घर काय हवे आहे?

गॅरी गेडेस यांनी, World BEYOND War, 2 जून 2021

घराला काय हवे आहे?

घराला अवास्तव अपेक्षा नसतात
प्रवास किंवा साम्राज्यवादी महत्वाकांक्षा;
घर राहायचे आहे
तो कुठे आहे.

घर दाखवत नाही
विभाजन किंवा बंदर विरुद्ध
तक्रारी;
घर एक तिजोरी आहे
आश्रयस्थान, लंगर, जागा
विश्रांतीची.

बहाण्याने दरवाजा बंद करा
लोभ, राजकीय औचित्य.

घर आठवते
त्याचे मूळ रहिवासी, उपक्रम
तुलना:
स्त्री
तिचे केस फेकणे
दारात, माणूस
त्याच्या साधनांवर आणि पॅचवर वाकणे
बागेचे.

घराला काय हवे आहे?

हशा, आवाज
प्रेम निर्माण करणे, मजबूत करणे
भिंती;
घर
लोकांना, परमिट हवे आहे
चिकाटी ठेवणे.

घरात दगड नसतात
सुटे करणे; कोणत्याही घराला आजपर्यंत दोषी ठरवले गेले नाही
गुप्ततेशिवाय, गोपनीयतेशिवाय
नवीन मध्ये गुन्हा मानला जाईल
वितरण

घराला काय हवे आहे?

घट्ट सांधे, पातळीवरील गोष्टी, पाणी
पाईप्समध्ये वाढणे.

डोळे बाहेर काढा, मनाई करा
बाहेर पडण्याचे नाटक,
प्रवेशद्वार कुठेतरी
भंगारात एक यंत्रणा
वेळ गळती,
जागा नाही
माशीसाठी परिचित
उतरणे
on

पॅलेस्टाईन, 1993

 

"घराला काय हवे आहे? निवडक कविता, रेड हेन प्रेस, 2014. ला पोएशिया घराला काय हवे आहे नॉन-इनक्लुसा नेल व्हॉल्यूम, इटली मध्ये डी प्रॉसिमा पब्लिकिकायोनी (2017-2018), ऑन बीइंग डेड इन व्हेनिस, अँटोलॉगिया चे रॅकोग्ली टेस्टि ई ट्रेडुझिओनी अप्परसी सु वेरी रिव्हिस्ट ऑनलाईन italiane insieme a poesie ancora inedite in Italia. Si ringrazia la redazione di Interno Poesia per averci consentito di riproporla ”.

प्रत्युत्तर द्या

आपला ई-मेल पत्ता प्रकाशित केला जाणार नाही. आवश्यक फील्ड चिन्हांकित *

संबंधित लेख

आमचा बदल सिद्धांत

युद्ध कसे संपवायचे

शांतता आव्हानासाठी हलवा
युद्धविरोधी घटना
आम्हाला वाढण्यास मदत करा

लहान देणगीदार आमचे जात आहेत

तुम्ही दरमहा किमान $15 चे आवर्ती योगदान देण्याचे निवडल्यास, तुम्ही धन्यवाद भेट निवडू शकता. आम्ही आमच्या वेबसाइटवर आमच्या आवर्ती देणगीदारांचे आभार मानतो.

ही तुमची पुन्हा कल्पना करण्याची संधी आहे world beyond war
डब्ल्यूबीडब्ल्यू शॉप
कोणत्याही भाषेत अनुवाद करा