dibuang secara melulu di Beale AFB. Anak sungai mengalir ke barat daya.
Oleh Pat Elder, Januari 2, 2020
Beribu-ribu gelen bahan fluoroalkil setiap dan poli, (PFAS) telah mencemarkan air bawah tanah, air permukaan, tanah dan sistem pembetung di dalam dan sekitar Pangkalan Tentera Udara Beale, yang terletak 50 batu di utara Sacramento. Karsinogen yang sangat berkuasa, yang dikenali sebagai "bahan kimia selama-lamanya" terdapat dalam buih pemadam kebakaran yang telah digunakan oleh Tentera Udara dalam latihan rutin memadam kebakaran selama 40 tahun. Tentera Udara telah mengetahui tentang kesan buruk PFAS terhadap kesihatan manusia hampir sekian lama, tetapi ia terus menggunakan bahan tersebut.
Beale telah meracuni anak sungai dan akuifer bawah tanah dengan buih yang menyebabkan kanser. Air bawah tanah Beale didapati mengandungi 200,000 bahagian setiap trilion PFOS & PFOA, dua daripada jenis PFAS yang paling mematikan.
Pakar kesihatan awam Harvard mengatakan 1 ppt PFAS dalam air minuman berpotensi berbahaya. Bahan kimia ini menyebabkan kanser buah pinggang, hati dan testis, dan ia menyumbang kepada kemungkinan mendapat kanser payudara. PFAS juga bertanggungjawab untuk keabnormalan janin, mikro-zakar pada bayi baru lahir, dan ia menyumbang kepada pelbagai penyakit kanak-kanak, daripada ADHD kepada Autisme kepada asma kanak-kanak.
EPA AS telah mengeluarkan nasihat kesihatan, bermakna orang ramai perlu sedar tentang kesan berbahaya jika bahan kimia mencapai 70 bahagian per trilion (ppt) dalam air minuman atau air bawah tanah, walaupun ia tidak mengarahkan syarikat air berhenti menyediakan air tercemar kepada pelanggan .
Lembaga Kawalan Sumber Air Negeri California mengesyorkan bahawa sistem air ditutup jika PFOA dan PFOS berjumlah lebih daripada 70 ppt.
Jika air melebihi 5.1 ppt untuk PFOA atau 6.5 ppt untuk sistem air PFOS California mesti memberitahu kerajaan tempatan bahawa had tersebut telah melebihi. Ini adalah jumlah yang kecil, bersamaan dengan beberapa titik dalam kolam bersaiz Olimpik. Lembaga Air Negeri mengesyorkan bahawa pembekal air memberitahu pelanggan dan Bahagian Air Minuman California (DDW). Pegawai air negeri berkata paras baharu itu "bertujuan untuk melindungi daripada kanser dan kesan bukan kanser, termasuk kesan pada hati dan sistem imun."
Pada tahun 2019 DDW menguji 568 telaga perbandaran di seluruh negeri, walaupun ujian itu biasanya menjauhkan diri daripada pemasangan tentera. 308 daripada telaga (54.2%) didapati mengandungi pelbagai bahan kimia PFAS. DDW tidak menguji air Beale untuk PFAS pada 2019. Ia juga tidak menguji City of Wheatland, Daerah Air Yuba Utara, Daerah Air Linda County, Syarikat Perkhidmatan Cal-water – Marysville, atau UD Awam Olivehurst.
Wanita hamil tidak boleh minum air yang mengandungi PFAS.
Pembekal air perbandaran boleh menapis bahan cemar dengan menggunakan penapis karbon mahal yang mesti diganti dengan kerap. Adakah mereka melakukan itu untuk air anda? Hubungi DDW 916 449-5577 untuk memulakan proses mengetahui sama ada air anda dicampur dengan karsinogen yang berasal dari Beale AFB.
Anda mesti mengetahui berapa banyak PFAS dalam air yang anda minum.
Pencemaran itu menimbulkan risiko yang berpotensi besar kepada kakitangan yang bekerja di Beale, penduduk yang tinggal di perumahan di pangkalan, dan mereka yang minum dari telaga di luar pangkalan. Ternakan, burung, invertebrata, mamalia, reptilia dan ikan yang mendiami atau berhijrah melalui Beale AFB dipengaruhi oleh agen penyebab kanser yang kuat ini.
Sumber: Pemeriksaan Tapak Akhir untuk Kawasan Pembentukan Buih Filem Berair di Beale AFB. Amec Foster Wheeler Environment & Infrastructure, Inc. September 2017
