जांबिया कै यांनी, World BEYOND War, ऑक्टोबर 6, 2020
“किती सुंदर मुलगा” -
जुनेक लिवीची कहाणी
आम्ही गृहयुद्धात अडकलो - मॉब पेट्रोलने दक्षिण आफ्रिकेत एका टाउनशिपमध्ये आमच्या घरी बॉम्ब हल्ला केला.
माझ्या घराबाहेरच्या दहशतीची कल्पना नसतानाही मी फक्त पाच वर्षांचा होतो.
गुटबाजी आणि शस्त्रसामग्री करणारे कडवेपणा प्रज्वलित होते आणि भयंकर नरकामध्ये भडकले - मी निर्दोष पीडित होतो आणि ज्यांनी आपले शहर "गद्दार" सोडविण्यासाठी संघर्ष केला त्यांना हे ठाऊक नव्हते की जेव्हा त्यांचे धगधगते टॉर्म्स चिकटून राहिले तेव्हा त्यांनी आपले लक्ष्य उधळले होते. माझी त्वचा. माझ्या घरी.
पण पुन्हा, युद्धामध्ये कोणतेही शत्रू नाहीत.
आणि पुरुष स्वातंत्र्यासाठी आपले जीवन देतात.
चट्टे खूप हाय होते आणि हायस्कूलमध्ये माझे दुसरे घर कलमे करतात.
जेव्हा विद्यार्थ्यांनी ऐकण्यास नकार दिला तेव्हा माझे शिक्षक "तुम्ही ऐकत नाही का - कान जुनेक्ससारखे चिकटले आहेत का"? त्या काही शब्दांत मी निळ्या-गम स्लॅट्सची हिसका ऐकली ज्याने आमच्या घरात खळबळ उडाली आणि डाळिंबाच्या ज्वालांनी माझे तरुण मांस भस्म केले म्हणून संमोहितपणे पाहिला. माझ्या शिक्षिकेच्या टोमणा मध्ये मी किंचाळलो. अपरिहार्यतेचा सामना करताना मला सायरनच्या गाण्यांमध्ये समाधान लाभले.
मी फक्त was वर्षांचा होतो पण आघात मूर्ती असलेल्या मम्मीसारखे झोपले. भयंकर उपासना.
माझ्या आईच्या आठवणी अस्पष्ट होत्या. ब्यूटीफुल एंगोलान जाझ गायिका मारिया लिवी तीक्ष्ण व विनोदी होती परंतु दूषित रक्तसंक्रमणाने तिचे आयुष्य रिक्त केले तेव्हा चमत्कार घडला नाही. तिचा एकमेव फोटो होता ज्याने नरकात अग्नी वाचवला. माझे लहान आयुष्य मोडतोडात विखुरलेले होते. कदाचित ती माझ्या विटलेल्या मिस्पेन पायांच्या खाली पृथ्वीवरुन मला समजूत घालत होती. किंवा ते स्वर्गातील माझ्या टेल-टेल-स्कॅल्पच्या वरचे होते.
माझे वडील आणि सावत्र बंधू दुसर्या प्रांतात राहत होते -
मी जीवनाच्या पापांची आणि त्यांना आजूबाजूला नको असलेल्या गोष्टींची आठवण करून दिली. जेव्हा दंगलींनी आमचे गाव जवळ केले तेव्हा माझ्या आजीचा त्या भयानक रात्रीचा मृत्यू झाला. मी माझ्या सल्लागाराला कधीच सांगितले नाही की मी तिच्या त्वचेचा थरकाप कसा पहातो आणि तिने माझ्याभोवती हात लपेटले आहेत ते मी पाहिले नाही - जेव्हा मी 5 वर्षांचा होतो तेव्हा तिच्या डोळ्यांनी मला प्रेम केले. जोपर्यंत ती यापुढे माझ्यावर धरु शकली नाही.
तिच्या चांगल्या प्रयत्नांनंतरही मी आता तिच्या “प्रिय मुला” सारखे दिसत नाही हे तिला कळले असेल तर तिचे मन तुटले असेल. कदाचित तिला माहित असेल. आंटी अया माझ्यासाठी चांगली आई होती आणि मला प्रेम दाखवणा mothers्या मातांचा आशीर्वाद मिळाला.
माझा विचित्र चेहरा आणि अक्षम केलेले हात प्रत्येकाच्या विनोदाचे बट बनले आणि उपहास माझ्या मागे आला -
माझ्या स्वातंत्र्यासाठी लढलेल्यांनी मला काढून टाकले व मारहाण केली;
ज्याने माझ्या स्वातंत्र्यासाठी सिस्टम लुटला.
ज्याने माझे घर जाळले, माझ्या संरक्षक परीचा वध केला आणि माझ्या स्वप्नांचा वध केला. कत्तल करण्यासाठी मेंढराप्रमाणे.
माझ्या प्रतिकूल परिस्थिती असूनही, माझ्या विश्वासाने मला आधार दिला; माझ्या आजीच्या बलिदानामुळे आणि मरणा words्या शब्दांमुळे मला बदमाशीच्या वेदना, “कुरुप” च्या काळजाचा त्रास सहन करण्यास मदत झाली.
“काहीही असो जुनेक”, ती ओरडत होती आणि क्रॅशिंग लाकूड व त्याहून वर चढत होती आणि तिच्या घश्यावर शोषणारा अग्निमय नाग,
"या जगाच्या क्रौर्याने आपल्या स्वप्नांचे सौंदर्य चोरू देऊ नका". तिच्या हातांनी माझ्या चेहर्यावर चकरा मारल्यासारखे दिसत आहे की जळत असलेल्या राक्षसाचा नाश होईल. माझ्या year वर्षाच्या जुन्या चेहर्यावर सोन्याचे डोळे आणि चमकदार लाल तोंड थुकले आहे. माझ्या प्रत्येक जागृत क्षणाला देवाने मला त्रास दिला.
भूत आरशातच राहत होता. मी वेड्यांत मरण पावला असे मला वाटले. स्वातंत्र्यलढ्यात. संतप्त जमावाने मला ठार मारल्याच्या शुभेच्छा
जर केवळ भयानक गुंडांना चापट मारण्याचे भय कळले असते,
एखाद्याच्या चेह from्यावरुन त्वचेचे चरपटे उमटतात - जसे ड्रॅगनच्या प्रेताच्या जिभेच्या भयानक चाटण्यासारखे होते - एक निर्दय ग्रेनेड आपल्या आयुष्याला खाली घालवून देतो.
त्यावेळी मी फक्त 5 वर्षांचा होतो. 40 वर्षांपूर्वी.
तेव्हापासून मी माझे स्वतःचे सौंदर्य स्वीकारले आहे आणि माझा आत्मा शुद्धीपासून मुक्त झाला आहे.
ज्या समाजाने माझ्यावर विश्वासघात केला आहे अशा समाजांचे मी अनुकरण करणार नाही.
मी ठरवले होते की निराशेने मला खंडणी दिली जाणार नाही. मी मुक्त होईन कारण मला माहित आहे की माझी मदत कोठून आली आहे;
माझी शक्ती
माझा हेतू.
माझ्या आजीची आशा माझी होती.
डोंगर आणि टेकड्यांच्या पलीकडे मी माझा आवाज उठवला आणि माझ्या प्रार्थनेला उत्तर दिले.
या हलगर्जीपणाच्या प्रवासामध्ये प्रेम मला माझ्या वादळांपेक्षा उंच करते.
मी आरशात स्मित करतो आणि तिथे देव पाहतो.
माझे डोळे प्रेमाने प्रकाशले
माझ्यात कुरूप नाही -
मी एक सुंदर मुलगा असताना माझ्या आजीने माझ्यावर 5 वाजता प्रेम केले.
आता मी एक देखणा आत्मा आहे
एक माणूस जो अग्नीतून चालला होता,
विजयाची आठवण
हे जग माझे घर नाही.
एक दिवस मीसुद्धा माझ्या आजीप्रमाणे
पूर्णपणे संपूर्ण होईल.
मी यापुढे लज्जास्पद शब्दांमधून निळ्या-गमच्या फड्यांचा कडकडाट ऐकत नाही, परंतु तिच्या घशात शोषून घेतलेल्या लाकूड व जळत्या सर्पावरून आणि तिच्या वर माझ्या आजीच्या किंचाळण्यावरून मुसळधार पाऊस पडण्याचा आवाज,
“काय जुनेक असो, या जगाच्या क्रौर्याने आपल्या स्वप्नांचे सौंदर्य चोरू देऊ नका”.
मी एक सुंदर मुलगा असताना माझ्यावर 5 वाजता प्रेम होते.
मी पूर्वीपेक्षा श्रीमंत आहे.
सध्या मी आरशातला माणूस माझ्यावर प्रेम करतो
आणि जेव्हा निळ्या रंगाचा हिरव्या रंगाचा स्लॅट्स कधीकधी माझ्याभोवती खाली कोसळतात तेव्हा माझा हात धरणारी बाई.
वास्तविक घटना आणि माझ्या हृदयाला स्पर्श करणारी खरी नायिका यांच्याभोवती आकारलेली कहाणी.
जांबिया काई ही दक्षिण आफ्रिकेचा एक भावनिक लेखक आणि कथाकार आहे ज्याने मानवी अनुभवाची शोकांतिका आणि विजय विस्मयकारक प्रतिमा आणि रूपकांच्या टेपस्ट्रीमध्ये विणला आहे. आमच्या काळातील सामाजिक-आध्यात्मिक आव्हानांवर ती प्रामाणिकपणे बोलते.