व्हिडिओः ड्रोन विक्टिमच्या जर्मन खटल्यावरील अँड्रियास शॉलर आणि कॅट क्रेग

जर्मन चान्सलर अँजेला मर्केल यांना उद्देशून आणि अमेरिकेच्या 21 आघाडीच्या शांतता कार्यकर्त्यांनी आणि 21 अमेरिकन शांतता संघटनांनी स्वाक्षरी केलेले हे मुक्त पत्र, यू के यमेनी वाचलेल्या जर्मन सरकारच्या विरोधात महत्त्वपूर्ण न्यायालयीन मामला समोर आलाS आळशी स्ट्राइक.  

यमेनेतील आरोपींनी आणलेल्या केसांकडे खूपच परिणामकारक परिणाम होऊ शकतात. जर्मनीतील अमेरिकन रामनस्ट एअर बेसवर जर्मन सरकारने उपग्रह रिले स्टेशन बंद करुन हस्तक्षेप करावा अशी विनंती यमेनीच्या बचावातून केली गेली आहे, जेणेकरुन अमेरिकेच्या ड्रोन हल्ल्यांपासून येमेनचे संरक्षण होईल. अलीकडेच अहवाल by Tतो हस्तक्षेप आणि द्वारे जर्मन न्यूज मॅगझिन स्पिगलमध्य पूर्व, आफ्रिका आणि दक्षिण-पश्चिम आशियातील सर्व अमेरिकन ड्रोन स्ट्राइकसाठी, रामस्टीन येथील उपग्रह रिले स्टेशन आवश्यक आहे. जर्मन कायद्यानुसार, अत्याचारिक हत्या खून केल्यासारखे मानले जाते.

एनजीओ दुरुस्त करा, युनायटेड किंगडम मध्ये आधारित, आणि संवैधानिक आणि मानवाधिकारांसाठी युरोपियन केंद्र (ईसीएचआर), जर्मनीमध्ये स्थित, प्लेनीफसाठी कायदेशीर प्रतिनिधित्व प्रदान केले. क्लोने, जर्मनी येथील प्रशासकीय न्यायालयात मे 27 रोजी हे प्रकरण ऐकण्यात आले.

यूएस मध्ये कार्यकर्ते आणि जर्मनीत हे प्रकरण आणणार्‍या येमेनी वाचलेल्यांसोबत एकता म्हणून जागरूकता आणि इतर निषेध कार्यक्रमाचे दिवस ठेवले. २ May मे रोजी अमेरिकेच्या नागरिकांच्या प्रतिनिधींनी वॉशिंग्टन डीसी येथील जर्मन दूतावास आणि न्यूयॉर्कमधील जर्मन दूतावास यांना हे खुला पत्र सादर केले. 26 मे रोजी, जर्मन नागरिकांच्या प्रतिनिधींनी बर्लिनमधील जर्मन चांसलर अँजेला मर्केल यांच्या कार्यालयाच्या प्रतिनिधीस हे मुक्त पत्र सादर केले. अमेरिका आणि जर्मन कार्यकर्ते हे पत्र जर्मन संसदेच्या सदस्यांना (बुंडेस्टॅग) पाठवतील.

एल्सा रासबाच, जुडिथ बेलो, रे मॅक्गोव्हर्न आणि निक मोटरर्न यांनी खुला पत्र लिहिले होते. 

______________

प्रिय चांसलर मेर्केल:

मे रोजी 27^th कोलोनमधील जर्मन कोर्टाने यमनच्या पर्यावरणीय अभियंता फैसल बिन अली जबर यांचे पुरावे ऐकतील, ज्याने दोन नातेवाईकांना 2012 यूएस ड्रोन स्ट्राइकवर गमावले. यूएस ड्रोन प्रोग्रामसाठी महत्त्वपूर्ण लष्करी / तांत्रिक सहाय्य प्रदान करणार्या देशामधील न्यायालयाने अशी प्रथमच अशी केस ऐकण्याची परवानगी दिली आहे.

यूएस ड्रोन स्ट्राइकने अनेक देशांमध्ये हजारो लोकांचा खून केला आहे किंवा त्यांना मारहाण केली आहे ज्यायोगे यूएस अधिकृतपणे युद्ध करीत नाही. मोठ्या संख्येने ड्रोन-स्ट्राइक पीडिते मोठ्या संख्येने मुलांसहित निर्दोष बहिष्कार आहेत. एका सन्मानित अभ्यासात असे आढळून आले की प्रत्येक लक्ष्य किंवा ज्ञात लढाऊ व्यक्तीने ठार केल्यामुळे, 28 "अज्ञात व्यक्ती" देखील ठार मारले गेले. पीडित नागरिक अमेरिकन नागरिक नव्हते म्हणून, त्यांचे कुटुंब यूएस कोर्टात कायदेशीर कारवाई करण्यास उभे नाहीत. शोकाने, या पीडितांच्या कुटुंबांना कायदेशीर सहकार्य मिळाले नाही.

अशाच प्रकारे श्री. बिन अली जाबेर, ज्याने जर्मन कुटुंबात त्याचे कुटुंब प्रतिनिधित्व केले आहे, हे प्रकरण अमेरिकन सरकारच्या तथाकथित “दहशतवादाविरूद्ध युद्ध” मधील मानवी हक्क आणि आंतरराष्ट्रीय कायद्याच्या उल्लंघनामुळे बराच काळ निराश झाला आहे. ” श्री. बिन अली जाबेर यांनी असा युक्तिवाद केला आहे की जर्मन सरकारने अमेरिकेला येमेनमधील न्यायालयीन “टार्गेट” हत्येसाठी जर्मनीमधील रामस्टेन हवाई तळ वापरण्याची परवानगी देऊन जर्मन घटनेचे उल्लंघन केले आहे. जर्मन सरकारने “येमेनमधील अमेरिकेच्या ड्रोन युद्धासाठी कायदेशीर व राजकीय जबाबदारी घ्यावी” आणि “रामस्टेनमधील उपग्रह रिले स्टेशनचा वापर करण्यास मनाई करावी” अशी विनंती त्यांनी केली जाण्याची अपेक्षा आहे.

मध्यपूर्वी, आफ्रिका आणि दक्षिणपश्चिम आशियातील सर्व यूएस ड्रोन स्ट्राइकमध्ये रामस्टीन मधील यूएस उपग्रह रिले स्टेशन महत्त्वपूर्ण भूमिका दर्शविणारा विश्वसनीय पुरावा आधीपासूनच मोठ्या प्रमाणावर प्रकाशित झाला आहे. अमेरिकेच्या ड्रोनवरून चालविण्यात आलेल्या मिसाइलांमुळे होणार्या हत्या आणि अपहरण हे जर्मन सरकारच्या सहकार्याशिवाय रास्तस्टिन एअर बेसला अवैध ड्रोन युद्धांसाठी सक्षम करण्याशिवाय शक्य होणार नाहीत - एक लष्करी आधार जे आम्ही आदरपूर्वक सुचवितो, हे एक अनाकलनीयता आहे. Nazis पासून जर्मनी आणि युरोप मुक्ति नंतर पूर्ण सत्तर वर्ष.

मिस्टर बिन अली जबर यांच्या प्रकरणात सर्वोच्च परिणाम असला तरी, हे शक्यतो बर्याच वर्षांपर्यंत चालू राहू शकते, आता जर्मनीने अमेरिकेला युद्ध ड्रोन मोहिमेसाठी रामस्टीन एअर बेस वापरण्यापासून रोखण्यासाठी प्रभावी उपाय योजण्याची वेळ आली आहे.

वास्तविकता अशी आहेः रामस्टेनमधील लष्करी तळ फेडरलच्या कायदेशीर अधिकारक्षेत्रात आहे वास्तविकता सत्य हे आहेः अमेरिकेच्या हवाई दल असूनही, रामस्टेनमधील सैन्य तळ जर्मनीच्या फेडरल सरकारच्या कायदेशीर अधिकारक्षेत्रात आहे. बेस वापरण्याची परवानगी दिली. जर जर्मनीमधील रामस्टेन किंवा अमेरिकेच्या इतर तळांवरुन न्यायालयीन हत्येसारख्या बेकायदेशीर क्रिया केल्या जातात - आणि जर यूएस अधिकारी या कायदेशीर गुन्ह्यांपासून परावृत्त झाले नाहीत तर आपण आणि आपल्या सरकारचे आंतरराष्ट्रीय कायद्यानुसार कार्य करण्याचे कर्तव्य आहे असे आम्ही आदरपूर्वक सुचवितो. अमेरिकन कायद्यात स्वीकारल्या गेलेल्या 1946-47 (6 एफआरडी 60) च्या न्यूरमबर्ग ट्रायल्स फेडरल रुल्सच्या निर्णयामध्ये हे स्पष्टपणे व्यक्त झाले आहे. त्यानुसार, युद्ध गुन्हा लागू करण्यात सहभागी होणारी प्रत्येक व्यक्ती या गुन्ह्यास जबाबदार असते, ज्यात व्यापारी, राजकारणी आणि इतर जे गुन्हेगारी कृत्य करण्यास सक्षम असतात.

1991 मध्ये जर्मनीच्या एकत्रित फेडरल रिपब्लिकनला दोन-चार-चार-संधिमार्फत "संपूर्ण आणि परदेशात संपूर्ण सार्वभौमत्व" देण्यात आले. फेडरल रिपब्लिक ऑफ जर्मनीच्या मूलभूत कायद्याच्या अनुच्छेद 26 प्रमाणे "जर्मन प्रदेशाकडून फक्त शांततापूर्ण क्रियाकलाप असतील" या संधिने यावर जोर दिला आहे की आक्रमणाच्या युद्धासाठी तयार केलेल्या कृत्यांना "असंवैधानिक" आणि " एक गुन्हेगारी गुन्हा. "यूएस आणि जगभरातील बर्याचजणांना आशा आहे की जर्मन लोक आणि त्यांचे सरकार शांती व मानवाधिकारांच्या वतीने जगामध्ये आवश्यक तेवढे नेतृत्व प्रदान करतील.

जर्मन सरकार बर्याचदा सांगते की जर्मनमध्ये रामस्टीन एअर बेस किंवा इतर यूएस बेस्समध्ये आयोजित केलेल्या क्रियाकलापांबद्दल त्याला काहीच माहिती नाही. जर असे घडले तर आम्ही आदरपूर्वक सादर करतो, जर्मनीतील यूएस लष्करी आणि बुद्धिमत्ता एजन्सींकडून आवश्यक पारदर्शकता आणि उत्तरदायित्व आवश्यक असल्याची आपल्याला आणि जर्मन सरकारची कर्तव्य आहे. उपस्थित असल्यास फोर्स करार स्थिती जर्मन आणि आंतरराष्ट्रीय कायदा अंमलात आणण्यासाठी जर्मन सरकारला आवश्यक असणारी पारदर्शकता आणि उत्तरदायित्व टाळण्यासाठी अमेरिका आणि जर्मनी यांच्यातील (सोफा) नंतर जर्मन सरकारने अमेरिकेने एसओएफएमध्ये योग्य ते बदल करण्याची विनंती केली पाहिजे. तुम्हाला माहिती आहेच की दोन वर्षांची नोटीस दिल्यावर जर्मनी आणि अमेरिकेकडे एसओएफए एकतर्फी रद्द करण्याचा हक्क आहे. अमेरिकेतील बरेचजण विरोध करणार नाहीत परंतु कायद्याचा नियम पुनर्संचयित करण्याची गरज भासल्यास अमेरिका आणि जर्मनी यांच्यातील एसओएफएच्या चर्चेचे खरोखर स्वागत आहे.

सत्तर वर्षापूर्वी 1945 मध्ये शत्रुत्वाच्या समाप्तीने जगाला कायद्याच्या आंतरराष्ट्रीय नियमांना पुनर्संचयित करण्याच्या आणि प्रगतीचा सामना करावा लागला. यामुळे युद्ध गुन्ह्यांस परिभाषित आणि दंड देण्यासाठी प्रयत्न केले गेले - नुरबर्गबर्ग ट्रिब्यूनलसारख्या मोठ्या प्रयत्नांमुळे आणि युनायटेड नेशन्सची स्थापना, ज्याने 1948 मध्ये मानवाधिकारांची सार्वभौम घोषणा जाहीर केली. जर्मनीने घोषणेच्या तत्त्वांचे पालन करण्याचा प्रयत्न केला आहे, तर अमेरिकेत अलीकडच्या काळात वाढत्या तत्त्वांचे दुर्लक्ष केले आहे. याशिवाय, अमेरिकेने नाटो आणि इतर सहयोगींना या तत्त्वांचा भंग केल्याबद्दल पाठींबा करण्यासाठी आकर्षित करण्याचा प्रयत्न केला आहे.

यूएसने 2001 मध्ये ड्रोन प्रोग्रामची गुप्तता सुरू केली आणि अमेरिकन लोकांना किंवा त्यांच्या बर्याच प्रतिनिधींना काँग्रेसमध्ये प्रकट केले नाही; ड्रोन प्रोग्रामचा शोध 2008 मधील यूएस शांतता कार्यकर्त्यांनी प्रथम शोधला आणि प्रकट केला. युएनएमएक्समधील युनायटेड किंग्डमने अमेरिकेकडून खूनी ड्रोन प्राप्त केल्यावर ब्रिटीश लोकांना देखील माहिती देण्यात आली नव्हती आणि नुकत्याच जर्मन पत्रकारांना स्वतंत्र पत्रकार आणि व्हिस्टलबॉल्टर यांनी धमकी दिली आहे की, अवैध अमेरिकन ड्रोन प्रोग्राममध्ये रामस्टीनची महत्त्वाची भूमिका आहे. .

आता मानवाधिकार आणि आंतरराष्ट्रीय कायद्याची कमतरता असलेल्या रामस्टीन यांच्या भूमिकेबद्दल जागरूक आहात, अनेक जर्मन नागरिकांनी आपल्याला आणि जर्मन सरकारला अमेरिकेच्या बेससह जर्मनीमधील कायद्याचे नियम अंमलात आणण्याची विनंती केली आहे. आणि अमेरिकेच्या सर्व ड्रोनवर रामस्टाईनची अपरिहार्य भूमिका असल्यामुळे जर्मनीच्या सरकारला आता अमेरिकेच्या ड्रोन खूनांवर अवैधरित्या बेकायदेशीरपणे थांबविण्याची शक्ती आहे.

जर जर्मन सरकार या प्रकरणात निर्णायक कारवाई करायची असेल तर जर्मनीला युरोपच्या राष्ट्रांसह जगाच्या राष्ट्रांमध्ये निश्चितच मदत मिळेल. द सशस्त्र ड्रोनचा वापर करण्याच्या निर्णयामध्ये युरोपियन संसदेत२ 534 फेब्रुवारी २०१ 49 रोजी 27 2014 a ते of of च्या भव्य मताने दत्तक घेण्यात आलेल्या, आपल्या सदस्य देशांना “बेकायदेशीर हत्येच्या प्रथेचा विरोध व बंदी घाला” आणि “बेकायदेशीर लक्ष्यित हत्या घडवून आणू नयेत किंवा इतर राज्यांद्वारे अशा प्रकारच्या हत्येस सहकार्य करू नये”, असे आवाहन केले होते. युरोपियन संसदेच्या ठरावामध्ये पुढे असे घोषित केले गेले आहे की सदस्य राष्ट्रांनी “हे सुनिश्चित करण्याचे वचन दिले पाहिजे की, त्यांच्या अधिकारक्षेत्रातील एखादी व्यक्ती किंवा संस्था परदेशात बेकायदेशीर लक्ष्यित हत्येशी जोडली जाऊ शकते असा विश्वास ठेवण्यासाठी वाजवी आधार आहेत, त्यांच्या देशांतर्गत आणि त्यानुसार उपाययोजना केल्या जातात. कायदेशीर जबाबदा .्या. ”

अतिरेकी हत्या - 'संशयितांचा खून' - हे खरं देखील अमेरिकेच्या घटनेचे भयंकर उल्लंघन आहे. आणि अमेरिकेची मुख्य भूमी धमकी न देणा countries्या सार्वभौम देशांमध्ये हत्या आणि युद्धांवर अमेरिकेने केलेली कारवाई आणि खटला चालविण्याद्वारे अमेरिकेने स्वाक्षरी केली आहे आणि कॉंग्रेसने संयुक्त राष्ट्रांच्या सनद्यासह मान्यता दिली आहे.

अमेरिकन ड्रोन प्रोग्राम आणि इतर युद्धाच्या युद्धाच्या गुन्ह्यांचा खुलासा करण्यासाठी आणि अमेरिकेला आणि त्यांच्या सहयोगींना लक्ष्यित आणि दहशतवादाच्या लोकांमध्ये द्वेष वाढविण्याच्या हजारो अमेरिकन लोकांनी कित्येक वर्षे व्यर्थ ठरले आहेत. गुआंतानामो येथे योग्य प्रक्रियेशिवाय तुरुंगात असताना, ड्रोन युद्धाने WWII च्या आंतरराष्ट्रीय कायद्यानंतर स्पष्टपणे कमी केले आहे ज्यावर आम्ही सर्व अवलंबून आहोत.

आम्हाला आशा आहे की अमेरिकेचे प्रमुख सहयोगी - आणि विशेषत: जर्मनी, ही भूमिका घेतल्या गेलेल्या अपरिहार्य भूमिकेमुळे, न्यायालयीन ड्रोन हत्येचा अंत करण्यासाठी कडक कारवाई करेल. अमेरिकेच्या ड्रोन वॉरफेयर आणि हत्येला पाठिंबा देणार्‍या जर्मनीमधील सर्व क्रियाकलापांना थांबवण्यासाठी आवश्यक ती सर्व पावले उचलण्याची आम्ही आपणास विनवणी करतो.

साइन केलेलेः

कॅरोल बाम, अपस्टेट कोलिशन टू ग्राउंड ड्रॉन्स अँड एंड द वॉर्स, सिराक्यूस पीस कौन्सिलचे सह-संस्थापक

जुडी बेल्लो, अपस्टेट कोलिशन टू ग्राउंड द ड्रॉन्स अँड द वॉर एंड द वॉर्स, युनायटेड नेशनल एंटीव्हर गवर्नमेंट

मेडीया बेंजामिन, कोडेपंकचे सह-संस्थापक

जॅकलिन कॅबासो, शांती व न्याय यांचे युनायटेड नॅशनल को-संयोजक

लीह बोल्गर, शांतीसाठी राष्ट्रीय वेटर्सचे माजी अध्यक्ष

डेव्हिड हार्टसफ, पीस वर्कर्स, सलोख्याची फेलोशिप

रॉबिन हेन्सल, लिटल फॉल्स ओसीसीयू-पीआयई

कॅथी केली, क्रिएटिव्ह अहिंसासाठी व्हॉइस

मालाची किलब्राइड, अहिंसा प्रतिरोधक राष्ट्रीय गठबंधन

युनायटेड नेशनल अँन्टीव्हर गव्हर्नर, युनायटेड ऑफ फॉर जस्टिस विद पीस सहकारी संस्थापक मेरिलीन लेविन

मिकी लिन, विमेन अगेस्ट वॉर

रे मैकगोव्हर्न, सेवानिवृत्त सीआयए विश्लेषक, सनीटीचे अनुभवी बुद्धिमत्ता व्यावसायिक

निक मोटरन, नॉर्दोडन्स

गेल मर्फी, कोडपींक

एल्सा रासबाक, कोडेपंक, युनायटेड नेशनल अँन्टीव्हर गव्हलिशन

एलिस रोह्रिचट, ग्रॅज्युएट स्टूडंट इन इंटरनॅशनल रिलेशन्स

कोलिन रोव्हली, सेवानिवृत्त एफबीआय एजंट, सेनिटीसाठी अनुभवी बुद्धिमत्ता व्यावसायिक

डेव्हिड स्वान्सन, World Beyond War, युद्ध गुन्हा आहे

डेब्रा स्वीट, वर्ल्ड ऑफ डायरेक्टर ऑफ इंडिया थांबू शकत नाही

ब्रायन टेरेल, क्रिएटिव्ह अहिंसासाठी आवाज, मिसूरी कॅथोलिक कर्मचारी

कर्नल एन राईट, सेवानिवृत्त सैन्य अधिकारी आणि राजनयिक संलग्न, पीस व्हॅटर्स फॉर पीस, कोड पिंक

द्वारे मान्यताः

ब्रँडीवाइन पीस कम्युनिटी, फिलाडेल्फिया, पीए

शांतीसाठी कोडपंक महिला

इथाका कॅथोलिक कर्मचारी, इथाका, न्यू यॉर्क

ड्रोन जाणून घ्या

लिटल फॉल्स ओसीसी-यू-पीईई, डब्ल्यूआय

अहिंसा प्रतिरोधक राष्ट्रीय परिषद (एनसीएनआर)

पीस ऍक्शन अँड एजुकेशन, रॉचेस्टर, न्यू यॉर्क

सिराक्यूस पीस काउन्सिल, सिराक्यूस, न्यू यॉर्क

युनायटेड फॉर जस्टिस विद पीस, बोस्टन, एमए

युनायटेड नेशनल अँटीव्हर कोलिशन (यूएनएसी)

यूएस परदेशी धोरण कार्यकर्ता सहकारी, वॉशिंग्टन डी.सी.

अपस्टेट (एनवाय) कोलिशन टू ग्राउंड ड्रॉन्स अँड वॉर्स एंड

शांती साठी वतन, अध्याय 27

क्रिएटिव्ह अहिंसासाठी आवाज

युद्ध एक गुन्हा आहे

वॉटरटाउन सिटीझन्स फॉर पीस जस्टिस अँड द एनवायरनमेंट, वॉटरटाउन, एमए

ड्रोन ग्राउंड विस्कॉन्सिन कोलिशन आणि युद्धे समाप्त

विमेन अगेन्स्ट मिलिटरी मॅडनेस, मिनियापोलिस, एमएन

महिला विरोधात युद्ध, अल्बानी, न्यू यॉर्क

World Beyond War

जग थांबू शकत नाही

नंतर

येमेनची फिर्यादी 27 मे रोजी विजयी झाली नाहीत, किंवा जर्मनीतील खालच्या न्यायालयात अशा महत्त्वाच्या प्रकरणात त्यांचा विजय होईल असा अंदाजही नव्हता. तथापि, या प्रकरणातील कोर्टाच्या निर्णयाने काही महत्त्वाचे कायदेशीर उदाहरण ठेवले:

            अ) कोर्टाने असा निर्णय दिला की जर्मन नागरिक नसलेले येमेनी वाचलेले जर्मन न्यायालयात जर्मन सरकारवर दावा दाखल करण्यास उभे आहेत. नाटो देशाने ड्रोन वाचलेल्यांना किंवा त्यांच्या देशाचे नागरिक नसलेले बळी देऊन न्यायालयात उभे राहण्याची मुभा देण्याची ही पहिलीच वेळ आहे.

            ब) कोर्टाने आपल्या निर्णयामध्ये असे म्हटले आहे की अमेरिकेच्या ड्रोन हत्येमध्ये रामस्टेनच्या आवश्यक भूमिकेसंबंधीचे माध्यम अहवाल “प्रशंसनीय” आहेत, हे अधिकृतपणे जर्मनीने अधिकृतपणे कबूल केले आहे.

परंतु रामस्टेन एअर बेसकडून आवश्यक असलेल्या मदतीने ड्रोन्सने मारल्या जाण्याच्या धोक्यापासून येमेनमधील लोकांना संरक्षण देण्यासाठी कोणती पावले उचलणे आवश्यक आहे हे ठरवणे जर्मन सरकारच्या निर्णयावर अवलंबून आहे, असे कोर्टाने म्हटले आहे. याव्यतिरिक्त, कोर्टाने नमूद केले की अमेरिका आणि जर्मनी यांच्यातील सद्यस्थितीची स्थिती करार (एसओएसए) यावेळी जर्मन सरकारला रामटेन बेसमधील उपग्रह रिले स्टेशन बंद करण्यास मनाई करू शकते. फिर्यादींनी असा युक्तिवाद केला की जर्मन सरकार सोसाचा नूतनीकरण करू शकते किंवा रद्दही करू शकते.

असामान्य टप्प्यात कोर्टाने फिर्यादींना त्वरित अपील करण्याचा अधिकार दिला. कोलोनमधील कोर्टाचा संपूर्ण लेखी निर्णय मिळताच ईसीसीआरआर आणि रीप्रिव्ह येमेनी वादींच्या वतीने अपील करेल.

पहा: जर्मन सरकारच्या विरूद्धच्या त्यांच्या खटल्यात यमनच्या बिन अली जबर कुटुंबाचे प्रतिनिधीत्व करणार्या मानवाधिकार संघटनांसह अटॉर्नी जर्मनीतील कोलोनमधील मे 27 च्या न्यायालयीन सुनावणीवर चर्चा करीत आहेत.

एल्सा रस्बाब, कॅट क्रेग यांचे मुलाखत, कायदेशीर संचालकांचे पुनरीक्षण:

एल्सा रस्बाब यांनी युरोपियन सेंटर फॉर कॉन्स्टिट्यूशनल ऍण्ड ह्यूमन राइट्सचे अँड्रियास श्लर यांचे मुलाखत घेतलेः