ट्रम्प प्रशासनाने अण्वस्त्र युद्धाला आधार देण्यासाठी उत्तर कोरियाविरूद्ध धमक्या व चिथावणी देणे सुरू ठेवले

एमी भला माणूस: हे आहे लोकशाही आता!, democracynow.org, द वॉर अँड पीस रिपोर्ट. मी एमी गुडमन आहे, नर्मीन शेखसोबत.

NERMEEN शेख: आम्ही आता उत्तर कोरियाकडे वळतो, जिथे युनायटेड स्टेट्ससोबत तणाव वाढत आहे. एक आठवडाभराच्या आशिया दौर्‍यादरम्यान, संरक्षण सचिव जेम्स मॅटिस यांनी दोन्ही देशांमधील अडथळे दूर करण्यासाठी राजनैतिक निराकरणावर जोर दिला, परंतु अमेरिका उत्तर कोरियाला अण्वस्त्र स्वीकारणार नाही असा इशारा दिला. मॅटिस हे शनिवारी त्यांचे दक्षिण कोरियाचे समकक्ष, सॉंग यंग-मू यांच्याशी सोलमध्ये झालेल्या बैठकीदरम्यान बोलत आहेत.

DEFENSE सचिवालय जेम्स मॅटिस: कोणतीही चूक करू नका: युनायटेड स्टेट्स किंवा आमच्या मित्र राष्ट्रांवरील कोणत्याही हल्ल्याचा पराभव केला जाईल. उत्तरेकडून अण्वस्त्रांचा कोणताही वापर केल्यास प्रभावी आणि जबरदस्त लष्करी प्रतिसाद मिळेल. … मी अशा स्थितीची कल्पना करू शकत नाही ज्यामध्ये अमेरिका उत्तर कोरियाला अणुशक्ती म्हणून स्वीकारेल.

NERMEEN शेख: या आठवड्याच्या उत्तरार्धात डोनाल्ड ट्रम्प या प्रदेशाला भेट देण्यापूर्वी मॅटिस शुक्रवारी देशाच्या दोन दिवसांच्या दौऱ्यासाठी दक्षिण कोरियात आले. ट्रम्प 12 दिवसांच्या चीन, व्हिएतनाम, जपान, फिलिपाइन्स आणि दक्षिण कोरियाला भेट देणार आहेत. या भेटीमुळे आण्विक युद्धाचा धोका आणखी वाढू शकतो या चिंतेने ट्रंप यांनी ट्रिप दरम्यान उत्तर आणि दक्षिण दरम्यानच्या डिमिलिटाइज्ड झोनला भेट द्यायची की नाही यावर व्हाईट हाऊसचे अधिकारी विभागले गेले आहेत.

एमी भला माणूस: प्योंगयांगच्या अण्वस्त्र आणि क्षेपणास्त्र चाचण्यांच्या मालिकेनंतर आणि ट्रम्प आणि उत्तर कोरियाचे नेते किम जोंग-उन यांच्यातील तीव्र शाब्दिक देवाणघेवाणानंतर उत्तर कोरिया आणि युनायटेड स्टेट्समध्ये तणाव निर्माण झाला आहे. ट्रम्प यांनी 25 दशलक्ष लोकसंख्येचे राष्ट्र असलेल्या संपूर्ण उत्तर कोरियाला नष्ट करण्याची धमकी दिली आहे. ट्रम्प यांनी गेल्या महिन्यात ट्विट केले होते, "उत्तर कोरियाच्या परराष्ट्र मंत्र्यांचे UN मध्ये बोलताना नुकतेच ऐकले, जर त्यांनी लिटल रॉकेट मॅनच्या विचारांचा प्रतिध्वनी केला तर ते जास्त काळ टिकणार नाहीत!" उत्तर कोरियाचे परराष्ट्र मंत्री री योंग-हो यांनी ट्रम्प "आत्महत्या मोहिमेवर" असल्याचे म्हटले असताना ट्रम्प यांचे ट्विट आले. काँग्रेसचे डेमोक्रॅट असे कायदे पुढे ढकलत आहेत जे राष्ट्राध्यक्ष ट्रम्प यांना उत्तर कोरियाविरुद्ध पूर्वपूर्व हल्ला करण्यापासून रोखतील.

बरं, अधिकसाठी, आम्ही वूमन क्रॉसच्या संस्थापक आणि कार्यकारी संचालक क्रिस्टीन आहने सामील आहोत DMZ, कोरियन युद्ध संपवण्यासाठी महिलांची एक जागतिक चळवळ. ती आमच्याशी हवाईहून बोलत आहे.

क्रिस्टीन, पुन्हा एकदा आमच्यात सामील झाल्याबद्दल धन्यवाद लोकशाही आता! मॅटिसच्या या भेटीचा निष्कर्ष आणि पुन्हा एकदा अमेरिका-उत्तर कोरियातील तणाव आणि राष्ट्राध्यक्ष ट्रम्प काही दिवसांत या प्रदेशात जाणार असल्याने आम्ही काय अपेक्षा करू शकतो याबद्दल तुम्ही बोलू शकता का?

Christine एएचएन: सुप्रभात, एमी.

असे दिसते की मॅटिसचे विधान, विशेषतः येथे DMZ, अमेरिका उत्तर कोरियाशी युद्ध करू इच्छित नाही, हे एक प्रकारचे पूर्वसूचक विधान होते - ट्रम्प यांच्या आशिया भेटीपूर्वी, विशेषत: दक्षिण कोरियाला, जिथे किम जोंग-उनपेक्षा जास्त दक्षिण कोरियाचे लोक डोनाल्ड ट्रम्प यांना घाबरतात. आणि, खरं तर, मोठ्या निषेधाचे नियोजन केले जात आहे. या गेल्या आठवड्याच्या शेवटी मेणबत्ती क्रांतीचा वर्धापन दिन होता, आणि 220 हून अधिक नागरी समाज संघटनांनी घोषित केले की ते 4 नोव्हेंबर ते 7 तारखेपर्यंत संपूर्ण देशभरात मोठ्या प्रमाणात निदर्शने करतील, युद्ध नाही, यापुढे लष्करी सराव नाहीत, अशी घोषणा करत आहेत. साहजिकच दक्षिण कोरियातील बहुसंख्य लोकांना आणि उत्तर कोरियामध्ये अजूनही कुटुंब असलेल्या अनेकांना धोका आहे. त्यामुळे, मला वाटते की, तुम्हाला माहिती आहे की, दक्षिण कोरियाच्या लोकांना शांत करण्यासाठी हे एक प्रकारचे सक्रिय पाऊल होते, कारण, स्पष्टपणे, ट्रम्प येतील आणि काही प्रक्षोभक विधाने करतील. आणि मला वाटते की ते करण्याच्या पायरीचा एक भाग होता.

आम्ही अनेकदा मीडियामध्ये ऐकत नाही, तथापि, अमेरिकेने कोरियन द्वीपकल्पात डॉक करण्यासाठी तीन आण्विक विमानवाहू जहाजे पाठवली आहेत. ते दक्षिण कोरियासोबत अतिशय उत्तेजक संयुक्त युद्ध सराव करत आहेत, ज्यामध्ये ओसामा बिन लादेनला बाहेर काढणाऱ्या नेव्ही सीलचा समावेश आहे. त्यामध्ये शिरच्छेद स्ट्राइकचा समावेश होतो. आणि म्हणून, तुम्हाला माहिती आहे, "आम्हाला उत्तर कोरियाशी युद्ध नको आहे" असे म्हणणे एक गोष्ट आहे आणि दुसरी गोष्ट प्रत्यक्षात त्यासाठी आधार तयार करणे आहे. आणि केवळ प्रक्षोभक लष्करी कारवाया सुरू आहेत असे नाही तर धमक्या आहेत. म्हणजे, आम्हाला संपूर्ण ट्रम्प मंत्रिमंडळाकडून धमक्या ऐकू येत आहेत. माइक पोम्पीओ, द CIA संचालक, गेल्या आठवड्यात डिफेन्स फोरम फाउंडेशनमध्ये सांगितले की किम जोंग-उन यांच्या हत्येचे षडयंत्र सुरू होते. एचआर मॅकमास्टरने म्हटले आहे की, तुम्हाला माहिती आहे की स्वीकार आणि प्रतिबंध हा पर्याय नाही. आणि टिलरसन म्हणाले की, तुम्हाला माहिती आहे, पहिला बॉम्ब पडेपर्यंत आम्ही बोलणार आहोत. तर, तुम्हाला माहिती आहे की, हे खरोखरच उत्तर कोरियाला संवादासाठी आमंत्रित करत नाही, ज्याची तातडीने गरज आहे.

NERMEEN शेख: बरं, उत्तर कोरियाने कसा प्रतिसाद दिला याबद्दल क्रिस्टीन, तुम्ही थोडं सांगू शकता का? तुम्ही नुकताच दक्षिण कोरिया आणि अमेरिकेने लष्करी सराव केल्याचा उल्लेख केला आहे. त्या सरावांना उत्तर कोरियाने काय प्रतिसाद दिला? आणि उत्तर कोरिया अजूनही वाटाघाटीसाठी खुला आहे यावर विश्वास ठेवण्याचे कारण आहे का? कारण तो अर्थ इथे प्रसारमाध्यमांना मिळत नाही.

Christine एएचएन: एकदम. बरं, मला हे लक्षात घेणे महत्त्वाचे वाटते की आम्ही उत्तर कोरियाच्या बाजूने जवळजवळ 38 दिवसात कोणतीही क्षेपणास्त्र चाचणी किंवा आण्विक चाचण्या पाहिल्या नाहीत. मला वाटत नाही की याचा अर्थ ते पुढे चालू ठेवणार नाहीत. त्यांनी हे अगदी स्पष्ट केले आहे की ते अण्वस्त्र साध्य करण्याच्या मार्गावर आहेत - तुम्हाला माहिती आहे, अ आयसीबीएम जे अण्वस्त्र वारहेड जोडू शकते, जे युनायटेड स्टेट्सवर हल्ला करू शकते. आणि, तुम्हाला माहीत आहे, अनेकांचा अंदाज असा आहे की ते असे करण्यापासून काही महिने दूर आहेत.

पण, तुम्हाला माहिती आहे, तुम्हाला आठवत असेल की नाही हे मला माहीत नाही, ट्रम्प यांच्यानंतर, तुम्हाला माहिती आहे, "उत्तर कोरियाचा संपूर्ण नाश करा" यूएनमधील भाषण, उत्तर कोरियाचे परराष्ट्र मंत्री, री योंग-हो, म्हणाले की, तुम्हाला माहिती आहे—आणि मी काय घडले असेल याचा अंदाज लावा, त्या आठवड्याच्या शेवटी, अमेरिकेने सागरी सीमेवर उत्तरेकडील मर्यादा ओलांडून F-15 लढाऊ विमाने उडवली. हे तुम्हाला माहीत आहे की, कोणत्याही प्रकारच्या चकमकींना रोखण्यासाठी ती उत्तर रेषा ही ओलांडली जाणार नाही अशा कराराचे पूर्ण उल्लंघन आहे. आणि म्हणून, त्याला प्रत्युत्तर म्हणून उत्तर कोरियाने म्हटले आहे की, "आम्ही अमेरिकेची विमाने आमच्या कक्षेत किंवा आमच्या भौगोलिक क्षेत्रात नसली तरीही आम्ही हल्ला करू आणि पाडू." आणि म्हणून, तुम्हाला माहिती आहे, उत्तर कोरियाने स्पष्ट केले आहे की ते प्रतिउत्तर देणार आहेत.

आणि म्हणून, कोणतेही चॅनेल नाहीत, खरोखर, अधिकृत चॅनेल आहेत - काही लहान खाजगी चॅनेल आहेत जे आयोजित केले जात आहेत, तुम्हाला माहिती आहे, उत्तर कोरियाच्या सरकारसोबत माजी यूएस अधिकार्‍यांमधील 1.5 चर्चा. खरंच चर्चा सुरू नाही. आणि मला असे वाटते की आपण ज्या धोकादायक परिस्थितीत आहोत, तुम्हाला माहिती आहे, जेव्हा उत्तर कोरियाची पुढील चाचणी घेतली जाईल, तेव्हा अमेरिका त्यावर प्रहार करण्यास तयार असेल का? आणि मग ही एक अतिशय धोकादायक वाढीची सुरुवात असेल का?

खरं तर, तुम्हाला माहिती आहे, कॉंग्रेसनल रिसर्च सर्व्हिसने नुकताच शुक्रवारी एक अहवाल जारी केला. ते म्हणाले की पहिल्या काही दिवसात, 330,000 लोक त्वरित मारले जातील. आणि ते फक्त पारंपारिक शस्त्रे वापरणे आहे. आणि एकदा तुम्ही अण्वस्त्रे समाविष्ट केली की, तुम्हाला माहिती आहे, त्यांचा अंदाजे 25 दशलक्ष लोक आहेत. म्हणजे, तुम्ही लोकसंख्येचा अंदाज कसा लावता, विशेषत: ज्या प्रदेशात जपान, दक्षिण कोरिया, चीन, रशिया आणि तुमच्याकडे उत्तर कोरिया आहे, अर्थात ज्यांच्याकडे 60 अण्वस्त्रे आहेत?

एमी भला माणूस: क्रिस्टीन-

Christine एएचएन: त्यामुळे होय?

एमी भला माणूस: क्रिस्टीन, आमच्याकडे फक्त 20 सेकंद आहेत, परंतु राष्ट्राध्यक्ष ट्रम्प यांनी डिमिलिटराइज्ड झोनला भेट द्यायची की नाही या वादाचे काय? याचे महत्त्व?

Christine एएचएन: बरं, मला वाटतं की तो तिथे जाण्याचा विचार करत नाही. मला वाटते कारण, तुम्हाला माहिती आहे, त्याचे प्रशासन चिंतित आहे की तो काही चिथावणीखोर विधाने करणार आहे ज्यामुळे खरोखरच उत्तर कोरियाला चालना मिळेल. आणि म्हणूनच, आत्ता मला वाटते की खरोखर महत्वाचे काय आहे ते म्हणजे युनायटेड स्टेट्समध्ये संपूर्ण देशभरात तळागाळात जमाव आहे, 11 नोव्हेंबरला युद्धविराम दिनासाठी, शांततेसाठी दिग्गजांकडून मोठ्या प्रमाणात निषेधाचे नियोजन केले जात आहे. आणि-

एमी भला माणूस: आम्हाला ते तिथेच सोडावे लागेल, क्रिस्टीन आन, पण आम्ही ते करू भाग 2 आणि democracynow.org वर ऑनलाइन पोस्ट करा.