ओकिनावामधील यूएस तळ संपवण्याची मागणी करत असलेला जपानी भूक स्ट्राइकर

जस्टिन मॅककरी द्वारे, पालक, मे 14, 2022

या आठवड्याच्या सुरुवातीला, जिनशिरो मोटोयामा यांनी जपानच्या पंतप्रधानांच्या कार्यालयाबाहेर एक बॅनर लावला, फोल्डिंग खुर्चीवर बसला आणि खाणे बंद केले. हा एक नाट्यमय हावभाव होता, परंतु 30 वर्षीय कार्यकर्त्याचा असा विश्वास आहे की दीर्घकाळ संपवण्यासाठी असाध्य उपाय आवश्यक आहेत. यूएस लष्करी उपस्थिती त्याच्या जन्मस्थानी, ओकिनावा येथे.

पूर्व चिनी समुद्रात टोकियोच्या दक्षिणेस अंदाजे 1,000 मैलांवर स्थित, ओकिनावा हा समुद्रातील एक ठिपका आहे ज्यामध्ये जपानच्या एकूण भूभागाच्या 0.6% भाग आहेत परंतु अमेरिकेच्या सुमारे 70% लष्करी तळांचे आयोजन केले आहे. जपान आणि त्याच्या 47,000 सैन्यांपैकी निम्म्याहून अधिक.

बेट म्हणून, एक देखावा सर्वात रक्तरंजित लढाया पॅसिफिक युद्धाच्या, रविवारी यूएस नियंत्रणातून जपानी सार्वभौमत्व परत केल्यापासून ५० वर्षे पूर्ण झाल्याची तयारी, मोटोयामा उत्सव साजरा करण्याच्या मूडमध्ये नाही.

"जपानी सरकारला उत्सवाचा मूड हवा आहे, परंतु जेव्हा आपण विचार करता की यूएस तळांवरील परिस्थिती अद्याप निराकरण झालेली नाही तेव्हा ते शक्य नाही," 30 वर्षीय पदवीधर विद्यार्थ्याने शुक्रवारी आपल्या उपासमारीच्या पाचव्या दिवशी पत्रकारांना सांगितले. संप

त्यांनी कबूल केले की ओकिनावाचे 1.4 दशलक्ष लोक अधिक श्रीमंत झाले आहेत - जरी बेटांचा संग्रह अजूनही जपानच्या 47 प्रीफेक्चर्सपैकी सर्वात गरीब आहे - गेल्या अर्ध्या शतकात, परंतु या बेटाला अजूनही अर्ध-औपनिवेशिक चौकीप्रमाणे वागणूक दिली जात असल्याचे सांगितले.

कडे प्रत्यावर्तनानंतरची सर्वात मोठी समस्या जपान, आणि दुसऱ्या महायुद्धाच्या समाप्तीपासून, ची उपस्थिती आहे यूएस लष्करी बेस, जे ओकिनावामध्ये असमानतेने बांधले गेले आहेत."

च्या भविष्यात अमेरिकेच्या लष्करी पदचिन्हावरील वादाचे वर्चस्व आहे फुटेनमा, दाट लोकवस्तीच्या शहराच्या मध्यभागी, मुख्य ओकिनावन बेटाच्या दुर्गम उत्तरेकडील अर्ध्या भागातील मासेमारी गाव, हेनोकोमधील ऑफशोअर स्थानावर स्थित यूएस मरीन कॉर्प्स एअरबेस.

समीक्षकांचे म्हणणे आहे की हेनोको तळ परिसराची नाजूक सागरी परिसंस्था नष्ट करेल आणि साइटजवळ राहणाऱ्या सुमारे 2,000 रहिवाशांच्या सुरक्षिततेला धोका निर्माण करेल.

ला विरोध यूएस लष्करी 1995 मध्ये एका 12 वर्षाच्या मुलीचे तीन अमेरिकन सैनिकांनी अपहरण आणि बलात्कार केल्यानंतर ओकिनावावरील उपस्थिती वाढली. पुढच्या वर्षी, जपान आणि यूएसने हेनोको येथे फुटेन्माचे कर्मचारी आणि लष्करी हार्डवेअर हलवून यूएस पदचिन्ह कमी करण्याचे मान्य केले. परंतु बहुतेक ओकिनावांस नवीन तळ जपानमध्ये इतरत्र बांधले जावेत अशी इच्छा आहे.

ओकिनावाचे बेस विरोधी गव्हर्नर, डेनी तामाकी, यांनी हेनोकोच्या हालचालीशी लढण्याचे वचन दिले आहे - 70-व्यापी नॉन-बाइंडिंग प्रीफेक्चरमध्ये 2019% पेक्षा जास्त मतदारांनी पाठिंबा दिलेल्या भूमिकेला सार्वमत मोटोयामाने संघटन करण्यात मदत केली.

या आठवड्यात जपानचे पंतप्रधान, फुमियो किशिदा यांच्याशी झालेल्या एका संक्षिप्त बैठकीत, तामाकी यांनी त्यांना हेनोको बेस वाद संवादाद्वारे सोडवण्याची विनंती केली. "मला आशा आहे की सरकार ... ओकिनावन्सचे विचार पूर्णपणे ओळखेल," तामाकी, एका जपानी महिलेचा मुलगा आणि अमेरिकन मरीन ज्याला तो कधीही भेटला नाही म्हणाला.

प्रत्युत्तरादाखल, मुख्य कॅबिनेट सचिव, हिरोकाझू मात्सुनो यांनी सांगितले की, बेटावरील ओझे कमी करण्याचे सरकारचे उद्दिष्ट आहे, परंतु हेनोकोमध्ये नवीन तळ बांधण्यासाठी कोणताही पर्याय नसल्याचे त्यांनी आवर्जून सांगितले.

मोटोयामा, जे बेस बांधकाम काम त्वरित समाप्त करण्याची आणि यूएस लष्करी उपस्थितीत लक्षणीय घट करण्याची मागणी करत आहेत, त्यांनी जपानी सरकारवर ओकिनावन लोकांच्या लोकशाही इच्छेकडे दुर्लक्ष केल्याचा आरोप केला.

"त्याने सार्वमताचा निकाल स्वीकारण्यास नकार दिला," तो म्हणाला. “ओकिनावाच्या लोकांना ही परिस्थिती आणखी किती काळ सहन करावी लागेल? जोपर्यंत लष्करी तळाची समस्या सोडवली जात नाही तोपर्यंत ओकिनावाच्या लोकांसाठी दुस-या महायुद्धाची प्रत्यावर्तन आणि शोकांतिका खऱ्या अर्थाने कधीच संपणार नाही.”

अमेरिकेच्या ओकिनावावरील ताबा संपल्याच्या वर्धापन दिनाच्या पूर्वसंध्येला, अमेरिकन लष्करी उपस्थितीला स्थानिक विरोध कायम आहे.

Asahi Shimbun वृत्तपत्र आणि Okinawan मीडिया संस्थांनी केलेल्या सर्वेक्षणात असे आढळून आले की 61% स्थानिक लोकांना बेटावर कमी यूएस तळ हवे आहेत, तर 19% लोकांनी सांगितले की ते या स्थितीवर खूश आहेत.

“किल्ले ओकिनावा” साठी सततच्या भूमिकेचे समर्थक अण्वस्त्रधारी उत्तर कोरिया आणि अधिक खंबीर चीन, ज्यांच्या नौदलाने अलीकडेच ओकिनावाजवळील पाण्यामध्ये आपल्या हालचाली वाढवल्या आहेत, लढाऊ विमाने विमानात उतरवल्या आणि उतरवल्या गेल्यामुळे सुरक्षा धोक्यांकडे निर्देश करतात. वाहक Liaoning एक आठवड्यापेक्षा जास्त दररोज.

जपानमध्ये भीती आहे की चीन तैवान पुन्हा ताब्यात घेण्याचा प्रयत्न करेल किंवा जबरदस्तीने विवादित भागावर दावा करू शकेल सेनकाकू बेटे - 124 मैल (200km) पेक्षा कमी अंतरावर स्थित - रशियाच्या युक्रेनवर आक्रमण झाल्यापासून वाढले आहे.

जपानच्या सत्ताधारी लिबरल डेमोक्रॅटिक पक्षाच्या खासदारांनी देशाला शत्रूच्या प्रदेशातील लक्ष्यांवर मारा करू शकणारी क्षेपणास्त्रे घेण्याचे आवाहन केले आहे – ओकिनावाच्या लहान भागांपैकी एकावर तैनात करता येणारी शस्त्रे.फ्रंटलाइन"बेटे.

या प्रदेशातील वाढत्या तणावामुळे ओकिनावा हे लक्ष्य बनले आहे, निरोधाचा कोनशिला नव्हे, मासाकी गाबे यांच्या म्हणण्यानुसार, रियुकियस विद्यापीठातील प्रोफेसर एमेरिटस, जो यूएसचा ताबा संपला तेव्हा १७ वर्षांचा होता. "जपान आणि चीनमधील युद्ध किंवा संघर्षाच्या बाबतीत ओकिनावा आघाडीवर असेल," गॅबे म्हणाले. "17 वर्षांनंतर, असुरक्षित भावना अजूनही कायम आहे."

मोटोयामाने मान्य केले. “माझा विश्वास आहे की ओकिनावा पुन्हा युद्धाचे दृष्य बनण्याची जोखीम आहे,” एप्रिल १९४५ मध्ये अमेरिकन सैन्याने केलेल्या आक्रमणाचा संदर्भ देताना तो म्हणाला, ज्यात ९४,००० जपानी सैनिकांसह ९४,००० नागरिक - ओकिनावाच्या लोकसंख्येच्या एक चतुर्थांश - मरण पावले. आणि 1945 यूएस सैन्य.

ओकिनावाच्या रहिवाशांच्या काही अमेरिकन लष्करी सुविधा जपानच्या इतर भागात हलवून त्यांचे ओझे हलके करण्याच्या मागणीकडे दुर्लक्ष केले गेले आहे. सरकारने सैन्य कराराच्या जपान-यूएस स्थितीत सुधारणा करण्यासही नकार दिला आहे, जे समीक्षक म्हणतात की यूएस सेवा कर्मचा-यांचे संरक्षण करते. गंभीर गुन्हे, बलात्कारासह.

टेंपल युनिव्हर्सिटी जपानमधील आशियाई अभ्यासाचे संचालक जेफ किंग्स्टन म्हणाले की, जपानच्या सार्वभौमत्वाखाली अनेक ओकिनावन गेल्या 50 वर्षांपासून साजरे करतील अशी त्यांना शंका आहे.

"ते प्रत्यावर्तनामुळे नाखूष आहेत कारण यूएस सैन्य अडकलेले आहे," तो म्हणाला. “स्थानिक लोक तळांचा ढाल म्हणून विचार करत नाहीत तर लक्ष्य मानतात. आणि तळाशी जोडलेल्या गुन्हेगारी आणि पर्यावरणीय समस्यांचा अर्थ असा आहे की अमेरिकन त्यांचे स्वागत करत आहेत.

जपानी सरकारी अधिकार्‍यांशी कोणताही संपर्क नसलेल्या मोटोयामा यांनी सांगितले की, सोशल मीडियावर टीका होत असूनही ते निरर्थक असल्याची टीका करून रविवारच्या वर्धापन दिनापर्यंत ते उपोषण सुरू ठेवतील.

“मला हे का करावे लागत आहे याचा लोकांनी विचार करावा असे मला वाटते,” तो म्हणाला. “ओकिनावान लोक कितीही मोठ्याने आवाज काढतात, त्यांनी काहीही केले तरी जपानी सरकार त्यांच्याकडे दुर्लक्ष करतात. 50 वर्षांत काहीही बदलले नाही.

रॉयटर्सने अहवालात योगदान दिले.