Oleh John Horgan, Scientific American.
Penentangan terhadap ketenteraan AS semakin berkembang di tempat yang tidak mungkin, industri teknologi. The New York Times melaporkan minggu lepas bahawa di “Google, Amazon, Microsoft dan Salesforce, serta di syarikat permulaan teknologi, jurutera dan ahli teknologi semakin bertanya sama ada produk yang mereka usahakan digunakan untuk pengawasan di tempat seperti China atau untuk projek ketenteraan di Amerika Syarikat. atau di tempat lain.”
Aliran ini menjadi berita musim bunga lalu apabila pekerja Google membantah penglibatannya dalam program ketenteraan yang dipanggil Maven, yang memanfaatkan kecerdasan buatan untuk mengenal pasti sasaran. Pekerja mengeluarkan petisyen menyatakan: “Kami percaya bahawa Google tidak sepatutnya berada dalam perniagaan perang. Oleh itu kami meminta Project Maven dibatalkan, dan Google mendraf, menghebahkan dan menguatkuasakan dasar yang jelas yang menyatakan bahawa Google mahupun kontraktornya tidak akan membina teknologi peperangan."
Pada bulan Mei, Google mengumumkan bahawa ia tidak akan mendapatkan pembaharuan kontrak Mavennya. Tumpuan bantahan yang lebih terkini ialah program $10 bilion yang dipanggil Infrastruktur Pertahanan Perusahaan Bersama, atau JEDI, yang memerlukan pengumpulan data ketenteraan dalam sistem awan. JEDI terfikir untuk memainkan peranan penting dalam cita-cita Pentagon untuk memasukkan kecerdasan buatan ke dalam operasinya.
Minggu lepas Bloomberg dilaporkan bahawa Google memutuskan untuk tidak meneruskan kontrak JEDI, atas dua sebab. Pertama, Google tidak mempunyai pelepasan klasifikasi yang diperlukan, jurucakap menjelaskan, dan kedua, syarikat itu "tidak dapat yakin bahawa [JEDI] akan selaras dengan Prinsip AI kami." mengikut The New York Times, prinsip Google melarang penggunaan perisian AInya "dalam senjata serta perkhidmatan yang melanggar norma antarabangsa untuk pengawasan dan hak asasi manusia."
Kakitangan Microsoft, yang membida JEDI, telah menggesa syarikat itu untuk menarik diri daripada projek itu. Dalam sebuah surat terbuka penunjuk perasaan memetik seorang pegawai Pentagon yang mengakui bahawa JEDI "benar-benar tentang meningkatkan kematian jabatan kami." Penunjuk perasaan menyatakan:
Ramai pekerja Microsoft tidak percaya bahawa apa yang kami bina harus digunakan untuk melancarkan perang. Apabila kami memutuskan untuk bekerja di Microsoft, kami berbuat demikian dengan harapan untuk "memperkasakan setiap orang di planet ini untuk mencapai lebih banyak," bukan dengan niat untuk menamatkan nyawa dan meningkatkan kematian. Bagi mereka yang mengatakan bahawa syarikat lain hanya akan mengambil JEDI di mana Microsoft meninggalkannya, kami akan meminta pekerja di syarikat itu untuk melakukan perkara yang sama. Perlumbaan ke bawah bukanlah kedudukan etika.
Sementara itu lebih daripada 100 pelajar kejuruteraan di Stanford dan sekolah lain mengeluarkan surat berjanji bahawa mereka akan:
Pertama, jangan membahayakan.
Enggan mengambil bahagian dalam membangunkan teknologi perang: tenaga kerja kita, kepakaran kita, dan kehidupan kita tidak akan menjadi pemusnah…
Elakkan bekerja untuk syarikat teknologi yang gagal menolak penggunaan senjata teknologi mereka untuk tujuan ketenteraan. Sebaliknya, tolak syarikat kami untuk berjanji untuk tidak mengambil bahagian atau menyokong pembangunan, pembuatan, perdagangan atau penggunaan senjata autonomi; dan sebaliknya menyokong usaha mengharamkan senjata autonomi di seluruh dunia.
Saya memuji kejelasan moral dan keberanian penunjuk perasaan ini. Seperti yang saya ada dinyatakan sebelum ini, AS setakat ini adalah negara yang paling suka berperang di bumi, dan cita-cita ketenteraannya nampaknya semakin berkembang. AS membelanjakan lebih banyak untuk senjata dan tentera daripada tujuh terbesar berikutnya berbelanja digabungkan, dan ia telah berperang tanpa henti sejak 2001. AS terlibat dalam operasi memerangi keganasan di 76 negara.
Peperangan AS di Iraq, Afghanistan dan Pakistan telah mengakibatkan kematian secara langsung (bom dan peluru) atau tidak langsung (perpindahan, penyakit, kekurangan zat makanan) lebih daripada 1.1 juta orang, kebanyakannya orang awam, menurut Kos projek Perang. Tahun lepas sahaja, serangan udara AS dan sekutu di Syria dan Iraq membunuh 6,000 orang awam, menurut The Washington Post.
Jun lalu, menulis blog mengenai keputusan Google untuk tidak menyertai Maven, I menyatakan harapan bahawa “tindakan kepimpinan moral Google boleh menjadi pemangkin perbualan tentang ketenteraan AS–dan tentang bagaimana manusia boleh melepasi ketenteraan untuk selamanya.” Jika laporan terbaru adalah sebarang petunjuk, perbualan yang telah lama tertunggak itu mungkin bermula. Sekarang jika kita boleh mendapatkan ahli politik kita untuk mendengar.
