ट्रम्पच्या परेडवर पाऊस पडत आहे

वॉशिंग्टन डी.सी. मध्ये डोनाल्ड ट्रम्पने लष्करी परेड मागितला आहे परंतु शांती व न्याय गटाचे गठबंधन हे होण्याआधी परेड थांबविण्याची आशा करते, एन गॅरिसन यांच्याशी या मुलाखतीत मार्गारेट फुलांचे वर्णन केले.

एन गॅरिसनने, मार्च 8, 2018 मार्च, Consortiumnews.com.

वॉशिंग्टन डी.सी. मध्ये लष्कराला परेड घेताना अंतिम वेळी 1991 मध्ये गल्फ वॉरचे अनुसरण करण्यात आले. फोटोः एपी

राष्ट्राध्यक्ष ट्रम्पने पेंटागॉनला नोव्हेंबर 1 99 0 च्या नवोदित दिवशी वाशिंगटन डी.सी. मध्ये लष्करी परेडची योजना करण्यास सांगितले आहे. डेमोक्रॅट्सने किंमत आणि सत्तावादी निषेध नाकारले आहे आणि विरोधी गट बनावट योजना आखत आहेत. मी मार्गारेट फुलार्स, वैद्यकीय डॉक्टर, ग्रीन पार्टी कार्यकर्ते आणि चळवळीच्या बातम्यांच्या सह-संस्थापकांशी बोललो. लोकप्रिय प्रतिकार, जो काउंटरमार्च आयोजित करणार्यांपैकी आहे.

 

ऍन गॅरिसन मार्गारेट, या काउंटरमार्चचा अद्याप एक नाव आहे आणि आपण संघटन आयोजित करण्याबद्दल आम्हाला काय सांगू शकता?

मार्गारेट फुले आतापर्यंत गठबंधन फक्त "नो ट्रम्प मिलिटरी परेड" म्हणून संबोधत आहे. ट्रम्पला त्यास रद्द करण्यास भाग पाडण्यास इतके लोक येत आहेत की त्यांचे लक्ष्य आहे. तसे न झाल्यास, आम्हाला आशा आहे की ट्रम्पला पाठिंबा देण्यासाठी मोबदला देण्याऐवजी आम्ही अधिक लोकांना वॉशिंग्टन डी.सी.वर येण्यास प्रवृत्त करू.

जोपर्यंत गठबंधन चालू आहे आणि हे अद्यापही तरुण आहे, आम्हाला आढळले की लोकप्रिय प्रतिकार सह कार्य करणार्या अनेक संस्था लष्कराच्या परेडला प्रतिसाद देत आहेत. लोकांनी लोकांना दर्शविण्याची मागणी केली. शांतीसाठीचे वतन आणि त्यांच्या काही संबंधित संस्थांनी त्या आठवड्याच्या शेवटी एक ज्येष्ठ नागरिक आणि स्वदेशी शांती अभियान आयोजित केले होते, ज्यात आर्मीस्टाइस डेला पुन्हा प्राप्त करण्याचा संदेश मिळाला होता, जे प्रारंभिक काळात होते. मनोरंजक गोष्ट म्हणजे, प्रथम विश्वयुद्धाच्या अखेरीस प्रथम शस्त्रास्त्र दिवसांच्या सौ वर्षांची जयंती आहे.

World Beyond War लोकांना परेडला विरोध करण्यासाठी साइन इन करायलाही लावायचे होते, म्हणून आम्ही विचार केला की, “आपण या सर्व लोकांना एकत्र का आणत नाही आणि हे देश आणि परदेशात सैनिकीकरणाला विरोध दर्शवित नाही.” आम्ही गेल्या आठवड्यात आमचा पहिला शोध कॉल केला आणि आम्हाला आढळले की यूएस साम्राज्यवाद, सैनिकीकरण आणि जनतेच्या गरजेसाठी कठोरपणाबद्दल आमच्या संदेशात बर्‍यापैकी उर्जा आणि एकता होती. यामागील लोक असे सर्व गट आहेत ज्यांचा कॉर्पोरेट दुहेरी युद्धाच्या पक्षाला तीव्र विरोध आहे आणि जे अमेरिकेत शांतता चळवळीला चालना देण्यासाठी कार्यरत आहेत.

एजीः शांती कार्यकर्ते म्हणून ओळखल्या जाणार्यांपैकी काहीजण असे म्हणतील की ही मार्च ट्रम्पची प्रतिक्रिया आहे, व्हाईट हाऊसमध्ये कोण आहे हे महत्त्वाचे नाही हे युद्ध आणि शस्त्रांच्या उत्पादनास नाही. तुमचा प्रतिसाद काय आहे?

एमएफ: आता अध्यक्ष ट्रम्प ऑफिसमध्ये आहे, ही चिंता आहे कारण रिपब्लिकन सत्ताधारी असताना डेमोक्रेटिक पार्टी गट आणि पक्ष स्वतःच करतो. ते या समस्येचा त्यांच्या स्वत: च्या समाधानासाठी उपयोग करतात.

हे मनोरंजक आहे आणि मला माहित आहे की आपणास याची जाणीव आहे की महिला मार्च ही अमेरिकन लष्करी धर्माविरुद्ध लढत नव्हती. तथाकथित प्रगतीशील डेमोक्रेटिक पक्षाच्या उमेदवारांमध्ये या वर्षाच्या मध्यवर्ती भागांमध्ये कार्यरत असलेल्या लोकांपैकी कोणीही मला मजबूत अँटिमिलेटरिस्ट प्लॅटफॉर्म नसल्याचे पाहिले आहे. अशा प्रकारे या डेमोक्रेटिक पार्टीच्या काही गटांनी या प्रयत्नांवर लक्ष केंद्रित करण्याचा आणि त्यांच्या स्वतःच्या हेतूसाठी याचा वापर करण्याचा प्रयत्न केला आहे परंतु हे सर्व लोक आणि या संघटनेचे गट कॉपोर्रेट डुओलॉपी वॉर पार्टीचे विरोधी आहेत.

अमेरिकेकडे लष्करी धर्माचा दीर्घ इतिहास आहे आणि तो अलीकडच्या राष्ट्रपतींकडे वाढत गेला आहे हे स्पष्ट करण्यासाठी आमच्यासाठी हे महत्त्वपूर्ण आहे असे मला वाटते. बुशपेक्षा ओबामा वाईट होता. ओबामा ओलांडण्याचा प्रयत्न करत आहे ट्रम्प. व्हाईट हाऊसमध्ये कोण आहे किंवा कॉंग्रेसमध्ये कोणत्या पक्षाचे बहुमत आहे हे महत्त्वाचे नाही. अमेरिकेत जगातील सर्वात मोठे साम्राज्य आहे आणि आपल्याकडे एक अतिशय शक्तिशाली सैन्य मशीन आहे जी सतत खायला मिळते. अशाच काही डेमोक्रेटिक पार्टी सदस्यांनी साइन केले तरीसुद्धा ते संख्या जोडत आहेत, परंतु आशेने संदेश कमी होत नाही.

एजीः पेंटागॉनवरील महिला मार्च, जी ट्रम्पची प्रतिक्रिया नाही परंतु युद्ध आणि लष्करी धर्मासाठी आहे, ती ऑक्टोबर XXX-20 ची ठरविली गेली आहे. XXX मार्चच्या 21 वर्धापन दिन पेंटागॉनवर व्हिएतनाम युद्ध संपविण्यासाठी राष्ट्रीय मोबिलिझेशन आयोजित केली गेली. आपण त्या मार्चमध्ये सामील व्हाल किंवा समर्थनही द्याल?

एमएफ: आम्ही पेंटागनवर महिला मार्चबद्दल खूप उत्साहित आहोत. मला वाटते की, आपल्यासारख्या मागील महिला मोर्चामध्ये भाग घेण्यापासून मी परावृत्त झालो कारण ते सत्ताधारी लोकांच्या अंगाखाली होते. हे काय चालले आहे ते पाहणे मनोरंजक आहे कारण जमीनी पातळीवरील लोक त्या मोर्चाचे नेतृत्व करणार्या लोकांबरोबर पूर्णपणे एकत्र येत नाहीत. पण, पुन्हा, त्या मोर्च्ससाठी कोणतीही मजबूत एंटीमिलिटिझम घटक नव्हता. तेव्हा सिंडी शीहानने पेंटॅगॉनवर महिलांच्या मार्चची घोषणा केली तेव्हा आम्ही खूप उत्साहित झालो. मला असं वाटलं, "अरे, आता येथे एक महिला मार्च आहे मला खरोखर सहभाग घेण्यात आनंद वाटेल," म्हणून लोकप्रिय प्रतिकार त्यास प्रारंभ करण्यासाठी प्रारंभिक संस्थांपैकी एक होता. आम्ही त्यास आमच्या वेबसाइटवर प्रचार करीत आहोत आणि मी तिथे असू आणि आम्ही तसे करू शकू अशा कोणत्याही प्रकारे आम्ही समर्थन देत आहोत.

एजीः असामिंग ट्रम्पचा परेड पुढे चालला आहे, यात शंका नाही की आंतरराष्ट्रीय मीडिया कव्हरेजचा जबरदस्त प्रमाणात खर्च होणार आहे आणि कोणत्याही प्रतिकूल प्रतिकारानंतर हे जगभरातील प्रकाशनांसाठी गंभीर असेल. आपण हे लक्षात ठेवून मीडिया धोरणावर कार्य करणार आहात का?

एमएफ: ट्रम्पच्या लष्कराच्या परेडच्या आसपास संघटित होण्यासाठी आम्हाला असे वाटते की मुख्य कारणांपैकी हे एक आहे. जगभरातील लोक आम्हाला विचारत आहेत, "अमेरिकेत विरोधी आंदोलन कोठे आहे? तुम्ही लोक आक्रमक आहात, तर तुम्ही आपला देश जगभरात काय करत आहात याबद्दल काही का करत नाही आहात? "तर या लष्करी परेडच्या आसपास अशा प्रकारची ऊर्जा असणे-लष्करी धर्माचे एकूण प्रदर्शन आणि गौरव ही एक संधी आहे. यूएस साम्राज्य आणि आक्रमणाची युद्धे यांच्याविरोधात जगाला दाखविण्याकरिता अमेरिकेत असे अनेक मानवी प्रगतिशील हस्तक्षेप समाविष्ट आहेत जे अनेक प्रगतीशील आहेत. आणि, वॉशिंग्टन डी.सी. मध्ये निषेध करण्याव्यतिरिक्त, आम्ही जगभरातील आमच्या आंतरराष्ट्रीय सहयोगींपर्यंत पोहोचत आहोत आणि त्यांना त्या दिवशी देखील कारवाई करण्यास सांगू इच्छितो. आणि नक्कीच डीसीमध्ये बरेच आंतरराष्ट्रीय मीडिया आहेत आणि आम्ही जेव्हा विविध विषयांवर कारवाई करतो तेव्हा आम्हाला यूएस माध्यमांपेक्षा आंतरराष्ट्रीय मीडियाकडून अधिक कव्हरेज मिळते. म्हणून आम्ही निश्चितपणे त्यांच्याकडे पोहोचणार आहोत.

एजीः पेंटागॉन परेडजवळ कुठेही जाण्यासाठी काउंटरमार्चला परवानगी दिली जाईल असे आपल्याला वाटते का आणि आपण असा विचार केला की हे धोकादायक निषेध असू शकेल?

एमएफ: प्रत्यक्षात वॉशिंग्टन डीसीमध्ये असणारे गठित भागीदार असण्याचा फायदा म्हणजे ते आवश्यकतेनुसार परमिटसाठी अर्ज करू शकतात आणि प्रथम परवाने दिले जातात, प्रथम तेथे आधारभूत सेवा असतील. राष्ट्राध्यक्ष ट्रम्पने असा संदेश दिला की तो वेटरन्स डे वर लष्करी परेड करू शकेल, अशा परेड कुठे होऊ शकतात याबद्दल विचार करू शकतील अशा अनेक क्षेत्रांमध्ये आम्ही परवानगी देऊ शकणार्या संस्थांना आम्ही त्वरीत अर्ज करतो. म्हणून आम्हाला परेडच्या जवळ जाण्याची परवानगी असेल आणि आम्ही त्यांच्यासाठी समर्थन देण्याच्या कोणत्याही गटांसमोर त्यांच्यासाठी अर्ज देखील केला.

हे धोकादायक असू शकते की नाही: डीसी मधील पोलिस निषेधार्ह हाताळण्यासाठी प्रामाणिकपणे वापरला जातो आणि त्यांच्यापैकी बहुतेकांनी अभिव्यक्ती स्वातंत्र्य मिळविण्याच्या आमच्या प्रथम दुरुस्तीचा अधिकार समजला आहे. ते नेहमीच नसते; ट्रम्पच्या उद्घाटनवेळी पोलिस खूप आक्रमक होते, पण मला वाटते की त्यांना त्याबद्दल दुःख होऊ शकते. लोक आपल्यासह खूप मोठ्या प्रमाणात आहेत आणि लष्करी बहुतेक लोक लष्करीकरण, हा पैसा आणि वेळ या कचरा या मोठ्या प्रदर्शनांचाही विरोध करतात. मोठ्या संख्येने मतदान झाल्यास ते संरक्षणात्मक आहे. बरेच लोक असतील तर पोलिसांचे गैरवर्तन करण्याची शक्यता कमी असेल.

एजीः लीबिया आणि सीरियामधील यूएस युद्धाच्या पार्श्वभूमीवर, अफगाणिस्तानात यूएस युद्ध वाढविणे आणि आफ्रिकन महाद्वीपच्या यूएस बेसिस आणि लष्करी धर्माचे विस्तार वाढले असले तरी ओबामा यांच्या आठ वर्षांच्या कार्यालयात शांतता चळवळ सर्वत्र दिसू लागली. जर शांती चळवळ ट्रम्पच्या अंतर्गत पुन्हा उदयास आली तर तुम्हाला वाटते की दुसर्या डेमोक्रेटिक पार्टीच्या अध्यक्षाच्या निवडणुकीत ते टिकू शकेल का?

एमएफ: ओबामा अध्यक्ष असताना सर्वत्र विरोधी आंदोलन पाहिणे कठीण झाले होते. अर्थातच आम्ही तेथे निषेध करीत होतो आणि जेव्हा आम्ही 2011 मधील फ्रीडम प्लाझाच्या व्यवसायाची व्यवस्था करण्यास मदत केली तेव्हा त्यात एक अतिशय शक्तिशाली विरोधी घटक समाविष्ट होता. अशा प्रकारचे सैन्यविरोधी असलेले डेमोक्रेटिक अध्यक्ष यांनी विरोधी आंदोलकांना गोंधळात टाकणे हे निराशाजनक होते. म्हणूनच आम्ही येथे विरोधी आंदोलन पुनरुत्थित आणि वाढवण्यावर कार्यरत राहणे आवश्यक आहे आणि हे राजकीय पक्षांकडे असल्याचे दर्शविण्याचा प्रयत्न करा, की दोन्ही डेमोक्रॅट आणि रिपब्लिकन यांना शस्त्र निर्मात्यांद्वारे निधी आणि लॉबबिड केले जाते आणि लष्करी औद्योगिक कॉम्प्लेक्सचे इतर सर्व घटक . 2018 लष्करी बजेट $ 700 अब्ज आहे आणि ते केवळ वाढते आहे. आता आमच्या शिक्षणाच्या खर्चाच्या 57% खातात, शिक्षण, वाहतूक, गृहनिर्माण आणि आमच्या इतर सर्व मानवी गरजांसाठी केवळ 43% सोडतात.

आपल्याला हे दर्शविण्याची गरज आहे की यामुळे आम्हाला जगभरात अधिक द्वेष निर्माण करून आणि जागतिक समुदायामध्ये विभक्त करून राष्ट्र म्हणून आम्हाला कमी सुरक्षित करते. इतर राष्ट्रांना पुढे उभे राहण्याची अधिक धैर्य मिळत आहे आणि ते आता आमच्याकडून बळजबरीने किंवा नियंत्रित होऊ इच्छित नाहीत असे म्हणतात. म्हणूनच अमेरिकेतल्या प्रत्येक व्यक्तीला तसेच अमेरिकेच्या युद्धामुळे झालेल्या सर्व हानी आणि जखमांना व पीडित लोकांना पीडित करणार्या लोकांची जनतेला भीती वाटते. कोण ऑफिसमध्ये आहे हे महत्त्वाचे नाही, आम्हाला अमेरिकेला आपल्या सैन्याला परदेशी किनाऱ्यावर परत आणण्यासाठी, आमच्या 800 किंवा अधिक लष्करी तळ ठोकण्यासाठी आणि आमच्या संसाधनांना मानवी गरजा येथे घरी पुनर्निर्देशित करण्यासाठी आणि आम्ही केलेल्या सर्व नुकसानीसाठी पुनर्निर्देशन करणे आवश्यक आहे. जगभरात केले.

एजीः नोव्हेंबर 11 countermarch च्या नियोजनात श्रोत्यांना उपस्थित राहण्यासाठी किंवा गुंतण्यासाठी अधिक माहिती आणि / किंवा साइन कसे शोधू शकता?

एमएफ: आम्हाला आत्ताच वेबसाइट मिळाली आहे: नाही ट्रम्प सैन्य परेड.

ऍन गॅरिसन सॅन फ्रान्सिस्को बे एरियामध्ये स्वतंत्र पत्रकार आहेत. 2014 मध्ये, तिला प्राप्त झाली व्हिक्टोअर इंगबायरे उमुहोझा डेमोक्रेसी आणि पीस प्राइज आफ्रिकेच्या ग्रेट लेक्स प्रदेशात झालेल्या वादविवादांबद्दल तिचा अहवाल. ती येथे पोहोचू शकते @ अॅनगॅरिसन or ann@kpfa.org.

मार्गारेट फुले एक वैद्यकीय डॉक्टर आणि शांती, न्याय, ग्रीन पार्टी कार्यकर्ते आणि लोकप्रिय प्रतिकार वेबसाइटचे सह-संस्थापक आहेत. ती येथे पोहोचू शकते लोकप्रियता ..org or मार्गरेटफ्लोर्मस्ड @ gmail.com.

2 प्रतिसाद

प्रत्युत्तर द्या

आपला ई-मेल पत्ता प्रकाशित केला जाणार नाही. आवश्यक फील्ड चिन्हांकित *

संबंधित लेख

आमचा बदल सिद्धांत

युद्ध कसे संपवायचे

शांतता आव्हानासाठी हलवा
युद्धविरोधी घटना
आम्हाला वाढण्यास मदत करा

लहान देणगीदार आमचे जात आहेत

तुम्ही दरमहा किमान $15 चे आवर्ती योगदान देण्याचे निवडल्यास, तुम्ही धन्यवाद भेट निवडू शकता. आम्ही आमच्या वेबसाइटवर आमच्या आवर्ती देणगीदारांचे आभार मानतो.

ही तुमची पुन्हा कल्पना करण्याची संधी आहे world beyond war
डब्ल्यूबीडब्ल्यू शॉप
कोणत्याही भाषेत अनुवाद करा