अत्याचारविरोधी साक्षीदारः न्यायासाठी फास्ट ऑफ द 7

प्रिय मित्रानो,

वॉशिंग्टन डीसीमध्ये आमचा एकत्र वेळ लवकरच संपत आहे यावर विश्वास ठेवणे कठीण आहे. दिवस भरले आहेत, आणि आज - 14 ची सुरूवात आहे^th ग्वांटानामोमधील पुरुषांना अनिश्चित काळासाठी ताब्यात घेण्याचे वर्ष, अपवाद नव्हते.

उद्याचे अपडेट आमच्या 12 जानेवारी बद्दल माहिती आणेल^th उपक्रम – आणि लेखकांनी 7 दिवसांत पहिले ठोस अन्न घेतल्यानंतर लिहिले जाईल (जे स्थानिक आहेत त्यांना उपवास सोडण्यासाठी आमच्यात सामील होण्यासाठी आमंत्रित केले आहे. 10am - प्रथम ट्रिनिटी चर्च).

आमचा संपूर्ण रीकॅप जानेवारी 11^th उपक्रम खाली आहे. व्हाईट हाऊसमधून तुम्हाला जेरेमी वॅरॉनची (WAT) टिप्पणी मिळू शकते येथे, आणि DC मधील आमच्या उपस्थितीचे फोटो चालू आहेत फ्लिकर आणि फेसबुक.

आज तुमच्यापैकी बर्‍याच जणांसोबत रस्त्यावर राहणे चांगले होते. आणि आम्ही आता साइन ऑफ करतो, आमच्या शेवटच्या दिवसासाठी एकत्र रस्त्यावर तयारी करत आहोत... सध्यासाठी.

शांततेत,

यातना विरुद्ध साक्षीदार
www.witnesstorture.org

जानेवारी 11^th सारांश

11 जानेवारी रोजी छळाच्या विरोधात साक्षीदार^thग्वांतानामो बे तुरुंगाचा वर्धापन दिन तेराव्यांदा येत असताना , 2015 उत्साहपूर्ण आणि प्रेरणादायी, ताज्या ऊर्जा आणि गतीने भरलेल्या रॅलीसह. कालच्या तुलनेत हवामान खूपच क्षमाशील असले तरी, जागरण आणि पदयात्रा हे उपवास करणाऱ्यांसाठी एक शारीरिक आव्हान होते. वक्त्यांनी आम्हाला आव्हान देखील दिले: प्रेम करणे, समस्यांना जोडणे, लपलेले अन्याय उघड करणे आणि ज्यांच्या वतीने आपण कार्य करतो त्या मुस्लिम पुरुषांप्रती आपली करुणा आणि वचनबद्धता वाढवणे.

आंतरधर्मीय प्रार्थना सेवेनंतर, विविध प्रकारचे लोक व्हाईट हाऊससमोर बोलले, सर्वजण वैयक्तिक अनुभवातून आलेल्या उत्कटतेने बोलत होते, त्यांच्या विशिष्ट दृष्टीकोनातून ग्वांतानामोच्या अन्यायावर प्रकाश टाकत होते. शांती कवींचे परफॉर्मन्स व्हाईट हाऊसच्या उपस्थितीत सुरू झाले आणि संपले. स्पीकर्सच्या दरम्यान, लोक बंदिवानांची पत्रे मोठ्याने वाचतात कारण पोस्टरवर कैद्यांची चित्रे प्रदर्शित केली जातात. या सर्वानंतर, केशरी जंपसूटमध्ये फास्टर्स रांगेत उभे राहिले आणि पाहणाऱ्यांची गर्दी वाढत गेली. न्याय विभागावर मोर्चा काढण्याची वेळ आली. मिरवणुकीचे नेतृत्व शरीराने आणि आत्म्याने करत होते महा हिलाल आणि मुस्लिम गटातील इतर सदस्य गुआंतानामो बंद करण्यासाठी रॅली.

न्याय विभागामध्ये, जेरेमी वॅरॉनने स्थानाचे महत्त्व स्पष्ट केले आणि क्लीव्हलँडच्या एका मित्राने शांतता, सौंदर्य आणि आमच्या बंदिवानांच्या सुटकेची आमची इच्छा वाढवली. तिच्या आमंत्रणावर, गर्दीतील प्रत्येक व्यक्तीने सध्याच्या ग्वांतानामो बंदिवानाच्या नावाने लेबल केलेले 127 ऑरेंज कार्नेशन्सपैकी एक घेतले आणि ते पोलिस बॅरिकेडच्या मागे, न्याय विभागाच्या पायऱ्यांवर फेकले.

डीसी सुपीरियर कोर्ट, फेडरल डिस्ट्रिक्ट कोर्ट आणि डीसी सेंट्रल सेल ब्लॉकमधील सार्वजनिक जागा हा आमच्या मोर्चाचा तिसरा आणि अंतिम थांबा होता. जंपसूट असलेले आणि नसलेले लोक पूर्ण वर्तुळात उभे होते, हे आमच्या एकत्रतेचे लक्षण आहे. इमॅन्युएल कॅंडेलारियो यांनी “शट डाउन सेंट्रल!” मध्ये संपलेल्या मंत्रांच्या मालिकेत आपली “ऊर्जा, राग, जीवन आणि प्रेम” पुकारले. थेट आमच्या पायाखालच्या तुरुंगाचा संदर्भ देत. डीसी गनिमी काव्य बंडखोरीच्या शाहीद बुट्टरने सादर केले आणि आम्हाला आठवण करून दिली, "सोला उना लुचा है," एकच संघर्ष आहे. जे आत्ता बोलू शकत नाहीत त्यांच्या बाजूने बोलल्याबद्दल उरुजने शेवटी आमचे आभार मानले, आम्ही ज्यांच्यावर विश्वास ठेवतो ते लोक एक दिवस इथे आमच्या पाठीशी, न्यायाने उभे राहतील.

खाली तुम्हाला आजच्या प्रत्येक भाषणाचा सारांश मिळेल.

प्रार्थना सेवा

कौन्सिल ऑन अमेरिकन इस्लामिक रिलेशन्सच्या झैनाब चौधरी यांनी प्रार्थना सेवेचे उद्घाटन केले आणि सहभागींना त्यांच्या मतभेदांना एकत्र बोलावून ईश्वराकडे न्याय मागितला. तिने एडगर ली मास्टर्सच्या "सायलेन्स" या कवितेतून वाचले: मोठ्या द्वेषाची शांतता आहे / आणि महान प्रेमाची शांतता / ... / अन्यायकारक शिक्षा झालेल्यांची शांतता आहे; आणि मरणार्‍याची शांतता ज्याचा हात/अचानक तुझा हात पकडतो.

रब्बी चार्ल्स फेनबर्ग यांनी घोषित केले की मानवांमध्ये देवाच्या प्रतिमेचा सन्मान करूनच आपण हे युद्ध थांबवू शकतो.

व्हाइट हाऊस

ल्यूक भाच्याने आपली कविता सादर केली, "त्या हुडाखाली एक माणूस आहे": माझ्या देशातील लोकांसाठी, कृपया, / स्वातंत्र्य / किंवा न्याय, किंवा कोणत्याही सामान्य चांगल्यासाठी / प्रत्येक व्यक्तीचे / एकल / त्या हुडाखालील माणसाचे / मानवी हक्क ओळखण्यास तयार होईपर्यंत / असे ढोंग करू नका.

जेरेमी वॅरॉनने ए सुंदर पत्ता, गेल्या वर्षभरातील अन्यायादरम्यान उदयास आलेल्या आशेच्या भेटीवर प्रकाश टाकत आहे. केवळ आश्वासक शब्दांपेक्षा, आमच्याकडे आनंद साजरा करण्यासाठी 28 वास्तविक रिलीझ आहेत, प्रत्येक रिलीज मुद्दाम राजकीय कृतीचे प्रतिनिधित्व करते. ग्वांतानामो कैद्यांच्या उपोषणाची ताकद आणि सामान्य नागरिकांच्या प्रतिकाराची ताकद आपण या कृतींमध्ये पाहू शकतो. “आपण ती शक्ती वाढवूया,” जेरेमीने जमावाला उद्युक्त केले, “2015 हे ग्वांटानामो ज्युबिलीचे वर्ष बनवण्यासाठी, जेव्हा अनिश्चित काळातील नजरकैदेच्या भिंती कोसळतात, छळाचा आक्रोश शांत होतो, जेव्हा अमेरिकेच्या हृदयातील दगड मऊ होऊ लागतो, तेव्हा गर्विष्ठ माणसे, अन्यायाने बांधलेले, मोकळे होतात आणि ग्वांतानामोमधील सर्व पुरुषांना माणूस म्हणून वागवले जाते.”

रेव्ह. रॉन स्टीफ, कार्यकारी संचालक अत्याचाराविरुद्ध राष्ट्रीय धार्मिक मोहीम, अनिश्चित काळासाठी बंदिवासाची व्यथा स्पष्ट करण्यासाठी स्तोत्र १३ उद्धृत केले: “हे प्रभू, किती काळ? तू मला कायमचा विसरशील का?" कोणत्याही विश्वासाच्या परंपरेने अत्याचार माफ केले जातात, असे ते म्हणाले. आपण अमेरिकन मूल्यांच्या नावाखाली आणि देवाच्या नावाने ग्वांतानामो बंद केला पाहिजे.

च्या आलिया हुसेन CCR आम्हाला कथा सांगितल्या: फहद गाझीची मुलगी हफसापासून आणखी एक वर्ष घालवण्याची कथा; मोहम्मद अल-हमीरीचे, अदनान लतीफचे मित्र, ज्याला आश्चर्य वाटते की तो जिवंत बाहेर येईल की त्याच्या सोबत्याचे नशीब शेअर करेल; गलेब अल-बिहानी जो त्याचा मधुमेह आणि संबंधित तीव्र वेदना व्यवस्थापित करण्यासाठी संघर्ष करत आहे; 2007 मध्ये सुरू केलेल्या उपोषणादरम्यान तारिक बा ओडाह यांना दररोज जबरदस्तीने खायला दिले जात होते. आलिया म्हणाली, कथा महत्त्वाच्या आहेत, संख्या नाही. ग्वांटानामो येथे आम्हाला फक्त एकच संख्या हवी आहे.

च्या नूर मीर सर्वसाधारण माफी आंतरराष्ट्रीय पुढे बोललो, तिच्या मूळ गाव इस्लामाबादबद्दल आणि तिचे वडील उचलून धरले जातील या भीतीने तिचे आयुष्य कसे घडले याबद्दल शेअर केले. ती युनायटेड स्टेट्समधील भीतीच्या संस्कृतीच्या विरोधात बोलली, भीतीमुळे आमचे भयंकर परराष्ट्र धोरण चालू राहते. आणि देशांतर्गत धोरण देखील — नूरने आम्हाला आठवण करून दिली की कृष्णवर्णीय शरीर देखील केशरी जंपसूट घालतात आणि आमच्या राष्ट्रीय बातम्या त्याच भीतीच्या संस्कृतीचे समर्थन करतात.

च्या डेब्रा स्वीट जग थांबू शकत नाही यावर भर दिला ग्वांतानामो येथील तुरुंग ही चूक नव्हती, परंतु यूएस साम्राज्याचे एक उद्देशपूर्ण आणि शक्तिशाली प्रतीक. इतकेच काय, ग्वांतानामो संपवल्याने अमेरिकेचा अन्याय संपत नाही — आपल्या राष्ट्राने अजूनही कृष्णवर्णीयांचे जीवन महत्त्वाचे आहे हे ओळखले नाही. आजचा दिवस केवळ प्रतिकात्मक वर्धापनदिन निषेध नाही, तर खरा दिवस आहे जेव्हा आपण सर्वांच्या जीवनाचे मूल्य देण्यासाठी एकत्र काम करण्यास वचनबद्ध होतो.

अँडी वॉर्थिंग्टन ओबामा प्रशासनावर दबाव आणण्याचे आवाहन केले, त्यांना विचारले, “तुम्ही त्या 59 माणसांचे काय करत आहात ज्यांना सुटकेसाठी मंजुरी देण्यात आली आहे? 52 येमेनी ज्यांना परत जाण्यासाठी देशाची गरज आहे?" आणि ज्यांना सुटकेसाठी मंजुरी दिली नाही, त्यांच्याविरुद्धचा “पुरावा” निरुपयोगी आहे, लाचखोरी आणि छळाचे उत्पादन आहे, आपल्या निष्पक्षता आणि न्यायाच्या कल्पनांचा अपमान आहे हे आपण मान्य केले पाहिजे.

महा हिलाल यांनी ग्वांटानामो बंद करण्याची मागणी करत मुस्लिम रॅली टू क्लोज ग्वांटानामो या गटाच्या वतीने भाषण केले. तिने मुस्लिमांना विशेषतः जगातील मुस्लिमांसाठी अमेरिकन तुरुंगाचा निषेध करण्यासाठी सक्रिय भूमिका घेण्याचे आवाहन केले.

मेरी हार्डिंग ऑफ TASSC यातना वाचलेल्यांची एकता सामायिक केली, ज्यांना "त्याग, वेदना, भीती" आणि कुटुंबातील सदस्यांच्या वेदनांची जाणीव आहे जी ग्वांतानामो येथील पुरुष अनुभवतात. तिने जबाबदारीची मागणी केली, आणि म्हणाली की सिनेट अत्याचार अहवाल केवळ तेव्हाच महत्त्वाचा असेल कारण चळवळीला बळ मिळेल. उत्तरदायित्व देशांतर्गतही असले पाहिजे, कारण अमेरिकन नागरिकांना त्रास होत नाही? “रायकर बेटाचे काय? ते लोक आमची मुले आहेत!”

च्या तलत हमदानी शांततापूर्ण उद्यासाठी सप्टेंबर अकरावा कुटुंबे तिच्या मुलाची कथा सांगितली, ज्याचा पहिला प्रतिसादकर्ता म्हणून त्याच्या कामात मृत्यू झाला. सन्मान करण्याऐवजी त्याची चौकशी करण्यात आली. तिने भर दिला की 9/11 ला अहिंसक प्रतिसाद होता आणि शक्य आहे आणि भविष्यातील हल्ले रोखण्याचा सर्वोत्तम मार्ग आहे. “माझा विश्वास असलेली अमेरिका ग्वांतानामो बंद करेल! ग्वांटानामो ही अमेरिकेची लाज आहे.

न्याय विभाग

जेरेमी वॅरॉन यांनी स्पष्ट केले की न्याय विभागाने कायदेशीर गोंधळात कसा हातभार लावला ज्यामुळे ग्वांतानामो बंद करण्याच्या सर्व प्रयत्नांना त्रास होतो. ओबामा प्रशासनाच्या सुरुवातीच्या काळात, DOJ ने असा निर्णय रद्द करण्याचा निर्णय घेतला ज्यामुळे यूएस सैन्याला DC मेट्रो परिसरात डझनहून अधिक उइगरांचे पुनर्वसन करता आले असते. DOJ हा अमेरिकेचा एक भाग आहे जो आमच्या आदर्शांनुसार जगण्यात अयशस्वी ठरतो, त्याऐवजी सतत नरसंहाराला चालना देणारी परिस्थिती निर्माण करतो. “मी स्पष्टपणे आजारी आहे. ही यंत्रसामग्री आपल्याला सुरक्षित बनवते असे सांगितले जात आहे. कायद्याच्या राजवटीचा दावा करून या अधिकाऱ्यांनी आपले सर्वांचे नुकसान केले आहे.”

DC सुपीरियर कोर्ट / फेडरल डिस्ट्रिक्ट कोर्ट / DC सेंट्रल सेल ब्लॉक

शाहिद बुट्टर यांच्यातील एक उतारा "टेरड्रोममध्ये आपले स्वागत आहे":

एक काळ असा होता की आपल्या राष्ट्राने जगाला प्रेरणा दिली

आज आमची धोरणे मानवी हक्कांच्या उल्लंघनाला प्रोत्साहन देतात

ते तुम्हाला विमानातून ढकलतात, रात्र आहे की दिवस आहे हे तुम्ही सांगू शकत नाही

आपण कुठे आहात हे आपल्याला माहित नाही, तरीही आपण तेथे कधीही गेला नाही

पण इथे, कॅम्प एक्स-रे येथे, तुम्ही वर्षानुवर्षे राहाल

टेररड्रोममध्ये आपले स्वागत आहे.

गिटमो, बगराम, अध्यक्ष बदलतात, शिव्या चालतात

आम्ही करू शकत नाही

कायदा लागू करा

समान

जोपर्यंत आम्ही न्यायाधीश बिबे यांना तुरुंगात टाकतो आणि डिक चेनीला तुरूंगात टाकतो.

छळ सोशल मीडिया विरुद्ध साक्ष्य

''आम्हाला फेसबुकवर आवडतं: https://www.facebook.com/witnesstorture

ट्विटर वर आमचे अनुसरण कराः https://twitter.com/witnesstorture

पोस्ट आपल्या स्थानिक क्रियाकलाप कोणत्याही चित्रे http://www.flickr.com/groups/witnesstorture/