पूर्व युक्रेनमध्ये काय होत आहे?

डायटर दुहम यांनी, www.terranovavoice.tamera.org

पूर्व युक्रेनमध्ये असे काहीतरी घडत आहे जे पाश्चात्य राजकारणी तयार नसतात, जे इतिहासामध्ये प्रवेश करू शकते. कीवमध्ये त्याच्या सरकारच्या आदेशाविरूद्ध लोकसंख्या वाढली. ते टाक्या थांबवतात आणि तिथे पाठविलेल्या सैनिकांना शस्त्र खाली घालायला सांगतात. सैनिक संकोच करतात पण लोकांच्या आज्ञा पाळतात. ते त्यांच्या स्वत: च्या देशवासींवर शूट करण्यास नकार देतात. यानंतर स्वत: ला युद्धात भाग घेऊ देणार नाही अशा देशातील भ्रातृत्वाचे दृश्ये पुढे येत आहेत. कीवमधील संक्रमणकालीन सरकारने पूर्व युक्रेनमधील नागरी हक्क कार्यकर्त्यांना दहशतवादी घोषित केले. त्यांना येथे अनुकरणीय शांतता होण्याची शक्यता दिसत नाही. त्याऐवजी लष्करी सैन्याने त्यांची शक्ती सुरक्षित करण्यासाठी शहरांमध्ये टाक्या पाठविल्या. ते वेगळा विचार करू शकत नाहीत. सुरूवातीस, सैनिक ऑपरेशनच्या ठिकाणी येईपर्यंत पाळतात, जेथे ते अतिरेकींना भेटत नाहीत, परंतु संपूर्ण लोक जे त्यांच्या लँडस्केपमधून गाडी चालविण्यापासून बचाव करतात. त्यांना युद्ध नको आहे आणि ते का लढावे हे त्यांना दिसत नाही. होय, प्रत्यक्षात का? बर्‍याच काळापासून त्यांनी खोटे बोलले आणि कीवकडून त्याचा विश्वासघात केला - आता त्यांना यापुढे नव्या सरकारवर विश्वास बसणार नाही. त्यांच्यापैकी बहुतेकांना असे वाटते की ते युक्रेनपेक्षा रशियाचे आहेत. वेस्टला खरोखर काय हवे आहे? पूर्व युक्रेनियन प्रदेश कोणत्या हक्काने तो दावा करतो?

पूर्व युक्रेनियन प्रात्यक्षिकांच्या वर्तनात काही चुकीचे दिसणे भिन्न आहे. गोंधळलेल्या स्थितीत, पश्चिम सर्व राजकीय आणि लष्करी वर्गाची प्रक्रिया करणार्या प्रक्रियेला सामोरे जाते कारण (काही गुंडगिरी वगळता जे नेहमीच अस्तित्त्वात असतात) हे मूलभूत नागरी हक्क आहेत. पश्चिम सर्व राजकीय पर्याय foiled जात आहेत. आणि त्याच्या पर्यायांच्या मागे शस्त्र उद्योगातील मजबूत आर्थिक हितसंबंध आहेत, ज्यांचा नेहमी विचार केला जाणे आवश्यक आहे.

पूर्वेकडील युक्रेनमध्ये आपण जे पाहत आहोत ते केवळ रशिया आणि पश्चिम यांच्यातच नाही. राजकीयदृष्ट्या प्रतिनिधित्व करणार्या युद्ध सोसायटी आणि लोकांच्या प्रतिनिधींमधील नागरिक समाज यांच्यात राजकारणाच्या आणि लोकांच्या लोकांच्या हितसंबंधांमधील मूलभूत निंदकांशी आम्ही व्यवहार करीत आहोत. पूर्वेकडील युक्रेनमध्ये सैनिकी वाढ झालेली नाही तर नागरिक समाजाची ही विजय आहे. युद्ध सुरू होते तर ते युद्ध समाजाचे विजय आहे. युद्ध - याचा अर्थ शस्त्र उद्योगासाठी पैसे, राजकीय शक्तींचे बळजबरीकरण आणि सशस्त्र शक्तीसह नागरी हक्कांवर दडपशाही करण्याच्या जुन्या पद्धतींचा सतत वापर करणे. या प्रकरणात, पश्चिम आणि त्याची प्रचार यंत्रे युद्ध समाजाच्या बाजूने आहेत, अन्यथा ते पूर्व युक्रेनच्या निषेधकर्त्यांना (कीवकडून सैनिकी धोक्याविरूद्ध) समर्थन देईल, त्याचप्रमाणे मेडन स्क्वेअरमधील विरोधकांना कसे समर्थन मिळाले त्याप्रमाणे प्रो-रशियन सरकारद्वारे). क्राइमियावरील जनमताने मेडन स्क्वेअरमध्ये निदर्शकांना पाठिंबा दिला होता. परंतु आमच्या अधिकृत माध्यमाने क्राइमिया फसवणुकीच्या राजकीय परिस्थितीतील चुकीची प्रतिमा आधीच मान्य केली आहे. किंवा आम्ही गंभीरपणे दावा करू इच्छितो की रशियाचा भाग बनण्यासाठी मतदान करणार्या 96 टक्के लोक रशियाने तसे करण्यास भाग पाडले? (लेखकांना हे माहित आहे की रशियन आंदोलक कदाचित जनमत संग्रहनात गुंतले होते).

पूर्वेकडील युक्रेनमधील निषेध करणाऱ्यांनी स्वतःला पश्चिमेपासून बचाव केला तर ते त्यांच्या नैसर्गिक मानवाधिकारांचे रक्षण करतात. ते दहशतवादी नाहीत, तर साहसी मानव आहेत. ते त्याच प्रकारे वागतात ज्याप्रमाणे आपणही वागतो. एकत्रितपणे आम्ही शांततेसाठी एक उदाहरण सेट करू इच्छितो - जेणेकरून शांतीची शक्ती त्यांच्या जागा सुरक्षित करू इच्छित असलेल्या लॉबीच्या आर्थिक हितसंबंधांपेक्षा अधिक मजबूत असेल. ते युवक म्हणून इंधन म्हणून वापरले आहे ते पुरेसे आहे; त्यांनी आपली शक्ती सुरक्षित करण्यासाठी त्यांना वधस्तंभावर पाठवले आहे. हे नेहमी पराक्रमी आणि श्रीमंत लोकांच्या हिताचे आहे, ज्यासाठी अमर्याद सैनिक मरण पावले. या पाशवीपणास समाप्त होण्याकरिता युक्रेनने योगदान दिले पाहिजे.

मैदान आणि डोनेस्तक - येथे आणि तेथे समान गोष्टीबद्दल आहेः लोकांना राजकीय दडपशाही आणि पितृवादापासून मुक्ती. मैदान स्क्वेअरमध्ये त्यांनी रशियाच्या संलग्नतेपासून स्वत: चा बचाव केला. डोनेस्तकमध्ये ते पाश्चिमात्य देशाच्या संलग्नतेपासून स्वत: चा बचाव करतात. दोन्ही प्रकरणांमध्ये हा प्राथमिक मानव आणि नागरी हक्कांसाठी संघर्ष आहे. हे दोन लष्करी सोसायटीच्या अग्रलेख दरम्यान फाटलेल्या नागरी समाजाचे हक्क आहेत. कीवमधील मैदान स्क्वेअर व्यापलेल्या निदर्शक आणि डोनेस्तकमधील प्रशासकीय इमारतींवर कब्जा करणार्‍या निदर्शकांचे मन त्याच आहे. आम्ही त्यांची सहानुभूती आणि एकता वाढवितो. दोन्ही गट एकमेकांना ओळखतात आणि वैचारिकदृष्ट्या एकमेकांना ओळखत नाहीत तर नवीन युगाला जन्म देण्यास मदत करू शकतात. ते जगभरातील इतर गटांशी संपर्क साधून आहेत ज्यांनी युद्धाच्या समाजातून बाहेर पडण्याचा निर्णय घेतला आहे, उदाहरणार्थ, सॅन जोसे दे अपराडे या शांतता समुदायाने. हे गट एकत्र येऊन एकमेकांना समजून घेतील. शांतीच्या नव्या ग्रहसमूहामध्ये ते एकमेकांशी एकत्रित होऊ शकतात.

पूर्वी युक्रेन मधील मित्रांना मदत करा! शांततेच्या शक्तीने ते टिकून राहतील याची मदत करा, की ते पश्चिम किंवा रशिया यांना ताब्यात घेण्यास परवानगी देणार नाहीत. आम्ही त्यांना आमच्या संपूर्ण ऐक्यतेला पाठवतो आणि त्यांच्याकडे बोलतो: कृपया धैर्य ठेवा, स्वतःला सह-निवड करण्यास परवानगी देऊ नका- रशियाद्वारे किंवा पश्चिमही नाही. शस्त्रे रद्द करा! टाकीमधील माणसे शत्रू नाहीत तर संभाव्य मित्र असतात. कृपया शूट करू नका. युद्ध, कोणतेही युद्ध नाकारणे. "प्रेम युद्ध करू नका." अश्रू आधीपासूनच रडले आहेत. जगभरातील मातांनी अनावश्यकपणे ठार केल्या गेलेल्या त्यांच्या मुलांसाठी अश्रू पुसले आहेत. स्वतःला आणि आपल्या (भविष्यातील) मुलांना आनंदी जगाची भेट द्या!

शांततेच्या नावाखाली
जीवनाच्या नावावर
जगभरातील मुलांच्या नावावर!
डॉ. डायटर दुहम
पोर्तुगालमधील पीस प्रोजेक्ट तामरा यांचे प्रवक्ता

अधिक माहितीसाठी, कृपया येथे संपर्क साधा:
ग्लोबल पीसवर्क संस्थान (आयजीपी)
टॅमेरा, मॉन्टे डू सेरो, पी-एक्सNUMएक्स-एक्सNUMएक्स कोलोस, पोर्तुगाल
पीएचः + 351 283 635 484
फॅक्स: + 351 283 635 374
ई-मेल: igp@tamera.org
www.tamera.org