तैवानवर चिनी आक्रमणाचे युद्ध: कोणीही जिंकले नाही.

ब्रॅड वुल्फ द्वारे, सामान्य स्वप्ने, जानेवारी 15, 2023

[संपादकांची टीप: युद्ध समाप्त करण्यासाठी कार्य करणे कधीकधी एक अंतहीन चढाईसारखे वाटते, ज्यामध्ये एक लहान शांतता चळवळ चालविली जाते आणि लष्करी औद्योगिक काँग्रेसच्या शैक्षणिक थिंक टँक कॉम्प्लेक्सने युद्धाची कथा पुढे ढकलली होती. आपण नेहमी लक्षात ठेवूया की आपल्या बाजूला दोन जबरदस्त फायदे आहेत - सत्य आणि सौंदर्य. हा सुंदर लेख माझ्यापेक्षा खूप चांगला सांगतो. या प्रकरणात, कवितेचे सौंदर्य लेखकाच्या इतर कामांमुळे वाढले आहे - ब्रॅड वुल्फ हे झापोरिझ्झ्या प्रोटेक्शन प्रोजेक्टचे सुकाणू समिती सदस्य आहेत, जे स्वयंसेवकांच्या टीमला जाण्यासाठी प्रशिक्षण देत आहेत. युक्रेन युद्धामुळे धोक्यात आलेल्या अणुऊर्जा प्रकल्पाची सुरक्षा वाढवणार आहे.]

युद्ध ही लबाडीची भाषा आहे. थंड आणि कठोर, ते कंटाळवाणा, तंत्रशुद्ध मन, रंगाचे जीवन काढून टाकते. हा मानवी आत्म्यासाठी संस्थात्मक गुन्हा आहे.

पेंटागॉन युद्धाची भाषा बोलतो. अध्यक्ष आणि काँग्रेस युद्धाची भाषा करतात. कॉर्पोरेशन युद्धाची भाषा बोलतात. ते आम्हाला आक्रोश आणि धैर्य आणि सौंदर्याची प्रशंसा काढून टाकतात. ते आत्म्याचा संहार करतात.

अलीकडचेच उदाहरण घ्या अहवाल सेंटर फॉर स्ट्रॅटेजिक अँड इंटरनॅशनल स्टडीज (CSIS) ने जारी केले आहे "पुढील युद्धाची पहिली लढाई: तैवानवर चीनी आक्रमणाचे युद्ध.” या थिंक टँकने 24 पुनरावृत्ती युद्ध खेळांचे आयोजन केले ज्याद्वारे चीन तैवानवर आक्रमण करतो. अमेरिका आणि त्यांचे मित्र राष्ट्र उत्तर देतात. प्रत्येक वेळी परिणाम: कोणीही जिंकत नाही. खरंच नाही.

अगोदर निर्देश केलेल्या बाबीसंबंधी बोलताना अहवाल राज्ये,

“युनायटेड स्टेट्स आणि जपानने डझनभर जहाजे, शेकडो विमाने आणि हजारो सेवा सदस्य गमावले. अशा नुकसानामुळे अमेरिकेची जागतिक स्थिती अनेक वर्षे खराब होईल. तैवानचे सैन्य अखंड असले तरी, ते अत्यंत खालावलेले आहे आणि वीज आणि मूलभूत सेवा नसलेल्या बेटावर खराब झालेल्या अर्थव्यवस्थेचे रक्षण करण्यासाठी सोडले आहे. चीनलाही मोठा फटका बसला आहे. त्याचे नौदल डळमळीत झाले आहे, त्याच्या उभयचर सैन्याचा गाभा तुटला आहे आणि हजारो सैनिक युद्धकैदी आहेत.”

अधोगती. बिघडलेली अर्थव्यवस्था. नुकसान. हा अहवाल बॉम्ब आणि गोळ्यांनी मारल्या गेलेल्या पुरुष, स्त्रिया आणि मुलांची प्रचंड संख्या, अर्थव्यवस्था आणि उपजीविका आपत्तीजनकरित्या उद्ध्वस्त झालेल्या, वर्षानुवर्षे उद्ध्वस्त झालेल्या देशांचा संदर्भ देत आहे. त्यात आण्विक देवाणघेवाण होण्याची शक्यताही लक्षात येत नाही. त्याचे शब्द अशा वास्तविकतेच्या तीक्ष्ण वेदना आणि दुःखाने शून्य आहेत, निर्जीव, आत्माहीन. हे झोम्बी-टेक्नोक्रॅट केवळ लोकांवर युद्ध करत नाहीत, तर कारणाने, मानवी भावनांवर.

सत्य सांगण्यासाठी कवीची गरज असते. कविता आदर्श नव्हे तर वास्तव ओळखते. तो हाडांना कापतो. तो झुकत नाही. ते दूर दिसत नाही.

ते मरण पावले आणि चिखलात गाडले गेले पण त्यांचे हात पुढे गेले.

त्यामुळे त्यांच्या मित्रांनी हेल्मेट घालण्यासाठी हातांचा वापर केला.

आणि शेतं? जे झाले त्यामुळे शेत बदलले नाही का?

मेलेले आमच्यासारखे नाहीत.

फील्ड साधी फील्ड म्हणून कशी चालू ठेवू शकतात?

भाषा आपले मन मुक्त करू शकते किंवा त्यांना कैद करू शकते. आपण काय म्हणतो हे महत्त्वाचे आहे. हिशोबाचे कठोर, उघड, सत्य शब्द. युद्धाबद्दल सत्याचे शब्द उच्चारणे आणि सैन्य यापुढे मृत्यूचे संस्मरणीय पठण चालू ठेवू शकत नाही.

कडक उन्हात एक मुलगा शिपाई चाकू चालवतो

मेलेल्या माणसाचा चेहरा सोलणे

आणि झाडाच्या फांदीवर लटकवा

अशा चेहऱ्यांनी फुलणे.

युद्ध मानवतेच्या रिकाम्या भाषेचा वापर करते. विचारात असलेल्या भयंकर, खुनी कृत्यांवर लक्ष वेधण्यासाठी हे जाणूनबुजून मन सुन्न करून बोलते. सर्वनाशक युद्ध खेळ अहवाल CSIS द्वारे पुढे, "त्याचे गंभीर स्वरूप असूनही, ऑपरेशनल डायनॅमिक्स आणि आक्रमणाच्या परिणामांचे कोणतेही कठोर, मुक्त-स्रोत विश्लेषण नाही." हे अँटिसेप्टिक, कंटाळवाणे वाटते, परंतु प्रत्यक्षात ते आहे, चांगले, . . .

स्मृतीपेक्षा वाईट आहे, मरणाचा मुक्त देश.

आम्ही कवितेने विचार आणि बोलायचे होते. खोटे बोलणे. कवितेला बॅनलचा तिरस्कार आहे, असामान्य साक्ष देण्यासाठी डिट्रिटसमधून कंगवा. विचार करणे आणि वास्तववादी आणि अतींद्रियपणे बोलणे, जगाच्या कार्यांवर प्रकाश टाकणे आहे, मग ती कामे दुर्दम्य असोत की सुंदर. कविता गोष्टी जशा आहेत तशा पाहते, जीवनाकडे शोषणाची वस्तू म्हणून पाहत नाही तर चिंतन, आदरणीय म्हणून पाहते.

खोटं का बोलायचं? तुमच्या इच्छेप्रमाणे जीवन का नाही?

जर आपण आपली माणुसकी गांभीर्याने घेतली, तर वॉर्मकर्सला आपला प्रतिसाद बंडखोरीच असला पाहिजे. शांत आणि काव्यात्मक, बलवान आणि निर्दयी. आपण मानवी स्थिती वाढवण्याची गरज आहे कारण ते त्याचे ऱ्हास करू पाहतात. कवितेची भाषा बोलणाऱ्या चळवळीला मृत्यूचे व्यापारी पराभूत करू शकत नाहीत.

ते काय करत आहेत हे कॉर्पोरेट स्टेटला माहीत आहे. ते प्रथम आपले मन संवेदनाशून्य करण्याचा प्रयत्न करतात जेणेकरून ते प्रतिकार न करता आपल्या शरीराला मारू शकतील. ते त्यात चांगले आहेत. आपल्याला कसे वळवायचे, कमी कसे करायचे हे त्यांना माहीत आहे. आणि आपण पुरेसा हिंसक राग गोळा केला तर आपल्या हिंसेला कसा प्रतिसाद द्यायचा हे त्यांना माहीत आहे. पण काव्यात्मक निषेध नाही. त्यांचे तंत्रिका मार्ग कवितेकडे, अहिंसक क्षमतेकडे, प्रेमळ दयाळूपणाकडे नेत नाहीत. त्यांची भाषा, त्यांचे शब्द आणि त्यांचे सामर्थ्य त्यांच्या कृतींच्या सत्य अभिव्यक्तीपुढे कोमेजून जाते.

त्यामुळेच आपल्याला वाटते

ते ऐकण्यासाठी पुरेसे आहे

वार्‍याला झोंबणार्‍या लिंबांना,

गच्चीवर टिकल्या कुत्र्यांना,

पक्षी आणि उबदार हवामान कायमचे उत्तरेकडे जात असताना, हे जाणून घेणे,

गायब झालेल्यांचे रडणे

येथे येण्यासाठी वर्षे लागू शकतात.

कवितेची भाषा बोलणारे अहिंसक क्रांतिकारक जिंकू शकतात. फक्त घेते असा अंदाज आहे 3.5 टक्के सर्वात दडपशाही एकाधिकारशाही राज्य खाली आणण्यासाठी लोकसंख्या. आणि आमचे अधिकार असूनही, आम्ही दडपशाही कॉर्पोरेट-एकसंध राज्यामध्ये राहतो जे सत्य सांगणाऱ्यांना तुरुंगात टाकते आणि जगभर व्यापकपणे आणि बिनदिक्कतपणे मारतात. या युनायटेड स्टेट्समधील आपल्यापैकी 11 दशलक्ष लोक कवितेची प्रामाणिक भाषा बोलण्यास आणि ऐकण्यास इच्छुक आहेत का?

आणि म्हणून, दूर पाहू नका. अथक धैर्याने आणि प्रामाणिकपणाने बोला. शब्द महत्त्वाचे. जीवनाची साक्ष द्या आणि युद्धाच्या घाणेरड्या खोट्याला. कवी क्रांतिकारक व्हा. सत्य पशूला मारेल.

तुम्ही मला सांगा तुम्ही कवी आहात. तसे असेल तर आपले गंतव्यस्थान एकच आहे.

जगाच्या शेवटी मी टॅक्सी चालवणारा बोटमॅन आहे.

मी बघेन की तू सुखरूप येशील, माझ्या मित्रा, मी तुला तिथे पोहोचवतो.

(कॅरोलिन फोर्चेची कविता)

 

प्रत्युत्तर द्या

आपला ई-मेल पत्ता प्रकाशित केला जाणार नाही. आवश्यक फील्ड चिन्हांकित *

संबंधित लेख

आमचा बदल सिद्धांत

युद्ध कसे संपवायचे

शांतता आव्हानासाठी हलवा
युद्धविरोधी घटना
आम्हाला वाढण्यास मदत करा

लहान देणगीदार आमचे जात आहेत

तुम्ही दरमहा किमान $15 चे आवर्ती योगदान देण्याचे निवडल्यास, तुम्ही धन्यवाद भेट निवडू शकता. आम्ही आमच्या वेबसाइटवर आमच्या आवर्ती देणगीदारांचे आभार मानतो.

ही तुमची पुन्हा कल्पना करण्याची संधी आहे world beyond war
डब्ल्यूबीडब्ल्यू शॉप
कोणत्याही भाषेत अनुवाद करा