Oleh organisasi yang ditandatangani di bawah, 26 Februari 2022
Terhormat Pekka Haavisto, Menteri Luar Negeri di Finland
DC.
Sauli Niinistö, Presiden Finland
semua anggota Kerajaan Finland
semua ahli Parlimen Finland
Re: TPNW - pengharaman robot pembunuh/senjata autonomi - larangan penggunaan dan penjualan dron bersenjata
Kami, wakil 123 pertubuhan bukan kerajaan dari kira-kira 100 negara ingin mengucapkan tahniah kepada Finland kerana Oktober lalu telah dipilih sebagai ahli Majlis Hak Asasi Manusia PBB untuk tempoh tersebut 2022-2024.
Mengenai ini, Anda Menteri Pekka Haavisto, dalam satu kenyataan akhbar menekankan kepentingan untuk menggalakkan keamanan global, keselamatan dan pembangunan mampan dan Finland, seperti Anda sendiri, mempunyai pengalaman yang sangat baik dalam melibatkan sivil masyarakat dalam pengurusan perkara.
Pengumuman penting anda, bahawa Finland akan bekerjasama rapat dengan kedua-dua NGO domestik dan antarabangsa serta pembela hak asasi manusia sejak itu penting bahawa bukan sahaja suara negara tetapi juga pandangan dan kepakaran awam masyarakat, penyelidik dan sektor swasta didengari dalam karya Manusia Majlis Hak, memberi kami harapan yang besar.
. Pengisytiharan Hak Asasi Manusia Sejagat (UDHR) (1948) adalah satu peristiwa penting dokumen dalam sejarah hak asasi manusia dan telah digubal oleh wakil dengan latar belakang undang-undang dan budaya yang berbeza dari semua wilayah di dunia. Ia menetapkan hak asasi manusia yang perlu dilindungi secara universal dan ia telah membuka cara untuk menerima pakai lebih daripada tujuh puluh perjanjian hak asasi manusia, digunakan hari ini secara tetap di peringkat global dan serantau.
Artikel 3 Deklarasi Hak Asasi Manusia Sejagat menyatakan: “Setiap orang mempunyai hak untuk hidup, kebebasan dan keselamatan seseorang.” Tiga daripada ancaman ketenteraan terbesar kepada kehidupan hari ini ialah senjata nuklear, sistem senjata autonomi atau robot pembunuh dan dron bersenjata.
Perang nuklear bukan sahaja akan menyebabkan panjang-kerosakan jangka kepada planet kita, tetapi boleh menamatkan kehidupan di bumi seperti yang kita ketahui. Senjata autonomi, biasanya dikenali sebagai robot pembunuh yang tidak lagi dikawal ketat oleh tangan manusia, serta dron bersenjata membentuk a ancaman biadab terhadap manusia.
Sejak 2018, yang Setiausaha Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu-Jeneral António Guterres mempunyai berulang kali menggesa negara untuk melarang sistem senjata yang boleh, dengan sendirinya, menyasarkan dan menyerang manusia, menggelar mereka sebagai “morally repugnant and politically tidak boleh diterima”.
Pada 15-16 September 2021, yang Kementerian Luar Negeri Austria menganjurkan persidangan dalam talian mengenai Melindungi Kawalan Manusia Senjata Autonomi.
Menteri Luar Austria, Alexander Schallenberg dan Menteri New Zealand untuk Perlucutan Senjata, Phil Twyford, menyampaikan seruan kuat fatau tindakan ke arah yang baru perjanjian antarabangsa yang akan menetapkan larangan dan peraturan mengenai autonomi dalam sistem senjata. Persidangan itu memberikan ilustrasi yang menarik kepimpinan politik yang merangkumi keperluan untuk tindakan terhadap isu ini.
Semakin banyak penggubal dasar, pakar kecerdasan buatan, swasta syarikat, organisasi antarabangsa dan domestik, dan individu biasa telah mengesahkan seruan untuk mengharamkan senjata autonomi sepenuhnya. Menurut Human Rights Watch 30 negara (Ogos 2020) meminta a pengharaman robot pembunuh.
Dron bersenjata tidak lebih diterima daripada lombong darat, bom berkelompok, atau senjata kimia. Drone bersenjata adalah senjata yang, kerana uniknya watak, menimbulkan ketakutan dan kebencian di atas tanah, tanpa mengira keadaan di mana ia digunakan.
Dalam pakej petisyen global spektrum luas NGO dan lebih 100.000 orang mendesak kerajaan kepada mengharamkan penggunaan dan penjualan dron bersenjata. NGO di seluruh dunia menggesa kerajaan mereka untuk menandatangani dan meratifikasi TPNW serta mengharamkan senjata autonomi dan weponized drone
Yang Berhormat Menteri Pekka Haavisto, kami amat mengharapkan Tuan sokongan berdedikasi untuk perkara-perkara mendesak ini, mengancam manusia. We menggesa Anda untuk secara aktif mendorong negara Eropah dan negara lain untuk menandatangani TPNW dan untuk dengan tegas, dalam Majlis Hak Asasi Manusia PBB dan di Kesatuan Eropah, meningkatkan keperluan mendesak untuk larangan awalan ke atas pembangunan, pengeluaran, dan penggunaan senjata autonomi sepenuhnya dan untuk larangan penggunaan dan penjualan senjata drone
februari 24th, 2022
RANGKAIAN DAN ORGANISASI ANTARABANGSA - NASIONAL ORGANISASI PAYUNG - aktif di lebih kurang 100 negara:
Kempen Ban Killer Drones
an kempen akar umbi antarabangsa komited untuk mengharamkan senjata udara
dron dan pengawasan dron tentera dan polis.
Hubungi: Nick Mottern - nickmottern (di) gmail.com,
Kathy Kelly - kathy (di) vcnv.org
Gereja dan Damai - rangkaian gereja keamanan Eropah,
EROPAH/ANTARABANGSA
Gereja dan Keamanan ialah rangkaian gereja perdamaian ekumenikal Eropah. Gereja
dan rangkaian Keamanan terdiri daripada lebih lima puluh komuniti, gereja, pusat latihan,
agensi perkhidmatan keamanan dan gerakan keamanan, serta sekitar enam puluh anggota
daripada Mennonite, Quaker, Church of the Brethren, Anglican, Baptist,
Tradisi Methodist, Lutheran, Ortodoks, Reformed dan Roman Katolik dari 15
Negara-negara Eropah.
Hubungi: Lydia Funck - pejabat dalaman (di) gereja-and-peace.org
GAMIP AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE, ARGENTINA, COLOMBIA, PERÚ,
NICARAGUA, HONDURAS, MÉXICO, BRASIL, BOLIVIA
GAMIP = Perikatan Global untuk Kementerian dan Infrastruktur untuk Keamanan.
Hubungi: gamiamericalatina (at) gmail.com
Rangkaian Global Terhadap Senjata & Tenaga Nuklear di Angkasa
rangkaian antarabangsa kira-kira 120 ahli gabungan dari kira-kira 25 negara
prihatin terhadap ketenteraan dan eksploitasi angkasa lepas.
Hubungi: Bruce K. Gagnon - globalnet (di) mindspring.com
Friends of Nature International - Naturefriends Antarabangsa -
Internationale des Amis de la Nature
menyatukan lebih daripada 350,000 ahli individu di seluruh dunia, ahli
Green 10, sekumpulan NGO alam sekitar terkemuka yang aktif di peringkat EU.
Hubungi:Manfred Pils - pejabat (di) nf-int.org
Tidak untuk berperang - tidak kepada rangkaian antarabangsa NATO
menyatukan kira-kira 400 organisasi/pergerakan/kumpulan nasional daripada lebih 40
negara.
Hubungi: Kristine Karch - Kristine (di) no-kepada-nato.org
Réseau “Sortir du nucléaire“, PERANCIS
Persekutuan lebih daripada 900 persatuan dan 60,000 orang.
Hubungi: Marie Liger -marie.liger (at) sortirdunucleaire.fr
World BEYOND War ialah gerakan tanpa kekerasan global untuk menamatkan perang dan menubuhkan
keamanan yang adil dan mampan.
World BEYOND War adalah ahli yang Gabungan Menentang Tentera Asing AS
Bes; yang Divisyen dari Koalisi Mesin Perang; yang Hari Global Menentang
Perbelanjaan Tentera; yang Biro Keamanan Antarabangsa; Kerjasama Korea
Rangkaian; yang miskin Kempen Rakyat; Bersatu untuk Keamanan dan Keadilan; yang Amerika
Gabungan Antiperang Kebangsaan; yang Kempen Antarabangsa untuk Memansuhkan Nuklear
Senjata; yang Rangkaian Global Menentang Senjata dan Kuasa Nuklear di Angkasa; yang
rangkaian antarabangsa Tidak untuk berperang - tidak kepada NATO; Penjajaran Semula Pangkalan Luar Negara dan
Gabungan Penutupan; Orang Lebih Pentagon; Kempen untuk Menamatkan Perkhidmatan Terpilih
Sistem; Gabungan Demilitarize AS kepada Palestin; Hanya Pemulihan Kanada; Tidak
Gabungan Jentera pejuang; Jaringan Perdamaian dan Keadilan Kanada; Pendidikan Keamanan
Rangkaian (PEN); Di Luar Nuklear; Kumpulan Kerja Belia, Keamanan, dan
Keselamatan; Perikatan Global untuk Kementerian dan Infrastruktur untuk Keamanan.
Hubungi: David Swanson - davidcnswanson (at) gmail.com
NASIONAL ORGANISASI/PERGERAKAN/KUMPULAN dari 28 negara:
Pemansuhan des armes nucléaires - Maison de Vigilance ( Pemansuhan
senjata nuklear - Rumah Kewaspadaan), PERANCIS, hubungi: Thierry Duvernoy
- thierry.duvernoy1963 (at) hotmail.fr
Arbeitslose Aktif, AUSTRIA, hubungi: Martin Mair -
kontakt (at) aktif-arbeitslose.at
Perikatan untuk Buruh dan Perpaduan, CZECHIA, hubungi: Jan Kavan -
kavanjan17 (at) gmail.com
Amandamaji ry, FINLAND, hubungi: Marika Lohi - marika.lohi (at) ehtaraha.fi
Amnesty International - Suomen osasto - bahagian Finland, FINLAND,
contact: Frank Johansson - frank.johansson (at) amnesty.fi
ARGE Schöpfungsverantwortung - Ökosoziale Bewegung (ARGE
pergerakan ekososial)AUSTRIA, hubungi:Isolde Schönstein -
pejabat (at) argeschoepfung.at
Artis untuk fred - Seniman untuk keamanan, SWEDEN, hubungi: Kemal Görgü -
kemalgrg (at) hotmail.com
Aseistakieltäytyjäliitto ry - Kesatuan Pembangkang Bersungguh-sungguh,
FINLAND, hubungi:Aku Kervinen - aku.kervinen (at) akl-web.fi
Persatuan RESPUESTA PARA LA PAZ, ARGENTINA, hubungi: Diana de la Rúa
Eugenio - dianadelarua (at) respuestaparalapaz.org.ar -
diana_delarua (at) yahoo.com.ar
Persatuan Penentang Hungaria dan Antifascits, HUNGARY, hubungi:
Vilmos Hanti - measzba (at) gmail.com
Attac, FINLAND, hubungi: Omar El-Begawy - omar.elbegawy (at) attac.fi
ATTAC CADTM/Burkina, BURKINA FASO, hubungi: Souleymane SAMPEBGO -
attacburkina (at) yahoo.fr
Attac Freiburg, JERMAN, hubungi: Christoph Lienkamp -
e.huegel (at) posteo.de
PERHATIAN Persatuan Hungary, HUNGARY, hubungan: Mátyás Benyik -
benyikmatyas (at) gmail.com
ÄrztInnen für eine gesunde Umwelt - Doktor Austria untuk
persekitaran, AUSTRIA, hubungi: Hanns Moshammer -
hanns.moshammer (at) meduniwien.ac.at
AWC Deutschland e. V. Persatuan Warga Dunia Jerman,
JERMAN, hubungi: Brigitte Ehrich - brigitte.ehrich (at) ambaechle.de
Begegnungszentrum für Gewaltlosigkeit aktif - Pusat Pertemuan
dan aktif Bukan-keganasan, AUSTRIA, contact: Maria und Matthias Reichl -
info (at) begegnungszentrum.at
Bremer Friedensforum (Forum Keamanan Bremen), JERMAN, hubungi:
Ekkehard Lentz - bremer.friedensforum (at) gmx.de
Suara Wanita Kanada untuk Keamanan, KANADA, contact: Marla Slavner -
maklumat (di) vowpeace.org
Persatuan Sivil Casa de la Pax Cultura, ARGENTINA, hubungi: Bangun
Tustanovsky - estelatuta15 (at) gmail.com
Pusat Delàs d'Estudis per la Pau, SPAIN, hubungi: Ainhoa Ruiz Benedicto -
info (at) centerdelas.org
Kelab Gaianoah (Pusat Salutogenik), PERANCIS, hubungan: Prof. Qiú -
clubgaianoah.info (at) gmail.com
CND Cymru (Kempen untuk Perlucutan Senjata Nuklear di Wales),
UNITEDKINGDOM, hubungi: Brian Jones - heddwch (at) cndcymru.org
TUDUNG - Tutkimusta, taidetta ja toimintaa oikeudenmukaisuuden edistämiseksi
- TUDUNG - Gabungan Penyelidikan dan Tindakan untuk Keadilan Sosial dan Kemanusiaan
Maruah, FINLAND, hubungi: Outi Hakkarainen - outi.hakkarainen (at) crash.fi
d'Agir pour la Paix, BELGIUM, hubungi: Stephanie Demblon -
stephanie (at) agirpourlapaix.be
Pertahanan untuk Kanak-kanak Antarabangsa, bahagian Czech, CZECHIA,
hubungi:Miroslav Prokeš - mirek.prokes (at) nf-int.org
"Demokrasi Hari Ini", Armenia, hubungi: Gulnara Shainian -
gulnara.shainian (at) gmail.com
Deutsche Seksyen der Liga Antarabangsa Wanita untuk Keamanan dan
Kebebasan (WILPF), JERMAN, hubungi: Marieke Fröhlich -
froehlich (at) wilpf.de
EcoMujer eV, JERMAN, hubungi: Monika Schierenberg -
monika-leo (at) web.de
Alam Sekitar Terhadap Peperangan, USA, hubungi: Gar Smith -
gar.smith (at) earthlink.net
“Eszmélet” (Kesedaran) Editorial Jurnal, HUNGARY, hubungi: Tamas
Krausz - antal.attila85 (at) gmail.com
EVAL - Ehrfurcht Vor Allem Leben, AUSTRIA, hubungi:
Karl-Heinz Hinrichs - khh (at) evalww.com
Persekutuan Pendamaian (FOR-USA), USA, hubungi: Ethan Vesely-rata -
penganjuran (di) forusa.org
Feministische Partei DIE FRAUEN, JERMAN, hubungi:Margot Müller -
info (at) feministischepartei.de
Folkkampanjen mot Kärnkraft-Kärnvapen -Gerakan Rakyat Menentang
Kuasa Nuklear Dan Senjata,Sweden, hubungi: Jan Strömdahl -
Jfstromdahl (at) gmail.com
Folkkampanjen mot kärnkraft-kärnvapen dan Sundsvall - orang ramai
Pergerakan Menentang Kuasa Nuklear Dan Senjata, Sundsvall, Sweden,
hubungi: Birgitta Krona - bi.krona (at) yahoo.se
Föreningen Fredens Hus Göteborg, Sweden, hubungi: Karin Utama Carlsson -
k.utas.carlsson (at) gmail.com
Pergerakan "Untuk Alam Semula Jadi", Chelyabinsk, RUSIA, hubungan: Andrey Talevlin -
atalevlin (di) gmail.com
Forum Perlucutan Senjata dan Pembangunan (FDD) Sri Lanka, SRI
LANKA, hubungi: Vidya Abhayagunawardena - vidyampa (di) hotmail.com
Frauennetzwerk für Frieden eV / Rangkaian Wanita untuk Keamanan,
JERMAN, hubungan: Elise Kopper - info (at) frauennetzwerk-adil-frieden.de
Fredsrörelsen på Orust, Sweden, hubungi: Ola Friholt -
ola.friholt (at) gmail.com
FredsVagten ved Christiansborg, DENMARK, hubungi: IreneSørensen -
0802irene (at) gmail.com
FriedensAttac Österreich, AUSTRIA, hubungi: Gerhard Kofler -
FriedensAttac (at) attac.at
Friedensbüro Salzburg, AUSTRIA, hubungi: Hans Peter Graß -
rumput (at) friedensbuero.at
Friedensglockengesellschaft Berlin eV, JERMAN, hubungi: Anja Mewes -
friedensglockengesellschaft (at)web.de
Friedensregion Bodensee eV - Wilayah keamanan Bodensee, JERMAN,
hubungi: Martina Knappert-Hiese - martina.knappert-hiese (at) freenet.de
Sahabat Alam Prague, CZECHIA, hubungi: Mirek Prokeš -
mirek.prokes (at) nf-int.org
Galway Alliance Against War, IRELAND, hubungi: Niall Farrell -
galwayallianceagainstwar (at) gmail.com
Projek Matahari Terbit Global, USA, hubungi: Marla & Kasha Slavner -
theglobalsunriseproject (at) gmail.com
Gröna kvinnor - Wanita Hijau, Sweden, hubungi Ewa Larsson -
ewagron1 (pada) gmail.com
GSoA (Gruppe für eine Schweiz ohne Armee), Switzerland, hubungi:
Anja Gada - anja (at) gsoa.ch
Hamburger Forumfür Völkerverständigung und weltweite Abrüstung e.
V., JERMAN, hubungi: Markus Gunkel - hamburger-forum (di) hamburg.de
Antif Hungaryascist League, HUNGARY, hubungi: Tamás Hirschler -
thirschler (at) t-email.hu
Forum Sosial Hungary (HSF), HUNGARY, hubungi: Vera Zalka -
zalkavera (at) gmail.com
Parti Pekerja Hungary 2006 – Kiri Eropah, HUNGARY, hubungi: Attila
Vajnai – vajnai (at) t-online.hu
IAPDA (ASSOCIATION INTERNATIONAL POUR LA PAIX ET LE
PEMBANGUNAN EN AFRIQUE), CAMEROON, hubungi: Jean vivien H. -
iapda_cam (di)hotmail.com
Institut Pelucutan Senjata Keamanan & Perlindungan Alam Sekitar India,
INDIA, hubungi: Balkrishna Kurvey - bkkurvey (at) gmail.com
INNATE (Rangkaian Ireland untuk Latihan dan Pendidikan Tindakan Tanpa Keganasan),
IRELAND, hubungi: Rob Fairmichael - bawaan (di) ntlworld.com
Internasjonal Kvinneliga untuk Fred og Frihet (IKFF - WILPF), NORWAY,
hubungi: Britt Schumann - ikff (at) ikff.no
Orang Antarabangsa Versöhnungsbund - Österreichischer Zweig
(Persekutuan Rekonsiliasi Antarabangsa - Cawangan Austria), AUSTRIA,
hubungi: Pete Hämmerle - pejabat (at) versoehnungsbund.at
Internationella kvinnoförbundet for fred och frihet (IKFF - WILPF)
bahagian Göteborg, SWEDEN, hubungi: Begard Yunis -
begardy (di) hotmail.com
IPPNW-Guatemala (Pakar Perubatan Antarabangsa untuk Pencegahan
Perang nuklear), GUATEMALA, hubungi: Carlos Vassaux -
cvassaux (at) gmail.com
Joensuun rauhanryhmä - Kumpulan Keamanan Joensuu, FINLAND, hubungi: Rony
Ojajärvi - ojajarvi.rony (at) gmail.com
Persatuan Karl Marx, HUNGARY, hubungi: Gábor Finta -
gabor.finta.61 (at) gmail.com
kieler Friedensforum - Forum Keamanan Kiel, JERMAN, hubungi: Benno Stahn
- b.stahn (at) kieler-friedensforum.de
Kronoberg untuk fred dan alliansfrihet - Kronoberg untuk keamanan dan
tidak-penjajaran, Sweden, hubungi: Sven-Erik Månsson -
mansson.svenerik (at) gmail.com
Kvinnor untuk fred - Wanita untuk Keamanan, Sweden, hubungi: Susanne
Gerstenberg - susanne.gerstenberg (at) telia.com
Kvinnor untuk fred dan Sundsvall - Wanita untuk Keamanan di Sundsvall, SWEDEN,
Hubungi: Ulrika Hådén - ulrhad (at) gmail.com
Lääkärin sosiaalinen vastuu ry – Pakar Perubatan untuk Tanggungjawab Sosial (PSR
Finland), FINLAND, hubungi: Line Kurki - puheenjohtaja (at) lsv.fi
Yayasan Lajos Magyar, HUNGARY, hubungi: Gábor Székely -
labour.yearbook2 (at) gmail.com
Persatuan Latin-Amerika di Hungary, HUNGARY, hubungi: László Kupi –
kupilaszlo84 (at) gmail.com
Pergerakan Hijau Latvia - LaGM, LATVIA, hubungi: Janis Matulis -
janis.matulis (at) zalie.lv
Persatuan Alternatif Kiri dari Hungary, HUNGARY, hubungi: Gábor Szász -
cacpilota (at) gmail.com - szaszg (at) gdf.hu
Ekologi Kiri Forum, BELGIUM, hubungi: Michel Vanhoorne -
michel.vanhoorne (at) ugent.be
Maan ystävät ry/Friends of the Earth Finland, FINLAND, hubungi: Tanja
Pulliainen - tanja.pulliainen (at) maanystavat.fi
Miljoringen Lovisa - Bulatan untuk Alam Sekitar Loviisa, FINLAND, hubungi:
Christer Alm - christer.alm45 (at) gmail.com
Mouvement de l'Objection de Conscience de Nancy, PERANCIS, hubungi:
Jean-Michel BONIFACE - mocnancy (at) ouvaton.org - grudji (di) free.fr
gerakan antarabangsa de la Reconciliation (MIR) - PERANCIS, hubungi:
Kristian Renoux - mirfr (at) kelab-internet.fr
Mouvement pour une Alternative Non-violente (MAN) – Pergerakan untuk a
Alternatif tanpa kekerasan, PERANCIS, hubungi: Serge PERRIN -
man (at) nonviolence.fr – perrin.serge (at) club.fr
Gerakan untuk Penghapusan Perang, UNITED KINGDOM, hubungi: Tim
devereux - info (at) abolishwar.org.uk
Persatuan Keamanan Muslim, USA, hubungi: Susan Smith -
susanhsmith (at) forusa.org
Naiset Atomivoimaa Vastaan - Wanita Menentang Kuasa Nuklear, FINLAND,
hubungi: Ulla Klötzer - ullaklotzer (at) yahoo.com
Naiset Rauhan Puolesta - Wanita untuk Keamanan, FINLAND, hubungi: Lea
Launokari - lea.launokari (at) nettilinja.fi
NaturFreunde Deutschlands eV (Nature Friends Germany), JERMAN,
hubungi: Maritta Strasser - strasser (at) naturfreunde.de
NordBruk (La Via Campesina Sweden),SWEDEN, hubungi: Maximilian
Isendahl - isenmax (di) hotmail.com
Norges Fredsråd - Majlis Keamanan Norway, NORWAY, hubungi: Oda
Andersen Nyborg - oda (at) norgesfredsrad.no
OMEGA/ Österreichische Sektion der IPPNW (Pakar Perubatan Antarabangsa
untuk Pencegahan Perang Nuklear, AUSTRIA, hubungi:Klaus Renoldner -
reno (at) wvnet.at
Opettajien Lähetysliitto - Misi Guru Profiasi Finland,
FINLAND, hubungi:Hanna Tamminen - opettajienlahetysliitto (at) gmail.com
Penganjur untuk Kiri (SZAB), HUNGARY, hubungi: György Droppa -
droppa (at) droppa.hu
Österreichischer Friedensrat (Majlis Keamanan Austria) - Wiener
Friedensbewegung, AUSTRIA, hubungi: Andreas Pecha -
Pax.vienna (at) chello.at
PANDANG - Taiteilijat rauhan puolesta – Artis untuk keamanan, FINLAND, hubungi:
Antti Seppänen - pandtalo (at) hotmail.fi
SOS keamanan,BELANDA, hubungi: Mungkin-May Meijer - maklumat (di) peacesos.nl
Platform Vrouwen en Duurzame Vrede (Platform Wanita dan
Keamanan Mampan), BELANDA, hubungan: Anna Zanen -
annazanen (di) home.nl
Majlis Awam Pantai Selatan Teluk Finland, RUSIA,
hubungi:Oleg Bodrov - obdecom (di) gmail.com
REDHAC - Réseau de Défenseurs des Droits Humains de l'Afrique
Centrale, Cameroon, hubungi: Maximilienne C. NGO MBE -
redhac.executifddhafricentrale (at) gmail.com
Riksföreningen Nej sehingga NATO - Tidak kepada NATO, Sweden - hubungi: Lars Drake
- drake_lars (at) hotmail.com
CND Scotland, UNITED KINGDOM, hubungi: Lynn Jamieson -
kerusi (di) banthebomb.org
Sicherheit neu denken - Memikirkan Semula Inisiatif Keselamatan, JERMAN,
hubungi: Ralf Becker - ralf.becker (at) ekiba.de
Solidarwerkstatt Österreich - Persatuan untuk Solidariti, AUSTRIA,
hubungi: Gerald Oberansmay - pejabat (at) solidarwerkstatt.at
Steirische Friedensplattform, AUSTRIA, hubungi: Franz Sölkner -
franz.soelkner (at) thalbeigraz.at
Sundsvall-Timrå FN förening - (Persatuan PBB Sundsvall-Timrå) SWEDEN,
hubungi:Sameer Lafta- sameerlafta (at) gmail.com
Pembela Keamanan Finland - Jawatankuasa Keamanan Finland, FINLAND,
hubungi: Teemu Matinpuro - teemu.matinpuro (at) rauhanpuolustajat.fi
Svenska Fredskommittén - Jawatankuasa Keamanan Sweden, SWEDEN, hubungi:
Claudio Mc Conell - cmwc (di) mail.com
Svenska Fredsvänner dan Helsingfors (Rakan Peace Sweden di Helsinki),
FINLAND, hubungi: Elisabeth Nordgren - elisabeth.nordgren (at) pp.inet.fi
Svenska kvinnors Vänsterförbund, Wanita Kiri Sweden, Sweden,
hubungi: Ianthe Holmberg - ianthe.holmberg (at) gmail.com
Sveriges Fredsråd – Majlis Keamanan Sweden, Sweden, hubungi: Agneta
Norberg – lappland.norberg (at) gmail.com
Tekniikka elämää palvelemaan - Tekniken i livets tjänst ry -
Teknologi untuk Kehidupan, FINLAND, hubungi: Claus Montonen -
claus.montonen (at) gmail.com
Pergerakan Pasifik Ukraine, Ukraine, hubungi: Yurii Sheliazhenko –
yuriy.sheliazhenko (at) gmail.com
Västernorrland FN distrikt (daerah PBB Västernorrland), SWEDEN, hubungi:
Sameer Lafta - sameerlafta (at) gmail.com
Vrede vzw, BELGIUM, hubungi: Ludo De Brabander - Ludo (at) vrede.be
Vrouwen voor Vrede Enschede, the BELANDA, hubungi: Tiny Hannink -
tinyhannink3 (at) gmail.com
Wiener Plattform Atomkraftfrei - Nuklear Platform Vienna-percuma ,
AUSTRIA, hubungi: Johanna Nekowitsch - atomkraftfreiezukunft (at) gmx.at
Liga Antarabangsa untuk Keamanan dan Kebebasan Wanita UK (iWILPF UK),
UNITED KINGDOM, hubungi: Paula Shaw - ukwilpf.peace (at) gmail.com
World BEYOND War, JERMAN, hubungi: Andreu Ginestet Menke -
Andreu_Ginesett (at) email.de
XR Damai, UNITED KINGDOM, hubungi: Angie Zelter -
hutan semula (di) gn.apc.org
Oksana Chelysheva, pelarian politik, wartawan dan hak asasi manusia
pertahanan, Anugerah PEN Oxfam Novib untuk Kebebasan Bersuara,
RUSIA/FINLAND - oksana.chelysheva (at) yahoo.com
Frank Hornschu, Deutscher Gewerkschaftsbund – Kiel, JERMAN -
Frank.Hornschu (at) dgb.de
Kateřina KONEČNÁ, Kumpulan Kiri di Parlimen Eropah -
GUE/NGL, CZECHIA - katerina.konecna (at) europarl.europa.eu
Madya Dr Klaus Moegling, JERMAN - klaus (at) moegling.de
Thomas Roithner, Friedensforscher und Privatdozent für
Politikwissenschaft, Wien, AUSTRIA - thomas.roithner (at) univie.ac.at
Gulnara Shainian, Pelapor Khas PBB dalam perhambaan 2008-2015,
Armenia -gulnara.shainian (at) gmail.com
Madis Vasser, penyelidik, Universiti Tartu, Estonia -
madis.vasser (at) ut.ee
Thomas Vollmer, Saintis Untuk Masa Depan Kassel, JERMAN -
volmer-kassel (at) t-dalam talian.de
Surat itu juga telah dimajukan sebagai "untuk anda
maklumat”:
kepada jawatan presiden Majlis Hak Asasi Manusia PBB dan
kepada Kementerian Luar Negeri 47 anggota itu
negeri
Surat itu tersedia dalam bahasa Finland, Sweden, Inggeris,
Jerman, Perancis, Sepanyol dan Rusia di
laman utama Women for Peace – Finland
https://www.naisetrauhanpuolesta.org/
Untuk maklumat lanjut:
Wanita untuk Keamanan - Finland
Wanita Menentang Kuasa Nuklear - Finland
Ulla Klötzer
ullaklotzer@yahoo.com
+ 358 50 569 0967
Lea Launokari
lea.launokari@nettilinja.fi
+ 358 50 552 2330
