Gabungan luas meningkatkan kempen menentang pameran senjata London

oleh Andrew Metheven, 13 September 2017, Melancarkan Nonviolence.

Satu kematian semasa persiapan untuk pameran senjata DSEI di London. (CAAT/Diana Lagi)

Di London, beribu-ribu penunjuk perasaan telah mengambil tindakan langsung untuk menutup salah satu pameran senjata terbesar di dunia. Defence and Security Equipment International, atau DSEI, dibuka pada 12 September, tetapi pusat pameran di mana ia diadakan berulang kali disekat pada minggu sebelum ia bermula, ketika aktivis mengambil tindakan mengganggu persiapan untuk pameran itu. Lebih seratus orang telah ditangkap, di tengah-tengah khabar angin bahawa persediaan pameran itu adalah beberapa hari di belakang jadual. Ini menandakan peningkatan besar pada tindakan pada tahun-tahun sebelumnya.

Nampaknya skala penentangan yang besar sepanjang minggu lalu telah mengatasi pihak polis dan penganjur acara itu, begitu juga dengan kreativiti dan kesungguhan pelbagai kumpulan yang terlibat dalam protes itu. Setiap hari telah dianjurkan oleh kumpulan berbeza yang membentuk Hentikan Pameran Senjata gabungan untuk membolehkan mereka merancang tindakan mereka sendiri bersama orang yang berfikiran sama dengan kebimbangan yang sama. Pelbagai tema termasuk solidariti Palestin, Tiada Iman dalam Perang, Tidak kepada Nuklear dan Senjata untuk Boleh Diperbaharui, dan perpaduan di luar sempadan. Terdapat juga persidangan akademik di pintu gerbang, dengan seminar Festival Penentangan dan Perhentian Perang Di Sini pada hujung minggu.

Penari menghalang kenderaan dalam protes DSEI.

Penari menghalang kenderaan sebagai sebahagian daripada "Festival Penentangan untuk Menghentikan DSEI" pada 9 September. (CAAT/Paige Ofosu)

Pendekatan ini membenarkan kumpulan dan kempen yang biasanya tidak bekerjasama untuk mencari sebab yang sama dalam menentang pameran itu. Mereka yang ingin menumpukan perhatian pada tindakan khusus mereka dapat berbuat demikian, yakin bahawa sama seperti banyak tenaga akan mengalir ke hari-hari penentangan yang lain. Ia juga membenarkan orang yang baru mengenali pergerakan itu untuk mencari sekumpulan orang yang mereka rasa selesa untuk mengambil tindakan bersama. Apabila muka baharu terlibat dalam kempen, rasa "maklum balas positif" telah berkembang, kerana tenaga yang dimasukkan ke dalam satu tindakan mencerminkan kembali kerja ramai yang lain.

Mempunyai pelbagai jenis peserta membawa kepada pelbagai aksi kreatif dan lucu, termasuk aksi "penjahat super piket pameran senjata" — pusat pameran tempat DSEI diadakan juga mengadakan konvensyen sci-fi biasa — dengan Dalek dari "Doktor Siapa" mengingatkan orang ramai tentang hak undang-undang mereka sebelum ditangkap. Terdapat juga banyak kes kumpulan perkaitan yang bekerjasama dengan berkesan untuk meletakkan sekatan yang mengganggu. Sebagai contoh, ketika sekatan akhirnya dialihkan dari jalan oleh pasukan pemotong polis semasa sekatan yang dianjurkan oleh kumpulan agama, yang lain bertindak balas dari jambatan berhampiran untuk menghalang jalan lain.

Penjahat super membantah DSEI.

Penjahat super mengambil tindakan terhadap DSEI. (Twitter/@dagri68)

DSEI berlangsung di kawasan pelabuhan London setiap dua tahun. Lebih 1,500 syarikat mengambil bahagian, mempamerkan senjata perang kepada lebih 30,000 orang, termasuk delegasi tentera dari negara yang mempunyai rekod hak asasi manusia yang mengerikan dan negara berperang. Peralatan dan senjata haram didapati kerap dipasarkan di DSEI, termasuk peralatan penyeksaan dan peluru berangkai. Walau bagaimanapun, penting untuk ambil perhatian bahawa mereka yang menganjurkan menentang DSEI bukan semata-mata mahukan pameran senjata yang bersih, sah atau bersih, mereka mahu menghentikan pameran senjata itu sama sekali. DSEI dianjurkan oleh sebuah syarikat swasta bernama Clarion Events, dengan sokongan penuh kerajaan British, yang menghulurkan jemputan rasmi kepada delegasi tentera di seluruh dunia.

Menentang pameran senjata seperti DSEI adalah penting, kerana ia adalah salah satu manifestasi paling jelas dan nyata dalam perdagangan senjata; penjual senjata sebenar memasarkan peralatan perang yang mereka bina kepada tentera yang mencari teknologi terkini. Sudah tahun ini, pameran senjata masuk Sepanyol, Kanada, Israel dan Republik Czech telah berdepan tindakan langsung daripada kempen tempatan, dengan ADEX Seoul dan ExpoDefensa Bogota akan berlangsung dalam beberapa bulan akan datang.

Aktivis rappel dari jambatan dalam protes DSEI.

Aktivis merempuh dari jambatan untuk menyekat jalan sebagai sebahagian daripada tindakan No Faith in War pada 5 Sept. (Flickr/CAAT)

Industri senjata — seperti semua industri — bergantung pada lesen sosial untuk beroperasi, yang bermaksud bahawa selain menerima sokongan undang-undang rasmi, ia juga memerlukan sokongan masyarakat yang lebih luas. Lesen sosial ini membolehkan industri senjata membungkus dirinya dengan jubah kesahihan, dan menentang perdagangan senjata di mana-mana sahaja ia nyata adalah satu cara yang jelas untuk mencabar lesen sosial ini.

Pada masa ini, industri senjata menganggap aktivitinya hampir de facto sah, tetapi itu sebahagiannya kerana kebanyakan orang jarang, jika pernah, memikirkan kewujudannya atau bagaimana ia beroperasi. Mengambil tindakan langsung terhadap acara seperti DSEI membolehkan kami "menuding jari" dan menarik perhatian kepada perdagangan senjata yang lebih luas, mempersoalkan kesahihannya, sementara juga secara langsung menghalang keupayaannya untuk berfungsi. Beberapa minggu sebelum pameran itu dimulakan, Datuk Bandar London yang baru dipilih, Sadiq Khan, berkata dia mahu melihat DSEI diharamkan, tetapi tidak mempunyai kuasa untuk menghalangnya.

Badut membantah DSEI.

Badut membantah DSEI pada 9 September. (CAAT/Paige Ofosu)

Peristiwa mega seperti DSEI agak sukar untuk diganggu dengan cara yang ketara. Itulah salah satu sebab mengapa persiapan untuk pameran senjata disasarkan, yang merupakan strategi yang agak baru. Gabungan itu juga menumpukan tenaganya pada peringkat itu pada 2015, kali terakhir pameran senjata diadakan, dan penganjur nampak potensinya. Pautan paling lemah acara ini ialah kerumitan logistik untuk menetapkannya di tempat pertama, dan potensi yang ditawarkan kepada kempen tindakan langsung dan keingkaran sivil adalah jelas. Ketidakbolehtembusan jelas industri yang kompleks dan mempunyai sumber yang baik tiba-tiba kelihatan lebih goyah apabila aktivis meletakkan badan mereka di jalan, rappel dari jambatan, dan menggunakan kunci untuk menyelaraskan sekatan trak yang membawa peralatan.

Sebagai peniaga senjata dan wakil dari tentera membeli-belah untuk senjata dalam tempoh tiga hari akan datang di DSEI, kewaspadaan dan tindakan mungkin akan berterusan, dan sepanjang minggu pameran seni radikal dipanggil Seni Pameran Senjata akan berlaku berhampiran dengan pusat. Terdapat perasaan sebenar di kalangan penganjur bahawa pergerakan yang kuat dan aktif sedang dibina yang akan dapat terus menunjukkan tentangan berkesan terhadap DSEI pada tahun-tahun akan datang.

Sila tinggalkan balasan anda

Alamat email anda tidak akan disiarkan. Ruangan yang diperlukan ditanda *

Artikel yang berkaitan

Teori Perubahan Kami

Bagaimana Mengakhiri Perang

Bergerak untuk Cabaran Keamanan
Peristiwa Antiperang
Bantu Kami Berkembang

Penderma Kecil Jauhkan Kita

Jika anda memilih untuk membuat sumbangan berulang sekurang-kurangnya $15 sebulan, anda boleh memilih hadiah terima kasih. Kami mengucapkan terima kasih kepada penderma berulang kami di laman web kami.

Ini adalah peluang anda untuk membayangkan semula a world beyond war
Kedai WBW
Terjemahkan Ke Mana-Mana Bahasa