यूके सैन्य आणि शस्त्रास्त्र कंपन्या 60 वैयक्तिक देशांपेक्षा जास्त कार्बन उत्सर्जन करतात

मॅट केनार्ड आणि मार्क कर्टिस द्वारे, 19 मे 2020

कडून डेली मॅव्हरिक

पहिला स्वतंत्र गणना ब्रिटनचे लष्करी-औद्योगिक क्षेत्र दरवर्षी 60 दशलक्ष लोकसंख्या असलेल्या युगांडा सारख्या 45 वैयक्तिक देशांपेक्षा अधिक हरितगृह वायू उत्सर्जित करत असल्याचे आढळून आले आहे.

यूके लष्करी क्षेत्राने 6.5-2017 मध्ये पृथ्वीच्या वातावरणात 2018 दशलक्ष टन कार्बन डाय ऑक्साईडचे योगदान दिले - नवीनतम वर्ष ज्यासाठी सर्व डेटा उपलब्ध आहे. यापैकी, अहवालाचा अंदाज आहे की संरक्षण मंत्रालयाच्या (MOD) 2017-2018 मध्ये एकूण थेट हरितगृह वायू उत्सर्जन 3.03 दशलक्ष टन कार्बन डायऑक्साइड समतुल्य होते.

MOD चा आकडा MOD च्या वार्षिक अहवालाच्या मुख्य मजकुरात नोंदवलेल्या 0.94 दशलक्ष टन कार्बन उत्सर्जनाच्या पातळीपेक्षा तिप्पट आहे आणि तो UK च्या वाहन उत्पादन उद्योगाच्या उत्सर्जनाच्या समान आहे.

डॉ. स्टुअर्ट पार्किन्सन ऑफ सायंटिस्ट्स फॉर ग्लोबल रिस्पॉन्सिबिलिटी यांनी लिहिलेल्या नवीन अहवालात असे आढळून आले आहे की ब्रिटनचा MOD कार्बन उत्सर्जनाच्या पातळीबद्दल जनतेची “भ्रामक” करत आहे.

विश्लेषणात यूके लष्कराच्या कार्बन उत्सर्जनाची गणना करण्यासाठी आणखी एक पद्धत देखील वापरली जाते — वार्षिक संरक्षण खर्चावर आधारित — ज्यामुळे यूके सैन्याचा एकूण “कार्बन फूटप्रिंट” 11 दशलक्ष टन कार्बन डायऑक्साइड समतुल्य आहे. हे MOD वार्षिक अहवालांच्या मुख्य मजकुरात उद्धृत केलेल्या आकडेवारीपेक्षा 11 पट जास्त आहे.

कार्बन फूटप्रिंटची गणना "उपभोग-आधारित" दृष्टिकोन वापरून केली जाते, ज्यामध्ये सर्व जीवनचक्र उत्सर्जन समाविष्ट असते, जसे की कच्चा माल काढणे आणि कचरा उत्पादनांची विल्हेवाट यापासून परदेशात उद्भवणारे.

UK मधील मोठ्या धोक्यांना सामोरे जाण्यासाठी MOD च्या वचनबद्धतेबद्दल अहवाल नवीन प्रश्न उपस्थित करेल. संस्थेचे म्हणणे आहे की "यूकेचे संरक्षण करणे" ही तिची सर्वात महत्वाची भूमिका आहे आणि ती मुख्य सुरक्षा म्हणून - हवामानातील बदल - जे प्रामुख्याने वाढलेल्या कार्बन उत्सर्जनामुळे होते - याचा विचार करते. धमकी.

एक वरिष्ठ यूके लष्करी कमांडर, रिअर अॅडमिरल नील मोरिसेट्टी, सांगितले 2013 मध्ये हवामान बदलामुळे यूकेच्या सुरक्षेला असलेला धोका सायबर हल्ले आणि दहशतवादामुळे निर्माण झालेला धोका तितकाच गंभीर आहे.

कोविड-19 चे संकट ओढवले आहे कॉल ब्रिटिश संरक्षण आणि सुरक्षा प्राधान्यांचे पुनर्मूल्यांकन करण्यासाठी तज्ञांद्वारे. अहवाल सावध करतो की भविष्यातील मोठ्या प्रमाणावर लष्करी कारवाईमुळे ग्रीनहाऊस गॅस उत्सर्जनात "मोठी वाढ" होईल, परंतु सरकारी निर्णय घेताना याचा विचार केला जात नाही.

लष्करी क्रियाकलाप जसे की लढाऊ विमाने, युद्धनौका आणि टाक्या तैनात करणे आणि परदेशातील लष्करी तळांचा वापर करणे, हे अत्यंत ऊर्जा-केंद्रित आणि जीवाश्म इंधनांवर अवलंबून असते.

शस्त्र महामंडळे

अहवालात 25 आघाडीच्या यूके-आधारित शस्त्रास्त्र कंपन्या आणि MOD ला इतर प्रमुख पुरवठादारांनी उत्पादित केलेल्या कार्बन उत्सर्जनाचे विश्लेषण केले आहे, जे एकत्रितपणे सुमारे 85,000 लोकांना रोजगार देतात. हे गणना करते की यूके शस्त्र उद्योग दरवर्षी 1.46 दशलक्ष टन कार्बन डायऑक्साइड समतुल्य उत्सर्जित करतो, जो यूकेमधील सर्व देशांतर्गत उड्डाणांच्या उत्सर्जन सारखाच आहे.

BAE Systems, UK ची सर्वात मोठी शस्त्र महामंडळाने, ब्रिटनच्या शस्त्र उद्योगातून उत्सर्जनात 30% योगदान दिले. पुढील सर्वात मोठे उत्सर्जन करणारे बॅबकॉक इंटरनॅशनल (6%) आणि लिओनार्डो (5%) होते.

£9-अब्ज किमतीच्या विक्रीवर आधारित, अहवालाचा अंदाज आहे की 2017-2018 मध्ये यूकेच्या लष्करी उपकरणांच्या निर्यातीचा कार्बन फूटप्रिंट 2.2-दशलक्ष टन कार्बन डायऑक्साइड समतुल्य होता.

हा अहवाल पर्यावरणीय अहवालाच्या बाबतीत खाजगी शस्त्रास्त्र कंपनी क्षेत्राच्या पारदर्शकतेवर प्रश्न उपस्थित करतो. त्यात असे आढळून आले आहे की सात यूके-आधारित कंपन्यांनी त्यांच्या वार्षिक अहवालांमध्ये कार्बन उत्सर्जनावर "किमान आवश्यक माहिती" प्रदान केली नाही. पाच कंपन्यांनी - MBDA, AirTanker, Elbit, Leidos Europe आणि WFEL - यांनी त्यांच्या एकूण उत्सर्जनावर कोणताही डेटा दिला नाही.

MOD पुरवणारी फक्त एक कंपनी, दूरसंचार कॉर्पोरेशन BT, तिच्या वार्षिक अहवालात प्रत्यक्ष आणि अप्रत्यक्ष हरितगृह वायू उत्सर्जनाचे सखोल मूल्यांकन प्रदान करते.

'सदोष अहवालाचा नमुना'

अहवालात असे आढळून आले आहे की MOD हे "डेटा आणि त्याच्या पर्यावरणीय प्रभावांवरील संबंधित माहितीमध्ये अत्यंत निवडक" आहे, जे ते प्रकाशित करते, जे "अनेकदा त्रुटींनी भरलेले" असते.

MOD त्याच्या "शाश्वत MOD" नावाच्या वार्षिक अहवालाच्या एका विभागात हरितगृह उत्सर्जनाचा अहवाल देते. हे त्याच्या क्रियाकलापांचे दोन विस्तृत क्षेत्रांमध्ये वर्गीकरण करते: इस्टेट, ज्यामध्ये लष्करी तळ आणि नागरी इमारतींचा समावेश आहे; आणि क्षमता, ज्यामध्ये युद्धनौका, पाणबुड्या, लढाऊ विमाने, टाक्या आणि इतर लष्करी उपकरणे समाविष्ट आहेत.

परंतु एमओडी कार्बन उत्सर्जनावरील आकडेवारी केवळ संपत्तीचा कव्हर करते आणि क्षमता नाही, नंतरचे केवळ परिशिष्टात उघड केले जाते आणि अहवाल वर्षाच्या मागे फक्त दोन वर्षे.

आकडे दर्शवतात की क्षमतेचे हरितगृह वायू उत्सर्जन संपूर्ण MOD च्या एकूण 60% पेक्षा जास्त आहे. लेखकांनी नमूद केले आहे की "दोषी अहवालाचा नमुना अनेक वर्षांपासून शाश्वत MOD चे वैशिष्ट्य आहे" असे दिसते.

काही लष्करी क्रियाकलापांना नागरी पर्यावरणीय कायद्यांमधून सूट देण्यात आली आहे - जिथे MOD ठरवते की "संरक्षणाची गरज" आहे - आणि हे, अहवालात असा युक्तिवाद केला जातो, ज्यामुळे अहवाल आणि नियमन देखील बाधित होते.

“MOD आणि त्याच्या अधीनस्थ संस्था, मंत्रालय आणि त्याच्या अधीनस्थ संस्थांसाठी काम करणार्‍या बहुतेक नागरी कंत्राटदारांसह, क्राउन इम्युनिटीच्या तरतुदींखाली येतात आणि म्हणून ते पर्यावरण एजन्सीच्या अंमलबजावणीच्या अधीन नाहीत,” अहवालात नमूद केले आहे.

युद्धभूमीवर शस्त्रांचा वापर केल्याने कार्बन उत्सर्जन मोठ्या प्रमाणात होण्याची शक्यता असते आणि त्यामुळे इतर पर्यावरणीय परिणाम होतात, परंतु अशा नुकसानाची गणना करण्यासाठी पुरेशी माहिती उपलब्ध नाही.

परंतु अहवालात असे आढळून आले की 50-10 ते 2007-08 या 2017 वर्षांत MOD चे हरितगृह वायू उत्सर्जन सुमारे 18% कमी झाले. मुख्य कारणे म्हणजे यूकेने इराक आणि अफगाणिस्तानमधील आपल्या लष्करी कारवायांचा आकार कमी केला आणि डेव्हिड कॅमेरॉन सरकारने त्यांच्या “कपडी” धोरणांचा भाग म्हणून खर्चात कपात केल्यानंतर लष्करी तळ बंद केले.

लष्करी खर्चात नियोजित वाढ, यूकेच्या दोन नवीन विमानवाहू वाहक यांसारख्या उच्च-ऊर्जा वापरणाऱ्या वाहनांची अधिक तैनाती आणि परदेशातील लष्करी तळांचा विस्तार यांचा हवाला देऊन, भविष्यात लष्करी उत्सर्जनात आणखी घट होण्याची शक्यता नाही, असा युक्तिवाद करण्यात आला आहे.

“केवळ यूके लष्करी रणनीतीमध्ये एक मोठा बदल… कमी [ग्रीनहाऊस गॅस] उत्सर्जनासह पर्यावरणीय प्रभाव कमी होण्याची शक्यता आहे,” अहवालात म्हटले आहे.

विश्लेषणामध्ये असा युक्तिवाद करण्यात आला आहे की यूकेच्या धोरणांनी सशस्त्र शक्तीचा वापर कमी करताना गरिबी, आजारी-आरोग्य, असमानता आणि पर्यावरणीय संकटांवर लक्ष केंद्रित करून "मानवी सुरक्षा" दृष्टिकोनाला प्रोत्साहन दिले पाहिजे. "यामध्ये सर्व संबंधित यूके कंपन्यांसह सर्वसमावेशक 'शस्त्र रूपांतरण' कार्यक्रमाचा समावेश असावा, कामगारांच्या पुनर्प्रशिक्षणासाठी निधीसह."

अहवालात इतर महत्त्वाच्या पर्यावरणीय मुद्द्यांचे परीक्षण केले आहे. MOD ने 20 पासून 1980 आण्विक-शक्तीवर चालणाऱ्या पाणबुड्या सेवेतून निवृत्त केल्या आहेत, त्या सर्वांमध्ये मोठ्या प्रमाणात घातक किरणोत्सर्गी कचरा आहे — परंतु त्यापैकी एकाचेही विघटन पूर्ण केले नाही.

अहवालात असे म्हटले आहे की MOD ला या पाणबुड्यांमधून 4,500 टन धोकादायक सामग्रीची विल्हेवाट लावायची आहे, 1,000 टन विशेषतः धोकादायक आहे. 1983 पर्यंत, MOD ने आपल्या शस्त्र प्रणालींमधून किरणोत्सर्गी कचरा समुद्रात टाकला.

MOD ने टिप्पणी करण्यास नकार दिला.

 

मॅट केनार्ड हे तपास प्रमुख आहेत आणि मार्क कर्टिस हे डिक्लासिफाईड यूकेचे संपादक आहेत. यूकेच्या परराष्ट्र, लष्करी आणि गुप्तचर धोरणांवर लक्ष केंद्रित करणारी एक शोध पत्रकारिता संस्था. ट्विटर - @DeclassifiedUK. आपण करू शकता येथे अवर्गीकृत यूकेला देणगी द्या.