-kata Sleydo, jurucakap pusat pemeriksaan Gidimt'en:
“Cara hidup kita berisiko. Wedzin Kwa [adalah] sungai yang memberi makan kepada seluruh wilayah Wet'suwet'en dan memberi kehidupan kepada negara kita."
Walau bagaimanapun, menyusahkan penyokongnya, saluran paip Coastal Gaslink adalah haram di bawah undang-undang antarabangsa. Dalam laporan pedas, Stand.Earth menyatakan,
“Coastal GasLink juga melanggar persetujuan bebas, terdahulu dan termaklum (FPIC), seperti yang dilindungi dalam Deklarasi Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu mengenai Hak Orang Asal (UNDRIP), dan yang diterima pakai oleh Kanada di peringkat persekutuan dan wilayah. Malah Jawatankuasa Penghapusan Diskriminasi Kaum PBB telah menyeru kerajaan Kanada untuk "menghentikan serta-merta pembinaan dan menggantung semua permit dan kelulusan untuk pembinaan saluran paip Coastal GasLink di tanah dan wilayah tradisional dan tidak terserlah di Wet'suwet' en orang, sehingga mereka memberikan persetujuan mereka secara percuma, terlebih dahulu dan dimaklumkan, berikutan menunaikan sepenuhnya dan mencukupi kewajipan untuk berunding.”
Perang proksi Kanada terhadap Orang Asli adalah sesuatu yang seharusnya menimbulkan kemarahan antarabangsa, dan sekatan terhadap Kanada, dan rusuhan di jalanan. Sebaliknya, kerajaan kita dan media yang patuh sibuk menghebahkan perang di Ukraine. Ahli Parlimen Kanada dengan lantang mengisytiharkan kemarahan mereka yang "benar" terhadap letupan dan "kegilaan" Perdana Menteri Rusia Putin, memerah tangan dan mengetap gigi mereka terhadap penganiayaan China terhadap Uighur, atas penganiayaan Iran terhadap wanita, dan senarai itu berterusan. Kita taksub dengan bintik di mata jiran kita, tidak melihat balak di mata kita sendiri.
Perang proksi terhadap Wet'suwet'en diturunkan ke bahagian alam sekitar akhbar, dan secara jelas, ia tidak diiktiraf sebagai perang.
Untuk menghentikan peperangan, kita harus mengakui bahawa ia sedang berlaku. Apabila itu dicapai, rakyat Kanada yang mementingkan keamanan, alam sekitar, anti-perkauman, hak asasi manusia dan hak alam semula jadi boleh mengambil tindakan untuk menghentikan perang ini dalam beberapa cara.
rakan sejenayah
Royal Bank of Canada ialah pembiaya utama saluran paip CGL, bersama-sama dengan BMO, Scotiabank, CIBC dan TD Bank. RBC menyediakan $275 juta dalam pembiayaan itu, termasuk pinjaman $6.5 bilion yang dibiayai bersama dan pinjaman korporat $40 juta, dan $200 juta dalam modal kerja yang dibiayai bersama.
RBC juga memegang lebih 85 juta saham dalam TC Energy, yang mewakili kira-kira 8.6% daripada syarikat itu. Ini adalah pegangan $1.03 bilion dolar, tetapi untuk syarikat seperti RBC, ini adalah perubahan kecil, dan jika RBC memilihnya, ia boleh menarik pembiayaan ini dan melaburkannya di tempat lain dengan mudah. Kumpulan yang diketuai rakyat seperti Decolonial Solidarity sedang berusaha untuk meyakinkan RBC, sebagai pembiaya utama projek CGL, untuk melakukan perkara itu.
Pencen kami dilaburkan dalam projek ini
Saya mengesyaki bahawa kebanyakan orang Kanada tidak tahu bahawa simpanan persaraan mereka telah dilaburkan dalam projek saluran paip haram yang memanjangkan pergantungan kita kepada bahan api fosil. Jika mereka berbuat demikian, mereka mungkin meminta wang mereka dilaburkan dalam projek lain, yang sekurang-kurangnya tidak akan menjejaskan masa depan anak dan cucu mereka. Malah, itu boleh menjadi kriteria yang baik untuk semua pelaburan pelan pencen. Sebaliknya, pencen kita dilaburkan tanpa kompas moral, semata-mata atas dasar keuntungan.
Jadual ini melihat bagaimana simpanan persaraan warga Kanada digunakan untuk membiayai projek Coastal Gaslink secara langsung, melalui TC Energy, dan secara tidak langsung, melalui saham dalam bank yang membiayai sendiri projek Coastal Gaslink. (Saya tidak dapat mencari CIBC dalam pegangan CPPIB atau CDPQ.)
Jadi, orang Kanada dipaksa untuk mengambil bahagian dalam contoh tertentu pencatutan perang ini. Kami berpendapat bahawa kami berada dalam demokrasi, tetapi adakah itu benar-benar berlaku, apabila pembayar cukai tidak mempunyai hak untuk menyatakan bagaimana simpanan nyawa mereka dilaburkan?
Apa yang boleh anda lakukan
Jika anda berasa marah tentang perang proksi Kanada, berhati-hatilah—terdapat beberapa tindakan yang boleh anda ambil untuk menghentikan projek saluran paip ini dan menamatkan konflik.
- Menyertai Perpaduan Dekolonial pergerakan, yang memberi tekanan kepada RBC untuk menarik pembiayaannya untuk projek Coastal Gaslink dan untuk melupuskan. Dalam BC, ini melibatkan pertemuan dengan MLA; di wilayah lain, aktivis berpiket di luar cawangan RBC. Terdapat banyak strategi lain juga.
- Jika anda pelanggan RBC, atau pelanggan mana-mana bank lain yang membiayai saluran paip CGL, pindahkan wang anda ke kesatuan kredit (Caisse Desjardins di Québec) atau bank yang telah melepaskan diri daripada bahan api fosil, seperti Banque Laurentien. Tulis kepada bank dan beritahu mereka mengapa anda membawa perniagaan anda ke tempat lain.
- Tulis surat kepada Editor tentang perang proksi Kanada, atau tulis kepada Ahli Parlimen anda.
- Gunakan media sosial untuk berkongsi maklumat tentang perang proksi. Di Twitter, ikuti @Gidimten dan @DecolonialSol.
- Sertai pergerakan untuk melupuskan Pelan Pencen Kanada daripada projek membunuh seperti CGL. E-mel Shift.ca untuk mengetahui lebih lanjut tentang cara dana pencen anda mengendalikan risiko berkaitan iklim, dan untuk terlibat. Anda juga boleh menghantar surat kepada CPPIB menggunakan alat dalam talian.
Ini adalah perang yang boleh kita menangi, dan kita berjuang untuk menyelamatkan dunia semula jadi, untuk menunjukkan solidariti dengan saudara-saudara Orang Asli kita, dan supaya keturunan kita akan mewarisi planet yang berdaya maju. Supaya mereka boleh hidup.