पीस फाउंडेशन रॉकेट लॅबवर टीका करते न्यूझीलंड सरकारच्या प्रतिसादावर

पीईसी फाउंडेशन कमिटीचे मुख्य मंत्री आर रॉकेट लॅबला उत्तर

न्यूझीलंडच्या पंतप्रधानांना, संसद भवन, वेलिंग्टन

पुन्हा: न्यूझीलंडची सुरक्षा, सार्वभौमत्व आणि राष्ट्रीय हितसंबंधांना अंतराळ-प्रक्षेपण क्रियाकलापांमुळे होणाऱ्या धोक्यांबाबत 1 मार्च 2021 च्या पंतप्रधानांना आमच्या पत्राला सरकारचा प्रतिसाद

प्रिय पंतप्रधान,

1 मार्च, 2021 च्या आमच्या पत्राची पावती स्वीकारत असलेल्या तुमच्या संदेशाबद्दल धन्यवाद. आम्ही नि: शस्त्रीकरण आणि शस्त्र नियंत्रण मंत्री मा. फिल ट्वायफोर्ड (8 एप्रिल) आणि आर्थिक आणि प्रादेशिक विकास मंत्री, मा. स्टुअर्ट नॅश (14 एप्रिल). आम्ही या पत्रांना आणि इतर सरकारी निवेदनांना या विषयावर एकत्रितपणे उत्तर देत आहोत.

आम्हाला अत्यंत चिंता वाटते की न्यूझीलंड सरकारने (NZG) रॉकेट लॅबला गनस्मोक-जे पेलोड लाँच करण्याची परवानगी दिली आहे, जेणेकरून युएस आर्मी स्पेस आणि मिसाइल डिफेन्स कमांडला युद्धक्षेत्रातील शस्त्रे लक्ष्यित करण्यात सुधारणा करता येईल. संसदीय देखरेखीसह बाह्य जागा आणि उच्च उंचीवरील क्रियाकलाप (ओएसएचएए) अधिनियम 2017 चे पूर्ण पुनरावलोकन प्रलंबित ठेवून आम्ही कोणत्याही लष्करी क्लायंटसाठी सर्व रॉकेट लॅब पेलोडसाठी परवाने मंजूर करण्यासाठी त्वरित NZG ला निलंबित करण्याचे आवाहन करतो. अंतराळ उद्योग यशस्वी होण्यासाठी न्यूझीलंडला कायदेशीर आणि नैतिकदृष्ट्या संशयास्पद लष्करी पेलोडची परवानगी देण्याची आवश्यकता नाही.

ओएसएचएए कायद्याच्या ऑपरेशन आणि प्रभावीतेच्या आगामी पुनरावलोकनाबद्दल आमच्याशी सल्लामसलत होण्याची आम्ही अपेक्षा करतो आणि या पुनरावलोकनात अशा सार्वजनिक सहभागाचे आश्वासन मागतो.

आमच्या चिंता, खाली सविस्तर, या आहेत:

रॉकेट लॅब न्यूझीलंडला अमेरिकेच्या अंतराळ-आधारित युद्ध-युद्ध योजना आणि क्षमतेच्या जाळ्यात ओढत आहे जे आंतरराष्ट्रीय तणाव आणि अविश्वास वाढवते आणि आमच्या स्वतंत्र न्यूझीलंडच्या परराष्ट्र धोरणाला कमजोर करते.
रॉकेट लॅब माहिया द्वीपकल्पला अमेरिकेच्या विरोधकांसाठी संभाव्य लक्ष्य बनवत आहे, आणि माहिया माना जेव्हा रॉकेट लॅबने त्यांच्या काही कार्यांच्या लष्करी स्वरूपाबद्दल त्यांना दिशाभूल केली असे मानले.
शस्त्रे लक्ष्यीकरण क्षमता सुधारण्याच्या उद्देशाने उपग्रह प्रक्षेपित करण्याची परवानगी देणे किंवा हा जागेचा “शांततापूर्ण” वापर करणे हे न्यूझीलंडच्या राष्ट्रीय हिताचे आहे या कल्पनेला आम्ही तीव्र विरोध करतो.
रॉकेट लॅबच्या काही उपक्रमांविषयी गुप्ततेची पातळी लोकशाही जबाबदारीच्या नियमांच्या विरुद्ध आहे आणि नागरिकांचा सरकारवरील विश्वास कमी करते.
तांत्रिक आणि राजकीय वास्तवांमुळे, एकदा उपग्रह प्रक्षेपित झाल्यानंतर, न्यूझीलंडच्या राष्ट्रीय हितासाठी असलेल्या संरक्षण, सुरक्षा किंवा गुप्तचर कार्यांसाठी अमेरिकेचे सैन्य केवळ वापरते याची खात्री करणे NZG साठी अशक्य आहे. उदाहरणार्थ, त्यानंतरचे सॉफ्टवेअर अपडेट एनझेडजीचा दावा अमान्य करू शकते की रॉकेट लॅबने प्रक्षेपित केलेले उपग्रह न्यूझीलंड न्यूक्लियर फ्री झोन ​​अॅक्ट 1987 चे पालन करतात हे सत्यापित करू शकतात.

रॉकेट लॅब न्यूझीलंडला अमेरिकन लष्करी योजना आणि क्षमतांमध्ये आणत आहे

रॉकेट लॅबच्या क्रियाकलाप - विशेषत: यूएस लष्करी संप्रेषण, पाळत ठेवणे आणि उपग्रहांना लक्ष्य करणे, ते विकासात्मक किंवा कार्यरत असले तरीही - आम्ही न्यूझीलंडला अमेरिकेच्या वेबमध्ये अधिक खोलवर आणत आहोत आणि त्यास विरोध करतो. अंतराळ-आधारित युद्ध-युद्ध योजना आणि क्षमता.

हे न्यूझीलंडचे स्वतंत्र परराष्ट्र धोरण कमी करते आणि न्यूझीलंडचे नागरिक म्हणून आम्हाला अमेरिकेच्या लष्करी कारवायांमध्ये किती अंतर्भूत करायचे आहे हा प्रश्न उपस्थित करतो. न्यूझीलंडची लक्षणीय संख्या, विशेषत: माहिया द्वीपकल्पातील स्थानिक, या समस्येबद्दल चिंतित आहेत. आरएनझेडच्या अहवालाप्रमाणे, “बिलबोर्ड्स [माहिया] च्या आसपास गेले आहेत:“ लष्करी पेलोड नाही. Haere Atu (दूर जा) रॉकेट लॅब ””.

आमच्या सुरुवातीच्या पत्रात, आम्ही 2016 NZ-US तंत्रज्ञान सुरक्षा करार (TSA) बद्दल चिंता व्यक्त केली. टीएसए अमेरिकेच्या सरकारला (यूएसजी) NZ प्रदेशातून कोणत्याही अंतराळ प्रक्षेपणास किंवा NZ ला अंतराळ प्रक्षेपण तंत्रज्ञानाच्या आयातीला वीटो देण्याची परवानगी देते, फक्त असे घोषित करून की अशी कृती अमेरिकेच्या हिताची नाही. हे न्यूझीलंडच्या सार्वभौमत्वाचे आंशिक परंतु लक्षणीय निरसन आहे, ज्याला एका खाजगी, परदेशी मालकीच्या कंपनीला मदत करण्यासाठी समर्पित केले गेले आहे ज्याला प्रादेशिक विकास निधीतून निधी प्राप्त झाला आहे.

सप्टेंबर 2013 पासून, रॉकेट लॅब 100% अमेरिकेच्या मालकीची आहे. रॉकेट लॅबला न्यूझीलंडमध्ये संवेदनशील यूएस रॉकेट तंत्रज्ञान आयात करण्याची परवानगी देण्यासाठी 2016 मध्ये TSA वर मोठ्या प्रमाणावर स्वाक्षरी करण्यात आली. दुसऱ्या शब्दांत, टीएसएवर स्वाक्षरी करून, एनझेडजीने 100% यूएस-मालकीच्या कंपनीच्या व्यावसायिक फायद्यासाठी सर्व एनझेड स्पेस-लॉन्च क्रियाकलापांवर प्रभावी सार्वभौमत्व प्रदान केले. ती कंपनी आता अमेरिकेच्या लष्कराला शस्त्रास्त्रांच्या लक्ष्यीकरणासह अंतराळ-आधारित युद्धन क्षमता विकसित करण्यात मदत करून पैसे कमवत आहे. हे सरकार ज्या स्वतंत्र NZ परराष्ट्र धोरणाचा अवलंब करते त्याच्या विरुद्ध आहे.

आम्ही या प्रकरणी उपस्थित केलेल्या चिंतेला कोणत्याही NZG प्रतिसादाची माहिती नाही. न्यूझीलंडच्या अंतराळ प्रक्षेपण उपक्रमांवर यूएसजीला प्रभावी सार्वभौमत्व देणारा भाग काढून टाकण्यासाठी टीएसएवर पुन्हा चर्चा करण्याचा विचार करण्याची आम्ही सरकारला पुन्हा विनंती करतो.

रॉकेट लॅब माहियाला अमेरिकेच्या विरोधकांसाठी संभाव्य लक्ष्य बनवत आहे

रॉकेट लॅबच्या सध्याच्या क्रियाकलापांनी किमान दोन कारणांमुळे चीन आणि रशिया सारख्या अमेरिकेच्या विरोधकांकडून हेरगिरी किंवा हल्ल्यासाठी माहियाला संभाव्य लक्ष्य बनवले आहे. प्रथम, अंतराळ प्रक्षेपण तंत्रज्ञान क्षेपणास्त्र तंत्रज्ञानासारखे अनेक गंभीर पैलू आहेत. रॉकेट लॅब अत्याधुनिक यूएस रॉकेट तंत्रज्ञानाचा वापर करून माहिआ येथून अमेरिकन लष्करी उपग्रह अवकाशात सोडत आहे-त्यामुळेच टीएसएशी बोलणी झाली. अमेरिकेच्या विरोधकांसाठी, त्यामध्ये फार कमी फरक आहे आणि अमेरिकन सैन्य माहिया द्वीपकल्पावर क्षेपणास्त्र प्रक्षेपण साइट आहे. दुसरे म्हणजे, रॉकेट लॅब असे उपग्रह प्रक्षेपित करत आहे जे अमेरिका आणि इतर सैन्यांना मदत करू शकतात जे त्या शस्त्रांचे लक्ष्यीकरण सुधारण्यासाठी अमेरिकेची शस्त्रे खरेदी करतात. आणि संरक्षण तज्ञ पॉल बुकानन यांनी नमूद केल्याप्रमाणे, गनस्मोक-जे सारख्या उपग्रहांचे प्रक्षेपण न्यूझीलंडला अमेरिकेच्या “किल चेन” च्या तीव्र टोकाच्या जवळ आणते.

रॉकेट लॅबच्या उपक्रमांबद्दल अति गोपनीयता लोकशाही जबाबदारीला कमी करते

24 एप्रिल 2021 रोजी, द गिसबोर्न हेराल्डने नोंदवले की त्याने रॉकेट लॅबच्या गनस्मोक-जे पेलोडसाठी प्रक्षेपणपूर्व अर्ज प्राप्त केला आहे आणि पेलोडबद्दल विशिष्ट माहिती देणाऱ्या सात पैकी पाच परिच्छेद पूर्णपणे बदलले गेले आहेत. हेराल्डने (खाली) प्रकाशित केलेले छायाचित्र सुचवते की हे पेलोडबद्दलच्या सर्व माहितीच्या अंदाजे 95% दर्शवते आणि खरं तर, फक्त दोन वाक्ये पूर्णपणे बदलली गेली नाहीत. त्यापैकी, एक वाचतो: "यूएस लष्कराने म्हटले आहे की हा उपग्रह ऑपरेशनसाठी वापरला जाणार नाही ..." आणि उर्वरित वाक्य पुन्हा तयार केले गेले आहे. गुप्ततेची ही पातळी अस्वीकार्य आहे आणि पारदर्शकता आणि उत्तरदायित्वाच्या लोकशाही मानदंडांना कमजोर करते. न्यूझीलंडचे नागरिक म्हणून, आम्हाला हे स्वीकारण्यास सांगितले जात आहे की, युद्धक्षेत्र लक्ष्यीकरण सुधारण्याच्या उद्देशाने बनवलेले गन्समोके-जे पेलोड हे न्यूझीलंडच्या राष्ट्रीय हिताचे आहे. तरीही आम्हाला त्याबद्दल अक्षरशः काहीही जाणून घेण्याची परवानगी आहे.

केवळ मंत्रालयीन देखरेख हे सुनिश्चित करू शकत नाही की पेलोड न्यूझीलंडच्या राष्ट्रीय हिताचे आहेत

आर्थिक आणि प्रादेशिक विकास मंत्री आणि निःशस्त्रीकरण आणि शस्त्र नियंत्रण मंत्री यांच्याकडून आम्हाला मिळालेली उत्तरे दोन्ही आवश्यकतेकडे निर्देश करतात की पेलोड "न्यूझीलंड कायदा आणि राष्ट्रीय हिताशी सुसंगत आहेत" आणि विशेषतः, OSHAA कायदा आणि 2019 च्या तत्त्वांसह पेलोड परवानगीसाठी कॅबिनेटने स्वाक्षरी केली. न्यूझीलंडच्या राष्ट्रीय हिताच्या नसलेल्या आणि ज्याला सरकार परवानगी देणार नाही अशा क्रियाकलापांची पुष्टी करते, "पृथ्वीवरील इतर अंतराळ यान, किंवा अंतराळ यंत्रणेला हानी पोहचवणे, हस्तक्षेप करणे किंवा नष्ट करणे या उद्देशाने शेवटच्या वापरासह पेलोड; [किंवा] विशिष्ट धोरण, सुरक्षा किंवा गुप्तचर कारवायांना समर्थन किंवा सक्षम करण्याच्या हेतूने वापरलेल्या अंतिम वापरासह पेलोड जे सरकारी धोरणाच्या विरुद्ध आहेत. ”

9 मार्च रोजी त्यांनी गनस्मोक-जे पेलोडला मंजुरी दिल्यानंतर मंत्री नॅश यांनी संसदेत सांगितले की ते पेलोडच्या "विशिष्ट लष्करी क्षमतेबद्दल अनभिज्ञ होते" आणि त्यांनी न्यूझीलंडमधील अधिकाऱ्यांच्या सल्ल्यानुसार प्रक्षेपणास परवानगी देण्याच्या त्यांच्या निर्णयावर आधारित होता. स्पेस एजन्सी. आमचा विश्वास आहे की न्यूझीलंडच्या सार्वभौमत्वासाठी आणि राष्ट्रीय हितासाठी महत्त्वपूर्ण असलेल्या या क्षेत्राची देखरेख पात्र आहे आणि त्यासाठी अधिक सक्रिय मंत्रिमंडळाच्या सहभागाची आवश्यकता आहे. परदेशी लष्करासाठी रॉकेट लॅब अवकाशात प्रक्षेपित करत असलेल्या विशिष्ट क्षमता माहीत नसल्यास मंत्री नॅश राष्ट्रीय हिताचे समर्थन कसे करू शकतात?

गनस्मोक-जे पेलोड लाँच करण्याची परवानगी देऊन, सरकार असे प्रतिपादन करत आहे की अंतराळातील अमेरिकेच्या शस्त्रांच्या लक्ष्यीकरण क्षमतेच्या विकासास समर्थन देणे हे न्यूझीलंडच्या राष्ट्रीय हिताचे आहे. आम्ही या कल्पनेला तीव्र विरोध करतो. 1967 च्या बाह्य अंतराळ कराराचे एक उद्दिष्ट, ज्यात न्यूझीलंड एक पक्ष आहे, "बाह्य अंतराळाच्या शांततापूर्ण अन्वेषण आणि वापरामध्ये आंतरराष्ट्रीय सहकार्याला प्रोत्साहन देणे" आहे. अंतराळ-संबंधित क्रियाकलापांमध्ये नेहमीच लष्करी घटकांचा समावेश असला तरी, आम्ही ही कल्पना नाकारतो की अवकाश-आधारित शस्त्रे लक्ष्यित करण्याची क्षमता विकसित करण्यात मदत करणे हा अंतराळाचा "शांततापूर्ण वापर" आहे आणि न्यूझीलंडच्या राष्ट्रीय हिताशी समेट केला जाऊ शकतो.

दुसरे म्हणजे, एकदा उपग्रह प्रक्षेपित झाल्यानंतर, NZG शक्यतो कसे ओळखू शकते की ते कोणत्या "विशिष्ट संरक्षण, सुरक्षा किंवा गुप्तचर ऑपरेशन" साठी वापरले जाईल? मंत्री अपेक्षा करतात की अमेरिकन सैन्य प्रत्येक वेळी एनझेडजीची परवानगी मागेल जेव्हा तो गनस्मोक-जे उपग्रह वापरू इच्छितो, किंवा नंतर तंत्रज्ञानाची पुनरावृत्ती ज्याचा वापर पृथ्वीवर शस्त्रावर लक्ष्य करण्यासाठी केला जात आहे. हे एक अवास्तव गृहितक असेल. परंतु जर तसे नसेल तर NZG ला कसे कळेल की दिलेल्या पेलोडचा वापर न्यूझीलंडच्या हिताच्या नसलेल्या कार्यांना आधार देण्यासाठी केला जाईल का? आमचा विश्वास आहे की एनझेडजी हे निश्चितपणे हे जाणून घेऊ शकत नाही, आणि म्हणून संसदीय देखरेख समाविष्ट करण्यासाठी ओएसएचएए कायदा 2017 चे संपूर्ण पुनरावलोकन प्रलंबित असलेल्या सर्व लष्करी पेलोडसाठी प्रक्षेपण परवाने देणे थांबवावे.

सॉफ्टवेअर अद्यतनांमुळे उपग्रहाचे सर्व अंतिम-उपयोग जाणून घेणे अशक्य होते

आमच्या 1 मार्चच्या पत्रातील चिंतेच्या उत्तरात, एनझेड स्पेस एजन्सीने उत्तर दिले की त्याच्याकडे तांत्रिक कौशल्य आहे "घरात" हे सुनिश्चित करण्यासाठी की सर्व प्रक्षेपण 1987 च्या कायद्याचे पालन करतात, आणि एमओडी, एनझेडडीएफ आणि एनझेडच्या तज्ञांना आकर्षित करू शकतात. या प्रकाराचे निर्धारण करण्यासाठी गुप्तचर संस्था. याचे कौतुक करणे कठीण आहे, कारण ते तांत्रिकदृष्ट्या अशक्य असल्याचे दिसते.

प्रथम, केवळ अणु-अण्वस्त्रांच्या लक्ष्यीकरणाला समर्थन देण्यासाठी वापरल्या जाणाऱ्या प्रणालींमध्ये आणि जे अण्वस्त्रे आणि अण्वस्त्रे लक्ष्यित करण्यास समर्थन देऊ शकतात त्यांच्यात फरक करण्याची क्षमता आण्विक आदेश आणि नियंत्रण प्रणालींचे तज्ञ तांत्रिक ज्ञान आवश्यक आहे. आम्हाला आश्चर्य वाटते की एनझेड स्पेस एजन्सी, एमओडी, एनझेडडीएफ आणि गुप्तचर संस्थांचे सदस्य असे मानतात की त्यांच्याकडे असे तज्ञ ज्ञान आहे. 1987 च्या कायद्याचा भंग न करता त्यांनी हे कौशल्य कसे आणि कुठे विकसित केले याबद्दल आम्ही स्पष्टीकरणाची विनंती करतो.

दुसरे म्हणजे, रॉकेट लॅबने प्रक्षेपित केलेले उपग्रह 5 च्या कायद्याच्या कलम 1987 चा भंग करणार नाहीत याची पडताळणी करू शकते हे NZG चे आश्वासन - म्हणजे, भविष्यात अण्वस्त्रांचे लक्ष्य बनवण्यासाठी किंवा त्या उद्देशाने तयार केलेल्या प्रणालींच्या विकासात योगदान देऊन - तांत्रिक दृष्टीने गंभीर समस्या. एकदा कक्षेत गेल्यावर, उपग्रहांना कोणत्याही आधुनिक संप्रेषण उपकरणाप्रमाणे नियमित सॉफ्टवेअर अद्यतने मिळण्याची शक्यता आहे. रॉकेट लॅबने प्रक्षेपित केलेल्या उपग्रहाला पाठवलेले असे कोणतेही अपडेट NZG च्या दाव्याला लगेचच अवैध ठरवू शकते हा उपग्रह 1987 च्या कायद्याचा भंग करणार नाही याची पडताळणी करू शकतो. प्रत्यक्षात, अशा सॉफ्टवेअर अद्यतनांमुळे NZG ला कोणत्याही उपग्रहाच्या अचूक वापरांबद्दल माहिती नसते.

वर चर्चा केल्याप्रमाणे, या समस्येचा एकमेव मार्ग म्हणजे जर:

a) NZG सर्व सॉफ्टवेअर अद्यतने प्री-एम्प्टिव्हपणे तपासते जी अमेरिकन सैन्याने रॉकेट लॅबद्वारे प्रक्षेपित केलेल्या उपग्रहांमध्ये तैनात करण्याचा विचार केला आहे ज्यात संभाव्य लक्ष्यीकरण अनुप्रयोग आहेत-जसे की गनस्मोक-जे; आणि

ब) एनझेडजी 1987 च्या कायद्याचा भंग करू शकेल असा विश्वास असलेल्या कोणत्याही अद्यतनाला वीटो देऊ शकते. स्पष्टपणे, यूएसजी यास सहमती देण्याची शक्यता नाही, विशेषत: 2016 टीएसए तंतोतंत उलट कायदेशीर आणि राजकीय पदानुक्रम प्रस्थापित करते: ते यूएसजीला एनझेड स्पेस-लॉन्च क्रियाकलापांवर प्रभावी सार्वभौमत्व देते.

या संदर्भात, नि: शस्त्रीकरण आणि शस्त्र नियंत्रण विषयी सार्वजनिक सल्लागार समितीने (पीएसीडीएसी) अधिकृत माहिती कायदा (ओआयए) अंतर्गत जारी केलेल्या पंतप्रधानांना 26 जून 2020 च्या पत्रात व्यक्त केलेल्या चिंता लक्षात घेतो. पीएसीडीएसीने नमूद केले की, "माहिया द्वीपकल्पातून अंतराळ प्रक्षेपणासाठी कायद्याच्या अर्जावर अॅटर्नी जनरलकडून कायदेशीर सल्ला घेणे तुमच्यासाठी योग्य असेल." ओआयए अंतर्गत आमच्या हक्कांनुसार, आम्ही अॅटर्नी जनरल कडून अशा कोणत्याही कायदेशीर सल्ल्याची प्रत मागतो.

पीएसीडीएसीने पंतप्रधानांना त्या पत्रात सल्ला दिला की,

"खालील दोन उपक्रम कायद्याचे पालन सुनिश्चित करण्यासाठी देखील उपयुक्त ठरतील;

(a) भविष्यातील प्रस्तावित अंतराळ प्रक्षेपणाशी संबंधित द्विपक्षीय तंत्रज्ञान सुरक्षा करारानुसार NZ सरकारला अमेरिकन सरकारने पुरवलेली भविष्यातील लेखी विधाने, एक विशिष्ट विधान आहे की पेलोडची सामग्री कोणत्याही वेळी, मदत करण्यासाठी वापरली जाणार नाही किंवा कोणत्याही व्यक्तीला कोणत्याही आण्विक स्फोटक यंत्रावर नियंत्रण ठेवण्यास प्रवृत्त करा.

(b) उच्च-उंची आणि बाह्य अवकाश क्रियाकलाप कायद्याअंतर्गत NZ आर्थिक विकास मंत्र्याने दिलेल्या भविष्यातील पेलोड परवानग्यांमध्ये एकतर एक निश्चित पुष्टीकरण आहे की हे प्रक्षेपण NZ आण्विक मुक्त क्षेत्र, निःशस्त्रीकरण आणि शस्त्र नियंत्रण कायद्याशी सुसंगत आहे; किंवा त्याच परिणामासाठी निवेदनासह आहे. ”

आम्ही या प्रस्तावांचे जोरदार समर्थन करतो आणि त्यांच्या संदर्भात पंतप्रधान किंवा त्यांच्या कार्यालयाकडून PACDAC कडे कोणत्याही आणि सर्व प्रतिसादांच्या प्रतींची विनंती करतो.

शेवटी, पंतप्रधान, आम्ही तुमच्या सरकारला विनंती करतो की न्यूझीलंडच्या युएस वॉरफाइटिंग मशीनमध्ये वाढत्या एकीकरणाला स्थगिती द्यावी, ज्यामध्ये अंतराळ-आधारित तंत्रज्ञान आणि रणनीती हे वाढत्या प्रमाणात महत्त्वाचे घटक आहेत. असे करताना, आम्ही तुम्हाला मनाच्या अधिकारांचा आदर करण्यास सांगतो, जेव्हा माहियाच्या मानवाच्या अधिकारांचा आदर करावा, ज्यांचा असा विश्वास आहे की त्यांना रॉकेट लॅबने माहिया प्रायद्वीपच्या बर्‍याच वापराबद्दल दिशाभूल केली आहे. आणि आम्ही तुम्हाला सरकारच्या स्वतंत्र परराष्ट्र धोरणासाठी उभे राहण्यास सांगतो, विशेषत: न्यूझीलंडमधील स्पेस-लॉन्च अॅक्टिव्हिटीवर यूएसजीला प्रभावी सार्वभौमत्व देणाऱ्या टीएसएचा भाग रद्द करून.
आमच्या 1 मार्चच्या पत्रात उपस्थित केलेल्या प्रश्नांसह आम्ही येथे उपस्थित केलेल्या विशिष्ट प्रश्न आणि चिंतांसाठी आम्ही तुमच्या प्रतिसादांची अपेक्षा करतो.

पीस फाउंडेशनच्या आंतरराष्ट्रीय व्यवहार आणि निःशस्त्रीकरण समितीकडून.

एमआयएल ओएसआय