Oleh David Swanson
Saya fikir kita mesti mendapat beberapa jenis hadiah. Ini adalah perang ke-50,000 berturut-turut yang telah melanggar "undang-undang perang."
Dokumentasi datang dari Human Rights Watch yang melaporkan bahawa 31 Ogos lalu serangan udara AS dan Iraq "menghalau pasukan ISIS dari bandar" Amerli. Tidak syak lagi, ramai orang mati dan cacat serta trauma (juga dikenali sebagai diganas) oleh "serangan udara" itu, tetapi itu hanyalah sebahagian daripada peperangan, yang tidak beretika untuk dipersoalkan oleh Human Rights Watch.
Apa yang membimbangkan Human Rights Watch ialah apa yang bermula pada 1 September. Kira-kira 6,000 pejuang untuk kerajaan Iraq dan pelbagai militia bergerak masuk, dengan senjata AS mereka. Mereka memusnahkan kampung. Mereka merobohkan rumah, perniagaan, masjid, dan bangunan awam. Mereka merompak. Mereka terbakar. Mereka menculik. Malah mereka berkelakuan sama seperti tentera yang diajar untuk membenci dan membunuh kumpulan orang tertentu telah berkelakuan dalam 49,999 perang yang direkodkan sebelum ini. "Tindakan itu melanggar undang-undang perang," kata Human Rights Watch.
Human Rights Watch mengesyorkan agar Iraq membubarkan militia dan menjaga pelarian yang telah melarikan diri dari kemarahan mereka, sambil memegang "bertanggungjawab" mereka yang bertanggungjawab atas pelanggaran "undang-undang perang" yang didokumenkan. Human Rights Watch mahu Amerika Syarikat mewujudkan "penanda aras reformasi." Kemungkinan untuk menamatkan penyertaan dalam perang, mewujudkan sekatan senjata, merundingkan gencatan senjata, dan mengalihkan SEMUA tenaga kepada bantuan dan pengembalian tidak timbul.
"Undang-undang perang" bukan undang-undang fizik. Jika begitu, undang-undang perang pertama ialah:
Orang yang diarahkan untuk membunuh akan terlibat dalam jenayah yang lebih kecil juga.
Undang-undang perang, tidak seperti undang-undang fizik, bukanlah pemerhatian semacam ini terhadap sesuatu yang selalu berlaku. Sebaliknya, ia adalah undang-undang yang sentiasa dilanggar. Human Rights Watch menjelaskan:
“Undang-undang kemanusiaan antarabangsa, undang-undang perang, mengawal pertempuran dalam konflik bersenjata bukan antarabangsa seperti antara tentera kerajaan Iraq, militia yang disokong kerajaan, dan kumpulan bersenjata pembangkang. Undang-undang perang yang mengawal kaedah dan cara peperangan dalam konflik bersenjata bukan antarabangsa terdapat terutamanya dalam Peraturan-Peraturan Hague 1907 dan Protokol Tambahan Pertama 1977 kepada Konvensyen Geneva (Protokol I). . . . Inti kepada undang-undang perang ialah prinsip pembezaan, yang memerlukan pihak yang berkonflik untuk membezakan pada setiap masa antara pejuang dan orang awam. . . . Walaupun tentera kerajaan Iraq mungkin telah memusnahkan harta benda atas sebab ketenteraan dalam beberapa kes, Human Rights Watch mendapati bahawa pemusnahan harta benda secara besar-besaran oleh militia pro-kerajaan dalam kes-kes yang diperincikan dalam laporan ini nampaknya melanggar undang-undang antarabangsa. . . . Dalam keadaan yang diperincikan di atas, nampaknya militia memusnahkan harta benda selepas pertempuran selesai di kawasan itu dan apabila pejuang dari ISIS telah melarikan diri dari kawasan itu. Oleh itu ia mencadangkan justifikasi mereka untuk serangan itu mungkin atas sebab hukuman; atau untuk menghalang penduduk Sunni daripada kembali ke kawasan tempat mereka melarikan diri.”
Jadi, apabila anda membunuh sejumlah besar Sunni, dan mereka yang ditetapkan sebagai pejuang telah pergi, sila mula berkelakuan sopan kepada semua yang lain. Jangan seksa sesiapa yang anda cederakan semasa cuba membunuh mereka. Jangan musnahkan rumah orang dengan pemikiran hukuman atau perubahan demografi di kepala anda, tetapi fikirkan objektif ketenteraan semasa membakar rumah, dan secepat mungkin kembali kepada usaha yang boleh diterima dan undang-undang untuk membunuh pejuang, terutamanya apabila mungkin dengan bom dari kapal terbang yang juruterbang telah diarahkan dengan teliti untuk hanya berniat untuk membunuh pejuang dan ketua komandernya mentakrifkan "pejuang" sebagai lelaki berumur tentera.
