रिपब्लिक बार्बरा ली, ज्याने 9/11 नंतर "कायमचे युद्ध" विरुद्ध एकमेव मत दिले, अफगाण युद्ध चौकशीच्या गरजेवर

By लोकशाही आता!, सप्टेंबर 10, 2021

वीस वर्षांपूर्वी, 9 लोक मारले गेलेल्या विनाशकारी 11/3,000 हल्ल्यानंतर लगेचच युद्धाच्या विरोधात मतदान करणारी काँग्रेसची एकमेव सदस्या रेप. बार्बरा ली होती. “आम्ही दुष्ट बनू नये ज्याचा आपण निषेध करतो,” तिने सभागृहाच्या मजल्यावरील नाट्यमय भाषणात तिच्या सहकाऱ्यांना विनंती केली. सभागृहात अंतिम मत 420-1 होते. या आठवड्यात, यूएस 20/9 च्या 11 व्या वर्धापन दिनानिमित्त, रेप. ली डेमोक्रेसी नाऊ!च्या एमी गुडमन यांच्याशी 2001 मधील तिच्या भयंकर मताबद्दल आणि "कायमच्या युद्धांबद्दल" तिची सर्वात वाईट भीती कशी खरी ठरली याबद्दल बोलले. “ज्यापर्यंत राष्ट्र, व्यक्ती किंवा संस्था 9/11 शी जोडलेली होती तोपर्यंत राष्ट्रपती कायमस्वरूपी बळाचा वापर करू शकतात एवढेच म्हटले आहे. म्हणजे, काँग्रेसचे सदस्य या नात्याने आपल्या जबाबदाऱ्यांचा तो पूर्णपणे त्याग होता,” रेप. ली म्हणतात.

उतारा
ही गर्दीची प्रतिलिपी आहे. कॉपी त्याच्या अंतिम स्वरूपात असू शकत नाही.

एमी भला माणूस: शनिवारी 20 सप्टेंबरच्या हल्ल्याला 11 वर्षे पूर्ण झाली. त्यानंतरच्या दिवसांत, राष्ट्राध्यक्ष जॉर्ज डब्ल्यू. बुश यांनी युद्धासाठी ढोल वाजवल्यामुळे, 3,000 हून अधिक लोकांच्या मृत्यूने देशाला खीळ बसली. 14 सप्टेंबर 2001 रोजी, 9/11 च्या विनाशकारी हल्ल्याच्या तीन दिवसांनंतर, कॉंग्रेसच्या सदस्यांनी राष्ट्रपतींना हल्ल्याचा बदला म्हणून लष्करी बळाचा वापर करण्याचे विस्तृत अधिकार द्यावे की नाही यावर पाच तास चर्चा केली, जी सिनेटने आधीच मंजूर केली होती. 98 ते 0 मत.

कॅलिफोर्निया डेमोक्रॅटिक कॉंग्रेस सदस्य बार्बरा ली, जेव्हा ती सभागृहाच्या मजल्यावरून बोलली तेव्हा तिचा आवाज भावनांनी थरथरला, 9/11 नंतर लगेचच युद्धाच्या विरोधात मतदान करणारी कॉंग्रेसची एकमेव सदस्य असेल. अंतिम मत 420 ते 1 होते.

आरईपी. बार्बरा ली: सभापती महोदय, सभासद, आज मी खूप जड अंतःकरणाने उठलो आहे, जे या आठवड्यात मारले गेले आणि जखमी झालेल्या कुटुंबियांसाठी आणि प्रियजनांसाठी दु:खाने भरलेले आहे. आपल्या लोकांना आणि जगभरातील कोट्यवधी लोकांना खरोखरच ज्या दुःखाने ग्रासले आहे ते केवळ सर्वात मूर्ख आणि अत्यंत निर्बुद्ध लोकांना समजणार नाही.

युनायटेड स्टेट्सवरील या अकथनीय कृतीने मला खरोखरच माझ्या नैतिक होकायंत्रावर, माझ्या विवेकबुद्धीवर आणि दिशानिर्देशासाठी माझ्या देवावर अवलंबून राहण्यास भाग पाडले आहे. 11 सप्टेंबरने जग बदलले. आपली सर्वात खोल भीती आता आपल्याला सतावत आहे. तरीही मला खात्री आहे की लष्करी कारवाई युनायटेड स्टेट्सविरूद्ध आंतरराष्ट्रीय दहशतवादाच्या पुढील कृत्यांना प्रतिबंध करणार नाही. ही अतिशय गुंतागुंतीची आणि गुंतागुंतीची बाब आहे.

आता, हा ठराव पास होईल, जरी आपल्या सर्वांना माहित आहे की राष्ट्रपती त्याशिवाय देखील युद्ध करू शकतात. हे मत कितीही कठीण असले तरी आपल्यापैकी काहींनी संयमाचा वापर करण्याचे आवाहन केले पाहिजे. आपल्या देशावर शोककळा पसरली आहे. आपल्यापैकी काहींनी म्हणायलाच हवे, “चला क्षणभर मागे जाऊ. चला फक्त एका मिनिटासाठी थांबूया आणि आजच्या आपल्या कृतींच्या परिणामाचा विचार करूया जेणेकरून हे नियंत्रणाबाहेर जाऊ नये.”

आता या मताचा मला मनस्ताप झाला आहे, पण आज मला ते पटले आणि अत्यंत क्लेशदायक पण अतिशय सुंदर स्मारक सेवेच्या वेळी या ठरावाला विरोध करण्याची माझी गोची झाली. पाळकांचा एक सदस्य म्हणून इतक्या स्पष्टपणे म्हणाला, "जसे आपण वागतो, आपण ज्याचा धिक्कार करतो ते वाईट होऊ नये." धन्यवाद, आणि मी माझ्या वेळेचा समतोल उत्पन्न करतो.

एमी भला माणूस: "आपण ज्याचा धिक्कार करतो ते वाईट बनू नये." आणि या शब्दांनी, ओकलँड काँग्रेस सदस्य बार्बरा ली यांनी हाऊस, कॅपिटल, हा देश, जग, 400 हून अधिक काँग्रेस सदस्यांच्या एकाकी आवाजाने थिरकले.

त्या वेळी, बार्बरा ली कॉंग्रेसच्या सर्वात नवीन सदस्यांपैकी एक होती आणि काही आफ्रिकन अमेरिकन महिलांपैकी एक होती ज्यांनी हाऊस किंवा सिनेटमध्ये पद भूषवले होते. आता तिच्या 12 व्या टर्ममध्ये, त्या कॉंग्रेसमधील सर्वोच्च रँकिंग आफ्रिकन अमेरिकन महिला आहेत.

होय, 20 वर्षांनंतर आहे. आणि या आठवड्यात बुधवारी, मी इन्स्टिट्यूट फॉर पॉलिसी स्टडीजने आयोजित केलेल्या आभासी कार्यक्रमादरम्यान काँग्रेस सदस्य ली यांची मुलाखत घेतली, ज्याची स्थापना केनेडी प्रशासनातील माजी सहाय्यक मार्कस रस्किन यांनी केली होती, जो एक प्रगतीशील कार्यकर्ते आणि लेखक बनला होता. मी काँग्रेस सदस्य ली यांना विचारले की तिने एकटे उभे राहण्याचा निर्णय कसा घेतला, त्या निर्णयात काय होते, जेव्हा तिने तिचे भाषण करायचे ठरवले तेव्हा ती कुठे होती आणि मग लोकांनी त्याला कसा प्रतिसाद दिला.

आरईपी. बार्बरा ली: खूप खूप धन्यवाद, एमी. आणि खरोखर, प्रत्येकाचे आभार, विशेषतः आयपीएस आज या अत्यंत महत्त्वाच्या मंचाचे आयोजन केल्याबद्दल. आणि मला फक्त त्यांच्याकडून सांगू द्या आयपीएस, ऐतिहासिक संदर्भासाठी आणि फक्त मार्कस रस्किनच्या सन्मानार्थ, मी भाषण देण्यापूर्वी मार्कस ही शेवटची व्यक्ती होती ज्याच्याशी मी बोललो - अगदी शेवटची व्यक्ती.

मी स्मारकाला गेलो होतो आणि परत आलो होतो. आणि मी अधिकारक्षेत्राच्या समितीवर होतो, जी यासह परराष्ट्र व्यवहार समिती होती, जिथून अधिकृतता येत होती. आणि, अर्थातच, ते समितीच्या माध्यमातून गेले नाही. तो शनिवारी समोर येणार होता. मी कार्यालयात परत आलो, आणि माझे कर्मचारी म्हणाले, “तुम्हाला मजल्यावर जावे लागेल. अधिकृतता येत आहे. आणखी एक-दोन तासांत मतदान होणार आहे.

त्यामुळे मला खाली मजल्यावर धाव घ्यावी लागली. आणि मी माझे विचार एकत्र करण्याचा प्रयत्न करत होतो. जसे तुम्ही बघू शकता, मी एक प्रकारचा नव्हतो — मी “तयार नाही” असे म्हणणार नाही, परंतु माझ्या फ्रेमवर्क आणि बोलण्याच्या मुद्द्यांच्या संदर्भात मला जे हवे होते ते माझ्याकडे नव्हते. मला फक्त कागदाच्या तुकड्यावर काहीतरी लिहायचे होते. आणि मी मार्कसला फोन केला. आणि मी म्हणालो, "ठीक आहे." मी म्हणालो - आणि मी गेले तीन दिवस त्याच्याशी बोललो होतो. आणि मी माझ्या माजी बॉस, रॉन डेलम्सशी बोललो, जो तुमच्यापैकी ज्यांना माहित नाही त्यांच्यासाठी, माझ्या जिल्ह्यातील शांतता आणि न्यायासाठी एक महान योद्धा होता. मी त्याच्यासाठी 11 वर्षे काम केले, माझा पूर्ववर्ती. म्हणून मी रॉनशी बोललो, आणि तो व्यवसायाने मनोरुग्ण सामाजिक कार्यकर्ता आहे. आणि मी अनेक घटनात्मक वकिलांशी बोललो. मी माझ्या पाद्रीशी, अर्थातच, माझी आई आणि कुटुंबाशी बोललो आहे.

आणि तो खूप कठीण काळ होता, पण मी कोणाशीही बोललो नाही, अ‍ॅमीने, मी मतदान कसे करावे हे सुचवले नाही. आणि ते खूप मनोरंजक होते. अगदी मार्कसनेही केले नाही. आम्ही साधक-बाधक, संविधानाला काय आवश्यक आहे, हे काय आहे, या सर्व बाबींवर बोललो. आणि या व्यक्तींशी बोलणे माझ्यासाठी खूप उपयुक्त ठरले, कारण असे दिसते की ते मला मत नाही सांगू इच्छित नव्हते, कारण त्यांना माहित होते की सर्व नरक तुटणार आहे. परंतु त्यांनी मला खरोखरच साधक आणि बाधक गोष्टी दिल्या.

रॉन, उदाहरणार्थ, आम्ही आमच्या पार्श्वभूमीतून मानसशास्त्र आणि मानसोपचार सामाजिक कार्यात गेलो. आणि आम्ही म्हणालो, तुम्हाला माहिती आहे, मानसशास्त्र 101 मध्ये तुम्ही पहिली गोष्ट शिकता ती म्हणजे जेव्हा तुम्ही दुःखी असता, जेव्हा तुम्ही शोक करत असता आणि जेव्हा तुम्ही चिंतेत असता आणि तुम्ही रागावता तेव्हा तुम्ही गंभीर, गंभीर निर्णय घेत नाही. हे असे क्षण आहेत जिथे तुम्हाला जगायचे आहे — तुम्हाला माहिती आहे, तुम्हाला त्यातून जावे लागेल. तुम्हाला त्यातून पुढे जावे लागेल. मग कदाचित तुम्ही विचारशील असलेल्या प्रक्रियेत गुंतणे सुरू करू शकता. आणि म्हणून, रॉन आणि मी याबद्दल खूप बोललो.

मी पाळकांच्या इतर सदस्यांशी बोललो. आणि मला असे वाटत नाही की मी त्याच्याशी बोललो, परंतु मी त्याचा उल्लेख केला - कारण मी त्याचे बरेच कार्य आणि उपदेशांचे अनुसरण करत होतो आणि तो माझा मित्र आहे, रेव्हरंड जेम्स फोर्ब्स, जो रिव्हरसाइड चर्चचा पाद्री आहे, रेव्हरंड विल्यम स्लोन कॉफिन. आणि ते भूतकाळात फक्त युद्धांबद्दल बोलले होते, फक्त युद्धे काय आहेत, फक्त युद्धांचे निकष काय आहेत. आणि म्हणूनच, तुम्हाला माहिती आहे, माझ्या विश्वासात वजन होते, परंतु ही मुळात घटनात्मक आवश्यकता होती की काँग्रेसचे सदस्य आपली जबाबदारी कोणत्याही कार्यकारी शाखेला देऊ शकत नाहीत, अध्यक्षांना, मग तो डेमोक्रॅट असो किंवा रिपब्लिकन अध्यक्ष.

आणि म्हणून मी निर्णयावर आलो की - एकदा मी ठराव वाचला, कारण आमच्याकडे आधी एक होता, त्याला परत लाथ मारली, कोणीही त्याचे समर्थन करू शकत नाही. आणि जेव्हा त्यांनी दुसरा परत आणला, तो अजूनही खूप विस्तृत होता, 60 शब्द, आणि एवढेच म्हटले होते की राष्ट्र, व्यक्ती किंवा संस्था 9/11 शी जोडलेली होती तोपर्यंत राष्ट्रपती कायमचे बळ वापरू शकतात. म्हणजे, काँग्रेसचे सदस्य म्हणून आपल्या जबाबदाऱ्यांचा तो पूर्णपणे त्याग होता. आणि मला तेव्हाच माहित होते की ते स्टेज सेट करत आहे - आणि मी नेहमीच त्याला म्हटले आहे - कायमस्वरूपी युद्धे.

आणि म्हणून, जेव्हा मी कॅथेड्रलमध्ये होतो, तेव्हा मी आदरणीय नॅथन बॅक्स्टरला ऐकले जेव्हा ते म्हणाले होते, "जसे आपण वागतो, आपण ज्याचा धिक्कार करतो ते वाईट होऊ नये." मी ते कार्यक्रमात लिहिले होते, आणि तेव्हा मी खूप स्थिरावलो होतो की मी — स्मारक सेवेत जात असताना, मला माहित होते की मी 95% मतदान करत आहे. पण जेव्हा मी त्याला ऐकले तेव्हा ते १००% होते. मला माहीत होतं की मला मत नको.

आणि खरं तर, स्मारक सेवेला जाण्यापूर्वी, मी जाणार नव्हतो. मी एलिजा कमिंग्जशी बोललो. आम्ही चेंबरच्या मागे बोलत होतो. आणि काहीतरी मला प्रेरित केले आणि मला म्हणायला प्रवृत्त केले, “नाही, एलिया, मी जात आहे,” आणि मी पायऱ्यांवरून खाली पळत सुटलो. मला वाटतं मी बसमधला शेवटचा माणूस होतो. तो एक उदास, पावसाळ्याचा दिवस होता आणि माझ्या हातात आले अलेचा डबा होता. मी ते कधीच विसरणार नाही. आणि म्हणून, तुम्हाला माहित आहे की, हे कशामुळे घडले. पण देशासाठी हा अत्यंत गंभीर क्षण होता.

आणि अर्थातच, मी कॅपिटॉलमध्ये बसलो होतो आणि त्या दिवशी सकाळी ब्लॅक कॉकसच्या काही सदस्यांसह आणि स्मॉल बिझनेस अॅडमिनिस्ट्रेशनच्या प्रशासकासह मला बाहेर काढावे लागले. आणि आम्हाला 8:15, 8:30 वाजता बाहेर काढावे लागले. “येथून निघून जा” याशिवाय मला का कळत नव्हते. मागे वळून पाहिले, धूर दिसला आणि तो पेंटागॉनला धडकला होता. पण त्या विमानात, फ्लाइट 93 वर, जे कॅपिटॉलमध्ये येत होते, माझे चीफ ऑफ स्टाफ, सँड्रे स्वानसन, त्याची चुलत बहीण वांडा ग्रीन होती, फ्लाइट 93 मधील फ्लाइट अटेंडंटपैकी एक होती. आणि म्हणूनच, या आठवड्यात, अर्थातच, ज्यांनी आपले प्राण गमावले आहेत, ज्या समुदायांना अद्याप सावरले नाही त्यांच्याबद्दल मी विचार करत आहे. आणि फ्लाइट 93 मधील ते नायक आणि वीर, ज्यांनी ते विमान खाली घेतले, ते माझे प्राण वाचवू शकले असते आणि कॅपिटॉलमधील लोकांचे प्राण वाचवू शकले असते.

तर, तुम्हाला माहिती आहे, तो एक अतिशय दुःखद क्षण होता. आम्ही सर्व दुःखी होतो. आम्हाला राग आला. आम्ही बेचैन होतो. आणि प्रत्येकाला अर्थातच माझ्यासह दहशतवाद्यांना न्याय मिळवून द्यायचा होता. मी शांततावादी नाही. तर, नाही, मी लष्करी अधिकाऱ्याची मुलगी आहे. पण मला माहित आहे - माझे वडील दुसरे महायुद्ध आणि कोरियामध्ये होते आणि मला माहित आहे की युद्धपातळीवर जाण्याचा अर्थ काय आहे. आणि म्हणूनच, पहिला पर्याय म्हणून लष्करी पर्यायाचा वापर करू असे म्हणणारा मी नाही, कारण मला माहित आहे की आपण युद्ध आणि शांतता आणि दहशतवादाच्या समस्यांना पर्यायी मार्गांनी सामोरे जाऊ शकतो.

एमी भला माणूस: मग, दोन मिनिटांचे ते महत्त्वाचे भाषण देऊन तुम्ही सभागृहाच्या मजल्यावरून परत आल्यानंतर काय झाले? प्रतिक्रिया काय होती?

आरईपी. बार्बरा ली: बरं, मी परत क्लोकरूममध्ये गेलो आणि सर्वजण मला घेण्यासाठी मागे धावले. आणि मला आठवते. बहुतेक सदस्य — 25 मधील केवळ 2001% सदस्य सध्या सेवा देत आहेत, लक्षात ठेवा, परंतु अजूनही बरेच सदस्य आहेत. आणि ते माझ्याकडे परत आले आणि मैत्रीतून म्हणाले, "तुला मत बदलावे लागेल." "तुझे काय झाले आहे?" असे काही नव्हते. किंवा "तुम्हाला माहित नाही की तुम्हाला एकत्र राहावे लागेल?" कारण ही खेळपट्टी होती: “तुम्हाला राष्ट्रपतींशी एकरूप व्हावे लागेल. आम्ही याचे राजकारण करू शकत नाही. हे रिपब्लिकन आणि डेमोक्रॅट्स असणे आवश्यक आहे. ” पण ते माझ्याकडे तसे आले नाहीत. ते म्हणाले, “बार्बरा” — एक सदस्य म्हणाला, “तुम्हाला माहीत आहे, तुम्ही इतके उत्तम काम करत आहात एचआयव्ही आणि एड्स.” जेव्हा मी जागतिक स्तरावर बुश यांच्यासोबत काम करत होतो तेव्हा हे घडले पेप्फर आणि ग्लोबल फंड. “तुम्ही तुमची पुन्हा निवडणूक जिंकणार नाही. आम्हाला तुझी इथे गरज आहे.” दुसरा सदस्य म्हणाला, “बार्बरा, तुझे नुकसान होणार आहे हे तुला माहीत नाही का? आम्ही तुम्हाला दुखावू इच्छित नाही. तुम्हाला माहिती आहे, तुम्हाला परत जाऊन ते मत बदलावे लागेल.”

अनेक सदस्य परत आले की, “तुम्हाला खात्री आहे का? तुम्हाला माहीत आहे, तुम्ही नाही मतदान केले. तुला खात्री आहे?" आणि मग माझ्या चांगल्या मैत्रिणींपैकी एक - आणि तिने हे जाहीरपणे सांगितले - काँग्रेसवुमन लिन वुल्सी, ती आणि मी बोललो, आणि ती म्हणाली, "बार्बरा, तुम्हाला तुमचे मत बदलावे लागेल." ती म्हणते, “अगदी माझा मुलगा” — तिने मला सांगितले की तिचे कुटुंब म्हणाले, “देशासाठी हा कठीण काळ आहे. आणि स्वतःला देखील, तुम्हाला माहिती आहे, आम्हाला एकरूप व्हायचे आहे आणि आम्ही मतदान करणार आहोत. तुम्हाला तुमचे मत बदलावे लागेल.” आणि सदस्य मला माझे मत बदलायला सांगायला आले हे माझ्यासाठी चिंतेचे कारण होते.

आता नंतर, माझी आई म्हणाली - माझी दिवंगत आई म्हणाली, "त्यांनी मला फोन करायला हवा होता," ती म्हणाली, "कारण मी त्यांना सांगितले असते की तू तुझ्या डोक्यात विचार करून लोकांशी बोलून, तू निर्णय घेतलास तर. , की तू खूप बुलहेडेड आणि खूप हट्टी आहेस. तुमचा विचार बदलण्यासाठी तुम्हाला खूप वेळ लागेल. पण तुम्ही हे निर्णय सहजासहजी घेत नाही.” ती म्हणाली, "तुम्ही नेहमी खुले आहात." माझ्या आईने मला ते सांगितले. ती म्हणाली, “त्यांनी मला फोन करायला हवा होता. मी त्यांना सांगितले असते.”

म्हणून मग मी ऑफिसला परत आलो. आणि माझा फोन वाजू लागला. अर्थात, मी दूरदर्शनकडे पाहिले आणि तिथे “एक मत नाही” असे छोटेसे टिकर दिसले. आणि मला वाटते की एक रिपोर्टर म्हणत होता, "मला आश्चर्य वाटते की ते कोण होते." आणि मग माझे नाव समोर आले.

आणि म्हणून, बरं, म्हणून मी माझ्या ऑफिसला परत जाऊ लागलो. फोन वाजू लागला. पहिला कॉल माझ्या वडिलांचा, लेफ्टनंटचा होता - खरं तर, त्यांच्या नंतरच्या वर्षांत, त्यांना मी त्यांना कर्नल टट्ट म्हणावं अशी त्यांची इच्छा होती. लष्करात असल्याचा त्यांना अभिमान होता. पुन्हा, दुसरे महायुद्ध, तो 92 व्या बटालियनमध्ये होता, जी इटलीमधील एकमेव आफ्रिकन अमेरिकन बटालियन होती, नॉर्मंडीच्या आक्रमणाला पाठिंबा देत होती, ठीक आहे? आणि नंतर तो कोरियाला गेला. आणि तो पहिला माणूस होता ज्याने मला कॉल केला. आणि म्हणाले, “तुमचे मत बदलू नका. ते योग्य मत होते” - कारण मी त्याच्याशी आधी बोललो नव्हतो. मला खात्री नव्हती. मी म्हणालो, “नाही, मी अजून वडिलांना फोन करणार नाही. मी माझ्या आईशी बोलणार आहे.” तो म्हणतो, “तुम्ही आमच्या सैन्याला हानीच्या मार्गाने पाठवू नका.” तो म्हणाला, “मला माहित आहे की युद्ध कसे असते. मला माहित आहे की ते कुटुंबांना काय करते." तो म्हणाला, “तुमच्याकडे नाही - ते कुठे जात आहेत हे तुम्हाला माहीत नाही. काय करत आहात? कुठलीही रणनीती, प्लॅन न करता, किमान काय चालले आहे हे काँग्रेसला कळल्याशिवाय काँग्रेस त्यांना कसे बाहेर काढणार आहे?” तर, ते म्हणाले, “हेच योग्य मत आहे. तुम्ही याला चिकटून रहा.” आणि तो खरोखरच होता - आणि म्हणून मला त्याबद्दल खूप आनंद झाला. मला खरच अभिमान वाटला.

पण जीवे मारण्याच्या धमक्या आल्या. तुम्हाला माहिती आहे, ते किती भयानक आहे याचे तपशीलही मी सांगू शकत नाही. त्या काळात लोकांनी माझ्यासोबत काही भयानक गोष्टी केल्या. पण, माया एंजेलोने म्हटल्याप्रमाणे, "आणि तरीही मी उठते," आणि आम्ही पुढे जात राहतो. आणि पत्रे आणि ईमेल्स आणि फोन कॉल्स जे खूप प्रतिकूल आणि द्वेषपूर्ण होते आणि मला देशद्रोही म्हणत होते आणि म्हणाले की मी देशद्रोहाचे कृत्य केले आहे, ते सर्व मिल्स कॉलेजमध्ये आहेत, माझे अल्मा मॅटर.

परंतु, तेथेही होते — प्रत्यक्षात, त्यातील ४०% संप्रेषणे — तेथे ६०,००० आहेत — ४०% अतिशय सकारात्मक आहेत. बिशप टुटू, कोरेटा स्कॉट किंग, म्हणजे, जगभरातील लोकांनी मला काही खूप सकारात्मक संदेश पाठवले आहेत.

आणि तेव्हापासून - आणि मी फक्त ही एक कथा सामायिक करून बंद करेन, कारण ही वस्तुस्थिती आहे, फक्त काही वर्षांपूर्वी. तुमच्यापैकी अनेकांना माहिती आहे की, मी कमला हॅरिसला अध्यक्षपदासाठी पाठिंबा दिला, म्हणून मी दक्षिण कॅरोलिनामध्ये, सरोगेट म्हणून, एका मोठ्या रॅलीत, सर्वत्र सुरक्षा. आणि हा उंच, मोठा पांढरा माणूस लहान मुलासह गर्दीतून येतो — बरोबर? - त्याच्या डोळ्यांत अश्रू. जगात हे काय आहे? तो माझ्याकडे आला, आणि तो मला म्हणाला - तो म्हणाला, “ज्यांनी तुला धमकीचे पत्र पाठवले त्यांच्यापैकी मी एक होतो. मी त्यापैकी एक होतो.” आणि त्याने मला जे सांगितले ते सर्व खाली उतरले. मी म्हणालो, "मला आशा आहे की पोलिसांनी तुमचे असे म्हणणे ऐकले नाही." पण तोच मला धमकावत होता. तो म्हणाला, “आणि मी इथे माफी मागायला आलो आहे. आणि मी माझ्या मुलाला इथे आणले, कारण मी किती दिलगीर आहे आणि तू किती बरोबर आहेस हे तुला सांगावे आणि मी वाट पाहत होतो हे माझ्यासाठी एक दिवस आहे हे मला सांगावे अशी माझी इच्छा होती.

आणि म्हणून, माझ्याकडे आहे — गेल्या काही वर्षांत, बरेच लोक आले आहेत, वेगवेगळ्या मार्गांनी, हे सांगण्यासाठी. आणि म्हणूनच, मला अनेक मार्गांनी पुढे नेले, हे जाणून - तुम्हाला माहीत आहे, विन विदाउट वॉरमुळे, फ्रेंड्स कमिटीमुळे, आयपीएस, आमच्या वेटरन्स फॉर पीस आणि देशभरात कार्यरत असलेल्या सर्व गटांमुळे, संघटित करणे, एकत्र करणे, लोकांना शिक्षित करणे, लोकांना खरोखर हे काय आहे आणि याचा अर्थ काय आहे हे समजू लागले आहे. आणि म्हणून, मला फक्त वॅगनच्या प्रदक्षिणा केल्याबद्दल सर्वांचे आभार मानावे लागतील, कारण ते सोपे नव्हते, परंतु तुम्ही सर्वजण बाहेर असल्याने, लोक आता माझ्याकडे येतात आणि छान गोष्टी सांगतात आणि मला खूप पाठिंबा देतात — खरोखर, एक खूप प्रेम.

एमी भला माणूस: बरं, काँग्रेस सदस्य ली, आता 20 वर्षांनंतर, आणि अध्यक्ष बिडेन यांनी अफगाणिस्तानातून अमेरिकन सैन्य बाहेर काढले आहे. डेमोक्रॅट्स आणि रिपब्लिकन दोघांनीही गेल्या काही आठवड्यांच्या अनागोंदीसाठी त्याच्यावर जोरदार हल्ला केला आहे. आणि असे झाले आहे - काँग्रेस काय घडले याची चौकशी करत आहे. परंतु अमेरिकेच्या इतिहासातील सर्वात प्रदीर्घ युद्धाच्या संपूर्ण 20 वर्षांच्या चौकशीचा विस्तार केला पाहिजे असे तुम्हाला वाटते का?

आरईपी. बार्बरा ली: मला वाटते की आम्हाला चौकशीची गरज आहे. मला माहित नाही की ते समान आहे. परंतु, सर्व प्रथम, मी असे म्हणू इच्छितो की मी अशा काही सदस्यांपैकी एक होतो ज्यांनी अध्यक्षांना पाठिंबा दिला: "तुम्ही अचूक निर्णय घेतला आहे." आणि, खरं तर, मला माहित आहे की जर आपण आणखी पाच, 10, 15, 20 वर्षे लष्करी रीत्या तिथे राहिलो, तर आपण कदाचित अधिक वाईट ठिकाणी असू, कारण अफगाणिस्तानमध्ये कोणताही लष्करी उपाय नाही आणि आपण राष्ट्र उभारू शकत नाही. ते दिले आहे.

आणि म्हणून, त्याच्यासाठी कठीण असताना, आम्ही प्रचारादरम्यान याबद्दल बरेच काही बोललो. आणि मी प्लॅटफॉर्मच्या मसुदा समितीवर होतो, आणि प्लॅटफॉर्मवरील बर्नी आणि बिडेन दोन्ही सल्लागारांनी काय केले ते तुम्ही मागे जाऊन पाहू शकता. त्यामुळे आश्वासने दिली गेली, आश्वासने पाळली गेली. आणि त्याला माहित होते की हा एक कठीण निर्णय होता. त्याने योग्य गोष्ट केली.

पण असे म्हटल्यावर, होय, निर्वासन सुरूवातीला खरोखरच खडकाळ होते आणि कोणतीही योजना नव्हती. म्हणजे, माझा अंदाज नाही; मला ती योजना वाटली नाही. आम्हाला माहित नव्हते — अगदी, मला वाटत नाही, गुप्तचर समिती. किमान, ते दोषपूर्ण होते किंवा नव्हते — किंवा अनिर्णायक बुद्धिमत्ता, मी गृहीत धरतो, तालिबानबद्दल. आणि म्हणून, तेथे बरेच छिद्र आणि अंतर होते ज्याबद्दल आपल्याला जाणून घ्यायचे आहे.

आमच्याकडे हे शोधून काढण्याची जबाबदारी आहे, सर्व प्रथम, ते निर्वासनशी संबंधित आहे म्हणून काय घडले, जरी हे इतके उल्लेखनीय होते - काय? - 120,000 हून अधिक लोकांना बाहेर काढण्यात आले. म्हणजे, ये, काही आठवड्यांत? मला वाटते की हे अविश्वसनीय निर्वासन झाले आहे. अजूनही लोक तिथे उरले आहेत, महिला आणि मुली. आम्‍हाला सुरक्षित करण्‍याची, ते सुरक्षित असल्‍याची खात्री करण्‍याची आणि त्‍यांच्‍या शिक्षणात मदत करण्‍याचा आणि प्रत्‍येक अमेरिकन, प्रत्‍येक अफगाण मित्राला बाहेर काढण्‍याचा मार्ग असल्‍याची खात्री करा. त्यामुळे अजून बरेच काम करायचे आहे, ज्यासाठी खूप मुत्सद्दीपणाची आवश्यकता आहे - ते खरोखर पूर्ण करण्यासाठी अनेक राजनैतिक पुढाकार.

पण शेवटी, मी सांगू इच्छितो, तुम्हाला माहिती आहे, अफगाणिस्तान पुनर्बांधणीसाठीचे विशेष निरीक्षक, ते वारंवार अहवाल देत आहेत. आणि शेवटचे, मला फक्त शेवटचे काय याबद्दल थोडेसे वाचायचे आहे - काही आठवड्यांपूर्वीच बाहेर आले. तो म्हणाला, "आम्ही अफगाणिस्तानात राहण्यासाठी सुसज्ज नव्हतो." ते म्हणाले, "हा एक अहवाल होता जो शिकलेल्या धड्यांची रूपरेषा दर्शवेल आणि नवीन शिफारसी करण्याऐवजी धोरणकर्त्यांसमोर प्रश्न उभे करेल." अहवालात असेही आढळून आले की युनायटेड स्टेट्स सरकार - आणि हे अहवालात आहे - "सामाजिक, सांस्कृतिक आणि राजकीयदृष्ट्या अफगाण संदर्भ समजले नाही." याव्यतिरिक्त — आणि हे आहे SIGAR, विशेष महानिरीक्षक - ते म्हणाले की "अमेरिकन अधिकार्‍यांना क्वचितच अफगाण वातावरणाची सामान्य समज देखील होती," - मी हे अहवालातून वाचत आहे - आणि "अमेरिकेच्या हस्तक्षेपांना कसा प्रतिसाद देत होता ते खूपच कमी," आणि ते हे अज्ञान अनेकदा "उपलब्ध असलेल्या माहितीकडे जाणूनबुजून दुर्लक्ष" केल्यामुळे आले.

आणि तो आहे - हे अहवाल गेल्या 20 वर्षांपासून बाहेर येत आहेत. आणि आम्ही सुनावणी आणि मंच घेत आहोत आणि त्यांना सार्वजनिक करण्याचा प्रयत्न करत आहोत, कारण ते सार्वजनिक आहेत. आणि म्हणून, होय, आम्हाला परत जावे लागेल आणि खोल डुबकी आणि ड्रिल-डाउन करावे लागेल. परंतु नुकत्याच घडलेल्या गोष्टींच्या दृष्टीने आपण आपल्या पर्यवेक्षणाच्या जबाबदाऱ्याही पार पाडल्या पाहिजेत, जेणेकरुन ते पुन्हा कधीही घडणार नाही, परंतु गेल्या 20 वर्षात, जे घडले त्याचे निरीक्षण करताना, पुन्हा कधीही होणार नाही. .

एमी भला माणूस: आणि शेवटी, संध्याकाळच्या या भागात, विशेषतः तरुण लोकांसाठी, युद्धाविरुद्ध एकटे उभे राहण्याचे धैर्य कशाने दिले?

आरईपी. बार्बरा ली: अरे देवा. बरं, मी विश्वासाची व्यक्ती आहे. सर्व प्रथम, मी प्रार्थना केली. दुसरे म्हणजे, मी अमेरिकेतील एक कृष्णवर्णीय महिला आहे. आणि सर्व काळ्या स्त्रियांप्रमाणे मी या देशात खूप त्रास सहन केला आहे.

माझी आई - आणि मला ही कथा सांगायची आहे, कारण ती जन्मापासून सुरू झाली. मी एल पासो, टेक्सास येथे जन्मलो आणि वाढलो. आणि माझी आई गेली - तिला सी-सेक्शनची गरज आहे आणि ती हॉस्पिटलमध्ये गेली. ती कृष्णवर्णीय असल्याने त्यांनी तिला प्रवेश दिला नाही. आणि शेवटी तिला हॉस्पिटलमध्ये दाखल होण्यासाठी खूप प्रयत्न करावे लागले. खूप. आणि ती आत आली तोपर्यंत सी-सेक्शनला खूप उशीर झाला होता. आणि त्यांनी तिला तिथेच सोडले. आणि कोणीतरी तिला पाहिले. ती बेशुद्ध पडली होती. आणि मग त्यांनी, तुम्हाला माहिती आहे, तिला हॉलवर पडलेले पाहिले. त्यांनी तिला घातलं, ती म्हणाली, गर्नी आणि तिला तिथेच सोडलं. आणि म्हणून, शेवटी, त्यांना काय करावे हे कळत नव्हते. आणि म्हणून त्यांनी तिला आत नेले - आणि तिने मला सांगितले की ही एक आणीबाणीची खोली आहे, ती डिलिव्हरी रूम देखील नव्हती. आणि त्यांनी जगात तिचा जीव कसा वाचवायचा हे शोधण्याचा प्रयत्न केला, कारण तोपर्यंत ती बेशुद्ध झाली होती. आणि म्हणून त्यांना संदंश वापरून मला माझ्या आईच्या गर्भातून बाहेर काढावे लागले, तुम्ही माझे ऐकले? संदंश वापरणे. त्यामुळे मी इथे जवळजवळ पोहोचलोच नाही. मला जवळजवळ श्वास घेता येत नव्हता. मी जवळजवळ बाळंतपणातच मरण पावलो. माझी आई मला जवळ घेऊन मरण पावली. तर, तुम्हाला माहिती आहे, लहानपणी, म्हणजे, मी काय बोलू शकतो? जर माझ्यात इथे येण्याचे धैर्य असेल आणि माझ्या आईने मला जन्म देण्याचे धैर्य केले असेल तर मला वाटते की बाकी सर्व काही अडचण नाही.

एमी भला माणूस: बरं, काँग्रेस सदस्य ली, तुमच्याशी बोलून आनंद झाला, हाऊस डेमोक्रॅटिक नेतृत्वाचा सदस्य, सर्वोच्च पदावरील —

एमी भला माणूस: कॅलिफोर्निया काँग्रेस सदस्य बार्बरा ली, होय, आता त्यांच्या 12 व्या कार्यकाळात. त्या काँग्रेसमधील सर्वोच्च पदावरील आफ्रिकन अमेरिकन महिला आहेत. 2001 मध्ये, 14 सप्टेंबर, 9/11 च्या हल्ल्यानंतर फक्त तीन दिवसांनी, लष्करी अधिकृततेच्या विरोधात मतदान करणारी ती काँग्रेसची एकमेव सदस्य होती - अंतिम मत, 420 ते 1.

जेव्हा मी बुधवारी संध्याकाळी तिची मुलाखत घेतली तेव्हा ती कॅलिफोर्नियामध्ये गव्हर्नर गॅविन न्यूजमच्या समर्थनार्थ या मंगळवारच्या रिकॉल निवडणुकीपूर्वी प्रचार करत होती, सोबत उपाध्यक्ष कमला हॅरिस, ज्यांचा जन्म ऑकलंडमध्ये झाला होता. बार्बरा ली ऑकलंडचे प्रतिनिधित्व करते. सोमवारी, न्यूजम अध्यक्ष जो बिडेन यांच्यासोबत प्रचार करेल. हे आहे लोकशाही आता! आमच्या बरोबर रहा.

[ब्रेक]

एमी भला माणूस: चार्ल्स मिंगस द्वारे "अटिका येथे रॉकफेलर लक्षात ठेवा". अटिका तुरुंगातील उठाव 50 वर्षांपूर्वी सुरू झाला. त्यानंतर, 13 सप्टेंबर 1971 रोजी न्यूयॉर्कचे तत्कालीन गव्हर्नर नेल्सन रॉकफेलर यांनी सशस्त्र राज्य सैनिकांना तुरुंगावर छापा टाकण्याचे आदेश दिले. त्यांनी कैदी आणि रक्षकांसह 39 लोकांना ठार केले. सोमवारी, आम्ही 50 व्या वर्धापनदिनानिमित्त अटिका उठावाकडे पाहू.

 

 

 

प्रत्युत्तर द्या

आपला ई-मेल पत्ता प्रकाशित केला जाणार नाही. आवश्यक फील्ड चिन्हांकित *

संबंधित लेख

आमचा बदल सिद्धांत

युद्ध कसे संपवायचे

शांतता आव्हानासाठी हलवा
युद्धविरोधी घटना
आम्हाला वाढण्यास मदत करा

लहान देणगीदार आमचे जात आहेत

तुम्ही दरमहा किमान $15 चे आवर्ती योगदान देण्याचे निवडल्यास, तुम्ही धन्यवाद भेट निवडू शकता. आम्ही आमच्या वेबसाइटवर आमच्या आवर्ती देणगीदारांचे आभार मानतो.

ही तुमची पुन्हा कल्पना करण्याची संधी आहे world beyond war
डब्ल्यूबीडब्ल्यू शॉप
कोणत्याही भाषेत अनुवाद करा