Oleh Husain Abdulla, 25 November 2020
daripada Amerika untuk Demokrasi dan Hak Asasi Manusia di Bahrain
Jasim Mohamed AlEskafi yang berusia 23 tahun bekerja di Kilang Kraft Mondelez International, selain pekerjaan pertanian dan penjualan lepas, ketika dia ditangkap secara sewenang-wenangnya oleh pihak berkuasa Bahrain pada 23 Januari 2018. Semasa ditahan, dia telah dikenakan beberapa hak asasi manusia pelanggaran. Sejak April 2019, Jasim ditahan di Penjara Jau.
Sekitar jam 1:30 pagi 23 Januari 2018, pasukan keselamatan bertopeng, pegawai bersenjata berpakaian awam, sebilangan besar pasukan rusuhan, dan pasukan Komando mengepung dan menyerbu rumah Jasim tanpa mengemukakan waran tangkap. Mereka kemudian menyerbu bilik tidurnya ketika dia dan semua keluarganya sedang tidur, dan menangkapnya setelah mengancam dan menunjuk senjata ke arahnya. Lelaki bertopeng itu menggeledah bilik di mana adik Jasim juga sedang tidur, merampas dan mencari telefonnya sebelum mengembalikannya kepadanya, lalu menarik Jasim ke luar tanpa membiarkannya memakai kasut atau jaket untuk melindunginya dari cuaca sejuk pada waktu itu. tahun. Pasukan itu juga menggali di kebun rumah itu, dan merampas telefon peribadi ahli keluarga, serta kereta ayah Jasim. Serbuan berlangsung sehingga jam 6 pagi, dan tidak ada yang dibenarkan keluar dari rumah. Dia kemudian dipindahkan ke Jabatan Siasatan Jenayah (CID) sebelum dipindahkan ke Jabatan Siasatan Penjara Jau di Bangunan 15, di mana dia diinterogasi.
Semasa disoal siasat, Jasim diseksa oleh pegawai penguatkuasa ketika ditutup mata dan diborgol. Dia dipukuli, dia dipaksa menanggalkan pakaiannya di udara terbuka dalam cuaca yang sangat dingin, dan air sejuk dituangkan kepadanya untuk memaksanya untuk mengaku maklumat mengenai individu lain dalam pembangkang dan mengaku atas tuduhan terhadap dia. Di sebalik semua penyeksaan itu, petugas gagal pada awalnya memaksa Jasim memberikan pengakuan palsu. Peguamnya tidak dapat menghadiri soal siasat, kerana Jasim tidak dibenarkan bertemu dengan sesiapa pun.
Pada 28 Januari 2018, enam hari selepas penangkapannya, Jasim dapat membuat panggilan ringkas kepada keluarganya untuk memberitahu mereka bahawa dia baik-baik saja. Namun, panggilannya tidak lama, dan Jasim terpaksa memberitahu keluarganya bahawa dia berada dalam Siasatan Jenayah di Adliya, padahal sebenarnya, dia berada di Jabatan Siasatan Penjara Jau di Bangunan 15, di mana dia tinggal selama hampir sebulan.
Setelah meninggalkan Bangunan 15 di Penjara Jau, pasukan memindahkan Jasim ke rumahnya, membawanya ke kebun, dan memotretnya ketika dia berada di sana. Kemudian, dia dibawa ke Pejabat Pendakwaan Umum (PPO) selama 20 minit, di mana dia diancam akan dikembalikan ke Bangunan Penyiasatan untuk diseksa sekiranya dia menolak pernyataan yang ditulis dalam catatan bukti, yang telah dia tandatangani secara paksa tanpa mengetahui kandungannya, walaupun enggan mengaku ketika berada di Jabatan Siasatan Penjara Jau di Bangunan 15. Setelah menandatangani rekod tersebut di PPO, dia dibawa ke Pusat Tahanan Dry Dock. Tidak ada berita rasmi yang diberikan mengenai Jasim selama 40 hari pertama penahanannya; Oleh itu keluarganya tidak dapat menerima sebarang maklumat rasmi mengenainya sehingga 4 Mac 2018.
Jasim tidak segera dibawa ke hadapan hakim. Dia juga dilarang mengakses peguamnya, dan dia tidak memiliki waktu dan kemudahan yang cukup untuk mempersiapkan persidangan. Tidak ada saksi pembelaan yang hadir semasa perbicaraan. Peguam menjelaskan bahawa Jasim menafikan pengakuan dalam rekod dan bahawa mereka diekstraksi darinya di bawah penyeksaan dan ancaman, tetapi pengakuan itu digunakan terhadap Jasim di mahkamah. Akibatnya, Jasim dihukum kerana: 1) Bergabung dengan kumpulan pengganas yang disebut oleh pihak berkuasa sebagai Hizbullah Cell, 2) Menerima, memindahkan, dan menyerahkan dana untuk menyokong dan membiayai kegiatan kumpulan pengganas ini, 3) Penyembunyian, atas nama kumpulan pengganas, dari senjata, peluru dan bahan letupan yang disiapkan untuk digunakan dalam kegiatannya, 4) Latihan penggunaan senjata dan bahan letupan di kem Hizbullah di Iraq dengan niat untuk melakukan tindakan pengganas, 5) Memiliki, memperoleh, dan membuat alat peledak , detonator, dan bahan yang digunakan dalam pembuatan alat peledak tanpa lesen dari Menteri Dalam Negeri, dan 6) Memiliki dan memperoleh senjata api dan peluru tanpa lesen dari Menteri Dalam Negeri untuk digunakan dalam kegiatan yang mengganggu ketenteraman dan keselamatan awam.
Pada 16 April 2019, Jasim dijatuhkan hukuman penjara seumur hidup dan denda 100,000 dinar, dan kewarganegaraannya juga dicabut. Dia menghadiri sesi itu dan menolak tuduhan terhadapnya. Namun, mahkamah tidak mempertimbangkan tuntutannya. Selepas sesi ini, Jasim dipindahkan ke Penjara Jau, tempat dia tinggal.
Jasim pergi ke Mahkamah Rayuan dan Mahkamah Kasasi untuk mengadili hukumannya. Sementara Mahkamah Rayuan mengembalikan kewarganegaraannya pada 30 Jun 2019, kedua-dua Mahkamah membenarkan keputusan yang selebihnya.
Jasim tidak menerima rawatan perubatan yang diperlukan untuk alergi dan kudis, yang dijangkiti ketika dia berada di penjara. Jasim juga menderita kepekaan kulit yang berlebihan dan rawatan yang tepat belum diberikan, dan dia juga tidak pernah dikemukakan ke dokter untuk memantau keadaannya. Ketika dia meminta untuk mengunjungi klinik penjara, dia diasingkan, dibelenggu, dan kehilangan haknya untuk menghubungi keluarganya. Dia juga dilarang minum air suam pada musim sejuk, dan air dingin pada musim panas untuk digunakan dan diminum. Pentadbiran penjara juga menghalangnya daripada mengakses buku.
Pada 14 Oktober 2020, sebilangan besar tahanan, termasuk Jasim, memulakan mogok kontak di Penjara Jau, kerana pengenaan beberapa bentuk sekatan terhadap mereka, termasuk: hak untuk lima, nombor hubungan keluarga sahaja yang dapat dihubungi, kenaikan empat kali ganda dalam kos panggilan, sambil menetapkan kadar panggilan pada 70 fail per minit (yang merupakan nilai yang sangat tinggi), serta sambungan yang lemah semasa panggilan dan pengurangan waktu panggilan.
Kerana semua pelanggaran ini, keluarga Jasim mengajukan empat aduan kepada Ombudsman dan ke talian polisi darurat 999. Ombudsman belum menindaklanjuti mengenai kes penangguhan komunikasi dan beberapa pelanggaran lain.
Penangkapan Jasim, penyitaan harta benda dan keluarganya, penghilangan paksa, penyiksaan, penolakan hak sosial dan budaya, penolakan rawatan perubatan, perbicaraan yang tidak adil, dan penahanan dalam keadaan tidak berperikemanusiaan dan tidak sihat melanggar Perlembagaan Bahrain dan juga kewajiban antarabangsa yang Bahrain adalah pihak, yaitu, Konvensyen Menentang Penyiksaan dan Perlakuan atau Hukuman Kejam, Tidak Manusiawi atau Menghina (CAT), Perjanjian Antarabangsa mengenai Hak Ekonomi, Sosial dan Budaya (ICESCR), dan Perjanjian Antarabangsa mengenai Hak Sivil dan Politik (ICCPR) . Oleh kerana waran tangkap tidak diserahkan, dan mengingat keyakinan Jasim bergantung pada pengakuan palsu yang wajib dia tandatangani tanpa mengetahui isi kandungannya, kita dapat menyimpulkan bahawa Jasim ditahan sewenang-wenangnya oleh pihak berkuasa Bahrain.
Oleh itu, orang Amerika untuk Demokrasi & Hak Asasi Manusia di Bahrain (ADHRB) meminta Bahrain untuk menegakkan kewajiban hak asasi manusia dengan menyiasat semua tuduhan penyiksaan untuk memastikan pertanggungjawaban dan dengan memberi kesempatan kepada Jasim untuk mempertahankan dirinya melalui perbicaraan semula yang adil. ADHRB juga mendesak Bahrain untuk memberikan Jasim keadaan penjara yang selamat dan bersih, rawatan perubatan yang sesuai, air yang mencukupi, dan keadaan panggilan yang adil.
