Permulaan yang baik

Oleh Kathy Kelly, Suara untuk Kekejaman Kreatif

Nampaknya beberapa orang yang mempunyai telinga pengambil keputusan elit AS sekurang-kurangnya beralih daripada ingin mencetuskan peperangan dengan Rusia dan China.

Dalam artikel baru-baru ini, Zbigniew Brzezinski and Thomas Graham, dua arkitek perang dingin AS dengan Rusia, telah mengakui bahawa era imperialisme global AS yang tidak dipertikaikan akan berakhir. Kedua-dua penganalisis menggesa lebih banyak kerjasama dengan Rusia dan China untuk mencapai tujuan AS yang masih tradisional. Graham mengesyorkan perpaduan persaingan dan kerjasama yang berubah-ubah, yang bertujuan menuju "pengurusan kesamaran yang yakin." Brzezinski menyerukan agar negara-negara lain diganti, seperti Israel, Arab Saudi, Turki dan Iran untuk melaksanakan tujuan gabungan AS, Rusia dan China agar keadaan ini dapat menguasai tanah dan sumber daya orang lain.

Pasti bermanfaat untuk bertanya-tanya apa kesan pendapat seperti Brzezinski dan Graham mengenai bagaimana sumber daya AS diperuntukkan, sama ada untuk memenuhi keperluan manusia atau untuk memperbesar lagi Jabatan Pertahanan AS (DOD) dan memperkaya syarikat-syarikat yang mendapat keuntungan daripada pelaburan AS dalam teknologi senjata.

Sekiranya AS mungkin mengurangkan persiapan perang yang menyerang terhadap Rusia, bilakah cadangan belanjawan DOD akan mulai mencerminkan ini? Pada 15 April 2016, DOD AS mencadangkan agar anggaran Tahun Fiskal AS 2017 meningkatkan pembiayaan untuk "Inisiatif Kepastian Eropah" (ERI) dari $ 789.3 juta pada tahun sebelumnya kepada $ 3.4 bilion. Dokumen tersebut berbunyi: "fokus yang diperluas adalah cerminan pendekatan kuat dan seimbang Amerika Syarikat terhadap Rusia setelah pencerobohan di Eropah Timur." Dana yang diminta akan memungkinkan pertubuhan "pertahanan" AS untuk memperluas pembelian peluru, bahan bakar, peralatan, dan kenderaan tempur. Ini juga akan membolehkan DOD mengalokasikan wang ke lapangan terbang, pusat latihan, dan jarak, serta membiayai sekurang-kurangnya "28 latihan bersama dan multi-nasional yang setiap tahun melatih lebih daripada 18,000 personel AS bersama dengan 45,000 Sekutu NATO." Ini adalah berita baik untuk kontraktor "pertahanan" utama.

Pada tahun yang lalu, Pengawal Nasional negara asal Illinois saya telah mengambil bahagian dalam komponen simpanan DOD. 22 negara AS digabungkan dengan 21 negara Eropah untuk mempraktikkan manuver yang dirancang untuk membangun ERI.  Pengawal Kebangsaan IL dan Tentera Udara Poland telah memperoleh sistem "Joint Terminal Attack Controller" yang membolehkan mereka berlatih mengkoordinasikan serangan udara dengan Poland untuk menyokong pasukan darat memerangi musuh di wilayah tersebut. Anggota Pengawal Nasional IL adalah sebahagian daripada latihan "Anakonda" NATO pada bulan Julai 2016 di sempadan Rusia. Oleh kerana negara Illinois menghabiskan satu tahun tanpa anggaran untuk perkhidmatan sosial atau pendidikan tinggi, berjuta-juta dolar ditujukan kepada manuver tentera bersama dengan Poland yang meningkatkan ketegangan antara AS dan Rusia.

Banyak keluarga di Illinois boleh dikaitkan dengan kesan kenaikan harga makanan di Rusia sementara pendapatan keluarga tetap sama atau berkurangan. Orang di Amerika Syarikat dan Rusia akan mendapat manfaat daripada pengalihan dana daripada sistem senjata bilion dolar ke arah penciptaan pekerjaan dan infrastruktur yang memperbaiki kehidupan orang biasa.

Tetapi orang dibombardir dengan propaganda perang. Pertimbangkan sebilangan propaganda-lite baru-baru ini, hanya di bawah minit 5, yang disiarkanBerita ABC, menunjukkan Martha Raddatz di tempat duduk belakang jet pejuang F-15 AS, terbang di atas Estonia. "Itu hebat," kata Raddatz, ketika dia menyaksikan permainan perang dari kokpit terbuka F-15. Dia menyebut pertunjukan kekuatan Amerika sebagai pencegah kritikal kepada pasukan Rusia. Karya itu tidak menyebutkan orang Rusia biasa di sempadannya, pada bulan Jun 2016, 10 hari latihan ketenteraan AS / NATO yang melibatkan 31,000 tentera berlaku.

Di dataran tinggi Afghanistan, wanita petani menyediakan contoh pengambilan risiko untuk menanam benih baru.

. New York Times baru-baru ini dilaporkan wanita di Bamiyan Afghanistan wilayah yang telah membentuk kesatuan, menimbulkan rasa penolakan dan kemungkinan penyalahgunaan fizikal untuk membentuk kelompok koperasi. Wanita ini membantu satu sama lain memperoleh benih untuk sayur-sayuran selain daripada kentang dan juga untuk jenis kentang baru. Mereka berjaya memberi makan kepada keluarga mereka dan mengumpul sumber supaya mereka dapat menghabiskan lebih sedikit untuk menyampaikan tanaman mereka ke pasaran.

Wanita-wanita ini bertindak dengan kejelasan dan keberanian, menciptakan dunia baru dalam cengkerang lama. Kita harus dipandu oleh kejelasan seperti yang kita tegaskan bahawa perdamaian yang berkekalan tidak dapat didasarkan pada kekuatan ketenteraan.

Akhir kerajaan AS akan menjadi penghujung. Saya berharap para pembuat dasar membiarkan diri mereka dibimbing oleh kewarasan dan keberanian untuk menjelaskan potensi besar AS untuk membuat perbezaan positif di dunia kita dengan menanyakan kepada diri mereka satu soalan yang mudah dan sangat diperlukan: bagaimana kita dapat belajar hidup bersama tanpa membunuh satu sama lain ? Tindak lanjut yang sangat diperlukan adalah: Bilakah kita mula?

Sila tinggalkan balasan anda

Alamat email anda tidak akan disiarkan. Ruangan yang diperlukan ditanda *

Artikel yang berkaitan

Teori Perubahan Kami

Bagaimana Mengakhiri Perang

Bergerak untuk Cabaran Keamanan
Peristiwa Antiperang
Bantu Kami Berkembang

Penderma Kecil Jauhkan Kita

Jika anda memilih untuk membuat sumbangan berulang sekurang-kurangnya $15 sebulan, anda boleh memilih hadiah terima kasih. Kami mengucapkan terima kasih kepada penderma berulang kami di laman web kami.

Ini adalah peluang anda untuk membayangkan semula a world beyond war
Kedai WBW
Terjemahkan Ke Mana-Mana Bahasa